Книги для Шишкиной К / ++Клосси-Херши-Тедеско-Послепечат и отделоч процессы-1

штампа. Позитивная пленочная фотоформа яв ляется листом Майлара (Mylar), обычно выво димым в типографии, на котором обозначен контур проекта и области высечки. Альтернати вой может быть отправка изготовителю штам па компьютерного файла проекта. Как правило, такой файл может быть производным от того же самого файла, с которого печатали работу. Он должен быть свободным от всех изображе ний и текста, оставляя только контур области высечки.

Дополнительные рекомендации

Приводочные метки для высечки. Как и в пе чати, приводочные метки с волос толщиной улучшают приводку при высечке. Если изобра жение распространяется на всю площадь бума ги, исключая отступы от краев для зажима и бо ковых сторон, может оказаться невозможно разместить приводочные метки в обрезных об ластях, расположенных на площади листа. Ис пользование этих меток и предварительное

оповещение оператора высе кального пресса о них будет означать, что операторам больше не надо изучать целые листы в течение производст венного процесса. Это, в свою очередь, уменьшает сроки из готовления продукции и увели чивает точность приводки.

Переходы. Точность распо ложения переходящих изоб ражений в сшитых изделиях должна быть тщательно запла нирована. Для приводки при печати на деньгах биговочный выступ каждой формы должен попадать в гнездо, располо

женное непосредственно сзади. Продукция, отпечатанная на двух сторонах листа с одной формы (с боковым поворотом листа) или отпе чатанная с двух сторон листа с переворотом так, что передняя часть листа после переворота становится хвостовой, не может быть должным образом отбигована, если не была подрезана вначале.

Картонные коробки. Большинство линий биговки проходит поперек волокон бумаги та ким образом, что картон остается плоским по сле обработки. Если биговка выполнена в не правильном направлении, картонные коробки могут выпирать в середине. В этом случае пло хое эстетическое впечатление – наименьшая из массы забота, потому что выпуклость может стать причиной реальных проблем для дальней ших технологических операций. Например, ес ли видеокассеты должны быть вставлены ма шиной, картонные коробки с неправильной би говкой для фальцовки вызовут серьезные проблемы выполнения работы.

Выпучивание (смещение вперед). Когда высекаются сшитые тетради, сделайте «куклу» из тиражного материала так, чтобы вы могли точно спланировать «выпучивание». Это осо бенно важно для работ со ступенчатой высеч кой. Может быть опасно полагаться на стан дартные формулы, компенсирующие смещение (например 1/32 дюйма), особенно на достаточ но толстых книгах.

Тонкие материалы. Это может стать про блемой. Высечка окошек на тонкой лощеной бумаге может привести к отходам производства в гигантском масштабе. Тщательно планируйте работы с тонкими материалами. Перед началом работ посоветуйтесь о допустимых отходах со специалистом по высечке.

Область захвата. Высечка обычно может выполняться с меньшей областью захвата, чем печать; однако распространенной ошибкой яв ляется недостаточная область захвата в проек тах с незапечатанной областью захвата.

Стойкость к истиранию. Некоторые совре менные покрытия обеспечивают лучшую защи ту, чем покрытия прежнего поколения; но опытные операторы высекальных прессов так же знают, как правильно пропустить бумагу че рез машину, чтобы минимизировать беспоря дочные потертости.

Разные партии бумаги. Если вы используе те больше чем одну партию бумаги в течение тиража, убедитесь, что четко отметили, где по даваемая партия бумаги сменяется другой. Это может предотвратить проблему, например, не достаточно глубокого бигования.

Ультрафиолетовое покрытие. При работах с ультрафиолетовым покрытием удостоверь тесь, что компания, выполняющая услуги по УФ лакированию, контролирует скручивание бумаги. Это предотвратит технологические проблемы при высечке.

Высеченная коробка для носителя информации.

Ламинированные листы. Когда высекают ся ламинированные листы, обеспечьте излишек ламинации на сторонах захвата и боковых сто ронах.

Поддержите своих клиентов в их намерении оставаться гибкими и непредубежденными по отношению к вариантам высечки. Опытный специалист по высечке способен предложить изменения в дизайне и/или спецификациях ра боты, которые позволят сэкономить и время, и деньги. Вспоминается один случай, когда по проекту высеченное колесо должно было быть вставлено и неподвижно прикреплено к основе. Проект приводил к существенным отходам бу маги в течение печати, чрезмерному количеству ручной работы – и все это было также плохо продумано для дальнейшего производства. Ког да специалист по высечке предложил так изме нить проект, чтобы выдвинуть на первый план закрепленное, но свободно вращающееся коле со, изменения привели к 35 процентным сбе режениям в затратах на бумагу, 15 процентно му сокращению стоимости высечки и дополни тельной экономии времени и денег в течение дальнейших действий переплетной мастерской.

Урок? Каналы взаимодействия долж ны всегда быть открыты между специ алистом по высечке и клиентом.

Заключение...

Будет ли процесс высечки использо ваться, чтобы облагородить прекрасно напечатанное изделие или создать многомерную продукцию из плоских листов, успех высечки зависит от ком петентного соблюдения основ. Осо бенно важными являются три «G», поскольку они связаны с цветопробой, макетами и правильно размеченными печатными листами. Их соблюдение поможет вашим проектам преуспевать независимо от того, сколько в них уча стников. Как бы то ни было, при пред варительном планировании и провер ке качества высечки не следует «сре зать углы» и искать короткий путь.

Использованные источники:

●Mark Beard, Finishbinders, Inc., Des Moines, Iowa www.finishbinders.com.

●Fred Daubert, The Riverside Group, Rochester, New York

www.riversidegroup.com.

●Russ Haines, Rapid Bind, Inc., Portland, Oregon www.rapidbind.com.

●Tony Hoholik, The John Roberts Company, Minneapolis, Minnesota www.johnroberts.com.

●Bruce Sanderson, Springfield Printing Corporation, Springfield, Vermont

www.springfieldprinting.com.

●Bill Seidl, Seidl's Bindery, Houston, Texas www.seidlsbindery.com.

●Joe Sferlazza, formerly of S&F Die Cutting Co., Inc., Clifton, NJ.

●Frank Shear, Seaboard Bindery, Woburn, Massachusetts www.seaboardbindery.com.

●Bob Windier, Diecrafters, Inc., Chicago, Illinois www.diecrafters.com.

Современная технология предлагает по трясающую возможность упростить про цесс создания высекального штампа, эко номя драгоценное время и усилия. Годы на зад сотрудник, выполняющий отделочные работы, был обязан ждать печатных лис тов и монтажной основы для монтажа оригинала. Сегодня специалисты по отде лочным процессам, пользующиеся возмож ностями, предоставленными совершенной электроникой, предлагают ряд прогрессив ных методов производства.

Ниже приводятся некоторые основные ре комендации, которые следует принять к сведе нию при создании и передаче электронных фай лов для высекального штампа.

●Передавайте файл в соответствую, щем формате. Многие изготовители штампов импортируют файл с профилем штампа непосредственно в программу авто матизированного проектирования (CAD, computer aided design), которая должна «прочитать» информацию, чтобы воспроиз вести контур высечки. Некоторые форматы работают лучше, чем другие, для этой цели. Программы типа Quark не поддерживают манипуляции по созданию файлов для запи си контура высекального штампа, и поэтому их следует избегать.

●«Освободите» файл от связанной с печатью информации. Чтобы изготови тель высекального штампа выполнил штамп аккуратно, исходный файл должен быть

Что вы изучите

●Выберите формат файла, с которым ра ботает специалист по отделочным про цессам

●Удалите посторонний текст

●Экономьте время и деньги

«очищен» от информации, которая была нужна для печати. Информация о цвете, ма ске и растре могут затруднить точные изме рения контура высечки.

●Убедитесь, что удалили любые «скры, тые» элементы. Иногда файлы посы лают со «скрытыми» или вложенными ли ниями. Хотя эти линии не всегда видны на экране, программа автоматизированного устройства изготовления штампа будет их читать. Это заставит лазер выполнять по вторное выжигание, делая штамп бесполез ным. Это не может быть обнаружено до тех пор, пока штамп не будет установлен на пресс, и в итоге вызовет задержки в произ водстве. Убедитесь, что проверили все скрытые уровни в своем файле.

●Пошлите инструкции в виде текста в отдельном файле. Проектировщики час то кодируют цветом линию разъема штам па, чтобы отличить различные виды резки, вроде перфорации и биговки. Эти цвета мо гут быть неправильно интерпретированы без разъяснения. Отдельный файл, содер жащий письменные инструкции, которые

Вы предлагаете цену за красивое шести красочное изделие на тяжелой мелованной глянцевой бумаге. Работа имеет цветные перерывы на сгибах и T образную перфора цию на карте делового ответа. Это имен но тот вид печати, который вы ищете. Перед отправкой своего предложения вы обращаетесь к местному специалисту по высечке на предмет цены за канальную би говку и перфорацию, правильно? Не обяза тельно.

Не надо игнорировать огромные выгоды от современных быстродействующих универсаль ных машин ротационной биговки. Если вы пла нируете биговать штампом работы, которые должны выполняться на ротационном биго вальном станке, вы, по всей вероятности, упус тите эти заказы. Возьмите на себя труд узнать, что технология ротационной биговки экономит и время, и деньги на многих проектах с бигов кой и перфорацией.

Не надо беспокоиться о качестве ротацион ной биговки. С ротационной биговкой вы не жертвуете ничем. В некоторых случаях вы даже выиграете в качестве по сравнению с традици онным бигованием штампом на машине высо кой печати. И вот почему:

●скорость. Ротационная биговка выполня ется быстро. Когда вы заказываете на сто роне работы на оборудовании высокой печа ти, вы немедленно начинаете терять время на ожидании изготовления штампа. Затем, как только работа попадает в пресс, скоро

Что вы изучите

●Почему ротационная биговка?

●Гибкость и качество

●Распространенная область применения

сти бигования тиража штампом оказывают ся значительно медленнее. Для многих ра бот ротационные биговальные станки пре вышают скорости машины высокой печати в два или три раза;

●стоимость. Более быстрое производство биговки ротационным методом дает более низкие производственные затраты. Кроме того, расходов на настройку и установку меньше, потому что ротационная биговка устраняет потребность в штампе для маши ны высокой печати, который обычно стоит между 150$ и 300$ за штуку;

●«противолежащая» биговка. Боль шинство систем высокой печати может вы полнить этот тип работ за два прохода, что является медленным, неэффективным и до рогостоящим методом. Хуже того, может пострадать точность биговки, потому что выпуклый биг, полученный во время перво го прохода, может стать причиной неста бильности подачи материала во время вто рого. Ротационная биговка за один проход гарантирует лучшее качество, более низкую стоимость и более быстрые сроки изготов ления. Биговка изделий с цветными переры вами и точной приводкой лучше выполняет

хронной перфорации, в первую очередь поду майте о ротационной биговке.

Другая полезная особенность ротационных биговальных устройств – возможность микро перфорации. Если микроперфорированные лис ты будут использоваться далее в лазерных прин терах, то в последнюю очередь следует искать решение в перфорации штампом на машине вы сокой печати. Ротационные же биговальные ус тройства справляются с этой работой легко.

Большинство ротационных биговальных ус тройств способны обрабатывать материалы толщиной в 28 пунктов и весом в 16 фунтов. Ра бочие скорости на некоторых биговальных уст ройствах могут превысить десять тысяч листов в час, а в общем случае легко достигается ско рость между шестью и восемью тысячами лис тов в час. В дополнение к тому, что, будучи до статочно универсальными, эти устройства рабо тают с такими сложными материалами, как синтетические пленки и пластики, некоторые разновидности биговальной техники способны обрабатывать листы формата в 41 дюйм. Одна общая особенность большинства ротационных биговальных устройств и некоторых машин вы сокой печати – очень высокая точность работы механизма подачи листа в зону обработки.

Дополнительные рекомендации

●При планировании многостраничных проек тов со сложной последовательностью фаль цовки удостоверьтесь, что размеры страниц определены правильно. Законы физики по ка еще имеют место быть. Учтите выпучива ние и смещение вперед. Например, проект с фальцовкой внамотку и со страницами рав ного размера будет страдать от морщинис тости и изгибов, независимо от того, на сколько тщательно выполнена биговка.

●Даже если вы не заключали договора на от делочные услуги в сторонней переплетной

мастерской, не волнуйтесь. Ротационные биговальные устройства больше походят на фальцевальные машины, чем на высекаль ные прессы. Как показала практика, многие операторы фальцевального оборудования с минимальным обучением смогли управлять ротационными биговальными машинами, потому что многие из основных навыков од ни и те же. Высекальные же прессы требу ют совершенно отличных эксплуатационных навыков.

●Справедливости ради надо, однако, при знать, что некоторые проекты все еще должны выполняться с традиционной вы сечкой на машинах высокой печати. Если в вашей работе присутствуют необычные фор мы, замысловатые узоры, кривые линии, контуры нерегулярного очертания или над сечка, предусмотрите применение штампа.

Заключение...

Если необходимо выполнить биговку, не отка жите себе в удовольствии изучить преимущест ва ротационных биговальных устройств. На беспощадном полиграфическом рынке увели чение срока изготовления или несколько до полнительных центов могут стать причиной по тери заказа в пользу конкурента. Знание техни ческих возможностей быстродействующих ротационных биговальных машин может быть одним из тех маленьких преимуществ, которые уже сегодня смогут положить больше прибыли в ваш карман.

Использованные источники:

●Sue Hein, Rapid Bind, Inc., Portland, Oregon www.rapidbind.com.

●Kevin Rickard, Rickard Bindery, Chicago, Illinois www.rickardbindery.com.

●Brenda Slacum, formerly of Freedom Finishing Solutions, Baltimore, Maryland.