Книги для Шишкиной К / ++Клосси-Херши-Тедеско-Послепечат и отделоч процессы-1

Когда речь заходит о переплете, большин ство людей думает о разнообразных клас сических виниловых папках скоросшивате лях с тремя кольцами. Это не удивительно, потому что для небольших объемов бумаги они функциональны, удобны и широко пред ставлены на рынке. Однако в случае боль шей толщины блока кольцевые механизмы не смогут удовлетворительно удержать кипу бумаги. Кроме того, страницы будут с трудом переворачиваться, а иногда могут и порваться. Если вы ищете функциональ ное, универсальное и долговечное решение для скрепления большого количества бума ги, переплет каталога, построенный по добно крепости, – непревзойденная аль тернатива.

Так называемые переплеты типа каталога, или каталожные переплеты, имеют устойчивую конструкцию, они красивые, чрезвычайно проч ные, долговечные и часто имеют возможность расширения. Они представлены широким раз нообразием стилей и размеров и в большинстве случаев сделаны или из толстого полиэтилена, или из долговечного материала, натянутого поверх толстого картона и приклеенного к не му, загнутого внутрь и отделанного на внутрен ней части переплета подкладочным материа лом. Толщина переплетных крышек располага ется в диапазоне от 120 до 200 пунктов и создает твердую, долговечную и стойкую к де формации обложку.

Что вы изучите

●Рыночное применение

●Доступные составляющие материалы

●Ступенчатая высечка края страниц и другие компоненты

Поскольку материал обложки должен быть сверхпрочным, он обычно изготавливается из плотной ткани, многослойной кожи, искусст венной кожи или полиэтилена 75 калибра (здесь и далее имеется в виду картон с защитным поли мерным покрытием толщиной 0,019 мм. Едини ца измерения калибр (Gauge) = 0,00001 дюй ма – прим. ред.). Эти варианты более прочны и имеют более длительный срок эксплуатации, чем винил или другие менее долговечные мате риалы. Если «нормальный» виниловый пере плет служит 2–3 года, то сопоставимый с ним сверхпрочный переплет должен прекрасно функционировать в течение 10–12 лет.

Так как назначение каталожного перепле та – устоять против интенсивной эксплуатации в сложных условиях, варианты оформления ти па уголков или ободков из нержавеющей стали, а также металлических «клавиш» придают ему дополнительную стойкость. Ободки, устанав ливаемые вокруг внешних граней обложки, со стоят из формованных, подобно трубке, отрез ков нержавеющей стали, которые усиливают защиту от изгиба и разрыва. «Клавиши» позво ляют переплетам открываться легко и обеспе

чивают большую долговечность в этой области высокого напряжения.

Прочный каркас влияет на долговечность переплета. Нержавеющая сталь предпочти тельна для укрепления корешка, так же как для изготовления ободков и «клавиш», поскольку противостоит ржавчине. Внешние уголки так же изготавливаются из стали 50 го или 55 го калибра, профилированной на формовочной машине. Прежде чем эти металлические фраг менты будут установлены, они должны быть обезжирены паром и очищены до нанесения краски или металлизации. Вся краска должна иметь высокую стойкость к царапинам. Окра шенный стальной корешок – популярная аль тернатива покрытию тканью. Клеи, используе мые для изготовления переплетной крышки, должны быть столь же надежны, как и другие элементы папки.

Самым популярным каталожным перепле том является расширяемый переплет, вмести мость которого может быть повышена до 150% от ее минимума. Также доступны пере плеты фиксированной вместимости, которые «расслабляются» или раскладываются, обес печивая лучшую удобочитаемость, особенно вблизи корешка. И есть переплеты фиксиро ванной вместимости, которые не могут раскла дываться или расширяться. Каталожные пере плеты в общем случае представлены 2 , 3 , 4 и 5 дюймовыми папками и имеют три крепеж ных элемента. Хотя некоторые переплетные папки все еще делаются с четырьмя крепежны ми элементами, сегодня наиболее распростра ненным является трехкрепежный стандарт папки скоросшивателя.

После того как выбраны материалы для пе реплета, пришло время подумать о художест венном оформлении. Переплеты могут быть за печатаны трафаретной печатью или запрессо ваны фольгой с воспроизведением эмблемы компании, личных данных, данных о предприя тии или другой информацией. Конгревное и блинтовое тиснение, припрессовка фольги и трафаретная печать на обложке из целого кус ка кожи или плотного полиэтилена – варианты отделки, которые добавляют изысканности внешнему виду переплета. Также может воз

никнуть необходимость напечатать на внутрен ней стороне обложки технические инструкции и прочие полезные сведения.

Чтобы помочь идентифицировать содержа ние папки, к корешку или наружной части фронтальной обложки могут быть присоедине ны прозрачные держатели для этикеток, неза висимо от стиля переплета. Окошки могут быть высечены или приварены точечной сваркой к металлическому корешку. Также могут быть до бавлены карманы и держатели для визитных карточек, преимущественно на внутренней странице фронтальной обложки.

Закладки и индексы

Другой способ сделать готовые изделия еще бо лее удобными для употребления состоит в том, чтобы вставить в блок индексные закладки (раз делители указатели), напечатанные обычно на 90 или 110 фунтовом белом, манильском или цветном материале для изготовления индексов. Указатели на закладках обычно печатаются чер ной краской, но возможна печать и смесевыми цветами, полученными по системе PMS. Сплошная печать плашки на листах разделите лей также возможна. Другие варианты включа ют укрепление переплетного/корешкового края прозрачным материалом Майларом (Mylar) и покрытием непосредственно закладки прозрач ным или цветным Майларом, чтобы уберечь ме ста пробивки отверстий страниц от разрыва.

Для достижения чрезвычайной долговечно сти сверхпрочные металлизированные индекс ные указатели, присоединенные к черным по лиэтиленовым листам 16 го калибра, превра щают рядовые каталожные переплеты в образец прочности и красоты. Эти вставные за кладки, выполненные из алюминиевой фольги, дополнены прозрачными «окошками»/файло выми пакетами Mylar для вставки бумажного листа и прикреплены клепками с отверстиями Eyelet к полиэтиленовому листу. Они бывают двух типов: с отверстиями в l 3/8 дюйма и че тырьмя закладками в упаковке и отверстиями 5/8 дюйма с десятью закладками в упаковке. Оба стиля включают закладки из белой бумаги

для письма. (Подробнее о закладках и индексах см. главы 44 и 45.)

Повсеместно используемые в качестве пер вого и последнего перфорированные листы блока из черного полиэтилена 16 го калибра также можно добавить для защиты с обеих сто рон каждой главы материалов каталога. При шитая вручную кожаная или прикованная пластмассовая ручка, которая может быть за щищена откидной створкой, делает переплеты более удобными для переноски и предотвраща ет случайное открытие.

Заключение...

Лучше проконсультироваться с изготовителем или другим экспертом перед началом воплоще ния проекта переплета. Сверхпрочные ката ложные переплеты соответствуют не каждому

проекту; как, например, в случае, когда скреп ленные материалы будут добавляться и уда ляться регулярно. Но когда клиентам нужен прочный, привлекательный переплет большой вместимости, не может быть лучшей защиты против разрушительного действия времени и интенсивной эксплуатации, чем каталожный переплет, подобный крепости.

Использованные источники:

●Chris Eckhart, Eckhart & Company, Indianapolis, Indiana

www.eckhartandco.com.

●Peggy Rhodes, Sperry Graphic Inc., Folcroft, Pennsylvania

www.sperrygraphic.com.

●Rod Rothermel, formerly of Buchan Industries, Clifton Heights, Pennsylvania.

Еще не так давно цифровая печать была скорее экзотическим, чем не часто исполь зуемым способом производства. Особенно для цветной продукции качество цифровой печати было сомнительным, а сроки выпол нения работ давали ей незначительное пре имущество перед офсетом. Такое сочетание факторов сводили область применения ци фровой печати только к очень коротким тиражам самой простой продукции.

Какие изменения могут произойти всего за несколько лет! Качество цифровой печати те перь приближается, а во многих случаях почти неотличимо от офсета. Скорость производства значительно увеличилась, наряду с диапазоном запечатываемых материалов, которые могут использоваться для цифровой печати. Эти усо вершенствования сделали цифровую печать привлекательным выбором для широкого диа пазона изделий.

С точки зрения переплетных и отделочных процессов, однако, есть существенные разли чия между цифровой и офсетной печатью. Здесь мы рассмотрим некоторые из этих разли чий и рекомендации для планирования, кото рые следует иметь в виду при разработке дизай на для цифровой печати.

Тонер против краски

Самое существенное различие между цифровой и офсетной печатью – это то, что именно нано

Что вы изучите

●Быстрый рост цифровой печати

●Отличие тонера от краски

●Принципы спуска полос для переплет ных и отделочных работ

сится на бумагу. Цифровые тонеры имеют иной химический состав, чем стандартные офсетные краски. Тонеры являются сухими, когда они на кладываются на лист. Затем бумага и тонер спекаются под действием высокой температуры и термозакрепляющегося масла (fuser oil), ко торое помогает тонеру закрепиться на поверх ности бумаги. Напротив, высыхание краски происходит за счет впитывания в бумагу, кото рое обеспечивает так называемый водокрасоч ный баланс, создаваемый на печатной форме.

Для специалиста в области отделочных про цессов важно иметь в виду различия в реакции между тонером и бумагой и краской и бумагой, поскольку они могут повлиять на качество неко торых изделий. Например, многие ламинацион ные пленки, применяемые для напечатанных офсетом оттисков, недостаточно активны для за крепления на поверхности, запечатанной тоне ром. Присутствие термозакрепляющегося масла также может стать нелегким испытанием для по следующих производственных операций. Многие специалисты отделочных процессов обнаружи ли, что присутствие большого количества термо закрепляющегося масла на листе ставит под уг розу адгезию и клеев, и ультрафиолетового лака.

Сделанный выбор бумаги может стать при чиной отслаивания тонера. Устойчивые к отсла иванию бумаги без покрытия и матовые бумаги идеальны для цифровой печати. Напротив, глянцевые бумаги не обеспечивают достаточ ную адгезию с тонером при спекании, делая эти бумаги более предрасположенными к отслаи ванию.

Принципы переплета и отделки

В мире цифровой печати спуски полос могут иметь еще большее влияние на затраты на по слепечатные операции в значительной степени потому, что диапазон доступных форматов бу маги достаточно ограничен. Так как большинст во цифровых изделий печатается в один прогон, спуск полос должен бороться за самое эффек тивное использование бумаги. В любом случае, вдумчивое планирование работы поможет вам разработать дизайн, совместимый с любой по слепечатной обработкой, которая потребуется проекту. Вот несколько вещей, которые надо принять к сведению.

Фальцовка

Цифровой процесс печати подразумевает на гревание листов, чтобы приварить тонер к бума ге. Высокая температура имеет тенденцию к распространению внутри бумаги, что может вы звать ее растрескивание. Чтобы противостоять растрескиванию, следует предусмотреть биговку перед фальцовкой, особенно если ваши проекты имеют плотные цветные плашки или выполня ются на бумагах более толстых, чем 80 фунтов.

Направление волокон

Всякий раз, когда возможно, выполняйте спуск полос книжных проектов так, чтобы во локна были направлены параллельно корешку и параллельно любым сгибам. Поскольку тонер находится на поверхности листа, он более под вержен растрескиванию в течение процесса фальцовки, чем краска на бумаге, особенно, ес ли сгиб проходит поперек волокна.

Местоположение на листе

Во многих случаях спуск полос для цифро вой печати делается таким образом, что об ласть изображения находится в центре листа.

Это может стоить вам и времени, и денег, как только проект достигает стадии послепечатной обработки. Например, изображение размером 6 x 9 дюймов, помещенное в центр листа 8 х 11 дюймов, должно быть обрезано по всем четы рем сторонам. Размещение изображения в од ном из верных углов, однако, потребует только двухсторонней обрезки, сокращая и стоимость, и время производства (если только нет печати в край на противоположных сторонах изображе ния, когда отделка всех четырех сторон будет неизбежна).

Ламинация

Нанесение покрытия на оттиски, получен ные цифровым способом, особенно с большим количеством тонера, поможет защитить их в процессе обрезки или упаковки. Обратите вни мание, как вы защищаете эти листы. Односто ронняя ламинация не может быть лучшим ре шением для оттисков, запечатанных с обеих сторон, из за эффектов трения на противопо ложной (неламинированной) стороне листа, ко торые могут стать причиной отслаивания тонера во время прохождения листа через ламинатор.

Шитье проволокой внакидку

Шитье проволокой внакидку – популярный метод скрепления продукции цифровой печати, особенно более тонких проектов, вроде путе водителей, брошюр и информационных бюлле теней.

Одна из причин, благодаря которой шитье настолько экономично – то, что оно может вы полняться «в линию» с разнообразием вспомо гательных функций. Поставщик послепечатных услуг, который может подобрать листы, сшить их, сфальцевать и обрезать по переднему краю «в линию», способен предложить более сжа тые сроки, которые отвечают требованиям ци фровой печати.

Механическое скрепление

Для размещения оставьте достаточные от ступы от края между изображением и корешко вым краем при планировании проекта с меха ническим скреплением.

Клеевое бесшвейное скрепление

Предусмотрите достаточные припуски под обрезку. В дополнение к 1/8 дюйма припуска на шлифовку корешка убедитесь, что есть также

отступ для подрезки от края, по крайней мере, на 1/8 дюйма на других трех сторонах. Кроме того, припуск в 0,25 дюйма для нижнего края обложки поможет противостоять просачива нию клея на следующие обложки в процессе скрепления. Это может потребовать, чтобы об ложки печатались в край на материале, отлич ном от материала книжного блока.

Клеевое скрепление в жестком переплете

Хотите – верьте, хотите – нет, но это может быть жизнеспособным выбором для цифровой печати. Обычно стоимость и сроки изготовле ния, ассоциирующиеся с изготовлением изде лий в жестком переплете, не совмещаются с короткими тиражами, типичными для цифровой печати. Однако многие издания в жестком пе реплете обеспечили бы прибыль путем включе ния в книжный блок страниц, отпечатанных ци фровой печатью, с соблюдением стоимости и сроков изготовления. Один из наших клиентов заранее изготовил жесткий переплет в широ ком разнообразии цветов, стилей и форматов, обычно используемых в цифровой печати. Эта практика делает клеевое скрепление в жестком переплете осуществимым методом для изданий, отпечатанных цифровым методом.

Предпроизводственные образцы (макеты, «куклы»)

В случае цифровой печати специалистам от делочных процессов особенно важно иметь об разец, напечатанный на том же материале, ко торый будет использоваться в тиражном произ водстве. Многие дизайнерские программы, которые позволяют определить фактическую толщину книжного блока, рассчитывая вес бу маги и количество листов, подлежащих скреп лению, не учитывают незначительное увеличе ние толщины, вызванное присутствием тонера на поверхности листа. Умноженная на множе ство страниц, дополнительная толщина сведет

на нет все эти произведенные машиной вычис ления. Образец, напечатанный на тиражном материале, позволяет поставщику послепечат ных услуг опираться на точный размер книги и предложить соответствующий размер пере плетной пружины.

Заключение...

И с точки зрения качества, и с точки зрения скорости цифровая печать теперь стала при влекательным выбором для широкого диапазо на изделий, большинство которых требует не которых видов переплетных и отделочных ра бот. Однако имейте в виду, что, хотя многие послепечатные операции применимы к проек там цифровой печати, не все поставщики по слепечатных услуг умеют обращаться с матери алами, отпечатанными цифровым способом. Найдите поставщика с диапазоном оборудова ния, производительности и опыта, достаточного для выполнения и ваших запросов, и запросов ваших клиентов.

Использованные источники:

●Fred Daubert, The Riverside Group, Rochester, New York

www.riversidegroup.com.

●Sylvia Konkel, EU Services, Rockville, Maryland www.euservices.com.

●Chuck Manthey, Sentinel Printing Company, St. Cloud, Minnesota www.sentinelprinting.com.

●Frank Shear, Seaboard Bindery, Woburn, Massachusetts www.seaboardbindery.com.

●John Snyder, HBP, Hagerstown, Maryland www.hbp.com.