Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

менгардт английский для техн вузов

.PDF
Скачиваний:
86
Добавлен:
11.05.2015
Размер:
2.76 Mб
Скачать

Отрицательные предложения образуются при помощи частицы not, которая ставится после вспомогательного глагола.

My friend is not (isn’t) looking

Мой друг не ищет хорошо

for a well-paid job.

оплачиваемую работу.

I am not (’m not) working on my

В данный момент я не рабо-

course project at the moment.

таю над курсовой работой.

We are not (aren’t) preparing for

Сейчас мы не готовимся

the test on computer science now.

к контрольной работе

 

по информатике.

Формы настоящего продолженного времени

(Present Progressive Forms)

AFFIRMATIVE

NEGATIVE

QUESTIONS

 

 

 

I am speaking

I am not (‘m not) speaking

Am I speaking?

He is

speaking

He is not (isn’t) speaking

Is he speaking?

She

is

speaking

She is not (isn’t) speaking

Is she speaking?

It is

speaking

It is not (isn’t) speaking

Is it speaking?

We are speaking

We are not (aren’t) speaking

Are we speaking?

You are speaking

You are not (aren’t) speaking

Are you speaking?

They are speaking

They are not (aren’t) speaking

Are they speaking?

 

 

 

 

 

При образовании причастия настоящего времени (Present Participle) с некоторыми глаголами происходят следующие изменения:

Если глагол в инфинитиве оканчивается на немую гласную букву -е, то при прибавлении окончания -ing, она опускается.

make – making give – giving come – coming have – having

Если односложный глагол в инфинитиве оканчивается на одну согласную букву с предшествующей ей одной гласной буквой, то при прибавлении окончания -ing, согласная удваивается.

sit – sitting

run – running

get – getting

put – putting

Если глагол в инфинитиве оканчивается на букву l, то l удваивается независимо от того, падает ударение на последний слог или нет.

travel – travelling cancel – cancelling compel – compelling

331

Причастие настоящего времени глаголов to die (умирать), to lie (лежать, лгать), to tie (связывать) образуется путем изменения сочетания букв -ie на -y и добавления окончания -ing.

lie – lying

tie – tying

 

Present Progressive употребляется:

1. Для выражения длительного действия, совершающегося в мо-

мент говорения.

 

 

He is reading a book now.

Сейчас он читает книгу.

She is typing a letter at the

В данный момент она печатает

moment.

 

письмо.

Be quiet! The baby is sleeping.

Не шумите! Ребенок спит.

2. Для выражения длительного действия, совершающегося в на-

стоящий период времени или в данный период жизни.

She is writing a new novel at

В данный момент она пишет

the moment.

новый роман.

He is living in England now.

Он живет в Англии сейчас.

3. Для обозначения действия в будущем, когда выражается уверенность в его совершении. В этом случае в предложении обычно имеется обстоятельство времени, указывающее на будущее время.

They are going to the theatre

Они идут в театр сегодня

tonight.

вечером.

My friend is coming on Monday.

Мой друг приезжает в поне-

 

дельник.

She is leaving at 5 o’clock.

Она уезжает в 5 часов.

Ванглийском языке существуют глаголы, которые не используются

впродолженном времени. Они называются non-progressive verbs. Это глаголы love, like, hate, want, see, hear, know, understand, remember, forget, believe, be, have. Вместо Present Progressive Tense они употребляются в Present Simple Tense.

332

He wants to buy a new car now.

Сейчас он хочет купить новую

 

машину.

She hates rock music at the

В данный момент она нена-

moment.

видит рок музыку.

Глагол have употребляется в Present Progressive только в сочетании с существительным и образует устойчивое выражение:

have breakfast – завтракать have lunch – обедать

have dinner – ужинать

have a bath – принимать ванну have a shower – принимать душ

She is having lunch with her

Она обедает со своим другом.

boyfriend.

 

He can’t phone you now. He is

Он не может позвонить вам

having a shower.

сейчас. Он принимает душ.

Лексические аналоги настоящего продолженного времени

(Time Expressions of the Present Progressive Tense)

Комментарии к таблице 3.2

Для выражения действий, которые происходят в настоящий момент времени или в данный (временный) период жизни, кроме формы глагола в Present Progressive, могут использоваться следующие лексические аналоги:

now сейчас

right now прямо сейчас

at the moment в данный момент at present в настоящее время today сегодня

tonight сегодня вечером these days в эти дни this week на этой неделе

this month в этом месяце this year в этом году

333

Данные лексические аналоги употребляются как в конце, так и в начале предложения.

My friends are going to the disco tonight.

At the moment my sister is buying some new clothes.

Peter is looking for a better job at present.

This month I am having driving lessons.

We are not having many lessons this week.

The children are playing in the garden now.

Ann is talking to her parents right now.

Bob is having three business meetings this week.

Are you meeting David today?

They are taking a course of English this year.

Сегодня вечером мои друзья идут на дискотеку.

В данный момент моя сестра покупает новую одежду.

Петер ищет новую работу

в настоящее время.

В этом месяце я посещаю уроки вождения.

На этой неделе у нас немного уроков.

Сейчас дети играют в саду.

Прямо сейчас Анна разгова-

ривает со своими родителями.

На этой неделе у Боба три деловые встречи.

Вы сегодня встречаетесь с Дэвидом?

В этом году они посещают курсы английского языка.

334

Настоящее простое и настоящее продолженное времена

(Present Simple and Present Progressive Tenses)

Комментарии к таблице 3.3

Настоящее простое время

Настоящее продолженное время

(Present Simple Tense)

(Present Progressive Tense)

 

 

1. Present Simple употребляется

1. Present Progressive употребляется

для выражения действия,

для выражения действия, которое

которое повторяется обычно

происходит в данный период време-

(usually), всегда (always),

ни (at the moment), сейчас, (now),

каждый день (every day),

на этой неделе (this week).

т.е. регулярно.

 

I always have lunch with my

I am having lunch with my

class-mates at 12.30. in the

class-mates now.

afternoon.

 

Я всегда обедаю с одноклассни-

Я сейчас обедаю с одноклассниками.

ками в 12.30 дня.

 

We do not (don’t) usually do our

We are not (aren’t) doing our

homework at weekends.

homework today because it is Saturday.

Мы обычно не делаем домаш-

Мы не делаем домашнее задание

нее задание по выходным.

сегодня, так как сегодня суббота.

Do they go to the gym every day?

Are they going to the gym at the

 

moment?

Они ходят в спортзал каждый

Они сейчас идут в спортзал?

день?

 

– Yes, they do.

– Yes, they are.

Да.

Да.

– No, they don’t.

– No, they aren’t.

Нет.

Нет.

Where do you usually go after

Where are you going?

lessons?

 

Куда вы обычно ходите после

Куда вы идете?

уроков?

 

– I usually go to the library.

– I am going to the library.

Я обычно хожу в библиотеку.

Я иду в библиотеку.

335

2. Действие или состояние,

2. Действие или состояние, выра-

выраженное глаголом в Present

женное глаголом в Present

Simple, является постоянным,

Progressive, является временным,

перманентным.

непостоянным.

He works as a university teacher.

He is working in a bank at the

 

moment.

Он работает преподавателем

В данный момент он работает

университета.

в банке.

She doesn’t live in London. She

She is not (isn’t) living in London

lives in Milan.

now. She is living in Milan.

Она не живет в Лондоне. Она

Сейчас она не живет в Лондоне.

живет в Милане.

Она живет в Милане.

Does she have many lessons every

Is she having many lessons this week?

week?

 

У нее много уроков каждую

У нее много уроков на этой неделе?

неделю?

 

– Yes, she does.

– Yes, she is.

Да.

Да.

– No, she doesn’t.

– No, she isn’t.

Нет.

Нет.

What does she like cooking?

What is she cooking?

Что она любит готовить?

Что она готовит?

– She likes cooking meat dishes.

– She is cooking something delicious.

Она любит готовить мясные

Она готовит что-то вкусное

блюда

 

3. В Present Simple используют-

3. В Present Progressive использу-

ся следующие лексические

ются следующие лексические

аналоги:

аналоги:

always – всегда

now – сейчас

never – никогда

right now – прямо сейчас

usually – обычно

at the moment – в данный момент

sometimes – иногда

at present – в настоящий момент

often – часто

today – сегодня

every day (week, month, year) –

tonight – сегодня вечером

каждый день (неделю, месяц,

this week (month, year) – на этой

год)

неделе (в этом месяце, в этом году)

once (twice, three times) – один

 

раз (два раза, три раза)

 

 

 

336

Прилагательные и наречия

(Adjectives and Adverbs)

Комментарии к таблице 3.4

Имена прилагательные в английском языке не изменяются по родам, числам и падежам.

an interesting book

интересная книга

a good film

хороший фильм

famous people

известные люди

Впредложении имена прилагательные употребляются в функции

определения или в функции именной части составного именного сказуемого.

Вфункции определения прилагательное стоит перед определяемым

словом.

He is reading an interesting

Он читает интересную книгу.

book.

 

I am watching a good film.

Я смотрю хороший фильм.

I know some famous people.

Я знаю несколько известных

 

людей.

В функции именной части составного именного сказуемого прилагательное всегда стоит после глагола-связки (to be, to get, to grow, to become).

Our English teacher is very

Наша учительница по англий-

beautiful.

скому языку – очень красивая.

The test in Economics was

Тест по экономике был

difficult.

трудным.

Наречие указывает на признак действия или на различные обстоятельства, при которых протекает действие. Наречие относится к глаголу и показывает как, где, когда и т.д. совершается действие.

I work hard to get a better

Я усердно работаю, чтобы получить

mark in Chemistry.

хорошую оценку по химии.

They live here.

Они живут здесь.

I haven’t met him lately.

Я его не встречал в последнее время.

337

Наречие может относиться к прилагательному или другому наре-

чию.

He is a very good student.

Он очень хороший студент.

She translated the article quite

Она перевела статью довольно

well.

хорошо.

Наречия делятся на две группы: производные и простые.

Простые наречия: here (здесь), there (там, туда), now (сейчас, теперь), almost (почти), soon (скоро) и т.д.

Производные наречия образуются от имен прилагательных при помощи суффикса -ly:

quiet – quietly (тихо, спокойно) loud – loudly (громко)

dangerous – dangerously (опасно).

Если прилагательное оканчивается на немую гласную -e, то при прибавлении суффикса -ly, гласная -e опускается:

comfortable – comfortably (удобно) gentle – gently (нежно)

Если прилагательное оканчивается на согласную -y, согласная -y опускается и добавляется -ily:

easy – easily (легко) heavy – heavily (тяжело)

Следующие наречия не отличаются по форме от соответствующих им прилагательных:

late – late (поздно) fast – fast (быстро)

hard – hard (усердно, тяжело) early – early (рано)

He speaks English fluently. He loves her gently.

Он бегло говорит по-английски. Он ее нежно любит.

This problem can be solved easily. Эту проблему легко решить. We get up very early. Мы встаем очень рано.

338

Unit 4. PAST SIMPLE TENSE,

PRESENT PERFECT TENSE,

PRESENT PERFECT PROGRESSIVE TENSE

Простое прошедшее время

(Past Simple Tense)

Комментарии к таблице 4.1

Past Simple употребляется:

1. Для выражения действия в прошлом.

Two years ago I finished school and entered the university.

Yesterday she went shopping and bought some souvenirs for her family.

Два года назад я закончил

школу и поступил в университет.

Вчера она ходила за покупками и купила сувениры для своей семьи.

2. Для выражения ряда последовательных действий в прошлом.

The manager entered the office,

Менеджер вошел в офис,

sat down at the desk and began

сел за стол и начал

to look through the documents.

просматривать документы.

3. Для выражения обычного, повторяющегося действия в прошлом.

When she studied at the university, she attended all the lectures.

Когда она училась в университете, она посещала все лекции.

В английском языке существует две группы глаголов: правильные

(regular) и неправильные (irregular).

Прошедшее время правильных глаголов образуются путем прибавления окончания -ed к форме инфинитива:

work – worked

talk – talked

При добавлении окончания -ed с некоторыми глаголами происходят следующие изменения:

339

[t].

Глаголы, оканчивающиеся в инфинитиве на согласную -y с предшествующей ей согласной буквой, меняют y на i и принимают окончание -ed:

cry – cried

try – tried

carry – carried

Глаголы,

оканчивающиеся

в инфинитиве на согласную -y

с предшествующей ей гласной буквой, образуют прошедшее время по общему правилу:

play – played

stay – stayed

 

К глаголам,

оканчивающимся в инфинитиве на немую (непро-

износимую) гласную -e, прибавляется окончание -d:

live – lived

hope – hoped

like – liked

Если односложный глагол в инфинитиве оканчивается на одну согласную с предшествующей ей одной гласной буквой, при прибавлении окончание – ed, согласная удваивается:

stop – stopped

wrap – wrapped

nod – nodded

Двусложные и многосложные глаголы, оканчивающиеся в инфинитиве на одну согласную с предшествующим кратким гласным звуком, удваивают согласную только в том случае, если ударение падает на последний слог:

permit – permitted refer – referred

но:

order – ordered develop – developed

Обратите внимание на правила произношения окончания -ed.

Если глагол в инфинитиве оканчивается на звонкий согласный звук (не букву) или гласный звук, окончание -ed произносится [d].

live – lived [lIvd]

inform – informed [In`fO:md] answer – answered [`a:n(t)sqd] follow – followed [`fOlqwd]

Если глагол в инфинитиве оканчивается на глухой согласный звук (не букву), окончание -ed произносится

help – helped [helpt] ask – asked [Rskt] finish – finished [`fInISt]

340