Test 18

Infinitive

I. Translate the following sentences into Russian

1. The delegation was informed to arrive next week.

2. The prime minister's plane is reported to have landed successfully.

3. These farmers were considered to be establishing a new rubber plantation at that time.

4. In order to understand his mistakes, he was made to repeat the exercise twice.

5. The device proved to have been fixed.

6. They expected the delegation to arrive on time.

7. The girl appears to be an excellent student.

8. The problem to be solved is very important.

9. The engineers to develop a new type of TV-sets graduated from Minsk University in 1983.

10. I heard her mention my name.

11. This new teacher has us learn the subject.

II. Put "to" before the Infinitive where necessary

1. I don't let you ...take my books.

2. He was seen ... leave the house.

3. He is expected ... arrive in a few days.

4. They seem ... have made a mis.jke.

5. They are certain ... support his plan.

6. The porter said the hotel... be comfortable.

7. The teacher made me ... do it again.

III. Combine two sentences together using the Complex Object or Subject Infinitive constructions

1. The professor joined the expedition. It turned out so.

2. This device will meet the requirements. It proves so.

3. The book was of great interest. It appears so.

4. He came on a short visit. It is expected so.

5. The car stopped. I hear this.

6. The child will study well. I want so.

7. The news is very important. He considers so.

IV. Translate into English

1. Мы считаем, что вы закончите эксперимент вовремя.

2. Вы должны заставить сына читать больше.

3. Мы не ожидали, что он не придёт.

4. Мне трудно забыть этот разговор. Несомненно, он сделал все, что смог.

5. Чтобы с ним поговорить, вам надо позвонить его секретарю.

6. Его заставили обратиться к врачу.

7. Кажется, у него нет друзей.

8. - Вы случайно здесь уже не быпи?

9. Он едва ли знает об этом.

10. Оказалось, что другая группа туристов опоздала.

11. Она, вероятно, пишет письмо в Англию.

Test 19 Gerund

I. Translate into Russian

1. It is no use 7. To admit

2. To regret 8. To be keen on

3. To object to 9. To be experienced in

4. To look like 10. To be capable of

5. To feel like 11. To be aimed at

6. To result in 12 To deny

II. Translate into English

1. Мешать кому-либо делать что-либо.

2. Полагаться на кого-либо.

3. С нетерпением ждать.

4. Успешно делать что-то.

5. Быть уверенным в выполнении чего-либо.

6. Упустить возможность посетить что-то.

7. Простите, что я вас прерываю. •

8. Обсудить идею создания.

III. Complete the following sentences, use prepositions where necessary

1. He is good ... speaking French.

2. Nobody was aware ... his coming.

3. - Weren't you pleased ... seeing him?

4. He got used ... sleeping after dinner.

5. Jane is fond ... going to the movies.

6. It's no use ... talking to him.

7. She didn't mind ... seeing Ted.

8. Everyone enjoyed ... taking a long trip to the mountains.

9. He couldn't help ... laughing.

10. He failed ... passing the exam.

11. She thanked him ...taking her out.

IV. Translate into English

1. Мы полагались на него в том, что он назначит нам встречу.

2. Он настаивает на том, чтобы мы участвовали в эксперименте.

3. Я помню, что где-то с вами встречалась.

4. Прежде чем ответить, я подумал.

5. Он непрерывно кашлял.

6. Он бросил курить.

7. Я не намерена больше молчать.

8. Он больше не жалуется, что у него болит голова.

9. Этот фильм стоит посмотреть.

10. Мой друг увлекается коллекционированием значков (badges).

11. - Неужели ты недовольна встречей с господином N.?