Оформление и содержание

Говоря о языковом стиле содержания Эль Паис, он характеризуется своей трезвостью, строгостью, но и простотой выражения, как в подаче информации, так и в ее оформлении: каждая полоса делится на пять столбцов, в которых преобладает порядок и четкое распределение информации разной направленности. Фотографии и компьютерная графика играют второстепенную роль - простой поддержки письменной информации. С момента своего основания до конца 2007 г., всегда сохранялся один и тот же дизайн, практически без эволюции - использование только лишь черно-белых фотографий (конечно в настоящее время появились и цвет и формы, более творческие, в основном, в различных приложениях) и того же шрифта: TimesNewRoman.

21 октября 2007 года Эль Паис произвела обновление формата и содержания, как в печатном так и в электронном издании, и заменила свой исторический лозунг «независимая утренняя газета» на «глобальная (всемирная) газета на испанском языке» Другие заметные изменения в проекте модернизации - включение ударений в заголовок и замена шрифта с TimesNewRomanнаMajerit. В логотипе газеты (название) с момента ее основания используется шрифтClarendon.

Электронная версия

4 мая 1996 года, Эль Паис стала второй газетой Испании, предоставляющей электронное издание в Интернете – Цифровая Эль Паис (после Каталонской газеты Avui). Была она также первой испанской газетой, которая 18 ноября 2002 года, ввела систему оплаты на получение доступа к содержанию электронного издания, что привело к значительному сокращению количества посещений. Когда в то же время электронное издание газеты Эль Мундо (Мир) сохраняло открытый доступ, хотя и не к полному содержанию газеты, оно становилось лидером в цифровой печати Испании. И только 3 июня 2005 года Эль Паис вновь предоставило содержимое своего издания бесплатно, оставив в основном подписчикам доступ к некоторым приложениям, мультимедийным контентам иpdf-версиям (архив газет).

Приложения к газете

Еженедельные приложения:

Четверг:

-«TheNewYorkTimes», выпуск американского оригинала на испанском языке

Пятница:

-«Путешественник»

-«В Мадриде», приложение о досуге в Мадриде

-«Недвижимость»

Суббота:

-«Babelia», культурное приложение, специализирующееся на литературе

-«Субботний журнал»

-«SModa», журнал, адресованный в большинстве своем, женщинам

Воскресенье:

-«ElPaísза неделю», ранее называвшаясяEPS, журнал о моде + репортажиyстатьи-мнения. Выходит с 3 октября 1976.

-«Воскресенье», приложение, чье фирменное блюдо-это репортажи и интервью

-«Бизнес», экономическое приложение

Ежемесячные приложения:

-«Moтор», приложение о мире автомобилистики (выходит в первую субботу месяца начиная с 2006)

Территориальные приложения (по регионам):

-Andalucía(с 1995)

-Cataluña

-Область Валенсии / Comunidad Valenciana (с 1995)

-Galicia

-Madrid (с 1993)

-Страна Басков / PaísVasco(с 1997)

К тому же! С понедельника по субботу выпускается отдельный экземплярElPaísна английском языке (8 страниц), адресованный иностранным гражданам - резидентам в Испании. Вместе сElPaísтакже распространяется дополнительный выпуск «Россия сегодня» - ежемесячная публикация российского «Российская газета» (8-12 полос).

В XX веке читательская аудитория газет несколько сократилась, и все же печатные издания являются для общества одним из важнейших средств массовой информации. Несмотря на широкое распространение телевидения, радио и Интернета, газеты и сегодня продолжают оставаться источником более подробной и более глубокой информации.

Газета, как и любое другое средство массовой информации, способна влиять на социальное сознание общества. Все испанские газеты ("El Pais", "El Mundo", "ABC") понимают это, поэтому соревнуются за читателя в сегодняшнее непростое для печатных СМИ время. "El Pais" является самой популярной газетой. Она занимает первое место, если иметь в виду объявленный тираж.

Семьдесят два процента всех читателей Эль Паис доверяют своей газете как основному источнику информации, в то время как семьдесят семь процентов вообще не читают других национальных газет. -(Источник: EGM2.acumulado2013 /OJD2012 /AIMCMarcas2012)

Рекламно-справочная функция не пользуется особой популярностью, поскольку это серьезная газета. Именно поэтому в ней мало материалов на развлекательную и рекламную тематики; заметно чаще употребляется в материалах коммуникативная функция, т. к. журналист чаще стремится наладить контакт с массовой аудиторией; непосредственно-организаторская, связан с тем, что в журнале публикуются чаще статьи критического содержания; и, наконец, культурно-образовательная – с наибольшей частотой присутствует в материалах по причине, что все-таки эта рубрика под названием «культура», журналисты стремятся приобщить аудиторию к искусству.

В газете существуют следующие основные рубрики: международные новости, новости страны в целом, новости региона, экономика, рубрика - мнения, жизнь и искусство (куда входят: общ-во, культура, тенденции, люди, некрологи, погода), рубрика спорт, «с экрана». Таким образом, газета стремится охватить практически все наиболее существенные области жизнедеятельности.

Близость газеты к правящей партии можно также увидеть и в интервью с действующими политиками страны и многочисленных статьях по поводу их политической и экономической деятельности.

В газете немного материалов рекламной тематики. Но все-таки они присутствуют. Как правило, это реклама серьезных организаций и брендов, рассчитанная на людей с высоким и средним достатком, а также на различные коммерческие организации.

Например, реклама страховых групп, банков, театров, Университетов, выставок, авиакомпаний. Что еще раз подчеркивает, что это серьезная газета.

Эль Паис сочетает в себе две главных составляющих серьезного качественного и респектабельного издания - высокопрофессиональный уровень редакционных текстов и статьи известных журналистов.

Практически в каждом номере печатаются интервью с различными известными людьми.

Во всех видах массовой коммуникации старается быть не только серьезной газетой, но и актуальной.

«Блиц»

Сербский ежедневный таблоид «Блиц»- один из самых посещаемых в Сербии (Интернет-издание) с 1996 г. Основана Питером Келбелом и Александром Лупшич. С октября 2004 г. Входит в

• "Ringier Axel Springer" «Аксель Шпрингер АГ» (нем. Axel Springer AG) — один из крупнейших европейских издательских и медиаконцернов, выпускающий свыше 150 наименований газет. Ньюсвик, форбс, максим.

Гл. редактор сайта: Марко Степанович

Ген директор: Елена Дракулич-Петрович

(Две версии: англ. и серб.)

Рубрики:

• Главное (политика, тема дня, общество, в мире, экономика, хроника, Белград, Сербия, Воеводина, Республика Сербская, Репортажи, Юмор, программа передач)

• для детей (назв.статей: «Только бы одного хотел: чтобы каждый день у меня был ужин», статьи о безпризорниках, усыновлении, детдомах)

• новости

• спорт

• шоубиз

• культура

• досуг

• авто

• интернет-технологии

• Блиц-ТВ

• Фото

• Игры

• +кроссворды, гороскопы, погода и т.п.

Топ-новости: продажа органов, викиликс, курс динара, евросоюз, гаагский трибунал, статус Косова, эк.кризис.

(печатное издание - А3 формат, тираж 200 000 в день), большое количество иллюстраций, малый объем статей, броские заголовки, использование цветных шрифтов, сенсационность, облегченноен содержание текстов

1Синим цветом в тексте УМК представлены работы, опубликованные в электронном журнале «Медиаскоп» Московского госуниверситета имени М. В. Ломоносова. Это активные ссылки.

54