- •Глава 1. Адресант
- •§ 1. Инициация коммуникативного акта
- •§ 2. Модель 1:
- •§ 3. Модель 2:
- •§ 4. Модель 3:
- •§4.1. Инициация коммуникативного акта, не имеющего прецедентов
- •§ 4.2. Инициация коммуникативного акта, тип которого вышел из употребления
- •§ 4.3. Инициация коммуникативного акта, трактуемого превратно или чрезмерно индивидуально
- •§ 4.4. Инициация
- •§ 4.5. Инициация коммуникативного акта, не поддающегося отчетливой вербализации
- •§ 5. Идентификация
- •§ 5.1. Модель 1:
- •§ 5.2. Модель 2:
- •§ 5.3. Модель 3:
- •§ 5.4. Модель 4:
- •Глава 2. Адресат
- •§ 1. Коммуникативная роль адресата
§ 3. Модель 2:
От меня ждут инициации данного коммуникативного акта
При обсуждении данной посылки тоже следует иметь в виду социальные конвенции (А1), с одной стороны, и специфику речевой ситуации (Б1) — с другой.
35
(А1)
Здесь предполагаются случаи, когда от некоего лица — в силу того, что оно занимает довольно высокую позицию в социальной иерархии,— в первую очередь ожидается инициация коммуникативного акта, разумеется, прежде всего (и, хотелось бы сказать, исключительно) в условиях конвенциональной речевой ситуации.
Так, когда корабль идет ко дну, естественнее ожидать указаний, как действовать команде, от капитана, чем от юнги. Или если необходимо представлять какую-то фирму на международной встрече, то нормально ожидать, что функцию представительства выполнит некто, входящий в состав администрации фирмы, а не, скажем, секретарша — пусть и директорская.
Стало быть, речь в данном случае не идет о том, что кто-то берет на себя соответствующую речевую инициативу — инициатива эта изначально, по законам организации социальной иерархии, принадлежит ему/Она, так сказать, является его неотъемлемым правом и поэтому просто не обсуждается. Другое дело, оправдает ли данное лицо свой высокий социальный статус в условиях конкретного коммуникативного акта: этот вопрос будет решаться уже по окончании речевого взаимодействия. На старте же обращение наиболее вероятного кандидата на инициацию коммуникативного акта к своему «праву голоса» не нуждается ни в каких дополнительных и даже эксплицитных мотивировках со стороны адресанта.
Кстати, даже в наиболее социально обусловленных речевых ситуациях злоупотреблять своим «правом голоса» все же, наверное, едва ли следует. Так, выступая перед аудиторией, состав которой неизвестен (или достаточно широк), прагматически грамотный лектор (конвенциональный инициатор!) обязан предположить в ней наличие специалистов, лучше разбирающихся в отдельных аспектах обсуждаемой им проблематики, поэтому отнюдь не лишним для инициатора коммуникативного акта будет точное обозначение того, какое
36
место в его изысканиях занимает данная проблематика (прагматическое клише в настоящий момент я не готов отвечать за такие аспекты проблемы, как...). Это один из прагматически грамотных способов нейтрализации возможной агрессивности специалистов и превращения их из потенциальных противников в реальных союзников. Кроме того, прагматически грамотный лектор, конечно, воздержится и от «жесткой модальности» в собственных формулировках.
(Б')
Всегда ли достаточно конвенционального капитала для инициации процесса общения? На данный вопрос можно было бы смело отвечать утвердительно, если бы законами речевого взаимодействия управляли только социальные позиции участников коммуникативного акта. Но, как мы уже видели при анализе первой посылки, иногда гораздо важнее оказывается не то, что диктуется социальными параметрами личности, а то, к чему склоняет эту личность соответствующая речевая ситуация. То есть: решение, кому принадлежит право инициации коммуникативного акта, часто принимается «с учетом момента». Именно «момент» и определяет нередко, от кого в условиях данной речевой ситуации следует ожидать инициации коммуникативного акта.
Подобные случаи требуют от участников коммуникации навыков достаточно быстрой и безошибочной ориентации в параметрах речевой ситуации. Осознание ситуации как «принадлежащей» или «не принадлежащей» мне есть прежде всего признак коммуникативной компетенции коммуниканта, а также показатель его коммуникативного опыта, включающего среди прочих коммуникативных ролей еще и роль стихийного речевого лидера.
Эта роль во многом базируется на уже имеющемся к данному моменту авторитете (в том числе и речевом авторитете) личности, а потому не может быть рассмотрев на как простая производная ситуации. Стихийный рече-
37
вой лидер обычно не нуждается в том, чтобы в экстремальных условиях обозначать свое право на инициацию коммуникативного акта, и особенно тогда, когда такая инициация от него ожидается.
