
- •Мишель Фykо
- •Структура субъективности, рисунки на песке и волны времени
- •Примечания
- •20 Предисловие
- •Глава первая. “stultifera navis”
- •Глава вторая. Великое заточение Compelle intrare1*
- •72 * * *
- •92 * * *
- •93 Глава третья. Мир исправительных работ
- •123 Глава четвертая. Опыты безумия
- •144 * * *
- •Глава пятая. Умалишенные
- •История безумия в Классическую эпоху часть вторая
- •Введение
- •Глава первая. Безумец как естественный вид
- •Неразумие.
- •Глава вторая. Трансцендентность бреда
- •245 * * *
- •253 * * *
- •Глава третья. Лики безумия
- •I. Группа слабоумия
- •261 * * *
- •II. Мания и меланхолия
- •III. Истерия и ипохондрия
- •Глава четвертая. Врачи и больные
- •308 * * *
- •История безумия в Классическую эпоху часть третья
- •Введение
- •Глава первая. Великий страх
- •Глава вторая. Новые границы
- •Глава третья. О правильном применении свободы
- •423 * * *
- •Глава четвертая. Рождение психиатрической лечебницы
- •462 * * *
- •499 Глава пятая. Антропологический круг
- •521 * * *
- •Примечания
- •Часть первая Глава первая “stultifera navis”
- •Глава вторая . Великое заточение
- •Глава третья . Мир исправительных работ
- •535 Глава четвертая . Опыты безумия
- •Глава пятая. Умалишенные
- •Часть вторая Введение
- •Глава первая. Безумец как естественный вид
- •541 Глава вторая . Трансцендентность бреда
- •Глава третья . Лики безумия
- •Глава четвертая. Врачи и больные
- •Часть третья Введение
- •Глава первая. Великий страх
- •Глава вторая . Новые границы
- •Глава третья. О правильном применении свободы
- •Глава четвертая . Рождение психиатрической лечебницы
- •Глава пятая . Антропологический круг
- •Примечания переводчика Часть первая Глава первая. “stultifera navis”
- •564 Глава вторая. Великое заточение
- •Глава третья. Мир исправительных работ
- •Глава третья. Лики безумия
- •Глава четвертая. Врачи и больные
- •Часть вторая
- •Часть третья
Глава пятая. Умалишенные
1 В. N. Fonds Clairambault, 986. 2 См. письмо к Фуше, цит. выше, глава III, с. 122—123. 3 Notes de Renfe d'Aigenson. Paris, 1866, p. 111-112. 4 Arch. Bastille, Ravaisson, t. XI, p. 243. 5 Ibid., p. 199. 6 Dictionnaire de droit et de pratique, t. I, p. 611, статья “Folie”. Ср. раздел XXVIII, ст. I уголовного ордонанса 1670 г.: “Буйно помешанный либо умалишенный, не имея собственной воли, не подлежит наказанию, ибо уже довольно наказан своим безумием”. 7 Arsenal, ms. 12707. 8 Notes de Rene d'Argenson, p. 93. 9 Cl.-J. de Ferriere. Dictionnaire de droit et de pratique, статья “Folie”, p. 611, подчеркнуто нами. 10 Archives Bastille, Ravaisson, t. XIII, p. 438. 11 Archives Bastille, Ravaisson, t. XIII, p. 66—67. 12 Dictionnaire de droit et de pratique, статья “Folie”, p. 611. 13 Bibliotheque de droit francais, статья “Furiosus”. 14 Рассуждение о методе, IV часть. — Р. Декарт. Соч. в 2-х т., т. 1. М„ 1989, с. 268 (пер. Г. Г. Слюсарева). 15 Первое размышление. — Р. Декарт. Избр. произв., с. 340 (пер. В. М. Невежи-ной). 16 Трактат об усовершенствовании разума. — Б. Спиноза. Избр. произв. в 2-х т., т. 1, М., 1957, с. 320, 323 (пер. Я. М. Боровского). 17 Ст. 41 обвинительного заключения; франц. пер. цит. по: Hernandez.. Le Proces inquisitorial de Gilles de Rais. Paris, 1922.
538
18 Шестое заседание суда (цит. по: Proces de Gilles de Rais. Paris, 1959, p. 232). 19 Archives Bastille, Ravaisson, XIII, p. 161—162. 20 В. N. Fonds Clairambault, 986. 21 Цит. по: Pietri. La Reforme de 1'Etat, p. 257. 22 В. N. Fonds Clairambault, 986. 23 Гораздо позднее и, вероятно, под влиянием практики обращения с безумными, напоказ иногда выставляли венериков. Отец Ришар в своих “Мемуарах” рассказывает, что принц Конде привел взглянуть на них герцога Ангиенского, дабы “внушить ему отвращение к пороку” (f. 25). 24 Нед Уорд в “Лондонском соглядатае” называет цифру в два пенса. Вполне возможно, что в течение XV1I1 в. плата за вход была снижена. 25 “Прежде всем разрешалось посещать Бисетр, и в летнее время туда приходило не менее 2000 человек в день. Если у вас были деньги, служитель отводил вас в отделение для умалишенных” (Memoires de Pere Richard, loc. cit., f. 61). Посетители видели ирландского священника, “спавшего на соломе”, капитана корабля, который, завидя людей, приходил в бешенство, “ибо в безумие его ввергла несправедливость людская”, юношу, “певшего чарующим голосом” (ibid). 26 Mirabeau. Memoires d'un voyageur anglais, 1788, p. 213, note 1. 27 См. выше, глава I. 28 Esquirol. Memoire historique et statistique de la Maison Royale de Charenton. — In:Des maladies mentales, II, p. 222. 29 Ibid. 30 Паскаль. Мысли. М., 1995, с. 105 (пер. Ю. Гинзбург). 31 D. H. Tuke. Chapters on the History of the Insane, p. 151. 32 Его звали Норрис. Через год после своего освобождения он умер. 33 Coguel. La vie parisienne sous Louis XVI. Paris, 1882. 34 Esquirol. Des maladies mentales, t. II, p. 481. 35 Fodere. Traite du delire applique a la medecine, a la morale, a la legislation. Paris, 1817, t. I, p. 190-191. 36 Это нравственное соотношение, которое устанавливается в самом человеке между ним и его животным началом — не как силой, вызывающей метаморфозы, а как пределом его собственной природы, — прекрасно изображено у Матюрена Ле Пикара: “По жадности он — волк, по хитроумию — лев, по плутовству и лживости — лиса, по лицемерию — обезьяна, по завистливости — медведь, по мстительности — тиф, по злоязычию, богохульству и склонности к клевете — пес; это змея, что питается землей,— по скупости, хамелеон — по изменчивости, пантера — по ереси, василиск — по сладострастности взора, дракон, вечно мучимый жаждой, — по пьянству, свинья — по сладострастию” (Le Fouet des Paillards. Rouen, 1623, р. 175). 37 Pinel. Traite medico-philosophique, t. I, p. 60—61. 38 Другой иллюстрацией той же самой темы может служить рацион питания, предусмотренный для умалишенных Бисетра (отделение Сен-При): “Шесть четвертей фунта ржаного хлеба в день, пропитанные похлебкой; четверть фунта мяса по воскресеньям, вторникам и четвергам; треть литра гороха или бобов по понедельникам и пятницам; унция масла по средам; унция сыра по субботам” (Archives de Bicetre. Reglement de 1781, chap. V, art. 6). 39 Pinel. Loc. cit., p. 312. 40 Pinel. Op. cit., p. 312. 41 Если дать себе труд исследовать понятие природы у Сада в его соотнесении с философией XVIII в., то обнаружится движение того же рода, причем в чрезвычайно чистом виде. 42 Bossuet. Panegyrique de saint Bernard. Preambule. — Oeuvres completes, 1861, I, p. 622.
539
43 Проповедь, цит. по: Abelly. Vie de venerable serviteur de Dieu Vincent de Paul. Paris, 1664, t. 1, p. 199. 44 См.: Abelly. Ibid., p. 198. Святой Винцент отсылает здесь к Посланию ап. Павла (1 Кор., 1, 23): Judaeis quidem scandalum, Gentibus autem stultitiam2*. 45 Correspondance de saint Vincent de Paul. Ed. Coste, t. V, p. 146.