
- •Удк 811.112.2 Нем.Яз..
- •Рецензент: Давыдова Людмила Петровна, к.П.Н., профессор
- •Содержание программы
- •Структура 1 курса
- •Требования на зачете
- •Языковой материал
- •Морфология
- •Методические указания
- •1. Правила чтения
- •2. Особенности грамматического строя немецкого языка
- •Выполнение контрольных заданий и оформление контрольных работ
- •Контрольная работа № 1
- •Вариант 1
- •Deutsche und ausländer
- •Вариант 2.
- •«Typisch deutsch »
- •Die deutschsprachigen länder
- •Вариант п.
- •Berlin ist eine reise wert
- •Тексты для чтения
- •Текст № 1 luxemburg
- •Текст № 2 die sehenswürdigkeiten der stadt luxemburg
- •Текст №3 deutsche burgenvereinigung
- •Текст № 4 köln am rhein
- •Текст № 5 den rhein entlang
- •Для заметок Для заметок Лукавченко Светлана Викторовна
Выполнение контрольных заданий и оформление контрольных работ
Студенты 1 курса факультета ЭП выполняют одну контрольную работу, студенты факультетов ТМ и УИ выполняют две контрольные работы.
Каждое контрольное задание предлагается в двух вариантах. Студенты должны выполнить один вариант в соответствии с последней цифрой студенческого шифра: студенты, шифр которых оканчивается на 1,2,3,4,5, выполняют первый вариант, на 6,7,8,9,0 - второй вариант.
Выполнять письменные контрольные работы следует в отдельной тетради. На обложке тетради нужно написать свою фамилию, шифр, номер контрольной работы. Контрольные работы должны выполняться аккуратно, четким почерком, в тетради в клетку следует писать через клетку. При выполнении контрольной работы обязательно оставляйте широкие поля для замечаний преподавателя.
Выполненные контрольные работы сдавайте для проверки в деканат.
При получении проверенной контрольной работы внимательно прочитайте рецензию, изучите указанный грамматический материал и сделайте работу над ошибками.
Контрольная работа № 1
Рекомендуется изучить следующий грамматический материал:
1.Порядок слов в повествовательном, вопросительном и повелительном предложениях. 2. Основные формы глаголов (слабых, сильных и неправильных). 3. Презенс, имперфект, перфект, плюсквамперфект и футурум глаголов (образование, употребление и перевод на русский язык). 4. Глаголы с отделяемыми и неотделяемыми приставками. 5. Модальные глаголы. 6. Падежи, вопросы падежей; разделительный генитив. 7. Склонение определенного и неопределенного артикля, а также указательных и притяжательных местоимений. 8. Образование множественного числа имен существительных. 9. Склонение личных местоимений. 10. Склонение прилагательных и степени сравнения прилагательных и наречий. 11. Числительные количественные и порядковые. 12. Отрицания kein, nicht. 13. Предлоги, употребляемые с дательным, винительным, с дательным и винительным падежами, с родительным падежом. 14. Сложные существительные.
После изучения указанного выше материала приступайте к выполнению вашего варианта контрольной работы.
Вариант 1
Задание I. Прочитайте текст «Deutsche und Ausländer» и выполните тест, данный после текста.
Deutsche und ausländer
Jedes Volk hat typische Charaktereigenschaften. Die Franzosen gelten als elegant, die Engländer als konservativ und steif, die Schweden als liberal. Man ist der Meinung, dass die Spanerinnen temperamentvoll und die Polinnen schön sind. Slowenien und Serbien sind technisch begabt und fleißig. Griechen sind sehr geschickt mit den Händen. US Amerikaner sind offenherzig und naiv, Holländer unheimlich sprachbegabt, Japaner sind diszipliniert, Vietnamesen sind klein, Russen sind grob und sentimental. Die Leute auf Jamaika sind musikalisch , die Schotten sind geizig, die Spanier stolz. Die Afrikaner sind begabt für rhythmische Musik und Tanz.
Den Deutschen waren Ehrbarkeit und Sparsamkeit zu dauernden Gütern geworden. Stundenlang können sie fast reglos dasitzen und über den deutschen Fleiß sprechen. Die Deutschen haben wieder Nationalcharakter, weil sie mehr gemeinsame als trennende Merkmale aufweisen.
Deutschland ist eine Malkontentengesellschaft. Jede Gruppe hat ihre Lieblingsbeschwerde. Jüngere Ehefrauen lärmen, weil sich der Mann die Hände in der Küche wäscht statt im Bad. Rentner halten die Silvesterknallerei für das ärgerste Übel der Zeit. Neunzig Prozent aller Akademiker sind mit dem Fernsehprogramm, zwei Drittel der Hausfrauen mit ihrem Lebensmittelgeschäft unzufrieden.
Die Deutschen schätzen die Sauberkeit sehr. Es muss alles sauber und ordentlich sein in Deutschland. Deutsche Küchen sind sehr sauber. Sauberkeit ist typisch für Deutschland.
ТЕСТ
на понимание прочитанного текста
Из данных высказываний выберите соответствующие содержанию текста, перепишите их и переведите на русский язык.
Jedes Volk hat typische Charaktereigenschaften.
Griechen sind sehr geschickt mit den Händen.
Russen sind nett und sentimental.
Man ist der Meinung, dass die Spanerinnen schön sind.
Die Schotten sind stolz.
Die Afrikaner sind technisch begabt.
Deutschland ist eine Malkontentengesellschaft.
Jüngere Ehefrauen lärmen niemals.
Die Deutschen schätzen die Sauberkeit sehr.
Sauberkeit ist typisch für Deutschland.
Задание II. Изучите грамматические темы «Имя существительное» и «Образование временных форм глаголов в действительном залоге» и выполните следующий тест.
ТЕСТ
Заполните пропуски в предложениях, перепишите их и переведите на русский язык.
In Moskau gibt es viele schöne……… .
Platzen b) Plätze c) Plätzen
Auf …… liegen meine Bücher und Hefte.
der Regel b) dem Regal c) dem Regen
Vorgestern …… ich sehr früh zur Arbeit.
fuhr b) führte c) fahrte
Gestern …. mein Bruder ein interessantes Buch.
las b) lies c) leste
Mit wem …. du Deutsch?
sprichst b) sprechst c)spricht
Ich wohne nicht weit von ….Bushaltestelle.
den b) der c) die
Der Briefträger ……. mir einen Brief.
brachte b) bringte c) brang
Nach ….. Unterricht gehe ich in die Bibliothek.
der b) des c) dem
Übermorgen ….mein Onkel nach Moskau kommen.
hat b) ist c) wird
Peter hat diese Zeitung mir ….. .
empfiehlt b) empfehlen c) empfohlen
Задание III. Изучите грамматическую тему «Модальные глаголы» и выполните следующий тест.
ТЕСТ
Заполните пропуски в предложениях, перепишите их и переведите на русский язык.
Leider ….. ich nicht genau, wann Otto heute kommt.
kenne b) weiß c) wisse
Am Abend ….. du noch in die Bücherei gehen.
muss b) musst c) musstest
Er ….. schon gut schwimmen.
kann b) kennt c) kannt
Der Pianist ….. stundenlang am Klavier sitzen.
muss b) soll c) will
Wir …..viel wissen, darum müssen wir viel studieren.
dürfen b) können c) mögen
Hier ….. man nur leise sprechen!
darf b) darfst c) dürfen
Ich …. gern wissen, wann morgen ein Zug nach München fährt.
soll b) muss c) möchte
…. du mich morgen mit dem Auto abholen?
musst b) magst c) kannst
Wir …. Uns beeilen, weil es sehr spät ist.
dürfen b) müssen c) wollen
… ich herein?
muss b) soll c) darf
Задание IV. Изучите грамматическую тему «Степени сравнения прилагательных и наречий» и выполните следующий тест.
ТЕСТ
Напишите положительную форму (Позитив) прилагательных и наречий.
leichter………………
am längsten…………
der grösste…………..
mehr…………………
länger………………..
am besten…………….
lieber…………………
am höchsten………….
jünger………………..
am kleinsten…………
Задание V. Изучите грамматическую тему «Количественные и порядковые числительные» и выполните следующий тест.
ТЕСТ
Напишите цифрами указанные числительные.
elf………………….
fünfzehn…………..
dreiunddreißig……………
sechshundertvierundzwanzig……………..
eintausendsiebenhundertzwölf……………
das Jahr achtzehnhundertneunzehn…………
im Jahre fünfzehnhunderteinundfünfzig…………
am ersten Juni………………………
die dritte Erzählung………………….
der zehnte Satz………………………