Книги для Шишкиной К / ++Клосси-Херши-Тедеско-Послепечат и отделоч процессы-1

Использование нависающей обложки для книжных блоков толщиной 3/4 дюйма и выше, скрепленных методом Wire O.

Проекты с нависающей обложкой

Нависающие обложки идеальны для книг со ступенчатой высечкой, где обложка по перед нему краю будет находиться на одном уровне с высеченными страницами, чтобы предотвра тить замятие и повреждение. Удостоверьтесь, что переплетная мастерская приспособлена для полностью автоматического производства про ектов с варьирующимися обрезными размера ми от корешка до переднего края.

Позвольте вашему переплетному цеху делать обрезку и подборку

В большинстве проектов Wire O участвуют операции типа обрезки, фальцовки и подборки. Обрезка и подборка идут рука об руку со скреп лением Wire O; когда ваш переплетный цех сам сможет обработать необрезанные неподобран ные листы, результат зачастую является более привлекательным и более эффективно произ веденным. Цех, который может выполнить эти операции своими силами, поможет сохранить вам время, деньги и уберечь от затруднений.

Тщательно планируйте ступенчатую высечку страниц

Для проектов, включающих высечку сту пеньками, ищут компанию, которая может вы полнить высечку страниц и подобрать их вмес те с остальной частью книги как раз перед скреплением. Чтобы автоматически сложить страницы с высечкой с другими страницами блока, сделайте отступ, по крайней мере, на 1/4 дюйма (6,35 мм) от края высечки к верхне му или нижнему краю листа. Чтобы добиться большей эффективности производства, предо ставьте переплетной мастерской подбирать страницы с высечкой. Это не только будет га рантировать, что такие страницы будут распо ложены правильно, это также сделает переплет страниц различного размера более простым.

Скрепление с интервалами

Этот стиль скрепления предполагает уста новку двух или больше отдельных крепежных элементов Wire O по одному краю. Хотя скреп ление с интервалом подходит для Wire O книг почти любого назначения, применение этого метода для изготовления календарей имеет осо бые преимущества, когда между двумя отдель ными элементами устанавливается проволоч ная петля для вешания календаря на стену, обеспечивая прочность фиксации на стене и привлекательный внешний вид. Никакая другая настенная печатная продукция не привлечет больше взглядов, чем календарь с ригельным отверстием и самим ригелем («вешалкой»), вставленным между отдельными Wire O эле

ментами. Не соглашайтесь на просверленные отверстия для вешания календаря, когда до ступны специальные элементы – ригели – для этой цели.

T образные перфорационные отверстия

Эта привлекательная и функциональная оп ция позволяет конечным пользователям встав лять или удалять страницы быстро. Вместо стандартных квадратных отверстий книжный блок пробивается перфоратором с образовани ем Т образных отверстий, которые позволяют легко вставлять и удалять страницы из Wire O книги. Это особенно полезно для изданий типа инструкций, где содержание может часто ме няться.

Проблемы спуска полос

Различные машины, которые производят одну и ту же работу, иногда требуют различных спус ков полос для эффективности производства. Например, некоторые переплетные мастерские могут выбрать фальцовку и обрезку изделия, тогда как другие могли бы предпочесть обрезку и подборку той же самой работы. Когда есть со мнения, не гадайте на кофейной гуще, потому что сроки выполнения заказа и цена зависят от спуска полос. Плохое взаимодействие от стадии предложения до производства может оказаться дорогостоящим.

Рассмотрим пример. Продолговатое изде лие формата 4 x 6 дюймов (101,6 x l52,4 мм), скрепляемое по 4 дюймовой стороне, должно иметь спуск полос двойником под автоматичес

кую перфорацию. В противном случае пере плетная мастерская будет вынуждена на руч ной подаче вручную делать перфорацию. А что если подобное изделие надо скрепить по 6 дюймовой стороне? Если материал имеет тол щину 12 пунктов или более, направление воло кон становится очень важным. В этом случае волокна должны быть длинными, потому что в противном случае автоматически перфориро вать или подобрать книгу будет практически невозможно.

Толщина изделия

Толщина книги оказывает значительное влия ние на спуск полос. Толстые книги требуют бо лее прочных и крупных переплетных элемен тов, которые в свою очередь требуют более крупных перфорационных отверстий. Большие отверстия должны быть пробиты глубже внут ри страницы, влияя на расположение изобра жения.

Например, два самых распространенных шага элементов Wire O® – 3:1 (то есть три от верстия на линейный дюйм) и 2:1. Любая книга толщиной в 0,5 дюйма (12,7 мм) или меньше потребует применения пружины с шагом 3:1, что означает, что изображение в книжном бло ке должно располагаться с отступом в 3/8 дюй ма (9,5 мм) от корешкового края, чтобы избе жать перфорации текста. Для книг, которые толще чем 0,5 дюйма (12,7 мм), рекомендуется использовать переплетный элемент с шагом 2:1, и поскольку будут необходимы отверстия

Если ваша книга будет поставлена на полку и/или в случае, когда необходима печать по ко решку, стили двухстороннего оборотного или цельного корешка – хороший выбор. Полупо тайное скрепление и вставка в многослойную обложку визуально придают механически скрепленным изданиям вид скрепленных клее вым бесшвейным способом книг, вдобавок обеспечивая дополнительные площади для раз мещения рекламных объявлений. Все эти вари

анты могут включить вместительные «карма ны» и высечку. И поскольку механически пере плетенные книги обрезаются до скрепления, сфальцованные вклейки легко могут быть до бавлены к блоку.

Хорошо продуманные проекты обложки мо гут улучшить внешний вид и функциональные возможности проектов Wire O. Есть большой выбор стилей покрытия блока обложкой, но на иболее распространенные виды:

●обложка с отдельной задней сторонкой;

●полупотайное покрытие;

●полностью потайное покрытие супероблож кой.

Полностью и полупотайные покрытия су

перобложкой удобны для создания и передачи печатного изображения на корешке, защиты внутреннего включения и изделий с большим количеством разновидностей сюжетов облож ки. Оба стиля предлагают огромную гибкость проекта, так же как пригодный для печатания корешок, который скрывает элементы скрепле ния и переплета, не жертвуя функциональными возможностями. Такие перспективы позволяют типографиям лучше обслуживать заказчиков, помочь их клиентам разработать дизайн об ложек, которые являются привлекательными внешне, при этом сохраняя все преимущества Wire O. Для проектов, которые имеют облож ки со смысловой нагрузкой или многостранич ные изображения, полу и полностью потайное покрытие суперобложкой скрепленного Wire O книжного блока – идеальное решение.

Полностью потайные обложки более дороги с точки зрения производства, чем полупотайные, потому что они требуют большего количества бумаги и приводят к снижению скорости произ водства и сроков выполнения заказа. Длинные формы с шестью страницами еще более трудны в обращении и зачастую должны быть перфори рованы вручную из за своей длины.

Напротив, четырехстраничные обложки с полупотайным скреплением обычно могут быть перфорированы автоматически, если обложка достаточно тонкая. Одно из преимуществ со хранения полностью потайных покрытий неск леенными состоит в том, что дополнительное место обложки будет доступно для размещения справочной информации или дорогостоящей рекламы.

Для книг, которые должны содержать опла ченную рекламу, полностью потайное покрытие скрепления Wire O может быть произведено с шестистраничной обложкой, которая предлага ет много дополнительного места для размеще ния объявлений или купонов. Последняя сто ронка также может быть склеена, чтобы сфор мировать традиционную обложку с четырьмя страницами.

Стиль переплета с отдельной задней сторон кой обложки – «стандартный» для скрепления Wire O выбор покрытия. Привлекательная об ложка, состоящая из двух отдельных сторо нок, – правильный выбор, когда вы ограниче ны бюджетом и стараетесь уложиться в сжатые сроки. Пока ваша книга содержит страницы обычных форматов, не имеет ступенчатой вы сечки переднего края страниц, а диаметр пру

Аналогично как для 3:1.

Аналогично как для 3:1 за исключением материалов толщиной 3/16 дюйма.

Аналогично, но линию перфорации расположить на расстоянии 0,5 дюйма.

жины Wire O составляет 5/8 дюйма или мень ше, переплет с раздельными обложками не имеет себе равных.

Однако, если необходим переплет более толстого блока, скрепленного Wire O, разраба тывайте макет двухэлементной обложки с при пуском в 1/8 дюйма для компенсации выдвиже ния страниц вперед. Если книги будут выставле ны на полке, учтите, что разделенные сторонки обложки не допускают запечатку корешка.

Выбор других обложек включает перепле тенные методы Wire O по верхнему краю книги со стойкой типа «мольберта», хорошо подходя щие для демонстраций на выставках; а также жесткий переплет Wire O, который будет рас смотрен в главе 26.

Объединение Wire O

с другими стилями переплета

Иногда специфика проекта может потребовать применения различных стилей скрепления раз личных версий одного и того же изделия для различного назначения. Например, многие компании хотели бы получать свой годовой от чет в высококачественной версии – для рас пределения среди главных акционеров и прав ления директоров, а также для размещения в

кулуарах и других подразделениях в пределах компании. Сочетание тиража Wire O и либо клеевого бесшвейного скрепления, либо сши тых внакидку годовых отчетов может удовле творить потребность и в стандартных, и в «элитных» версиях.

В то же время комбинированное производ ство требует небольшого дополнительного пла нирования с учетом различий между стилями скрепления. Специалист в области переплета может помочь вам минимизировать различия от версии к версии. Вот некоторые дополнитель ные рекомендации по дизайну:

Клеевое бесшвейное скрепление/ переплет Wire O

Хотя клеевое бесшвейное скрепление явля ется неподходящим для проектов со смешанны ми материалами или бумагами тяжелого мело вания, комбинация «клеевое бесшвейное скрепление/переплет Wire O» позволяет ме нять материал для каждого стиля переплета. Напечатайте сначала книги на высококачест венной бумаге №1 для скрепления Wire O, затем переключитесь на печать на немелован ной бумаге с тех же печатных форм для клеево го бесшвейного скрепления. Также дополни тельное нанесение УФ или водно дисперсион ного лака придадут изданию Wire O элитный внешний вид.

Шитье проволокой внакидку/ переплет Wire O

В отличие от клеевого бесшвейного скреп ления, несколько различных материалов могут использоваться для книг и с шитьем проволо кой внакидку, и с Wire O. Тетради, спуск полос которых сделан для шитья проволокой внакид ку, могут использоваться для механически скрепляемых отчетов без дополнительного сталкивания. Тетради с 16 страницами идеаль ны для комбинации «шитье проволокой вна кидку/переплет Wire O», давая возможность сфальцевать все тетради как для шитья внакид ку, а обрезать так, как для механического скрепления.

Дополнительные рекомендации

●Конгревное или блинтовое тиснение могут вызвать уменьшение ширины обложки. Это должно быть компенсировано при разработ ке дизайна.

●Для полу и полностью потайных проектов механического скрепления перед началом печати всегда следует делать модель буду щего изделия из тех же материалов, кото

рые будут использоваться при тиражном производстве и книжного блока, и обложки. Неожиданно большой объем книжного бло ка может потребовать большего размера переплетного элемента и отрицательно воз действовать на размещение линии биговки и сохранность изображения. Выдвижение страниц вперед и установка отступа от края до отверстий может иметь такой же эффект.

●Приводка высеченного окна для последую щей печати для механического скрепления выполняется иначе, чем в клеевом бесшвей ном скреплении или шитье проволокой вна кидку, потому что свободные страницы сдви гаются.

●Некоторые переплетные мастерские не мо гут выполнить перфорацию на материалах двойной толщины.

●Луженая (покрытая оловом обычная) прово лока может оставить нежелательные отме тины на некоторых материалах с покрытием.

●Во время процесса механического скрепле ния листы со сплошным покрытием краской могут подвергнуться царапинам, выщипыва нию или растрескиванию. УФ покрытие, водно дисперсионное покрытие, защитный лак или ламинирование обычно облегчают

эту проблему. Однако нанесение лака «в линию» в печатной машине выполняется редко.

●Удостоверьтесь, что ваш клиент не ожидает экзотического стиля перфорационного от верстия. Формы отверстий в виде квадра тов, прямоугольников, кругов и овалов обычны, но большинство переплетных мас терских не имеет штампа для каждой формы отверстия и размера.

●Оговорите заранее, как изделие должно быть упаковано. Прокладочные листы или индивидуальная упаковка в усадочную плен ку помогут осуществить дополнительную и иногда необходимую защиту от отмарыва ния и царапин в процессе производства или перевозки.

●Одностороннее ламинирование может стать причиной неприглядного скручивания по мере старения изделия. Чтобы облегчать эту проблему, используйте двухстороннее или обеспечивающее плоскостность ламиниро вание.

●При выполнении работ с запечатанными по корешку переплетными элементами GBC примите к сведению трехнедельный срок по ставки для запечатанных GBC элементов.

●Поставка переплетных элементов фирмен ных цветов возможна, но, опять же, сроки поставки достаточно длинные, а минималь ные партии заказа – большие.

●Когда возникают сложные ситуации с не гибким дизайном, спросите в переплетной мастерской, может ли задний упор на пер форационной машине быть сдвинут. Иногда на это может уйти 1/16 дюйма (1,6 мм) без значительной потери прочности скрепления страницы.

Заключение...

Переплет Wire O выглядит привлекательно, лежит плоско и открывается без смещения. Он долговечен, доступен в широком ассортименте цветов и совместим со многими другими стиля ми переплета. Это дает свободу разработки ди зайна арт директорам и менеджерам сопро вождения изделия, позволяя им смешивать и совмещать разные материалы и форматы стра ниц, так же как и вставлять высеченные сту пеньками страницы и индексы. Чем больше вы узнаете о Wire O, тем больше вы согласитесь, что это – одно из наиболее универсальных пе реплетных решений на рынке. Почему бы его не полюбить?

Использованные источники:

●Fred Daubert, The Riverside Group, Rochester, New York

www.riversidegroup.com.

●Chris Eckhart, Eckhart & Company, Indianapolis, Indiana www.eckhartandco.com.

●Russ Haines, Rapid Bind, Inc., Portland, Oregon

www.rapidbind.com.

●John Helline, Spiral of Ohio, Inc., Cleveland, Ohio

www.spiralohio.com.

●Gary Markovits, Eb M Bindery, Clifton, New Jersey www.embindery.com.

●Joe Piazza, Action Bindery, Norcross, Georgia www.actionbindery.com.

●Bill Seidl, Seidl's Bindery, Houston, Texas www.seidlsbindery.com.

●Frank Shear, Seaboard Bindery, Woburn, Massachusetts www.seaboardbindery.com.

При планировании работы для механичес кого скрепления легко предположить, что скрепление пластмассовой спиралью (ина че навивка пластиковой пружины) и скрепление проволочной спиралью взаимо заменяемы. Оба представляют собой пру жины из соответствующего материала, пропущенные через полученные перфора цией отверстия в книжном блоке. Оба ви да скрепления создают плоско лежащие изделия, которые могут быть раскрыты на 360° для использования без посторон ней помощи.

Почему пластмассовая спираль?

Подобно книге, соединенной пружиной Wire O, скрепленное пластмассовой спиралью изделие выглядит привлекательно и позволяет переплетенным страницам лежать плоско как лист фанеры (открытыми или на 180°, или на 360°) для предельной дружественности пользо вателю. Однако, в отличие от Wire O, стой кость пластиковой спирали к деформации и по вреждению делает такой вид переплета попу лярным для интенсивно эксплуатируемых изданий типа поваренных книг, технических ру ководств, ежедневников для записи деловых встреч и справочных материалов. Даже если наступить на такой переплет, пластиковая спи раль после снятия нагрузки вернется к своему

Что вы изучите

●Преимущества пластмассовой спирали

●Доступные варианты

●Рекомендации для производства

прежнему состоянию с тем же привлекатель ным внешним видом и с той же функциональ ностью, что и прежде.

Пластмассовая спираль доступна в широ ком разнообразии цветов. В дополнение к бо лее чем двадцати стандартным, имеется бога тый выбор из множества пастельных, неоно вых и других специфических цветов. Если вы действительно хотите произвести впечатление, пластмассовые спиральные элементы могут быть изготовлены даже соответствующими любому цвету системы PMS (Pantone Mat ching System – система соответствия цветов Pantone).

Существует широкий ассортимент пласти ковых спиральных переплетных элементов в стандартных размерах от 0,25 дюйма (6,35 мм) до 2 дюймов (50,8 мм) в диаметре. Доступны и более крупные размеры, но тогда процесс на мотки становится более медленным. Практиче ский метод приблизительного расчета при вы боре правильного размера спирали состоит в добавлении к толщине книжного блока 1/8 дюйма. Всего лишь два листа бумаги могут обосновать выбор между выполнением работы в автоматическом режиме или нет.

Технические рекомендации

Переходящие изображения на развороте. В

отличие от Wire O, половинки разворота скрепленных пластмассовыми спиралями книг смещаются друг относительно друга при откры вании. Это означает, что следует внимательно

Изделие с правильно заправленными

свободными концами пластиковой спирали.

Изделие с неправильно заправленными

свободными концами пластиковой спирали.

Отверстия должны быть центрированы по корешковому краю.

Оставьте отступ, по крайней мере, в 3/8 дюйма между корешковым полем и внешним краем отверстий.

отнестись к переходящим изображениям, скач кообразно смещающимся на корешке.

Обжим свободных концов спирали. Сво бодные концы спирального переплетного эле мента не должны выходить за пределы диамет ра спирали. Ненадлежащим образом заправ ленные выдающиеся элементы могут оставить затяжки на одежде или поцарапать дорогую ме бель.

Размер страницы. В случае предваритель ной подборки страниц для последующего пере плета пластиковой спиралью очень важно, что бы каждая страница имела одинаковый формат. В противном случае перфорация может ока заться неэффективной ни с точки зрения вре мени, ни с точки зрения затрат. Если изделие имеет различные размеры страницы, пусть пе реплетная мастерская и перфорирует, и подби рает их самостоятельно.

Модель книжного блока. Перед размеще нием в переплетной мастерской заказа на скрепление пластиковой спиралью следует предоставить на производство модель книжно го блока, выполненного непосредственно из ти ражной бумаги. Толщина бумаги варьируется между различными марками бумаги и даже между различными партиями той же самой бу маги. Если переплетный элемент установлен слишком плотно, производство будет идти мед ленно, а страницы будут поворачиваться с тру дом. Если переплетный элемент установлен слишком свободно, страницы будут выглядеть нелепо, а сама книга покажется убогой. Кроме того, некоторые цвета переплетного элемента требуют предварительного заказа для своевре менной поставки.

Требования к перфорации. В отличие от Wire O, скрепление пластмассовой спиралью требует, чтобы отверстия пробивались с верх них листов. Высота книги определяет, сколько отверстий должно быть пробито. Чтобы книга выглядела и функционировала должным обра зом, эти отверстия должны быть центрированы по корешковому краю. Также избегайте попа дания перфорационных отверстий на участки изображения, оставляя отступ, по крайней ме ре, в 3/8 дюйма между корешковым полем и внешним краем отверстий.