§ 27. Прилагательные I – II склонений

Прилагательные I-II склонений имеют три родовых окончания: для мужского рода окончание -us или -ег, для женского рода -а и для среднего -um:

m	f	n
longus – длинный	longa – длинная	longum – длинное
dexter – правый	dextra – правая	dextrum – правое
liber – свободный	libĕra – свободная	libĕrum – свободное

Словарная форма прилагательных данной группы включает полную запись именительного падежа мужского рода, а затем, через запятую, окончания женского и среднего рода (иногда с частью основы слова): longus, a, um – длинный

dexter, tra, trum – правый

liber, ĕra, ĕrum – свободный

В устном варианте словарной формы полностью произносятся все три родовые формы прилагательного ( см. таблицу выше).

Словарная форма дает возможность определить, остается или вы-

падает гласная е перед r в формах женского и среднего рода у при-

лагательных на -еr.

Уже по родовым окончаниям именительного падежа прила- гательного можно определить его склонение: -us, -еr, -um соответствуют окончаниям существительных II склонения, окончание

-а имеют существительные I склонения:

Nominatīvus	Genetīvus	Склонение	Основа
longus	longi	II	long -
dexter	dextri	II	dextr -
liber	libĕri	II	libĕr -
longa	longae	I	long -
dextra	dextrae	I	dextr -
libĕra	libĕrae	I	libĕr -
longum	longi	II	long -
dextrum	dextri	II	dextr -
libĕrum	libĕri	II	libĕr -

Основа прилагательных всех типов определяется, как и у существительных, по родительному падежу путем отбрасывания падежного окончания: longus – long-i; dextra – dextr-ae; libĕrum – libĕr-i.

С родовыми окончаниями -us, -a, -um оформляются и соответствующим образом склоняются также порядковые числительные (primus, a, um – первый, quintus, a, um – пятый и др.).

§ 28. Прилагательные III cклонения

Прилагательные III склонения по количеству родовых окончаний делятся на три подгруппы. В первую подгруппу входят прилага- тельные, имеющие три родовых окончания: -еr – для мужского, -is – для женского, -е – для среднего рода:

m	f	n
асеr – острый	acris – острая	acre – острое
salūber – целебный	salūbris – целебная	salūbre – целебное
celer – быстрый	celĕris – быстрая	celĕre – быстрое

Словарная форма прилагательных данной группы включает полную форму именительного падежа мужского рода и окончания женского и среднего родов этого же падежа: асег, cris, cre – острый; salūber, bris, bre – целебный; celer, ĕris, ĕre – быстрый. При этом словарная запись подсказывает, у каких прилагательных в женском и среднем роде гласный е перед r выпадает (у прилагательных асеr и salūber), а у каких – остается (как у прилагательного celer).

У прилагательных III склонения, как и у существительных, в Gen. sing. представлено окончание -is. Форма этого падежа совпадает с формой женского рода Nom. sing.:

m f n

Nom. acer acris acre

Gen. acris основа acr-

Nom. celer celĕris celĕre

Gen. celĕris основа celĕr-

Прилагательные с тремя родовыми окончаниями употребляются в фармацевтических и клинических терминах.

Во вторую подгруппу входят прилагательные с двумя родовыми окончаниями: -is – для мужского и женского рода и -е – для среднего:

m f	n
frontālis – лобный, лобная	frontāle – лобное
nasālis – носовой, носовая	nasāle – носовое

Словарная форма этих прилагательных состоит из полной формы именительного падежа мужского и женского рода с окончанием -is и окончания среднего рода -е в том же падеже:

frontālis, е – лобный nasālis, e – носовой

Родительный падеж этих прилагательных, общий для всех родов, он совпадает по форме с именительным падежом мужского и женского рода:

m f n

Nom. frontālis frontālis frontāle

Gen. frontālis основа frontāl-

Прилагательные данной подгруппы наиболее многочисленные среди прилагательных третьего склонения, в том числе и в анатомо-гистологической терминологии. Многие из этих прилагательных упо- требляются в транслитерированных вариантах в русской анато- мо-гистологической терминологии. Сравните: латеральный – laterālis, е; проксимальный – proximālis, е; горизонтальный – horizontālis, е; цереб- ральный – cerebrālis, е. Подобного рода терминов-транcлитератов очень много и в клинической терминологии: бронхиальный – bronchiālis, е; бактериальный – bacteriālis, e; радикулярный – radiculāris, е и т. д.

Третью подгруппу составляют прилагательные с одним окон- чанием, общим для всех трех родов. Таких окончаний может быть четыре: -ns, -s, -r, -x, например:

permănens – постоянный, постоянная, постоянное

teres – круглый, круглая, круглое

par – парный, парная, парное

simplex – простой, простая, простое

Словарная форма данных прилагательных состоит из именительного падежа и окончания родительного, форма которого тоже общая для всех трех родов: permănens, ntis; teres, ĕtis; par, paris; simplex, ĭcis. Основы: permănent-, terĕt-, par-, simplĭc-.