Часть 4. Агенты, уполномоченные лица и попечители

11. (1) В соответствии с положениями настоящего Акта доверительный собственник имеет право передавать как полностью, так и частично свои полномочия иным лицам с тем, чтобы последние действовали как агенты доверительного собственника.

14. (1) В соответствии с пунктом 2 настоящей статьи, пунктом 2 статьи 15, статьей 29 и статьей 32 настоящего Акта доверительный собственник имеет право уполномочивать лицо осуществлять функции агента доверительного собственника на таких условиях, как вознаграждение, и иных условиях, установленных доверительным собственником.

(3) Условиями агентского соглашения являются:

(a) предоставление агенту права назначать замену;

(b) ограниченная ответственность агента или лица, замещающего агента, перед доверительным собственником или бенефициаром;

(c) предоставление агенту права самостоятельно действовать в случаях возникновения конфликта интересов.

16. (1) В соответствии с положениями настоящей статьи доверительный собственник имеет право:

(a) управомочивать лицо действовать в качестве уполномоченного лица в отношении той части трастового фонда (за исключением закрепленной земли), которую определит доверительный собственник;

(b) предпринимать все необходимые действия, чтобы обеспечить переход титула на часть управляемого имущества уполномоченному лицу.

17. (1) В соответствии с положениями настоящей статьи доверительный собственник имеет право управомочивать лицо действовать в качестве попечителя в отношении той части трастового фонда, которую определит доверительный собственник.

(2) Попечителем трастового имущества является лицо, которое обеспечивает сохранность имущества либо документов, связанных с трастовым имуществом.

Часть 5. Вознаграждение

28. (2) В соответствии с трастовым соглашением доверительный собственник имеет право на вознаграждение за оказание услуг, даже если данные услуги могли быть предоставлены лицом, не являющимся профессиональным доверительным собственником.

31. (1) Доверительный собственник:

(a) имеет право на получение вознаграждения из трастового фонда;

(b) имеет право на выплату из трастового фонда суммы, размер которой соответствует размеру понесенных доверительным собственником убытков при исполнении своих обязанностей.

Акт о договорах (права третьих лиц)1

Публикуется по: Contracts (Rights of Third Parties) Act 19992

Глава 31

Настоящим Актом устанавливаются положения, придающие юридическую силу условиям договора в пользу третьих лиц (11 ноября 1999 года).

Да будет установлено ее величеством королевой по совету и с согласия лордов духовных и светских и общин Парламента настоящего созыва и в силу полномочий следующее:

1. (1) В соответствии с положениями настоящего Акта лицо, не являющееся стороной по договору (третье лицо), имеет право на принудительное осуществление условий договора в свою пользу в случаях, если:

(a) это предусмотрено договором, или

(b) в соответствии с пунктом 2 настоящей статьи условие имеет целью предоставление выгоды данному лицу.

(5) В целях осуществления условий договора в свою пользу третьему лицу должны быть предоставлены все возможные средства правовой защиты...