Ticket №4
Cabin Crew Manual:Информация после посадки самолёта
Translate the sentence:
Те женщины наши пассажиры.
На борту нет пограничника.
У него место посередине в хвостовой части самолета направо.
Пассажиры часто держат своих питомцев в намордниках и не кормят их в течение рейса.
Разрешите мне помочь вам с вашей ручной кладью.
Второй пилот оставил свой пиджак в переднем гардеробе?
На рейсе из Барселоны будет 6 несопровождаемых детей.
Запрещен ли обмен валюты на борту?
Кто тебе встречает в аэропорту Кольцово?
В то время как мы собирали подносы, старший бортпроводник продавала сувениры в хвостовой части самолёта.
Act out a situation:
PAX (Non-standard, Altitude, Speed, overall distance, time)
Boarding ( free-seat allocation, in the entrance area, wrong seat )
Life Vest
Saying Good-bye ( personal belongings, waiting for a bus/passenger stairs, where to get baggage)
In flight situations (diverted flight, connecting flight, how to get to the city)
Topic: Emergency Equipment.
Ticket №5
Cabin Crew Manual:Информация перед взлётом ВС
Translate the sentence:
Этот мужчина таможенник?
Сколько питьевой воды на рейс до Екатеринбурга?
У нас много багажа на рейсе сегодня.
Кто читает информацию перед посадкой?
Мог ли пассажир сам найти свое место?
Он выбрал горбушу с гречкой на горячее и выпил стакан сухого вина.
Я разрешу вам занять свободное место, после того как все пассажиры займут свои места.
Его послали за детской люлькой.
Сейчас я понимаю, что ты прав.
Когда самолёт взлетел, пассажирка пеленала своего ребенка в хвостовом туалете на столике для пеленания.
Act out a situation:
In flight situations ( nozzle, reading light switch, how to recline a seat back, call button)
Aperitif ( economy& business class)
Medical Service ( airsick, hand injury, heart trouble, ill passenger)
Life Vest
Nursing Mother (Baby carriage, baby cot, instructions before take-off, pampers)
Topic: Emergency Equipment.
Ticket №6
Cabin Crew Manual:О разгерметизации, пожаре, взрывном устройстве.
Translate the sentence :
Представитель авиакомпании находится у главного выхода.
В салоне бизнес-класса беременная пассажирка.
У этих пассажиров есть места в салоне бизнес класса.
Они не были способны убрать подносы у пассажиров.
У меня заняло 10 минут проверить багажное помещение.
Кто будет отвечать за кухонное оборудование на следующем рейсе в Рим?
Мы не были информированы о том, что рейс был задержан.
Смотри, самолет летит в небе.
Я попросил его успокоиться, потому что они разговаривали очень громко.
Вам следует воздержаться от курения.
Act out a situation:
PSP Briefing ( ditching )
Food Service ( economy class, vegetarian, baby meal )
In flight situations (diverted flight, connecting flight, how to get to the city)
Migration Forms
Medical Service (ill passenger, oxygen. stomach trouble)
Topic: Emergency Equipment.
