
- •Міністерство освіти та науки України
- •Пояснювальна записка
- •Завдання для повторення матеріалу з курсу “Вступ до мовознавства”
- •Генеалогічна класифікація мов та ізольовані мови
- •Класифікація індоєвропейських мов
- •Анатолійська група: хетська, лувійська, лідійська, палайська, карійська.
- •Сильні дієслова давньогерманських мов
- •Слабка дієвідміна, претеріто-презентні та неправильні дієслова
- •Прикметник у давньогерманських мовах
- •Займенник в давньогерманських мовах
- •Давні германці
- •Граматичні таблиці Основи іменників
- •Займенник Особові займенники
- •Вказівні займенники
- •Відносні займенники
- •Прикметник
- •Дієслово
- •Відмінювання сильних дієслів 1-6 рядів
- •Відмінювання сильних дієслів 7 ряду
- •Відмінювання слабких дієслів
- •Відмінювання претеріто-презентних дієслів
- •Відмінювання неправильного дієслова wisan “бути”
- •Codex argenteus
- •Þairh MaÞÞaiu, VII, 1-15
- •Þairh Marku, VIII, 1-10
- •Готсько-український словник а а
- •D d dags - ч.Р. (а) день
- •E e ei - (відн.Ч., спол.) коли, щоб, так щоб
- •Haban - (слд.3) мати
- •Ibai - (пит. Частка) чи…не
- •M m magan - (пр.Пр.Д.) могти; теп.Одн. 1,3ос. Mag, 2ос. Magt, мн.1ос. Magum, 2ос. MaguÞ, 3ос. Magun, мин.Одн mahta, мн. Mahtedun
- •T t tagl - с.Р. (а) волосся, шерсть
- •Þ Þadei - (присл.) куди
- •W w wahstus - ч.Р. (u) зріст
- •Ключі до вправ
- •Рекомендована література з курсу
- •Список зкорочень та символів
D d dags - ч.Р. (а) день
dails - ж.р. (і) частина
daimonareis - ч.р. (ja) одержимий, біснуватий
dalaÞ - (присл.) вниз, ниць, додолу; походить від dals ч.р.(або dal с.р.) долина
dauhtar - ж.р. (r) дочка
daupeins - ж.р. (i/ō) хрещення
daupiÞs - (прикм.) пофарбований, забарвлений, охрещений
daupjan - (слд.І) хрестити
daur - с.р. (а) двері, ворота
daurawarda - ж.р.(о) воротарка, сторожиха
daurawardo - ж.р.(n) воротарка, сторожиха
dauÞs (Þ) - (прикм.) мертвий
dauÞus - ч.р.(u) смерть
disdailjan - (слд.І) розділяти
disdriusan - напасти на кого-небудь
dius - с.р.(а) дика тварина
drigkan - (снд.3) пити
driusan - (снд.2) падати
driuso - ж.р.(n) схил
drobnan - (слд.4) турбуватися, втрачати спокій
du - (прийм. з дав.) до, на
duatgaggan - підійти
duginnan - (снд.3) починати
duƕe - (присл.) для чого, чому, навіщо
dumbs - (прийм.) німий
dumb
durinnan - підбігти
duÞe, duÞÞe - (спол.) бо, тому що, через те що
E e ei - (відн.Ч., спол.) коли, щоб, так щоб
ei - див. is
eis - їм, ч.р. мн. від is
F f
faginon - (слд.2) радіти
faheÞs - (Л.І,14) faheds) ж.р. (і) радість
fairguni - с.р.(ja) гора
fairƕus - ч.р.(u) світ, всесвіт
fairina - ж.р.(ō) провина
fairra - (присл.) удалені, далеко
fairraÞro - (присл.) удалені, здалека
fareisaius - ч.р. (u/i) фарисей (грец.)
fastan - (слд.3) поститися
fauho - ж.р. (n) лисиця
faur - (присл., прийм. з знах.) раніше, перед, за
fauragaggan - передувати
fauraqiman - йти перед ким-то
faurhtjan - (слд.І) боятися
fidwor - (числ.) чотири
figgragulÞ - с.р. (а) кільце, обручка
filhan - (снд.3) ховати, приховувати
filigri - с.р. (ja) вертеп
filleins - (прикм.) шкіряний
filu - (присл. з род.) багато
fimf - (числ.) п’ять
fiskja - ч.р. (n) рибалка
fodeins -ж.р. (і/о) птах
fodjan - (слд.І) годувати, виховувати
ford - с.р. (а) піхви (меча)
fotus - ч.р. (u) нога
frabugjan - продавати
fragifts - ж.р. (і) заручини
fraihnan - (снд.5) (мин. frah-frehum, дієприкм. fraihans) питати
fraisan - (снд.7) випробувати, сокушати
fraitan - (прет.-през.д.5) (мин. fret); жерти
frakunnan - (прет.-през.д.) нехтувати, відмовлятися
fraletan - опустити, відпустити
fralunsan - (снд.2) втрачати
fralusnan - (слд.4) губитися, гинути
fram - (прийм. з дав.) від, з; (присл.) далі
framaldrs - (прикм.) літній (від fram i aldra)
fraqistjan - погубити, гинути
fraqistnan - (слд.4) гинути
fraqiÞan - проклинати
fraÞjan - (снд.6) (з j у формах теп.часу) думати, розуміти
frauja - ч.р. (n) пан, господь
fraujinons - (слд., з Д.в.,ІІ) володарювати
frawardjan - (слд.І) псувати, пощкоджувати
frawaurhts - ж.р. (і) гріх
frawaurkjan - (непр.слд.І) зробити дурну справу, согрішити
frawisan - (непр.д., з Д.в.) розтратити, марно тратити
frijon - (слд.ІІ) любити, кохати
frijonds - ч.р. (nd) друг
frodei - ж.р. (n) розум, свідомість
frumist - (присл.) найперше, спочатку (найвищий ступінь від fruma перший)
fugls - ч.р. (а) птах
fula - ч.р. (n) лоша
fulljan - (слд.І) наповнювати
fullnan - (слд.4) наповнюватися, бути наповненим
G g
gabairan - родити
gabaurÞs - ж.р. (і) народження
gabindan - зв‘язати
gadauÞnan - (слд.4) вмирати, гинути
gadrauhts - ч.р. (і) воїн
gadriusan - упасти
gadrobnan - збентежитися
gafahrjan - (слд.І) підготувати
gafilhan - поховати
gafulljan - здійснити
gafullnan - бути виконаним, бути здійсненим
gagaggan - збиратися
gagg - с.р. (а) дорога, шлях, вулиця
gaggan - (непр.д.) (мин. iddja, в одному випадку- gaggida) іти
gahailjan - вилікувати
gahailnjan - видужати, одужати
gahaftjan sik - (слд.І, з Д.в.) пристати, приєднатися
gahausjan - почути
gahrainjan - очистити
gahuljan - покритися
gairda - ж.р. (о) пояс
gairnjan - (слд.І) бажати
gaitein - с.р. (а) козеня
gakunnan - (слд.3) узнати
galagjan - покласти
galaubeins - ж.р. (і) віра
galaubjan - (слд.І) вірити
galaugnjan - таїти, приховувати
galeikon - (слд.2) порівнювати, уподібнювати
galeiÞan - (снд.І) прийти, відійти, переплисти
galewjan - зраджувати
gameljan - написати
gamikiljan - звеличувати
gamotjan - (слд.І) зустрітися
gamunan - згадати
ganiman - зачати
ganiÞjo - ж.р. (n) родичка
gaqiman - сходитися
gaqiunan - (слд.4) оживати, воскресати
gaqumÞs - ж.р. (і) зібрання
garaginon - порадити
garaihtei - ж.р. (n) статут, заповідь
garaihts - (прикм.) праведний
gards - ч.р. (і) будинок, хата
gasaihvan - побачити
gasakan - заборонити
gasitan - сісти
gaskohi - с.р. (ja) взуття
gastandan - перебувати
gaswitan - померти
gataujan - (слд.І) зробити, створити, здійснити
gateihan - (снд.І) повідомляти
gatiuhan - відводити
gaÞaursnan - (слд.4) висохнути, висохти
gaÞlahsnan - (слд.4) злякатися
gaÞliuhan - кинутися тікати (навтіки)
gataujan - робити, виготовляти, діяти
gaurs - (прикм.) (а) печальний, сумний
gawasjan - (слд.І) одягати
gawaurkjan - чинити
gawi - с.р. (ja) країна
gawisan - залишити
giauradagis - (присл.) завтра
giba - ж.р. (ō) дар
giban - (снд.5) давати
golan - (слд.І) вітати
goleins - ж.р. (і/о) вітання, привітання
goÞs - (прикм.) добрий, хороший
gredags - (прикм.) голодний
greipan - (снд.І) хапати, схоплювати
grets - ж.р.(?) плач
groba - ж.р. (ō) нора
gudhus - с.р. (а) храм
gudja - ч.р. (n) священик
gudjinassus - ч.р. (u) церковна служба
gudjinon - (слд.2) служити в храмі
guÞ - ч.р. (а) бог
H h, ƕ