Как получить патент Республики Беларусь?

(консультации специалистов Белгоспатента Ю вопросам охраны промышленной собственности)

МИНСК 1993

С HMrtHHtf минииийлышй mi iситной системы, принятие Верховныл f Ив**н»м РмпуЙлнии Велпрусь трех Законов об охране промышленное НЯвнвннтнтн ("О шпентах на изобретения", "О патентах на промыш Л9ННМ1* иб|М§цм", "О юплрных знаках и знаках обслуживания") вызва ли Пнчмиий интерес изобретателей, творческих работников ^ykiimMiMif лей предприятий, организаций, зарубежных фирм и др.

Й MiiamroiMi'HifOM коллективом специалистов Белгоспатента сборни hP ннщцнов и отмсти рассматриваются основные положения Законов порядок оформления заявок на изобретения, промышленные образцы, ювирнмр шинки и знаки обслуживания. Кратко изложены основные признаки полоной модели как объекта промышленной собственности. ГАорнмк t одержи г также сведения о терминологии, основных этапах т1ГРН1ИО-лииен.1ионной и патентно-информационной работы и пред-нп ничем для широкого круга читателей, специалистов.народного хо-4«Й1Т*«, наобре1агелсй, работников патентных подразделений.

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ И ПРОМЫШЛЕННАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

Что такое "интеллектуальная собственность"?

Законодательство Республики Беларусь не содержит определения rttiniioro понятия. Однако в связи схем, что Беларусь является членом Hi смирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС), t Hi рудничество республики с зарубежными странами в области охраны м in пользования произведений литературы, науки, искусства, изо-i I» 1сний, промышленных образцов, товарных знаков и других объ-i i юв интеллектуального творчества обусловливает научное и практическое употребление этого понятия.

В соответствии со статьей 2 Конвенции об учреждении ВОИС "интеллектуальная собственность" включает права, относящиеся к:

• литературным, художественным и научным произведениям;

♦ исполнительской деятельности артистов, звукозаписи, радио- и теле-ви.шонным передачам;

ч> изобретениям во всех областях человеческой деятельности;

»• научным открытиям,промышленным образцам, товарным зна-ийм,знакам обслуживания, фирменным наименованиям и коммерческим обозначениям;

» защите прав от недобросовестной конкуренции, а также все другие права,относящиеся к интеллектуальной деятельности в производственной, научной, литературной и художественной областях.

Что такое "промышленная собственность"?

Отношения в области охраны и использования промышленной соб-твенности регулируются в республике прежде всего законами Ре-публики Беларусь "О патентах на изобретения", "О патентах на цюмышленные образцы","О товарных знаках и знаках обслуживанИЯ".

Помимо национальных патентных законов отношения в области • краны и использования промышленной собственности регламенти-|уюг многие международные соыашения.среди которых одним из шиболес важных является Парижская конвенция по охране промыш-н'нной собственности,заключенная в 1883 году. Основное назначе-»ис конвенции - обеспечение взаимной охраны объектов ||Н)мышленной собственности в странах-участницах.

В соответствии со ст.1 Парижской конвенции "объектами охраны ||юмышлснной собственности являются патенты на|изобретения, по-н шыс модели, промышленные образцы, товарные знаки, знаки обслу-кииания, фирменные наименования и указания происхождения или

наименования места происхождения, а также пресечение недобросовестной конкуренции". В этой же статье промышленная собственносп понимается в широком смысле и распространяется не только на про-

т мышленность, торговлю, но также на области сельскохозяйственногс производства, добывающей промышленности, а также на все продукть

J промышленного и природного происхождения.

Международные соглашения по охране промышленной собственности

Парижская конвенция по охране промышленной собственности oi 20 марта 1883 г.

Мадридское соглашение о международной регистрации знаков от Н апреля 1891 г.

Протокол к Мадридскому соглашению о международной регистрации знаков, принятый в Мадриде 27 июня 1989 г.

Мадридское соглашение о пресечении ложных или вводящих в заблуждение указаний происхождения на товарах от 14 апреля 1891 г.

Гаагское соглашение о международном депонировании промышленных образцов от 6 ноября 1925 г.

Ниццкое соглашение о Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков от 15 июня 1957 г.

_} Лиссабонское соглашение об охране наименований мест происхож-f дения и их международной регистрации от 31 октября 1958 г.

Международная конвенция по охране селекционных достижений от 2 декабря 1961 г.

Конвенция об учреждении Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС), подписанная в Стокгольме 14 июля 1967 г.

Локарнское соглашение об учреждении Международной классификации промышленных образцов от 8 октября 1968 г.

Договор о патентной кооперации(РСТ) от 19 июня 1970 г.

Страсбургское соглашение о Международной патентной классификации от 24 марта 1971 г.

Договор о международной регистрации товарных знаков от 27 декабря 1973 г.

Будапештский договор о международном признании депонирования микроорганизмов для целей патентной процедуры от 28 апреля 1977г.

Участницей каких международных соглашений и договоров в

области охраны промышленной собственности является

Республика Беларусь?

С 14 апреля 1993г. Республика Беларусь стала участницей следую-■цих международных соглашений:

♦ Парижской конвенции по охране промышленной собственности

* Договора о патентной кооперации (РСТ)

• Мадридского соглашения о международной регистрации знаков.

Парижская конвенция по охране промышленной собственности

Парижская конвенция по охране промышленной собственности заключена 20 марта 1883 года.

По состоянию на 1 января 1993 г. 107 государств являются участниками этой Конвенции. Конвенция открыта для всех государств.

Конвенция содержит три основных принципа: национального режима, конвенционного приоритета и независимости патентов.

Согласно положения о национальном режиме Конвенция предусматривает, что в отношении охраны промышленной собственности каждое из договаривающихся государств обязано предоставлять гражданам других договаривающихся государств такую же охрану, какую оно предоставляет своим гражданам. Правовая охрана, предоставляемая Конвенцией, также распространяется награждай государств, не участвующих в ней, если они имеют местожительство или действительное и нефиктивное промышленное или торговое предприятие в договаривающемся государстве.

По правилам Конвенции заявитель, на основании правильно оформленной первой заявки, подписанной в одном из договаривающихся |\>сударств в течение определенного срока (12 месяцев для изобретений и полезных моделей, 6 месяцев для промышленных образцов и товарных знаков), может испрашивать охрану в любой другой стране - уча-(тнице Конвенции. Все последующие заявки будут иметь дату приоритета первой поданной заявки (так называемый "конвенционный приоритет").

Одно из важных практических преимуществ Конвенции гаключает-i н в том, что если заявитель желает получить охрану в нескольких (гранах, он не обязан подавать все заявки одновременно, так как в его распоряжении имеегся 6 или 12 месяцев для того, чтобы решить в каких 11ранах он желает получить охрану, а также для тщательной ор^ани-

зации тех шагов, которые он должен предпринять для обеспечени охраны.

Патенты, выданные в разных договаривающихся государствах на одно и то же изобретение, являются независимыми друг от друга: выдача патента одним договаривающимся государством не обязывает другие договаривающиеся государства выдавать патент; в выдаче патента не может быть отказано, и патент не может быть аннулирован или срок его действия объявлен истекшим в каком-либо договаривающемся государстве на том основании, что в выдаче патента было отказано, патент был аннулирован или срок его действиия истек в каком-либо договаривающемся государстве.

Договор о патентной кооперации (РСТ)

Договоре патентной кооперации (РСТ) заключен 19 июня 1970 года.

По состоянию на 1 января 1993 г. 56 государств являются участниками этого Договора.

Договор открыт для государств-участников Парижской конвенции. Ратификационные грамоты или акты о присоединении должны сдаваться на хранение Генеральному директору ВОИС.

Договор предусматривает подачу "международной" патентной заявки. Такая заявка может быть подана гражданином любого договаривающегося государства или лицом, проживающим в таком государстве. Она должна быть подана в национальное патентное ведомство того договаривающегося государства, гражданином которого является заявитель или в котором он проживает. Если заявитель является гражданином или проживает в договаривающемся государстве, которое является участником Европейской патентной конвенции, то международная заявка может быть подана также в Европейское патентное ведомство. Договор подробно регулирует требования к оформлению международной заявки, которым она должна отвечать.

Затем международная заявка становится предметом "международного поиска". Такой поиск осуществляется одним из крупных патентных ведомств (Австралии, Австрии, Советского Союза (до 24 декабря 1991 г.), Соединенных Штатов Америки, Швеции, Японии и Европейским патентным ведомством). Результатом указанного поиска является подготовка "отчета о международном поиске", то есть перечня ссылок на такие опубликованные документы,которые могут влиять на патентоспособность изобретения, притязание на которое содержится в международной заявке.

Пели международная заявка не изымается,то ВОИС публикует ее |м!чте с отчетом о международном поиске и рассылает в каждое укг-щнное ведомство

Процедура, предусматриваемая РСТ, предоставляет заявителям, Цик'мтным ведомствам и широкой публике следующие преимущества: мяшпель имеет в своем распоряжении на 18 месяцев больше, чем рн имеет в соответствии с процедурой вне рамок РСТ, для размышлении по вопросу о желательности испрашивания охраны в других стра-Ццч, для назначения местных патентных поверенных в каждой другой (||мнс, для подготовки необходимых переводов и уплаты национальных пошлин;

заявителю гарантируется, что если его международная заявка со-iiнегствует форме, предписанной РСТ, то она не может быть отклоним на формальных основаниях ни одним из указанных ведомств на опциональной стадии рассмотрения заявки;

на основании отчета о международном поиске заявитель с достаточной степенью вероятности может оценить возможности патентования iвоеIX) изобретения;

объем работы патентных ведомств, связанный с проведением по-Мшл и .жепертизы, значительно сокращается либо вообще сводится к н\лю благодаря отчету о международном поиске .

Мадридское соглашение о международной регистрации знаков

Мадридское соглашение о международной регистрации знаков за-мючено 14 апреля 1891 года.

По состоянию на 1 января 1993 г. 33 государства являются участниками этого Соглашения.

Соглашение открыто для государст^участников Парижской конвенции.

Соглашением предусматривается регистрация знаков (товарные йники и знаки обслуживания) в Международном бюро ВОИС в Женеве. Pet истрации, осуществленные в соответствии с этим соглашением, называются международными.

Чтобы пользоваться преимуществами этого Соглашения, заявитель должен быть гражданином одного из договаривающихся государств либо иметь местожительство или действительное и нефиктивное промышленное или торговое предприятие на территории одного из дого-нйринающихся государств. Сначала заявитель должен зарегистрирован, свой знак в национальном ведомстве по товарным знакам страны происхождения. После этого он может подать заявку на международную регистрацию.

После осуществления международной регистрации она публикуется Международным бюро.

Международная регистрация дает ряд преимуществ владельцу знака. После регистрации знака в договаривающемся государстве, являющемся страной происхождения, ему надо подать только одну заявку, на одном языке (французском), а также уплатить пошлины в один орган (Международное бюро) вместо того, чтобы подавать отдельные заявки в национальные ведомства различных договаривающихся государств на различных языках и уплачивать пошлины в каждое ведомство. Подобные преимущества существуют также при необходимости продления регистрации (каждые 20 лет).

ВОИС - специализированное учреждение Организации Объединенных Наций

Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС) была учреждена Конвенцией, подписанной в Стокгольме 14 июля 1967г.' под названием "Конвенция, учреждающая Всемирную организацию, интеллектуальной собственности". Эта Конвенция вступила в силу в 1970 г.

В декабре 1974 г. ВОИС приобрела статус специализированного учреждения Организации Объединенных Наций.

По состоянию на 1 января 1993 г. 133 государства являются участниками Конвенции, учреждающей ВОИС.

Членом ВОИС может стать любое государство, являющееся членом Парижского или Бернского союзов, а также любое другое государство, которое отвечает одному из следующих требований:

является членом Организации Объединенных Наций, любого из специализированных учреждений, связанных с Организацией Объединенных Наций, или Международного агентства по атомной энергии;

является стороной Статута Между на родного суда;

приглашено Генеральной Ассамблеей ВОИС стать участником Конвенции.

ВОИС преследует следующие цели:

, содействовать охране интеллектуальной собственности во всем мире путем сотрудничества между государствами и, в соответствующих случаях, во взаимодействии с любой другой международной организацией; •

' обеспечивать административное сотрудничество между Союзами в области охраны интеллектуальной собственности.

AВTOPСТВО И ОФОРМЛЕНИЕ ПРАВ НА ПАТЕНТ.

Кто признается автором изобретения (промышленного образца)?

Автором изобретения (промышленного образца) признается гражданин, творческим трудом которого, оно создано. Если изобретение (промышленный образец) создано совместным трудом нескольких граждан, то все они признаются соавторами изобретения (промышленного образца). Право авторства является неотчуждаемым личным правом и охраняется бессрочно.

Каков порядок пользования правами на изобретение, созданное в соавторстве?

Порядок пользования правами на изобретение, созданное в соавторстве, определяется соглашением между соавторами.

Кто может стать собственником патента?

Владеть патентом на изобретение (промышленный образец, полезную модель) может автор (авторы). Патент может быть выдан наследнику автора или гражданину, фирме, которые указаны автором в заявке, подаваемой в Патентное ведомство.

Патент, созданный работником предприятия, выдается на имя предприятия, если изобретение подпадает под определение "служебного изобретения" в п.2 ст.4 Закона Республики Беларусь " О патентах на изобретения". Изобретение считается служебным, если предмет этого изобретения относится к области деятельности работодателя, а деятельность, которая привела к созданию изобретения, входит в круг служебных обязанностей автора. То же самое относится к промышленному образцу и полезной модели.

Что такое " Служебное изобретение "?

Появление института служебных изобретений в патентном праве связано с переходом от разработок изобретателя-одиночки к созданию большинства изобретений в фирмах. При этом работодатели обеспечивают развитие творческого потенциала работающих.

Как правило, законы не содержат определения понятия служебного изобретения, а включают указания на условия его создания, которые и определяют его служебный характер.

Япония и большинство европейских государств (Австрия, Франция, Великобритания, Италия) пошли по пути включения в патентные законы отдельных статей, касающихся служебных изобретений. Впервые законодательное регулирование отношений между предпринимателем и автором изобретения, работающим по найму, было введено в Германии в 1957 году. Специальные законы о служебных изобретениях были приняты также в скандинавских странах.

Каковы взаимоотношения между работником фирмы (автором изобретения) и работодателем (фирмой)?

По законодательству Республики Беларусь патент на изобретение, созданное работником, выдается работодателю, по заданию которого создано служебное изобретение, если между ними был заключен соответствующий договор.

В случае отсутствия между работником и работодателем договора или если работодатель отказывается от притязаний, патент выдается работнику - автору изобретения. Работодатель вправе в этом случае использовать это изобретение на условиях, определяемых лицензионным договором.

Какой договор должен быть заключен между работником и

работодателем для того, чтобы последний мог получить патент

на служебное изобретение?

Должен быть заключен договор об уступке права на получение патента. Указанный договор может касаться конкретного изобретения либо всех изобретений, созданных работником в период нахождения в трудовых отношениях с работодателем, а также в течение определенного периода времени после прекращения трудовых отношений.

Договор может заключаться как при приеме на работу, так и в любое время в период работы, в том числе при создании конкретного изобретения.

Закон не содержит каких-либо особых требований к форме такого договора. Он может быть заключен в простой письменной форме, не требует регистрации в Патентном ведомстве и не представляется при подаче заявки на выдачу охранного документа.

Какие положения закона являются обязательными

для включения в договор об уступке права на получение патента

между работником и работодателем?

Законы Республики Беларусь "О патентах на изобретения" и "О патентах на промышленные образцы" содержат весьма ограниченный круг нормативных положений, которые являются обязательными. В числе таких положений можно назвать следующие: определение служебного изобретения как изобретения, предмет которого относится к области деятельности работодателя, при условии, что деятельность, которая привела к созданию изобретения, входит в круг служебных «обязанностей работника (аналогичное определение промышленного об-разца. созданного в порядке выполнения служебного задания); 3-месячный срок, предоставленный работодателю для письменного сообщения работнику о притязаниях на патент либо об отсутствии таковых; 3-месячный срок, в течение которого работодатель должен подать заявку на выдачу патента. Работник может не воспользоваться правом подачи заявки и получения патента на свое имя в случае пропуска работодателем 3-месячного срока для подачи заявки, но отказ от этого права на стадии заключения договора является неправомерным.

Какие условия могут согласовываться между работником и работодателем в договоре об уступке права на получение патента?

Условия, которые рекомендуется согласовывать при заключении договора, таковы:

взаимные обязанности сторон по оформлению материалов заявки, ее подаче, информированию о ходе и результатах ее рассмотрения;

условия, касающиеся размера и порядка выплаты вознаграждения работнику (поощрительное, за использование изобретения либо промышленного образца, как в собственном производстве, так и путем продажи лицензии);

особенности действия договора в следующих случаях: при переуступке патента в любой форме; при патентовании изобретения (промышленного образца) в зарубежных странах; при принятии решения о прекращении поддержания патента в силе; при различных изменениях и субъектном составе сторон (реорганизация либо ликвидация предприятия-работодателя, смерть работника и т.д.);

условия, касающиеся предоставления работнику льгот материального, социально-бытового характера;

вопросы ответственности сторон и разрешения споров.

Каким образом решаются вопросы выплаты вознаграждения

работникам-авторам служебных изобретении при договоре

об уступке права на получение патента.

Поскольку законы "О патентах на изобретения" и "О патентах на промышленные образцы" не содержат конкретных норм, регулирующих "указанные вопросы, то стольку виды, размер, порядок и сроки выплаты вознаграждений авторам служебных изобретений определяются соглашением работника (автора) с работодателем. В каждом случае вопрос может решаться по-разному с учетом особенностей конкретного объекта, условий его использования, выбранной методики исчисления вознаграждения.

Какие права и на какой срок предоставляются патентообладателю по патенту?

По патенту патентообладателю предоставляется исключительное право на использование изобретения по своему усмотрению, в том числе на передачу права на его использование по лицензии.

Патент действует в течение 20 лет с даты подачи заявки, при условии оплаты патентообладателем ежегодной пошлины за поддержание патента в силе.

В чем состоит сущность исключительного права на использование изобретения (промышленного образца)?

Исключительное право на использование изобретения (промышленного образца) принадлежит патентообладателю и никто не может использовать изобретение без согласия патентообладателя. Оно дает патентообладателю возможность использовать изобретение по своему усмотрению, если при этом не нарушаются права других патентообладателей, а также запрещать использование изобретения (промышленного образца).

Какие действия признаются нарушающими права

патентообладателя ?

Нарушением прав патентообладателя признается не разрешенное патентообладателем изготовление, применение, ввоз, предложение к продаже (реклама), продажа и иное введение в хозяйственный оборот.

IMiiv та, содержащего за патентованное изобретение (промышленный образец). Нарушением прав патентообладателя считается также примение способа, охраняемого патентом.

Какие действия не признаются нарушающими права патентообладателя?

Не признается нарушением исключительного права на использование изобретения:

применение средств, содержащих изобретения, защищенные патентом на борту морских или речных судов других стран, в корпусе судна, машинах, оснастке, механизмах и другом оборудовании, когда эти суда временно или случайно находятся в водах Республики Беларусь, при условии использования указанных средств, исключительно для

применение средств, содержащих изобретения, защищенные патентами в конструкции или при эксплуатации воздушных, космических либо наземных средств передвижения других стран или вспомогательною оборудования для этих средств, когда указанные средства передвижения временно или случайно находятся на территории Республики Беларусь.

Указанные действия не признаются нарушением исключительного права на использование изобретения, если морские или речные суда, воздушные, космические либо наземные средства передвижения принадлежат гражданам или юридическим лицам стран, предоставляющих такие же права гражданам и юридическим лицам Республики Беларусь;

проведение научного исследования или эксперимента над средством, содержащим изобретение, защищенное патентом;

разовое изготовление лекарств в аптеках по рецептам врача;

применение средств, содержащих изобретения, защищенные патентами в частном порядке без коммерческих целей;

применение средств, содержащих изобретения, защищенные патентами, если эти средства введены в хозяйственный оборот законным путем.

В чем состоит право преждепользования?

Любой гражданин или юридическое лицо обладают правом преждепользования, если они до даты приоритета изобретения, охраняемого патентом, и независимо от его автора создали и использовали на терри-1.,рии Республики Беларусь тождественное изобретению решение или сделали необходимые приготовления к его использованию.

По праву преждепользования эти лица в дальнейшем безвозмездна используют изобретение без расширения объема производства.

Право преждепользования внесено в патентный закон в связи с тем, что изобретение может быть создано независимо друг от друга несколькими изобретателями, а патент получит только тот, кто первым подаст заявку в Патентное ведомство. Поэтому на предприятие, которое подготовилось к использованию изобретения независимо от патентовладельца, исключительное право патентовладельца не распространяется.

Может ли быть передано право преждепользования ,, другому лицу?

Право преждепользования может быть передано гражданину или юридическому лицу только совместно с производством, на котором имело место использование или были сделаны необходимые к нему приготовления.

Кем подаются заявки на изобретения?

Заявка на выдачу патента на изобретение подается автором изобретения; работодателем, если изобретение служебное; гражданином или юридическим лицом, которым автор или работодатель передадут на договорной основе свое право на подачу заявки или к которому оно перешло в соответствии с законодательством о наследовании.

Заявка может быть подана через патентного поверенного, зарегистрированного в Патентном ведомстве (п.2, ст.8 Закона "О патентах на изобретения").

Граждане и лица без гражданства, проживающие за пределами Республики Беларусь, или иностранные юридические лица, имеющие постоянное местонахождение в зарубежных странах, либо их патентные поверенные ведут в Республике Беларусь дела по получению патентов на изобретения и поддержанию их в силе через белорусских патентных поверенных, зарегистрированных в Патентном ведомстве (п.3,ст. 8 Закона "О патентах на изобретения").

Статьи законов предусматривают ведение дел по получению патентов, поддержанию их в силе, регистрации товарных знаков белорусскими патентными поверенными, зарегистрированными в Патентном ведомстве.

Деятельность патентных поверенных регулируется "Временным положением о патентных поверенных", утвержденным постановлением Совета Министров Республики Беларусь № 62 от 5.02.93.