§64. Сокращения существительных в Nominativus pluralis, встречающиеся в Международной анатомической номенклатуре

В латинских анатомических терминах принято сокращать некоторые часто встречающиеся существительные как в единственном, так и во множественном числе:

Singularis			Pluralis
Cокра- щение	Полный вариант	Перевод	Сокра- щение	Полный вариант	Перевод
a.	arteria	артерия	аа.	arteriae	артерии
b.	bursa	сумка	bb.	bursae	сумки
for.	forāmen	отверстие	forr.	foramĭna	отверстия
gangl.	ganglion	ганглий	gangll.	ganglia	ганглии
gl.	glandǔla	железа	gll.	glandǔlae	железы
lig.	ligamentum	связка	ligg.	ligamenta	связки
m.	muscǔlus	мышца	mm.	muscǔli	мышцы
n.	nervus	нерв	nn.	nervi	нервы
r.	ramus	ветвь	rr.	rami	ветви
vag.	vagīna	влагалище	vagg.	vagīnae	влагалищa
v.	vena	вена	vv.	venae	вены

§65. Лексический минимум

Существительные I склонения

bursa, ae f fibra, ae f

– сумка – волокно

Существительные II склонения

cilium, i n – ресница

fascicūlus, i m – пучок

fonticǔlus, i m – родничок

filum, i n – нить

gyrus, i m – извилина

nodus,i m – уэел (кроме нервный)

termĭnus, i m thalămus, i m

– термин – таламус, зрительный бугор промежуточного мозга

Существительные IV cклонения

tractus, us m visus, us m

– путь (в центральной нерв- ной системе) – зрение

Прилагательные I-II склонения

canīnus, a, um cruciātus, a, um hepatĭcus, a, um iliǎcus, a, um incisīvus, a, um niger, gra, grum obturatorius, a, um respitatorius, a, um sanguineus, a, um trochanterĭcus, a, um

– клыковый (букв.: «собачий» – крестообразный (мышца, связка колена) – печеночный – подвздошный – резцовый – черный, темный – запирательный (кроме отверстие) –дыхательный – кровеносный – вертельный

Прилагательные и причастия III cклонени

affěrens, entis – приносящий

ampullāris, e – ампулярный

buccālis, e – щечный (артерия, ветви,

нерв, область)

defěrens, entis – семявыносящий

generālis, e – общий (термин)

intercostālis, e – межреберный

obitālis, e perfŏrans, ntis radiculāris, e sсlerālis, e

– глазничный – прободающий – корешковый –склеральный