|
|
ФЕДЕРАльная служба исполнения наказаний РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
вологодский институт права и экономики
| |||||||||||
|
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Учебно-методические материалы для специальности 030301.65 – «Психология служебной деятельности»
Вологда-2012
| |
ФЕДЕРАльная служба исполнения наказаний
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Вологодский институт права и экономики английский язык
учебно-методические материалы для специальности
030301.65 – «Психология служебной деятельности»
Вологда-2012
ФЕДЕРАльная служба исполнения наказаний
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Вологодский институт права и экономики
|
РАССМОТРЕНА И ОДОБРЕНА
Методическим советом Вологодского института права и экономики ФСИН России Протокол №
«__»______________2012г. |
УТВЕРЖДЕНА
Начальником Вологодского института права и экономики ФСИН России полковником внутренней службы С.В.Бабуриным
«__»________________2012г.
|
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
учебно-методические материалы для специальности
030301.65 – «Психология служебной деятельности»
Вологда – 2012
Английский язык: учебно-методические материалы для специальности
030301.65 – «Психология служебной деятельности». – Вологда: Вологодский институт права и экономики ФСИН России, 2012. – 52с.
Подготовила: Канунникова О.В.– преподаватель кафедры русского и иностранных языков.
Обсуждена и одобрена на заседании кафедры русского и иностранных языков 23.01.2012, протокол № 5.
Вологодский институт права и экономики
ФСИН России, 2012
Пояснительная записка
Владение иностранным языком является неотъемлемым компонентом профессиональной подготовки современного специалиста любого профиля.
Настоящее пособие ориентировано и предназначено для слушателей очной формы обучения по специальности 030301.65 – «Психология служебной деятельности». Цель пособия – формирование у студентов основных навыков чтения, понимания, обработки и воспроизведения информации, а также навыков самостоятельной работы с общепрофессиональной литературой на английском языке с целью получения необходимой информации по специальности.
Совершенствование знаний профессионального английского языка, пополнение лексического запаса, расширение лингвистического кругозора учащихся по тематике психолого-юридического цикла происходит за счет установления и реализации междисциплинарных связей со специализированной тематикой. Помимо этого, представленный материал способствует развитию навыков адекватного понимания и перевода специальной психологической литературы, навыков работы со словарями (англо-русским, англо-английским словарем синонимов и антонимов и англо-английским толковым словарем).
Задача данных материалов - формирование умения читать и переводить оригинальную литературу по специальности, а также развитие навыков устной (монологической и диалогической) речи в пределах пройденных тем.
По своей структуре пособие представляет собой серию из 7 разделов, организованных по тематическому принципу рабочей программы и дополнительных текстов для перевода. Каждый из разделов представляет собой тематически завершенное целое.
Тематика и характер учебных материалов, представленных в данном учебном пособии, обеспечивают формирование у обучаемых профессионального словаря, развивают навыки чтения специальной литературы и материалов периодической печати с извлечением профессионально релевантной информации, перевода информации по специальности с английского языка на русский.
Тексты для чтения предназначены, прежде всего, для систематизации и активизации языковых, речевых, социокультурных знаний и умений. Для реализации этих целей подобраны аутентичные профильно-ориентированные тексты, речевые и языковые упражнения, а также творческие задания, способствующие применению полученных знаний на практике.
В пособии предложены материалы различной степени трудности, их можно использовать выборочно в соответствии с уровнем языковой компетенции учащихся. Тексты и упражнения предназначены как для аудиторных занятий, так и для самостоятельной работы студентов.