Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Белорусский язык / Тексты для перевода.doc
Скачиваний:
21
Добавлен:
24.04.2015
Размер:
122.88 Кб
Скачать

Перспективы развития туристических услуг в потребительской кооперации республики беларусь

В настоящее время одной из наиболее активно развивающихся сфер экономики как в ме­ждународном масштабе, так и в рамках национальной экономики Республики Беларусь являет­ся туризм. Несмотря на высокие темпы роста объемов оказываемых туристических услуг по Республике Беларусь, потребительской кооперацией такого рода услуги в настоящее время практически не оказываются.

В то же время, по нашему мнению, потребительская кооперация имеет определенный по­тенциал для вовлечения в туристическую индустрию, поскольку обслуживает около 40% насе­ления Беларуси и имеет развитую инфраструктуру, богатый опыт и определенные «коопера­тивные» преимущества.

Целесообразность развития собственного туристического комплекса определяется воз­можностью повышения конкурентоспособности потребительской кооперации, перспективой роста объемов деятельности и оказываемых услуг, а также получения дополнительного дохода и создания новых рабочих мест, возможностью привлечения иностранных инвестиций в потре­бительскую кооперацию, внедрения инноваций и новых технологий.

Возможные направления развития кооперативной туристической деятельности весьма разнообразны:

Организация туристического агентства. Туристическое агентство – субъект предпри­нимательской деятельности, осуществляющий реализацию туров, сформированных туропера­торами, и также оказывающий консультационно-информационные услуги. Представляется целе­сообразным изучить специфику и возможные направления по созданию собственного туристи­ческого агентства и в системе Белкоопсоюза. Организация такого рода услуг не требует значительных финансовых затрат и наличия туристических объектов. Внедрение скидок, дис­контных карт на путешествия и других форм поддержки для пайщиков окажет стимулирующее воздействие на формирование спроса на туристические услуги.

Развитие сельского туризма. Под сельским туризмом понимается посещение туриста­ми и отдых в сельской местности. Востребованность данного вида отдыха обусловливается особенностями сельского образа жизни, природными ландшафтами, архитектурными памятни­ками, возможностью получения дополнительных услуг (охота, рыбалка, туристические походы и другие виды активного отдыха, национальная кухня, народные ремесла и т. д.). Создание и продвижение объектов сельского туризма в системе потребительской кооперации подразумева­ет комплекс мер по строительству агротуристических объектов, таких, как сельские усадьбы, кемпинги, домики охотника и рыбака.

Создание инфраструктуры санаторно-курортного и гостиничного хозяйства. Белкоопсоюз объединяет 1 млн 276 тыс. членов-пайшиков, и развитие собственной базы санаторно-курортного лечения позволило бы не только создать благоприятные условия для оздоровления собственных членов-пайшиков и со­трудников, а также всех желающих белорусов, но и привлекать дополнительные средства за счет экспорта такого рода услуг.

Развитие гостиничного комплекса как важнейшего составного элемента туристической инфраструктуры в потребительской кооперации также весьма актуально. Наличие мест разме­щения, их комфортабельность и доступность являются во многом решающими для конкуренто­способности туристического комплекса страны.

(С. А. Дещеня, Н. В. Яцевич)