
- •Семестр 2
- •Контрольная работа № 3
- •Il est necessaire- необходимо
- •Il est possible-возможно
- •4. Перепишите следующие предложения. Вставьте вместо точек одну из сложных форм относительных местоимений.
- •5. Перепишите и переведите следующие предложения, учитывая многозначность слова representer:
- •6. Образуйте новые слова от глагола prendre при помощи префиксов re- com- , и глаголов traiter, menager при помощи суффикса –ment. Переведите данные и производные слова.
- •7. Прочитайте и переведите 2 ч. Текста. Озаглавьте 1 ч.
- •8.Текст для домашнего чтения. В.Г.Матвиишин, в.П.Ховхун «Бизнес – курс французского языка». Ооо «ип Логос».- м.: 2005, с. 237-239. Тестовые задания для самоконтроля
- •Контрольная работа №4
- •1. Поставьте глагол главного предложения в passé composé, изменив время придаточного предложения в соответствии с правилами согласования времен изъявительного наклонения. Предложения переведите.
- •2.Раскройте скобки, поставьте глагол в futur simple, conditionnel présent или conditionnel passé. Предложения переведите:
- •3.Переведите следующие предложения. Подчеркните одной чертой participe present, двумя чертами gérondif и волнистой чертой adjectif verbal:
- •4. При помощи префикса de- образуйте от глаголов composer, brancher, bloquer новые глаголы.
- •Venir- revenir
- •5.Подчеркните глаголы, стоящие в subjonctif. Укажите их инфинитивы. Переведите предложение на русский язык.
- •6. Прочитайте и переведите текст. Выпишите определение прибавочной стоимости, данное в 1 абзаце.
- •Тестовые задания для самоконтроля
Контрольная работа №4
К выполнению контрольного задания 4 студенту следует приступить лишь после того, как им будет повторен грамматический и лексический материал предыдущих заданий, будут прочитаны и переведены тексты учебника, рекомендованного кафедрой, закреплены слова и выражения и выполнены упражнения на основе следующих разделов грамматики:
Согласование времен изъявительного наклонения.
Conditionnel present.
Conditionnel passé.
Subjonctif present.
Префексы.
Формы на –ant: participe present, gérondif, adjectif verbal.
ВАРИАНТ 1
1. Поставьте глагол главного предложения в passé composé, изменив время придаточного предложения в соответствии с правилами согласования времен изъявительного наклонения. Предложения переведите.
Modele:
Je lis l’article que vous m’avez recommande-
J’ai lu l’article que vous m’aviez recommande
(Я прочитал статью, которую вы мне порекомендовали.)
Je lis l’article que vous m’avez recommandé.
Le professeur est sûr que les étudiants passent bien leurs examens.
On m’assure que tu finiras ton expérience ce soir.
2.Раскройте скобки, поставьте глагол в futur simple, conditionnel présent или conditionnel passé. Предложения переведите:
Modele:
Futur simple:
Je parlerai
Conditionnel present:
Je parlerais
Conditionnel passé
J’aurais parle
Sit u traduisais cet article, tu (apprendre) beaucoup de choses intéressantes.
Si vous aviez été à la réunion hier, vous (etre) au courant de ces évenéments.
Sinous prenons part à ce concours, notre professeur (etre) content.
3.Переведите следующие предложения. Подчеркните одной чертой participe present, двумя чертами gérondif и волнистой чертой adjectif verbal:
Modele:
Participe present- negligeant
Jerondif – en negligeant
Adjectif verbal- negligeant(e,s)
Cette fille a donné une reponse négligeante.
J’attends mes amis arrivant de Moscou.
En venant très tard, ils n’ont pas achete les billets.