Тема 3. Овладение общеязыковыми нормами современного русского языка

План

1. Понятие “норма литературного языка”. Основные свойства нормы.

2. Императивная и диспозитивная норма.

3. Понятие динамической нормы.

4. Понятие вариантности.

5. Понятие “лингвистическая кодификация”. Основные источники языковой нормы.

6. Система нормативных помет в словарях и справочниках.

Рекомендованная литература

1. Сидорова М.Ю., Савельев В.С. Русский язык и культура речи. Часть 1. – М.: Доброе слово, 2013.

2. Горбачевич К. С. Нормы современного русского литературного языка. 3-е изд., испр. – М., 1989.

3. Николенкова Н.В. Русский язык и культура речи: учебное пособие. – М.: РПА Минюста России, 2011.

4. Каленчук М.Л., Касаткин Л.Л., Касаткина Р.Ф. Большой орфоэ­пический словарь русского языка. Литературное произношение и уда­рение начала XXI века: норма и ее варианты. – М.: АСТ-ПРЕСС КНИ­ГА, 2012.

5. Вакуров В. Н. и др. Трудности русского языка: Словарь-справ. / В. Н. Вакуров, Л. И. Рахманова, Н. В. Толстой, Н. В. Формановская: Под ред. Л. И. Рахмановой, 3-е изд., испр. и доп. В 2 ч. – М., 1993 – 1994.

6. Горбачевич К.С. Словарь трудностей произношений и ударения в современном русском языке. — СПб.: Норинт, 2000.

7. Ефремова Т. Ф. и др. Словарь грамматических трудностей русского языка / Т. Ф. Ефремова, В. Г. Костомаров. – М., 1986.

Задания для самостоятельной работы

1. Определите, какие из данных словосочетаний закрепились в русском языке, а какие противоречат языковой норме.

Народная демократия, суть дела, свободная вакансия, монументальный памятник, патриот свой родины, частная собственность, взаимные контакты, эмигрировал за границу, прейскурант цен, главная суть, период времени, из-за явного цейтнота времени, в апреле месяце, народный фольклор, исключительная прерогатива, информационное сообщение, необычный феномен.

2. Выпишите определения терминов просторечие, диалектизм, жаргонизм. В СМИ найдите контексты с ненормативным употреблением просторечной, жаргонной и диалектной лексики (не менее 10 примеров). Отредактируйте предложения в соответствии с нормами русского литературного языка.

3. В орфоэпических, грамматических и др. словарях найдите примеры 1) равноправных вариантов; 2) вариантов с пометами “допустимо / допустимо разг.”, “допустимо устаревающее”; “допустимо новое”; 3) ненормативных вариантов с пометами “неправильно” и “не рекомендуется” (по 8-10 примеров).

Тема 4. Основные типы норм литературного языка. Акцентологические и орфоэпические нормы русского литературного языка

План

1. Акцентологические нормы русского литературного языка.

2. Вариативность ударения.

3. Равноправные варианты и варианты за пределами литературной нормы.

4. Орфоэпические нормы русского литературного языка.

5. Варианты произношения, обусловленные сферой употребления лексики.

6. Источники отступлений от орфоэпических и акцентологических норм.

Рекомендованная литература

1. Орфоэпический словарь русского языка: Произношение, ударение, грамматические формы / Под ред. Р.И.Аванесова. – М., 2001.

2. Каленчук М.Л., Касаткин Л.Л., Касаткина Р.Ф. Большой орфоэ­пический словарь русского языка. Литературное произношение и уда­рение начала XXI века: норма и ее варианты. – М.: АСТ-ПРЕСС КНИ­ГА, 2012.

3. Агеенко Ф. Л., Зарва М. В. Словарь ударений для работников радио и телевидения. 5-е изд., перераб. и доп. – М.: Русский язык, 1984.

4. Белянин В. П., Бутенко И. А. Живая речь. Словарь разговорных выражений. – М.: ПАИМС, 1994.

5. Вакуров В. Н. и др. Трудности русского языка: Словарь-справ. / В. Н. Вакуров, Л. И. Рахманова, Н. В. Толстой, Н. В. Формановская: Под ред. Л. И. Рахмановой, 3-е изд., испр. и доп. В 2 ч. – М., 1993 – 1994.

6. Горбачевич К.С. Словарь трудностей произношений и ударения в современном русском языке. – СПб.: Норинт, 2000.

7. Орфоэпический словарь русского языка: Произношение, ударения, грамматические формы / С. Н. Борунова, В. Л. Воронцова, Н. А. Еськина: Под ред. Р. И. Аванесова. – 2-е изд., стереотип. – М.: Рус.яз., 1985.

8. Николенкова Н.В. Русский язык и культура речи: учебное пособие. – М.: РПА Минюста России, 2011.

Задания для самостоятельной работы

1. Расставьте ударение в словах. В случае затруднений обращайтесь к орфоэпическим словарям русского языка

Мусоропровод, исчерпать, досуг, цепочка, дремота, знамение, кремень, ломоть, мышление, намерение, приданое, свекла, ходатайство, щавель, апостроф, гастрономия, диоптрия, иконопись, ломота, мытарство, пасквиль, созыв, упрочение, феерия, феномен, асимметрия, вероисповедание, ветеринария, кредитор, диспансер, догмат, жизнеобеспечение, камбала, каталог, квартал, некролог, искра, кладовая, колосс, недуг, партер, столяр, толика, христианин, нувориш, безудержный, гербовый, тигровый, госпитальный, зубчатый, кухонный, одновременный, давнишний, каменноугольный, мизерный; лиловеть, плесневеть, принудить, экипировать, сосредоточить, нанять.

2. Определите лексические значения слов с разными ударениями; составьте словосочетания.

Атлас – атлас, видение – видение, вязанка – вязанка, ирис – ирис, кирка – кирка, клубы – клубы, острота – острота, хаос – хаос, лавровый – лавровый, угольный – угольный, характерный – характерный, языковой – языковый, забронировать – забронировать, морщить – морщить, погруженный – погруженный, трусить – трусить.

3. Расставьте ударения и укажите слова с вариантными ударениями

Каталог, кета, компас, еретик, дефис, мышление, партер, прикус, ровнее, феномен, августовский, безудержный, великовозрастный, девичий, заснеженный, кирзовый, мизерный, мускулистый, окровавленный, флейтовый, грунты, донельзя, мастерски, баловать, заиндеветь, закупорить, усугубить, маркировать, запломбировать, премировать, углубить, давнишний, ракушка, усугубить, принудить.

4. Определите мягкое / твердое произношение согласных перед [э] в словах иноязычного происхождения. Укажите слова с вариантным произношением.

Образец: айс[б’]ерг, бак[т]ерия.

Безе, деликатес, дельта, декан, депрессия, интервью, кодекс, кратер, кредо, критерий, орхидея, патент, патетика, пенсне, тент, терапевт, термин, термос, тест, фланель, штемпель, адекватный, анестезия, артерия, бутерброд, декадент, плиссе, сейф, сонет, стенд, тезис, тенор, террор, фонема, шинель, штемпель, эссенция, индексация, академия, интеграция, бартер, продюсер, пресса, тенденция, прессинг, юриспруденция, Одесса, менеджер, альтернатива, гейзер, гротеск, депрессия, идентичный, кларнет, партер, полонез, синтез, стратегия, экспресс, орхидея, патент, энергия.