Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Психолингвистика / Содержание разделов дисциплины

.doc
Скачиваний:
38
Добавлен:
20.04.2015
Размер:
83.97 Кб
Скачать

Содержание разделов дисциплины «Психолингвистика и социолингвистика»

бакалавры, 3 семестр, форма отчетности - экзамен

промежуточная отчетность:

- тест на каждом занятии, начиная со второго (семинар 1)

- эссе (500 слов, 10 pt) по каждому разделу (8)

- КСР: аттестационный тест (9-я неделя) и итоговый тест (18 неделя)

дополнительные задания для желающих повысить оценку:

- доклад на семинаре по вопросам, выделенным желтым цветом в данной таблице. Студент сам предлагает и согласовывает с преподавателем тему своего доклада. Не более одного доклада на одном семинаре.

№ п/п

Наименование раздела дисциплины

Содержание раздела

1.

Тема 1. Психолинг-вистика как наука. Социолингвистика. Объект, предмет, методы.

Объект, предмет, цели, задачи, методы психолингвистики.

Направления, школы психолингвистики. Разделы психолингвистики. Общая и частная психолингвистика. Возрастная и социальная психолингвистика. Связь с другими дисциплинами. История психолингвистики.

2.

Тема 2. Психолингвистика языка.

Языковое сознание. Звук и смысл. Фоносемантика.

Слово в сознании человека. Словообразование в речевой деятельности. Психолингвистические аспекты грамматики.

Психолингвистика дискурса. Текст в речевой деятельности.

Невербальные компоненты устного дискурса. Паралингвистика.

3.

Тема 3. Психолинг-вистика мышления (Теория речевой деятельности).

Модели порождения высказывания. Этапы порождения речи.

Порождение речи в разных коммуникативных условиях. Этапы понимания речи. Прогнозирование речевой деятельности.

4.

Тема 4. Психолинг-вистика мозга (нейролингвистика)

Структура языка и строение мозга. Речь и функциональная асимметрия мозга. Речевые зоны в головном мозге.

Речевые нарушения (патопсихолингвистика).

5.

КСР

6.

Тема 5. Возрастная психолингвистика (онтопсихолингвистика).

Вопрос о врожденном характере языковой способности человека. Этапы становления речи ребенка (дословесный период, становление фонетического строя, лексико-семантической системы, детское словотворчество, становление грамматики). Становление языковой личности. Формирование механизма внутренней речи. Детская речь в сопоставлении с речью взрослых. Эволюция дискурсивной компетенции.

7.

Тема 6 Социальная психолингвистика.

Психолингвистика межличностного общения.

Психолингвистическая конфликтология. Языковая личность и речевая субкультура. Языковая игра в речевой деятельности. Социолингвистика. Языковое сообщество. Языковая ситуация. Виды языковой ситуации (эндоглоссная и экзоглоссная, сбалансированная и несбалансированная). Социальная типология языков. Социально обусловленная вариативность языка. Билингвизм. Языковая интерференция.

Языковая политика.

8

Тема 7 Этнопсихо-лингвистика.

Языковая личность и культура. Взаимовлияние языка и мышления. Национально-культурная специфика слова. Лакуны. Культурно-специфичное речевое поведение.

Овладение иностранным языком как психолингвистическая проблема. Речь иностранца. Ошибки при изучении иностранного языка. Кросс-культурные контакты. Аккультурация. Культурный шок. Лингвистический шок.

9

Тема 8 Прикладные аспекты психолингвистики.

Язык и гендер.

Психолингвистические аспекты изучения филогенеза языка. Психолингвистика и искусственный интеллект. Автоматический анализ текста.

Язык и речевое воздействие. Нейролингвистические программирование.

Судебная психолингвистика. Идентификация языковой личности.

10

КСР

Практические (семинарские) занятия

Номер занятия

Наименование темы и содержание занятия

литература (электронные документы в папке user:\2_курс\Психо-лингвистика)

Формы контроля выполнения

работы

1

Тема 1. Методы социолингвистического и психолингвистического анализа.

доклады на семинаре (примеры тем):

  1. Психолингвистика в СССР (основные направления, представители, цели, задачи, достижения)

  2. Психолингвистика в США (основные направления, представители, цели, задачи, достижения)

  3. Психолингвистика в Европе (основные направления, представители, цели, задачи, достижения)

Фрумкина (с. 17-40)

Белянин, с.8-33, 125-150 (методы)

Глухов, с. 9-30

Красных, с.8-30

опрос, проверка конспекта

2

Тема 2. Языковые единицы в сознании человека. Ассоциативные связи в языке.

доклады на семинаре (примеры тем):

  1. Паралингвистика. Невербальные компоненты коммуникации.

  2. Словотворчество детей и взрослых.

Фрумкина (с. 41-45)

Глухов, с.60-101

Горелов, с.11-67

Красных, с.31-72

опрос, проверка конспекта

3

Тема 3. Теория речевой деятельности. Этапы порождения и понимания речи.

доклады на семинаре (примеры тем):

  1. Понятие языковой компетенции

  2. Прогнозирование речевой деятельности. Как этому научиться?

Фрумкина (с. 86-103)

Белянин, с.69-107

Глухов, с.31-59, 102-126

Горелов, с. 68-104

Красных, с.73-142, 225-248

опрос, проверка конспекта

4

Тема 4. Речевые центры в головном мозге и связи между ними.

доклады на семинаре (примеры тем):

  1. Языковое сознание и языковое мышление.

  2. Методы изучения речевых зон в головном мозге.

Фрумкина (с. -)

Белянин, с.169-187

Горелов, с.105-128

опрос, проверка конспекта

5

Тема 5. Онтопсихолингвистика. Этапы усвоения речи ребенком.

доклады на семинаре (примеры тем):

  1. Формирование механизма внутренней речи.

  2. Детская речь в сопоставлении с речью взрослых.

Фрумкина (с. 104-164)

Белянин, с.34-68

Глухов, с.170-198

Горелов, с.200-271

Красных, с.143-161

опрос, проверка конспекта

6

Тема 6. Билингвизм и языковая интерференция.

доклады на семинаре (примеры тем):

  1. Психолингвистическая конфликтология.

  2. Речевая субкультура.

  3. Языковая политика.

Фрумкина (с. 165-181)

Горелов, с.148-200

опрос, проверка конспекта

7

Тема 7. Язык и культура. Кросс-культурное взаимодействие.

доклады на семинаре (примеры тем):

  1. Психо- и социолингвистические проблемы при Кросс-культурных контактах.

  2. Психолингвистические аспекты Аккультурации.

  3. Культурно-(этно-)специфическое речевое поведение.

Фрумкина (с. 189-206)

Белянин, с.151-168

Горелов, с.128-147

опрос, проверка конспекта

8

Тема 8. Прикладные аспекты психолингвистики.

доклады на семинаре (примеры тем):

  1. Идентификация языковой личности (как «разанонимить анонима»)

  2. Судебная психолингвистика. Задачи и достижения.

Фрумкина (с. -)

Белянин, с.188-217

Горелов, с.272-300

опрос, проверка конспекта

данная литература представлена в библиотеке УлГТУ (lib.ulstu.ru)

Основная литература:

  1. Белянин, Валерий Павлович. Психолингвистика: учебник / Рос. акад. образования, Моск. психолого-социальный ин-т. - 3-е изд., испр. - М.: Флинта, 2005. - 227 с.

  2. Фрумкина Р. М. Психолингвистика: учеб. пособие. - М.: Академия, 2003. - (Серия "Высшее образование"). - 320с.

  3. Беликов, Владимир Иванович. Социолингвистика: учебник. - М.: РГГУ, 2001. - 439с.

  4. Карасик, Владимир Ильич. Язык социального статуса: Монография. - М.: Гнозис, 2002. - 333с.

Дополнительная литература:

  1. Леонтьев, Алексей Алексеевич. Психолингвистика / Акад. наук СССР, Науч. совет по теории советского языкознания при отд-нии литературы и языка. - Л.: Наука, Ленингр. отд-ние, 1967. - (Вопросы теории языкознания). - 118 с.

  2. Ковшиков, Валерий Анатольевич. Психолингвистика. Теория речевой деятельности: учеб. пособие для студ. педвузов. - М.: АСТ: Астрель, 2007. - (Высшая школа). - 319 с.

  3. Психолингвистика в очерках и извлечениях: хрестоматия для вузов / Радзиховская В. К.; под ред. В. К. Радзиховской. - М.: Академия, 2003. - (Высшее образование). - 461 с.

  4. Белянин, Валерий Павлович. Психолингвистика: учебник / Рос. акад. образования, Моск. психолого-социальный ин-т. - 5-е изд. - М.: Флинта, 2008. - 227 с.: табл.

  5. Фрумкина, Ревекка Марковна. Психолингвистика: учеб. пособие. - 3-е изд., испр. - М.: Академия, 2007. - (Высшее профессиональное образование. Языкознание). - 316 с.: табл. - В прил., с. 219-267, тексты Ж. Пиаже, С. Л. Рубинштейна, Л. Я. Гинзбург, Р. М. Фрумкиной.

  6. Слобин, Дэн И. Психолингвистика / Психолингвистика. Хомский и психология / Дж. Грин ; к сб. в целом: пер. с англ. Е. И. Негневицкой, под общ. ред. и с предисл. А. А. Леонтьева. - 5-е изд. - М.: URSS, 2009. - 350 с.

  7. Spolsky, Bernard. Sociolinguistics: Oxford Introductions to Language Study. - Oxford: Oxford university, 1998. - 128 c.

  8. Thibault, Paul J. Agency and Consciousness in Discourse: Self-other dynamics as a complex system. - London: Continuum, 2006. - 354 p.: ill.

  9. Зарубежная лингвистика: Избранное: Пер. с англ. / Звегинцев В. А.; Общ. ред. В. А. Звегинцева, Н. С. Чемоданова; Ред. - сост. В. Д. Мазо. - М.: Прогресс, 1999. - (Новое в лингвистике). - Ч. 1. - 304с.

  10. Алефиренко, Николай Федорович. Современные проблемы науки о языке: учеб. пособие. - М.: Флинта, 2005. - 412 с.

  11. Швейцер, Александр Давидович. Современная социолингвистика: теория, проблемы, методы. - 2-e изд. - М.: URSS, [2009]. - (Из лингвистического наследия А. Д. Швейцера). - 174, [2] с.: ил.

  12. Шор, Розалия Осиповна. Язык и общество / предисл. В. М. Алпатова. - 3-е изд., испр. и доп. - М.: URSS, 2009. - 152 с.

  13. Язык и общество на пороге нового тысячелетия: итоги и перспективы: тезисы докладов междунар. конф. (Москва, 23-25 окт. 2001 г.) / Михальченко В. Ю.; Ин-т языкознания РАН ; редкол.: В. Ю. Михальченко [и др. ]. - М.: УРСС, 2001. - 360 с.

  14. Наумов, Владимир Викторович. Государство и язык. Формулы власти и безвластия. - М.: URSS, 2010. - 182 с.:

  15. Звегинцев, Владимир Андреевич. Мысли о лингвистике / предисловие В. М. Алпатова. - 2-е изд. - М.: URSS, 2008. - (Из лингвистического наследия В. А. Звегинцева). - 333, [2] с.

  16. Виноградов, Виктор Алексеевич. Социолингвистическая типология. - 3-е изд. - М.: URSS, 2009. - 128 с.: ил.