Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Скачиваний:
185
Добавлен:
10.04.2015
Размер:
1.77 Mб
Скачать

Unit 10 negotiations

In business you, as in life, don’t get

what you deserve, you get what you negotiate.

Chester L.Karrass

Words to remember:

adjourn відкладати, відстрочувати (засідання), оголошувати перерву

agendaпорядок денний

bargaining positionпозиція для досягнення бажаних результатів на переговорах

be forced бути примушеним

be to ones advantageграти кому-небудь на руку

break offраптово перервати (розмову)

concedeпоступатися, допускати

draw up a contractскласти контракт

essential conditionsобов’язкові умови

gain concessionsдобитись (получати) поступки

go overперечитувати, повторювати, переглядати

gradeрозташовувати за ступенями, відноситися до (якої-небудь) групи, сортувати

in returnв обмін

installation costsзатрати на монтаж

make concessionsйти на поступки

mediatorпосередник

mutual gainвзаємний виграш

objectiveмета, ціль

off-the-recordконфіденційний, неофіційний, який не підлягає розголошенню, не для протоколу

opening statement – вступна промова

personal chemistryперсональні відносини

postpone a decisionвідкласти рішення

preliminary negotiations (talks) – попередні переговори

reject – відхиляти, відкидати, не схвалювати, не приймати, відмовлятися

resolve a conflict вирішувати (улагоджувати) конфлікт

reversalскасування, анулювання, повернення

run throughпроглянути

shipping costsзатрати на транспортування

venueмісце проведення

win-loseтакий, при котрому одна сторона виграє, а друга програє

win-winбезпрограшний, взаємовигідний

Exercise 1 Complete the following sentences with the words from the box.

information ▪ opening statement ▪ agenda ▪ objectives

strengths and weaknesses ▪ visual

1. Not all negotiations (or meetings) have a formal … . 2. You should know your … and … . 3. Establish your … . 4. Have all the … you need. 5. Prepare any … supports. 6. Prepare an … … .

Exercise 2 Choose words from the box to complete the following sentences.

proposal ▪ reach ▪ unfortunately ▪ possibly ▪ agree

postpone ▪ success ▪ but ▪ regret ▪ compromise

1. …on this occasion we cannot … agreement. 2. I’m sorry we cannot … accept this … . 3. We … that an agreement is not possible today. 4. Perhaps if we … a decision we can agree in the near future. 5. It’s been an interesting meeting … we have not been able to … . 6. We have tried to find a … but it seems without … .

Exercise 3 Pre-text discussion. Discuss the following questions:

  1. What is negotiation? Give your own and official (you can find it in some dictionary or on the Internet) definitions of negotiation.

  2. How would you judge the success of a negotiation?

  3. Is a negotiator necessary while conducting negotiations? What makes a good negotiator?

Exercise 4 a) Read the following extract. According to the writer, are these statements about negotiations True (T) or False (F).

  1. Decide on the most important and less important issues.

  2. Try to guess what the other side thinks.

  3. Note answers to the questions you ask.

  4. Deal with issues in isolation, one at a time.

  5. Make concessions and get a concession in return.

  6. Tough bargaining can combine with a spirit of cooperation.

  7. If there are problems, you have to accept or reject what is being offered.

Соседние файлы в папке англ.мова