Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Language theory / Полисемия лекция 8.ppt
Скачиваний:
126
Добавлен:
09.05.2015
Размер:
143.36 Кб
Скачать

Типы синонимов

Идеографические

Полные

Стилистические Контекстуальные

Стилистически однородные (идеографические) синонимы

соотнесены с одним и тем же понятием, предлагая разные аспекты взгляда на него (power — force — energy

соотнесены с общим понятием, максимально выраженным словом power (power — ability to do or act; force

— power of body or mind; energy — force, capacity to do things and get things done).

Инвариантное значение

Неизменное значение, к которому в каждом из синонимов добавляются оттенки. Начинает действовать уточняющая функция синонимии. Носитель наиболее чистого инвариантного значения, нейтральный стилистически, — доминанта ряда. В приведенном выше примере доминантой является слово power

Полные синонимы

Если значения понятийных синонимов полностью совпадают, они называются абсолютными (или полными) синонимами.

Стилистические синонимы

Примеры формирования стилистических синонимов — разделение сфер функционирования существительных valley и dale

Контекстуальные синонимы

синонимические отношения могут появиться в речи между теми словами, которые в языке синонимами не являются.

глаголы smash, condemn, stop, fight не являются синонимами в основном значении, но в контексте с racism их объединяет доминанта fight.

Понятие антонимии

Как и синонимия, антонимия является языковой универсалией, но основана она не на сходстве, а на противопоставлении понятий

Суть антонимических отношений между словами не позволяет им объединяться в ряды, как при синонимии, а предполагает только бинарную оппозицию.

Типы антонимов

Полярные (Tall – short) и градуальные антонимы (happy – unhappy)

корневые и деривационные антонимы

дополнительные, или комплементарные, антонимы, выражающие противопоставление двух видов одного рода (mother — father (родовое понятие parent)

Конверсивы - одно и то же явление, но с противоположных позиций (give — take (передача — прием объекта)

Контекстуальные: it was the spring of hope, it was the winter of despair...

Контронимы

Слова, являющиеся своими собственными антонимами: E.g.: dust - to remove fine articles (dust the cabinets) or to add fine articles (dust the bread with flour);

fast - rapid or unmoving (fast asleep, fast stuck); handicap - advantage (in golf) -

disadvantage.

Понятие паронимии

В отличие от синонимии и антонимии паронимия основана на формальном сходстве между словами

Паронимы могут частично совпадать по морфологическому составу, нередко обладая этимологическим родством (рус. одеть/надеть; англ, conservatory/conservatoire)

Соседние файлы в папке Language theory