Новые достижения в химии и химической технологии растительного сырья. Материалы II всероссийской конференции [2005]

! "#$%&' '()*'+%,-# ,'./'"+#,!# ./!(+'0,12 ','+!)!3#$(!2 /'4/'5-- )-( 6(-+-7!3#$(-7- 5+-(' " 4'0'3'2 &-,!)-/!,7' ./!/-0,12 "-0.

8#+% 0',,-9 /'5-)1 – !4*3#,!# '0$-/5:!-,,12 $"-9$)" .-+!*/#- )',-", .-+*3#,,12 ,' -$,-"# .-+!!4-:!',')' ! ('/5-($!)!+:#++;- +-41 .- -),-<#,!; ( )=>#+1& )'++'&, ,' ./!/# Pb, Cd, Zn.

?!,)#)!3#$(!# .-+!*/#)',1 .-+*3#,,1 ,' -$,-"# .-+!!4-:!','- )-" (@A8) ! ('/5-($!)!+:#++;+-41 (BC8) $ /'4+!3,1& $--),-<#- ,!#& .- D*,(:!-,'+%,1& 7/*..'&. ?--),-<#,!# @A8 ( BC8 ('( 1 : 1

.- D*,(:!-,'+%,1& 7/*..'& " ./-0*()# I -5#$.#3!"'+-$% $+#0*;E!& -5/'4-&. F /#'(:!-,,*; (-+5* .-E'+! ,'"#$(* BC8 &'$$-9 2 7,

./!+!"'+! 300 &+ /'$)"-/!)#+= (0!-($',), 0-5'"+=+! (')'+!4')-/ – 0!6)!+-+-"-0!2+-/!0. F ('3#$)"# -5G#()' !$$+#0-"',!= "15/',1 $!,- )#)!3#$(!# ./-0*()1 .-+!*/#)',-" (I, II, III ), (0,1 7) ! @A8 (32 7), $$% .#/#<!"'+! ! "10#/>!"'+! ./! )#&.#/')*/# 40–60 !? " )#3#- ,!# 1,5–4 3 . F ./-0*()# II $--),-<#,!# @A8 ( BC8 ('( 1 : 2 .- D*,(- :!-,'+%,1& 7/*..'& -5#$.#3!"'+-$% *"#+!3#,!#& ,'"#$(! BC8. F /#'(:!-,,*; (-+5* .-E'+! ,'"#$(* BC8 &'$$-9 4 7, ./!+!"'+! 300 &+ 0!-($',', 0-5'"+=+! (')'+!4')-/ – 0!6)!+-+-"-0!2+-/!0 (0,1 7) ! @A8 (32 7), $$% "10#/>!"'+! ./! )#&.#/')*/# 40–60 !? " )#3#,!# 1,5–4 3. ?--),-<#,!# @A8 ( BC8 ('( 2 : 1 .- D*,(:!-,'+%,1& 7/*.-

.'& " ./-0*() III -5#$.#3!"'+-$% *,%<#,!#& ,'"#$(! BC8. F /#'(- :!-,,*; (-+5* .-E'+! ,'"#$(* BC8 &'$$-9 1 7, ./!+!"'+! 300 &+ 0!-($',', 0-5'"+=+! (')'+!4')-/ – 0!6)!+-+-"-0!2+-/!0 (0,1 7) ! @A8 (32 7), $$% "10#/>!"'+! ./! )#&.#/')*/# 40–60 !? " )#3#,!# 1,5–4 3.

F$# .-+*3#,,1# ./-0*()1 "1$'>!"'+! " /'$)"-/ 6)!+-"-7- $.!/)' (~70%), ./-&1"'+! 7#($',-& ! "1$*<!"'+! ./! (-&,'),-9 )#&.#/')*/# " )#3#,!# $*)-(. @/!5+!4!)#+%,-# $)/-#,!# .-+*3#,,12 ./-0*()-" ./#0$)'"- +#,- ,' /!$*,(#. ?)/*()*/' ./-0*()-" !0#,)!D!:!/-"',' )-0-& AB- $.#()/-$(-.!!. @-+*3#,,1# ./-0*()1 !) 2'/'()#/!$)!3#$(!# .-+-$1

.-7+-E#,!=, ./!"#0#,,1# " )'5+!:# 1. @/! $/'",#,!! AB-$.#()/-" !$2-0- ,-9 Na-BC8 ! .-+*3#,,12 .-+!*/#)',-" -)#,-, 3)- " $.#()/# .-+!*/#- )',-" .-="+=#)$= /=0 ,-"12 .-+-$: " -5+'$)! 3100–3000 $&–1 " "'+#,),1# (-+#5',!= ?–H-$"=4! " '/-&')!3#$(-& (-+%:#, 2277 $&-1 – (-+#5',!= !4-- :!','),-9 7/*..1, 1683 $&-1 – (-+#5',!= C=O-$"=4! " .-+!*/#)',-"-9 7/*..!/-"(#. F'+#,),1# (-+#5',!= */#)',-"-9 7/*..1 – " -5+'$)=2: 3360 $&-1, 1232 $&–1 " $"=4% N"H. F'+#,),1# (-+#5',!= C=O-$"=4! " ./-!4- "-0,12 &-3#"!, ./-="+=;)$= " -5+'$)! 1660 $&-1. I,%<#,!# .-+-$1 "

686

!"#$%&' 1200–1020 %(-1, !&)*+$,-*. /$ 0!1#!-*2'* )&!3'+245 ' 0*3)'+245 67-13800, %)'9*&*#:%&)8*& ! &!(, +&! 03!'/!;#! /$(*-*2'* 0! 0!%#*92'( ) 0!#:/8 !"3$/!)$2'< 0!#'83*&$2!)45 %)</*.. =&!"4 '%>#,+'&: )#'<2'* ?'- /'+*%>!. $9%!3"@'', "4# %'2&*/'3!)$2 03!98>& IV. A3' B&!( 8%#!)'< 3*$>- @'' %!"#,9$#'%: (2! ) !&%8&%&)'* CDE), 03!98>& )4%$F')$#%< ) B&$2!# ' 03!(4)$#%< 1*>%$2!(.

~

CH2

~

G3$1(*2& %&3!*2'< %'2&*/'3!)$2245 0!#'83*&$2!)

A!#8+*224* 03!98>&4 "4#' '%%#*9!)$24 2$ %!3"@'!228, %0!- %!"2!%&: 0! !&2!;*2', > '!2$( &<F*#45 (*&$##!): Pb2+, Zn2+ ' Cd2+. 7$)*%>' 0!#'(*3$ 0! 1,000 1 0!(*-$#' ) ",>%4 ' 03'#')$#' 20 (# 0,1 2 HCl 9#< 0*3*)*9*2'< CDE ) 7-?!3(8. A! '%&*+*2'' 30 ('2 >'%#!&8 %#')$#' ' 03'#')$#' 20 (# 3$%&)!3$ 5#!3'9$ (*&$##$ % >!2@*2&3$@'<- (' 1 (1/# >$F9!1! (*&$##$. D!9*#:24* 3$%&)!34 1!&!)'#' '/ (*&$##'- +*%>'5 >$9('<, %)'2@$ ' @'2>$ % %!9*3F$2'*( 99,9% !%2!)245 (*&$#- #!) ' %&$29$3&'/'3!)$#' (*&!9!( $&!(2!-$"%!3"@'!22!. %0*>&3!(*&- 3'' 0!%#* $&!('/$@'' ) )!/98;2!-$@*&'#*2!)!( 0#$(*2'. A3!9!#F'- &*#:2!%&: %!3"@'' – 30 ('2 03' >!(2$&2!. &*(0*3$&83*. H$#** 3$%&)!3 !&?'#:&3!)4)$#' ' $2$#'/'3!)$#' ) 2*( >!2@*2&3$@', (*&$##$ % 0!- (!-:, 0!#<3!13$?$ 2$ 3&8&2!-0#*2!+2!( B#*>&3!9* % %*3*"3<2!. 0!9- #!F>!. (;&43:>!)4. B#*>&3!9) 2$ ?!2* 0,1 D HCl. I&$&'+*%>$< *(- >!%&: 0!#8+*2245 0!#'83*&$2!) !@*2')$#$%: &$>F* $2$#'&'+*%>'(

687

!"#$%$! &&"%"'$–'()%"'$, #$*+,$ - .-/$*+0$&('."! ,$'1"'#2.2$&('- '34 2(-#&$2$& !"#(**$& - ,$'1"'#2(1.5!. & 1000 2(0 6$*+7.!., #.". 1000 !8/* ,(9%$8$ .0 !"#(**$&. :-#(#$;'3" ,$'1"'#2(1.. !"#(**$& /$-*" &3%"29.&('.5 !$%"*+'$) -!"-. '(% /$*.<2"#('(!. & #";"'." 30 !.' ('(*.0.2$&(*. !"#$%$! (#$!'$-(6-$261.$''$) -/",#2$!"#2.. & &$0%<7'$-(1"#.*"'$&$! /*(!"'.. ='(*.#.;"-,." %(''3" !"#$%( &&"%"'$-'()%"'$ /2"%-#(&*"'3 & #(6*.1(4 2, 3. >"0<*+#(#3 /$,(03&(- ?#, ;#$ -.'#"0.2$&(''3" /$*.<2"#('$&3" ,$!/$0.#3 /2$5&*5?# <%$&- *"#&$2.#"*+'3" -#"/"'. .0&*";"'.5 .0 2(06(&*"''34 &$%'34 2(-#&$- 2$&.

@(6*.1( 1. A(2(,#"2.-#.;"-,." /$*$-3 /$8*$B"'.5 -.'#"0.2$&(''34 /$*.<2"#('$&

@(6*.1( 2. L(''3" ('(*.0( !"#(**$& '( 2#<#'$-/*"'$;'$! M*",#2$%" %*5 /5#. /(2(**"*+'34 '(&"-$,

K2.!";('.". C&"%"'$ 10000 !,8@H/*.

688

!"#$%&" 3. '"(()* "("$%+" ,*-"$$./ ,*-.0., "-.,(.1 "#2.3#&%% 0$4 -3*5 6"3"$$*$7()5 ("/*2.8

93%,*<"(%*. =/*0*(. 10000 ,8;!>/$. ?@A – 2-"-%<*28"4 .#,*(("4 *,8.2-7.

!"8%, .#3"+.,, 2%(-*-%<*28%* 63.0:8-) ,.;:- #)-7 %26.$7+./"- () 0$4 8.(&*(-3%3./"(%4 ,*-"$$./ %+ 3"+#"/$*(()5 63%3.0()5 /.0, ("63%,*3 2(*;./)5, 2.0*3B"C%5 (%+8%* 8.(&*(-3"&%% -.82%<()5 D$*- ,*(-./. 9.$:<*(()* /*$%<%() 2-"-%<*28.1 .#,*((.1 *,8.2-% 2..-/*-- 2-/:E- /*$%<%(",, .6:#$%8./"((), / $%-*3"-:3* [1], <-. 6.0-/*3B0"- *- 63"/%$7(.2-7 3*+:$7-"-./ %22$*0./"(%4.

!"#$%'%&

1.F"<%( ?.=. ?.3#&%.(()* D8.$.;.-"("$%-%<*28%* 2%2-*,) / "("$%+* /.0 % /.+0:5": G/-.3*H. 0%2. … 0.8-. 5%,. (":8. F3"2(.4328, 2004. 55 2.

689

!"#$%#& '()")*#+&,(#- .,")!#/ 01)#213,43%#$ %3 5#)-#6#+&,(#/ ,),43! !&*&434#!%7- # *&%&134#!%7- +3,4&/ ")0.-3 5)"89)*) (ARCTIUM LAPPA L.)

*.*. 0:;<=>?@A1, &.(. 0:;<=>?@A2, 0.3. ,<?;?BC<A2, %.!. 9ADAE?@A3, 3.3. &F;:GC<1

1!"#$%&'"$()* +&$,-#"$./0%%1* .&"+&/&-2(&%&3)40$()* )%$.).,., ,5. 6. 7",8)%$(&*, 2, !"#$%&'"$(, 660075 (9&$$)') E-mail: pervysh@ktk.ru

2:)3%#;)' <10, =0". >/.&?,$%1*, 4, !"#$%&'"$(, 6600122 (9&$$)') E-mail: sch102@krsk.info

3!"#$%&'"$()* +&$,-#"$./0%%1* #+"#"%1* ,%)/0"$).0., =". @)"#, 88, !"#$%&'"$(, 660049 (9&$$)')

! "#$%&' ()%)' *)+,#-.#/. 01./,/- " 0-2)34+)*#105 3/"#,-.*/1- 1&6 ,#-./107, ").),&/ 2,0 06 2,0'/1/100 ,/$/ 2,0*)%8. " *)+10"1)- */105 2)9):1&6 ;<</".)* 2) -,#*1/105 - -01./.0:/-"0'0 2,/2#,#.#- '0. =%1#") 90)60'0:/-"07 -)-.#* ,#-./107 ')$/. 0+'/18.4-8 * +#*0- -0')-.0 ). '/-.# 06 2,)0+,#-.#108 "#" "#:/-.*/11), .#" 0 ")30:/-.- */11) [1–6]. >#1// [7] *-.,/:#30-4 2)2&."0 -*8+#.4 90)60'0:/-"07 -)-.#* ,#-.0./341)() -&,48 - ;")3)(0:/-"0'0 ?-3)*08'0 2,)0+,#-.#- 108 06 1# ./,,0.),00 @,#-1)8,-")() ",#8, )%1#") 1/ 9&3) 2,)*/%/1) ?9/%0./341)7 )A/1"0 ;")3)(0:/-")7 -0.?#A00 ;.06 ,#7)1)*.

B);.)'? #".?#341&'0 -.#1)*8.-8 *)2,)-& )2,/%/3/108 *)+')$- 1&6 '/-. -9),# ,#-.0./341)() -&,48.

'HIJ:;?G:@DAEK@AL MAIDK

=.9), 2,)9 ("),10, 30-.48, -./930 0 "),+01"0 3)2?6# 9)34C)()) 2,)0+*)%03-8 * 1/-")34"06 ,#7)1#6 @,#-1)8,-")() ",#8, 6#,#"./,0- +?5D06-8 ,#+30:1)7 ;")3)(0:/-")7 -0.?#A0/7 (.#93. 1). B,)9& 2)%- */,(#30-4 )9D/2,018.)'? -2)-)9? ")1-/,*#A00 – -?C"/. E+?:/10/ ")30:/-.*/11)() 0 "#:/-.*/11)() -)-.#*# 2)3?:/11&6 2,)%?".)* )-?- D/-.*383)-4 - 0-2)34+)*#10/' )9D/2,018.&6 60'0:/-"06 0 ,#-:/.1&6 '/.)%)* [8].

690

!"#$%&" 1. '($%)*+,-( -.#/(+(- 0"1/203245%6 -*5*+,- - ",7(+8*/9 :( /";(3"7 </"2

!"#$%&'(') * +,-$./"0*"

@ ,"#$%&* 2 :/*A+,"-$*3 6%7%)*+<%; +(+,"- -*1*,",%-3.6 % 1*3*- /",%-3.6 )"+,*; $(:96" #($BC(1(, :/(#. <(,(/(1( #.$% (,(#/"3. - /"0$%)3.6 :( +-(*; D<($(1%)*+<(; )"+,(,* 0(3"6.

E/% "3"$%0* :($9)*33.6 A"33.6 +$*A9*, (,7*,%,B :(-.C*3%* +(- A*/F"3%2 /*A9&%/945%6 -*5*+,- + (A3(-/*7*33.7 969AC*3%*7 D<(- $(1%)*+<(; (#+,"3(-<% /";(3" (+-%A*,*$B+,-9*, ( :(-.C*33(7 +(A*/- F"3%% - ",7(+8*/* GH2). E/(,%-(:($(F3"2 0"<(3(7*/3(+,B 3"#$4A"- *,+2 :/% "3"$%0* (#5*1( +(A*/F"3%2 -(A(/"+,-(/%7.6 -*5*+,- (- )"- +,3(+,%, A9#%$B3.6 -*5*+,- % -%,"7%3" G), " ,"<F* 6$(/(8%$$". E(- -%A%7(79, D,( +-20"3( + 3"<(:$*3%*7 - /"+,*3%26, :/(%0/"+,"45%6 - D<($(1%)*+<% 3*#$"1(:($9)3(7 /";(3*, ,2F*$.6 7*,"$$(-, ),( :/%-(- A%, < /"0/9C*3%4 9F* (#/"0(-"-C%6+2 +(*A%3*3%;, " ,"<F* :/*:2,+,- -9*, %6 (#/"0(-"3%4.

I+6(A2 %0 D,(1( :/*A:($(F*3%2 - /"#(,* #.$( %++$*A(-"3( +(A*/- F"3%* (#5*; 0($. % D$*7*3,3.; +(+,"- /"0$%)3.6 -*1*,",%-3.6 )"+,*; $(:96" #($BC(1( (<(/3*;, $%+,B*-, +,*#$*;, <(/0%3(<), " ,"<F* :/(-*A*3 +/"-3%,*$B3.; "3"$%0 D,%6 :(<"0",*$*; A$2 $*<"/+,-*33(1( +./B2, -02- ,(1( %0 /"0$%)3.6 :( +-(*79 D<($(1%)*+<(79 #$"1(:($9)%4 /";(3(-. J"33.*, :($9)*33.* - 6(A* D<+:*/%7*3,", :/%-*A*3. - ,"#$%&"6 3 % 4.

G(A*/F"3%* (#5*; 0($. - %++$*A9*7(7 +./B* <($*#$*,+2 - :/*- A*$"6 (, 5 A( 7%. E/%)*7 A$2 /"+,*3%;, +(#/"33.6 - D<($(1%)*+<% 3*-

#$"1(:($9)3(7 /";(3*, D,(, :(<"0",*$B 3*+<($B<( -.C*, 3*F*$% A$2 /"+,*3%;, :/(%0/"+,"45%6 - D<($(1%)*+<% #$"1(:($9)3(7 /";(3*.

691

!"#$%&" 2. '%()%*%+,-.%/ -(-0"1 $(23)" #($45(6( (% (0 ".-.7.)

B9%*,+"7%,. 1 – .(97%, 2 – $%-04J, 3 – -0,#$%, 4 – .(9?%7.%. * – 7, (29,:,$J$(-4

!"#$%&" 3. 8(:,9;"7%, (#>,/ ?($= 1 %--$,:3,*(* $,."9-01,77(* -=94, (%)

89"17%1"J :"77=,, 29,:-0"1$,77=, 1 0"#$%&, 4, -$,:3,0 (0*,0%04, +0( (-7(17=*% 0(.-%."70"*% -9,:% *%.9(<$,*,70(1, -(:,9;">%)-J 1 1,6,0"0%17=) +"-0J) $(23)" #($45(6(, J1$JI0-J *,:4, &%7., .":*%/ % -1%7,&, 29%+,* %) -(:,9;"7%, 1 9"-0,7%J), 29(%?9"-0"I>%) 1 <.($(- 6%+,-.% 7,#$"6(2($3+7(* 9"/(7,, *(;,0 29,1=5"04 :(23-0%*=, BG@. !"., -(:,9;"7%, *,:% *(;,0 :(-0%6"04 4 BG@, &%7." – 8 BG@, -1%7- &" – 9 BG@, .":*%J – 7 BG@ (-(:,9;"7%, 9030% % *=54J." -(-0"1$J,0 *,7,, 0,001 *6/.6 % 2( <0%* 2(."?"0,$J* %--$,:3,*(, -=94, J1$J,0-J <.($(6%+,-.% #,?(2"-7=*).

692

!"#$%&" 4. '$()(*+*,- ./.+"0 $/123" #/$45/6/, 17/%87".+"9:(6/ *" +(77%+/7%% ;7".*/<7.=/6/ =7"<

!"#$%"

1.D/="8"*/, F+/ *" #%/3%)%F(.=%- ./.+"0 0(6(+"+%0*,3 F".+(- $/123" #/$45/6/ (./?(7@"*%( )%*(7"$4*,3 0(:(.+0 (=/$%F(.+0(**,-

%="F(.+0(**,- ./.+"0), 3$/7/G%$$", 0/?/7".+0/7%),3 0(:(.+0, 0%+"- )%*" > % ?2#%$4*,3 0(:(.+0) /="8,0"9+ 8*"F%+($4*/( 0$%<*%( A=/$/- 6%F(.=%( 2.$/0%< 17/%87".+"*%< 7".+(*%<. D7%F() *"?8()*,( 0(6(+"- +%0*,( F".+% .=$/**, = #/$(( .%$4*/- 7("=&%% *" 2.$/0%< /=72@"9- :(- .7(?,.

2.H ="F(.+0( /?*/6/ %8 A=/$/6%F(.=%3 +(.+/0 *" ./.+/<*%( /=72- @"9:(- .7(?, )/@(+ #,+4 %.1/$48/0"* ./.+"0 )%=7/A$()(*+/0, ./?(7- @":%3.< 0 7"8$%F*,3 F".+<3 7".+(*%<, 17%F() *"%#/$(( 07(?*,)% ?$< /76"*%8)" F($/0(=" <0$<9+.< .0%*(& % ="?)%-, ./?(7@":%(.< 0 0,5(- 2="8"**/) 7".+(*%%, 08<+/) %8 30-=%$/)(+7/0/- 8/*, ;7".*/<7.=".

693

!"#$%'%&

1.!"#$%&'(')( *+&,-." ) /)&'0 $"12(')3 / 4+, $(,. 5. 6$(7+-. 8., 1988. 535 1.

2.8+2+7 9.:. ;<+=+#)% >$)$+,+>+=0&+*"')%. :<"2($)'?-$#. 2001. 540 1.

3.5"$<+* @.A. B+C)"=0'+% D<+=+#)%: *&")E+,(312*)( +?F(12*" ) >$)$+,G: HI(?. >+1+?)(. J+*+1)?)$1<, 2001. 544 1.

4.4"."$0<+*" J.9., B+$+<)'" A.K., A$)#+$0(* @.B. LC('<" 1+12+%')% ,$(*(1- 'G. $"12(')3 * -1=+*)%. >$+EG7=(''+#+ &"#$%&'(')% *+&,-." // 4$+?=(EG D<+=+#)) ) $"&*)2)% #+$+,+*: 5"2. 91($+1. '"-I.->$"<2. <+'M. N$"1'+%$1<, 2001. 6. 1. B. 116–120.

5.B),+$+*)I :.K., B($#(3I)< B.K., B($#(3I)< K.K., O".'+*)I :.K. P)&)+=+- #+-?)+.)E)I(1<)( "1>(<2G *=)%')% "&+2+1+,($/"F). #"&++?$"&'G. 2+<1)- <"'2+* '" ,$(*(1'G( $"12(')% // Q(',$+D<+=+#)%: 2(.'+#('(&, *+>$+1G +.- $"'G >$)$+,G. HM", 1987. B. 96–106.

6.B-'C+*" 8.J., R'7"<+* :.5. Q)"#'+12)<" 1+12+%')% ) M('+=+#)% ,$(*(1- 'G. $"12(')3 * -1=+*)%. N$"1'+%$1<" // 4$+?=(EG D<+=+#)) ) $"&*)2)% #+- $+,+*: 5"2. 91($+1. '"-I.->$"<2. <+'M. N$"1'+%$1<, 2001. 6. 1. B. 47–51.

7.:M$(E+* K.K., O"2"=)'" J.9., B2$)/(*" :.J., 4($*G7)'" A.A. 9=)%')( D<+- =+#)I(1<). M"<2+$+* '" .)E)I(1<)3 1+12"*" '(<+2+$G. ,)<+$"12-F). $"12(- ')3 N$"1'+%$1<+#+ <$"% // S)E)% $"12)2(=0'+#+ 1G$0%. 2002. T3. B. 53–56.

8.S)E)I(1<)3 "'"=)& =(<"$12*(''G. $"12(')3 / 4+, $(,. J.J. A$)7<(*)I", 8.J. B"M$+')')'". 5., 1983. 260 1.

()!*+,-./* 0-1,+2*.3/ 45 ,36,-,7 8*+*+02,394 -+*7*14./ -!: ,;41394 13,;./6 7,-

,3 ,+)0.4;*1946 8+4<*1*=

0.,. *%$>"?&, 7.7. )@A@B"?&, <.C. (D&E, 0.7. +'FG@BHG"E

!"#$%$&$ '%(%% % '%(%)*#+,- $*'",.,/%% 01 234, &.. 5. 678+#7, 42, 587#",98#+, 660049 (2,##%9)

E-mail: chem@icct.ru

N$"1'+%$1<)3 <$"3 – +,)' )& '")?+=(( ?+#"2G. $(#)+'+* >+ =(1- 'GE $(1-$1"E, '" (#+ ,+=U >$).+,)21% +<+=+ 23% &">"1+* 1>(=G. ) >($(12+3'G. =(1+* V+11)31<+3 P(,($"C)). L,'"<+ <+DMM)C)('2 )1- >+=0&+*"')% ,$(*(1'+3 E"11G * =(1'+3 ) ,($(*+>($($"?"2G*"UF(3 +2$"1=) +12"(21% ,+12"2+I'+ ')&<)E. L<+=+ 10% >+2($0 +2 +?F(#+ +?W- (E" ,$(*(1)'G >$).+,)21% '" +2.+,G (( >($*)I'+3 +?$"?+2<) >$) =(- 1+&"#+2+*<".: *($7)'')<, 1-I0%, *(2<). 9 '"12+%F(( *$(E% +2.+,G >(-

694

!"!#$%&'( )!"*"+(,- .!"(/01"+&*",,% +2(3#4&+5 (6( +'6#)(!04&+5 * %&*#6#7. 8%6(9"+&*% '(7 %&7%)%* .% :%++(;+'%; <")"!#=(( +%+*- 65"& ,"+'%6>'% /(66(%,%* &%,, * 3%).

?!%$6"/# !#=(%,#6>,%3% (+.%6>@%*#,(5 )!"*"+,%3% +-!>5 .!")- +*65"& *#2,04 @#)#90 '#' + &%9'( @!",(5 %.!")"6",(5 ,#($%6"" %.- &(/#6>,-7 ,#.!#*6",(; (+.%6>@%*#,(5 )!"*"+,-7 %&7%)%*, (7 &"7,%- 6%3(9"+'%; %+01"+&*(/%+&( ( A'%,%/(9"+'%; !",$"6>,%+&(, ' ( + &%9'( @!",(5 .!")%&*!#1",(5 @#3!5@,",(5 %'!02#41"; +!")-.

B&7%)- /"7#,(9"+'%; ( 7(/(9"+'%; ."!"!#$%&'( )!"*"+(,- (%&- 7%)- 6"+%@#3%&%*%', %.(6'(, %'%!'#, &"7,(9"+'(" 6(3,%+06>C%,#&-, 3()!%6(@,-; 6(3,(, ( )!.) /%30& +602(&> #6>&"!,#&(*,-/ +-!>"/ )65

.%609",(5 )%+&%9,% )"D"*-7 036"!%),-7 #)+%!$",&%* )65 .!%="++%* %9(+&'( !#@,%%$!#@,-7 .!%/-D6",,-7 +&%9,-7 *%) %& D(!%'%3% !5)# ,"%!3#,(9"+'(7 ( %!3#,(9"+'(7 .!(/"+";.

E ,#+&%51"; !#$%&" (@09",# #)+%!$=(5 ,"'%&%!-7 %!3#,(9"+'(7

.!(/"+"; (C",%6#, #,(%,,%3% ( '#&(%,,%3% .%*"!7,%+&,%-#'&(*,-7 *"1"+&*, 6"&09(7 #6(C#&(9"+'(7 '(+6%&) (@ *%),-7 !#+&*%!%* ,# 036"- !%),-7 #)+%!$",, .%609",,-7 (@ %&7%)%* 6"+%@#3%&%*'( $"!"@%*%; ( %+(,%*%; )!"*"+(,-.

F36"!%),-" #)+%!$",&- .%609#6( .% )*07+)(;,%; &"7,%6%3((:

1)'#!$%,(@#=(5 (+7%),%3% +-!>5 + .%609",("/ )!"*"+,%3% 0365-+-!=#;

2).%+6")041#5 .#!%3#@%*#5 #'&(*#=(5 )!"*"+,%3% 0365-+-!=# + .%609"- ,("/ 036"!%),-7 #)+%!$",&%*. G!"*"+,-; 03%6>-+-!"= .%609#6( '#!$%,(- @#=("; %&7%)%* 6"+%@#3%&%*%' $"!"@%*%; ( %+(,%*%; )!"*"+(,- (*"!D(,- ,(', +09>5, *"&'() ,# 0+,%*'" FE?-5H * !#;%," !"'( H(!4+- 8!#+,%5!- +'%3% '!#5. G!"*"+,-; 03%6>-+-!"= .%)*"!3#6( .#!%3#@%*%; #'&(*#=(( * !"#'&%!" '(.51"3% +6%5 (I,+&(&0& 7(/(( ( 7(/(9"+'%; &"7,%6%3(( JB :KL) .!( &"/."!#&0!" 850 ºJ, '%,=",&!#=(( .#!# 36% %$., '(+6%!%)# – 5,3% %$., .!%)%62(&"6>,%+&( #'&(*#=(( 30 /(,. I@ +0//#!,%3% .!%)0' #'&(*#=(( *-)"656( &%*#!,04 C!#'=(4 #'&(*,%3% 0365 + !#@/"!%/ 9#+&(= $%6"" 1 //. E-7%) &%*#!,%; C!#'=(( +%+*656 $%6"" 80%.

F36"!%),-" #)+%!$",&- (/"6( +6")041(" 7#!#'&"!(+&('(: *6#2-

,%+&> – 6–7 /#+.%; @%6>,%+&> – 0,4–0,7 /#+.%; ,#+-.,#5 .6%&,%+&> – 215– 225 3/)/3; +0//#!,-; %$M"/ .%! .% *%)" – 1,49–1,56 3/+/3; #)+%!$=(%,,#5 "/'%+&> .% ;%)0 – 68–70%; .!%9,%+&> ,# (+&(!#,(" – 55–58%. L# !(+0,- '" 1 .!(*")",- (@%&"!/- #)+%!$=(( ()"+%!$=(() #@% ,# 036"!%),-7 #)- +%!$",, .%609",,-" .!( &"/."!#&0!" 2()'%3% #@% * *#'00/,%; #)- +%!$=(%,,%; 0+,%*'" * I,+&(&0&" '#(@# JB :KL (3. L%*%+($(!+').

695