Bogaturov_Tom_vtoroy_Dokumenty
.pdfисполненные решимости оказывать друг другу помощь в борьбе против агрессии со стороны врагов Объединенных Наций в этой мировой войне и сотрудничать в совместной войне против Японии до ее безоговорочной капитуляции,
выражая неуклонное стремление сотрудничать в деле поддержания мира и безопасности на благо народов обеих стран и всех миролюбивых наций,
действуя на основе принципов, провозглашенных в совместной Декларации Объединенных Наций от 1 января 1942 года, в Декларации четырех держав, подписанной в Москве 30 октября 1943 года, и в Уставе Международной организации «Объединенные Нации»,
решили заключить с этой целью настоящий договор...
С т а т ь я 1
Высокие Договаривающиеся Стороны обязуются совместно с другими Объединенными Нациями вести войну против Японии до окончательной победы. Высокие Договаривающиеся Стороны обязуются взаимно оказывать друг другу всю необходимую военную и другую помощь и поддержку в этой войне.
С т а т ь я 2
Высокие Договаривающиеся Стороны обязуются не вступать в сепаратные переговоры с Японией и не заключать без взаимного согласия перемирия или мирного договора ни с нынешним японским правительством, ни с любым другим правительством или органом власти, созданным в Японии, которые не откажутся ясно от всяких агрессивных намерений.
С т а т ь я 3
Высокие Договаривающиеся Стороны обязуются после окончания войны против Японии совместно предпринимать все находящиеся в их власти меры для того, чтобы сделать невозможным повторение агрессии и нарушение мира Японией.
Если одна из Высоких Договаривающихся Сторон окажется вовлеченной в военные действия против Японии в результате нападения последней на эту Договаривающуюся Сторону, другая Высокая Договаривающаяся Сторона немедленно окажет Договаривающейся Стороне, вовлеченной в военные действия, всю военную и другую поддержку и помощь имеющимися в ее распоряжении средствами.
Эта статья остается в силе до того времени, пока по просьбу обеих Высоких Договаривающихся Сторон на организацию «Объединенные Нации» не будет возложена ответственность за предупреждение дальнейшей агрессии со стороны Японии.
С т а т ь я 4
Каждая из Высоких Договаривающихся Сторон обязуется не заключать какоголибо союза и не принимать участия в какой-либо коалиции, направленных против другой Договаривающейся Стороны.
С т а т ь я 5
Высокие Договаривающиеся Стороны, учитывая интересы безопасности и экономического развития каждой из них, уславливаются совместно работать в тесном и дружественном сотрудничестве после наступления мира и действовать в соответствии с принципами взаимного уважения их суверенитета и территориальной целостности и невмешательства во внутренние дела другой Договаривающейся Стороны.
С т а т ь я 6
Высокие Договаривающиеся Стороны соглашаются оказывать друг другу всю возможную экономическую помощь в послевоенный период в целях облегчения и ускорения восстановления обеих стран и для того, чтобы внести свой вклад в дело благосостояния мира.
С т а т ь я 7
Ничто в этом договоре не должно быть истолковано так, чтобы это отразилось на правах и обязательствах Высоких Договаривающихся Сторон в качестве членов организации «Объединенные Нации».
С т а т ь я 8
Настоящий договор подлежит ратификации в возможно короткий срок. Обмен ратификационными грамотами будет произведен возможно скорее в Чунцине.
Договор вступает в силу немедленно после его ратификации и остается в силе в течение тридцати лет. Если ни одна из Высоких Договаривающихся Сторон не сделает за год до истечения срока заявления о своем желании денонсировать договор, он останется в силе на неограниченный срок, причем каждая из Высоких Договаривающихся Сторон может прекратить его действие путем извещения об этом другой Договаривающейся Стороны за один год.
В удостоверение чего уполномоченные подписали настоящий договор и приложили к нему свои печати.
Составлено в Москве 14 августа 1945 года, что соответствует 14 дню августа месяца 34 года Китайской Республики, в двух экземплярах, каждый на русском и китайском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
[подписи]
162. Обмен нотами между министром иностранных дел Китайской Республики и народным комиссаром иностранных дел СССР о независимости Монгольской Народной Республики от 14 августа 1945 г.
I) Нота МИД Китая
Господин народный комиссар.
Ввиду неоднократно выраженного народом Внешней Монголии стремления к независимости, Китайское правительство заявляет, что после поражения Японии, если плебисцит народа Внешней Монголии подтвердит это стремление, Китайское правительство признает независимость Внешней Монголии в ее существующих границах.
Вышеизложенное заявление будет иметь обязательную силу после ратификации договора о дружбе и союзе, подписанного Китайской Республикой и Союзом ССР 14 августа 1945 года.
II) Ответная нота НКИД СССР
Господин министр.
Настоящим подтверждаю получение Вашей ноты, в которой Вы сообщаете, что:
«ввиду неоднократно выраженного народом Внешней Монголии стремления к независимости, Китайское правительство заявляет, что после поражения Японии, если плебисцит народа Внешней Монголии подтвердит это стремление, Китайское правительство признает независимость Внешней Монголии в ее существующих границах.
Вышеизложенное заявление будет иметь обязательную силу после ратификации договора о дружбе и союзе, подписанного Китайской Республикой и Союзом ССР 14 августа 1945 года».
Советское правительство с удовлетворением принимает к сведению вышеозначенную ноту правительства Китайской Республики и со своей стороны заявляет, что оно будет уважать государственную независимость и территориальную целостность Монгольской Народной Республики (Внешней Монголии).
163. Акт о капитуляции Японии. 2 сентября 1945 г.
(Извлечение)
1. Мы, действуя по приказу и от имени императора, японского правительства и японского императорского генерального штаба, настоящим принимаем условия декларации, опубликованной 26 июля в Потсдаме главами правительств Соединенных Штатов, Китая и Великобритании, к которым впоследствии
присоединился и СССР, каковые четыре державы будут впоследствии именоваться союзными державами.
2.Настоящим мы заявляем о безоговорочной капитуляции союзным державам японского императорского генерального штаба, всех японских вооруженных сил и всех вооруженных сил под японским контролем вне зависимости от того, где они находятся.
3.Настоящим мы приказываем всем японским войскам, где бы они не находились, и японскому народу немедленно прекратить военные действия, сохранять и не допускать повреждения всех судов, самолетов и военного и гражданского имущества, а также выполнять все требования, которые могут быть предъявлены верховным командующим союзных держав или органами японского правительства по его указаниям...
8. Власть императора и японского правительства управлять государством будет подчинена верховному командующему союзных держав, который будет предпринимать такие шаги, которые он сочтет необходимым для осуществления этих условий капитуляции.
ОСНОВНЫЕ ИСПОЛЬЗОВАННЫЕ ПУБЛИКАЦИИ
V-й Всемирный Конгресс Коммунистического Интернационала 17 июня - 8 июля 1924 года. Стенографический отчет. Ч. 1. М., 1925.
XIII Пленум ИККИ. Стенографический отчет. М.: Партиздат, 1934.
Внешняя политика СССР. Сборник документов. Т. 1-3. (1917-1933) / Отв. ред. С.А.Лозовский. Сост. А.С.Тисминец. М.: [б/и], 1944.
Внешняя политика СССР. Сборник документов. Т. 4 (1934-1941) / Отв. ред. С.А.Лозовский. Ред. Б.Е.Штейн. Сост. А.С.Тисминец. М.: [б/и], 1946.
Внешняя политика СССР. Сборник документов. Т. 5 (июнь 1941 - сентябрь 1945) / Отв. ред. Б.Е.Штейн. Сост. А.С.Тисминец. М.: [б/и], 1947.
Внешняя политика СССР. Сборник документов. Т. 6 (сентябрь 1945 - февраль 1947) / Сост. А.С.Тисминец. М.: [б/и], 1947.
Гаагская конференция. Июнь-июль 1922 г. (Собрание документов). М.:
НКИД, 1922.
Десять лет советской дипломатии. (Акты и документы). М.: НКИД, 1927.
Итоги империалистической войны. Серия мирных договоров. Ч. I. Версальский мирный договор / Полн. пер. с франц. под ред. Ю.В.Ключникова и А.Сабанина. М.: Издание Литиздата НКИД, 1925.
Итоги империалистической войны. Серия мирных договоров. Ч. II. СенЖерменский мирный договор / Под ред. Ю.В.Ключникова и А.Сабанина. М.: Издание Литиздата НКИД, 1925.
Итоги империалистической войны. Серия мирных договоров. Ч. III. Мир в Нейи / Под ред. Ю.В.Ключникова и А.Сабанина. М.: Издание Литиздата НКИД, 1926.
Итоги империалистической войны. Серия мирных договоров. Ч. IV. Трианонский мирный договор / Под ред. Ю.В.Ключникова и А.Л.Сабанина. М.: Издание Литиздата НКИД, 1926.
Итоги империалистической войны. Серия мирных договоров. Ч. V. Севрский мирный договор и акты, подписанные в Лозанне. М.: Издание Литиздата НКИД, 1927.
Коммунистический Интернационал в документах. Решения, тезисы и воззвания конгрессов Коминтерна и пленумов ИККИ. 1919-1932 / Под ред. Бела Куна. М.: Партиздат, 1933.
Локарнские соглашения. Перевод с официального текста. М.: НКИД, 1925.
Материалы Генуэзской конференции. М.: НКИД, 1922.
Международная политика новейшего времени в договорах, нотах и декларациях. Ч. 1. От Французской Революции до империалистической
войны / Сост. и ред. проф. Ю.В.Ключников и Андрей Сабанин. М.: Издание Литиздата НКИД, 1925.
Международная политика новейшего времени в договорах, нотах и декларациях. Ч. 2. От империалистической войны до снятия блокады с Советской России / Сост. и ред. проф. Ю.В.Ключников и Андрей Сабанин. М.: Издание Литиздата НКИД, 1926.
Международная политика новейшего времени в договорах, нотах и декларациях. Ч. 3. От снятия блокады с Советской России до десятилетия Октябрьской революции. Вып. 1. Акты Советской дипломатии / Сост. и ред. проф. Ю.В.Ключников и А.В.Сабанин. М.: НКИД, 1928.
Международная политика новейшего времени в договорах, нотах и декларациях. Ч. 3. От снятия блокады с Советской России до десятилетия Октябрьской революции. Вып. 2. Акты дипломатии иностранных государств / Сост. и ред. проф. Ю.В.Ключников и А.В.Сабанин. М.: НКИД, 1929.
План решения репарационного вопроса. Доклады комиссий экспертов / Под ред. Дауэса и Мак-Кенна. Со всеми официальными приложениями. Пер. А.И.Зака. М.: Издательство «Экономика и жизнь», 1925.
План Юнга. Полный текст плана Юнга и статьи Г.Соловья, проф. Л.Яснопольского, проф. Н.Силина, С.Кистенева / Пред. и ред. Ф.А.Ротштейна. М.: Государственное финансовое издательство СССР, 1930.
Постановления IV Всемирного Конгресса Коммунистического Интернационала. Петроград: Издательство Коминтерна, 1923.
Сталин И.В. Вопросы ленинизма. Изд. 5-е. М.;Л., 1928; Изд. 11-е. М., 1939.
Сталин И.В. О Великой Отечественной войне Советского Союза. М., 1946.
Сталин И.В. О перспективах революции в Китае. Речь в Китайской комиссии ИККИ 30 ноября 1926 г. // Об оппозиции. Статьи и речи 1921-1927 гг. М.;Л.,
1928.
Сталин И.В. Отчетный доклад XVII съезду партии о работе ЦК ВКП(б). 26
января 1934 года. М., 1952.
Сталин И.В. Отчетный доклад на XVIII съезде партии о работе ЦК ВКП(б). 10 марта 1939 года. М., 1949.
Сталин И.В. Политический отчет Центрального Комитета XIV съезду ВКП(б). 18 декабря 1925 года. М., 1952.
Сталин И.В. Политический отчет Центрального Комитета XV съезду ВКП(б). 3 декабря 1927 года. М., 1949.