Именные свойства герундия
Как любое существительное, герундий может определяться притяжательным местоимением или существительным в притяжательном падеже и иметь перед собой различные предлоги.
Герундий может выполнять в предложении те же синтаксические функции, что и существительное.
Функции герундия
|
|
Помните! В предложении герундий может выступать как подлежащее, часть сказуемого, дополнение, определение, обстоятельство. |
Подлежащее; переводится существительным или неопределенной формой глагола:
-
Studying is the way to knowledge.
Учеба – это путь к знанию.
Reading books is useful.
Читать книги полезно.
Часть сказуемого:
а) именная часть сказуемого; переводится существительным или неопределенной формой глагола.
-
The only way to know the distance is measuring it.
Единственный способ определить расстояние – это измерить его.
б) часть глагольного сказуемого:
-
They began building houses.
Они начали строить дома.
Дополнение (прямое или предложное); переводится существительным, неопределенной формой глагола или дополнительным придаточным предложением:
-
He likes reading.
Он любит читать.
Thank you for your having come.
Благодарю Вас за то, что Вы пришли.
We insisted on the meeting being put off.
Мы настаивали на том, чтобы собрание отложили.
Определение:
а) левое определение; переводится прилагательным или существительным:
-
smoking room
комната для курения, курительная комната;
boiling point
точка кипения;
б) правое определение с предлогом “of” или “for”; переводится существительным:
-
I don’t like his manner of reading.
Мне не нравится его манера чтения.
There are different ways of obtaining this substance.
Существуют различные способы получения этого вещества.
Обстоятельство (всегда с предлогом – in, on, upon, before, after, by, without, etc.); переводится: а) деепричастием; б) существительным с предлогом; в) придаточным предложением.
-
After having obtained good results they stopped experiments.
а) Получив хорошие результаты, они прекратили эксперименты.
б) После получения хороших результатов они прекратили эксперименты.
In copying the text he made a few mistakes.
При списывании текста (Списывая текст), он сделал несколько ошибок.
We enrich our knowledge by reading books.
Мы обогащаем знания, читая книги.
|
|
Обратите внимание! Перед герундием в функции обстоятельства часто употребляются следующие предлоги: |
-
by
путем, при помощи, посредством
for
для
through
благодаря, из-за
before
до
after
после
without
без
in
при
on (upon)
после, при, по
instead of
вместо
in spite of
несмотря на
in addition to
кроме
because of
из-за
with a view to
с целью
Например:
-
In making observations …
При проведении наблюдений …
Upon returning to the Earth …
После возвращения на Землю …
Запомните некоторые наиболее часто употребляемые глаголы и глагольные сочетания, за которыми следует герундий без предлога:
-
to avoid
избегать
to delay
откладывать, медлить, задерживать
to deny
отрицать, отвергать
to deserve
заслуживать
to dislike
не любить
to enjoy
наслаждаться, получать удовольствие
to excuse
извинять, прощать
to finish
заканчивать, завершать
to forgive
прощать
to mention
упоминать, ссылаться на
to miss
упустить, пропустить
to mind
(в отрицательных и вопросительных предложениях) возражать, быть против
to start
начинать
to stop
прекращать, кончать
to practice
применять, осуществлять
to postpone
откладывать, отсрочивать
to need
нуждаться, иметь потребность
to want
хотеть, желать
to require
требовать
to suggest
предлагать
to be busy
быть занятым чем-либо
to be worth
быть стоящим, заслуживать чего-либо
can’t help
не мочь (не)
it’s no use
нет смысла
|
|
Обратите внимание! После глаголов to want, to need, to deserve, to require, а также после слова worth употребляется герундий в активном залоге (active gerund), хотя имеет пассивное значение: |
My watch needs repairing.
|
|
Запомните! Следующие глаголы и выражения требуют после себя герундия с определенными предлогами: |
-
to be astonished at
удивляться
to be disappointed at
разочароваться
to be surprised at
удивляться
to assist in
принимать участие
to be interested in
интересоваться
to consist in
заключаться в
to result in
привести к, иметь результатом
to succeed in
преуспевать, иметь успех
to approve of
одобрять
to dream of
мечтать о чем-либо, о ком-либо
to hear of
услышать, узнать
to inform of
сообщать, информировать
to know of
знать о чем-либо, о ком-либо
to speak of
говорить о чем-либо, о ком-либо
to think of
думать о чем-либо, о ком-либо
to be afraid of
бояться
to be capable of
быть способным, одаренным
to be fond of
любить
to be proud of
гордиться
to be tired of
уставать
to count on (upon)
рассчитывать на
to depend on (upon)
зависеть от
to go on (upon)
продолжать
to keep on (upon)
продолжать делать что-либо
to insist on (upon)
настаивать на чем-либо
to rely on (upon)
полагаться, доверять
to get used to
привыкать
to look forward to
ожидать, предвкушать
to object to
возражать, протестовать
to give up
бросать, оставлять привычку