The Gerund (герундий)

Неличная форма глагола, называет действие, обладает свойствами существительного и инфинитива

	Active	Passive
Simple	Reading is useful I like reading The computer needs reloading	We insisted on being informed
Perfect	I remember having done it	I remember having been shown the letter

Перфектный герундий имеет значение предшествования по отношению ко времени, обозначенному глаголом в личной форме.

При выборе инфинитив/герундий после предлогов употребляется герундий.

Характерно употебление после глаголов с предлогaми accuse of, approve of, suspect of, hear of, think of, be afraid of, be fond of, depend on, insist on, object to, prevent from, feel like.

C глаголами need, require, want, оборотом be worth используется активный герундий, когда речь идёт о действиях над предметами. The door wants repairing.

Note using of Gerund

Tiger Hunting

A man who had traveled in Bengal was asked if he liked tiger hunting. “Well!” said the man, “I cer­tainly enjoyed hunting tigers, but I must confess I hated being hunted by a tiger.”

4 - Use the Active or the Passive Gerund

1) Do you mind him (to examine) by a heart specialist? 2) He showed no sign of (to recognize) me. 3) She showed no sign of (to surprise). 4) He had a strange habit of (to interfere) in other people's business. 5) I was ang­ry at (to interrupt) every other moment. 6) She was always ready for (to help) people. 7) He was very glad of (to help) in his difficulty. 8) On (to allow) to leave the room the children immediately ran out into the yard and began (to play). 9) In (to make) this experiment they came across some very interesting phenomena. 10) The results of the experiment must be checked and re-checked before (to publish). 11) David was tired of (to scold) all he time. 12) The watch requires (to repair). 13) The problem is not worth (to discuss).

5 - Use the Active or the Passive Gerund 1. Why do you avoid (to speak) to me? 2. She tried to avoid (to speak) to. 3. The child insisted on (to send) home at once. 4. Do you mind his (to examine) by a heart specialist? 5. He showed no sign of (to recognize) me. 6. She showed no sign of (to surprise). 7. He had a strange habit of (to interfere) in other people's business. 8. I was ang­ry at (to interrupt) every other moment. 9. The results of the experiment must be checked and re-checked before (to publish). 10. David was tired of (to scold) all the time. 11. The watch requires (to repair). 12. The film isn’t worth (to see).

6 - 1) Его обвиняют в ограблении дома. 2) Он не одобрял, что она пьёт столько кофе. 3) Все счастье моей жизни зависит от вашей любви. 4) Я не хочу (feel like) его видеть. 5) Я настаиваю , чтобы мне сказали правду. 6) Я возражаю, чтобы он занимал у тебя деньги. 7) Я протянул (stretch) руку, чтобы предотвратить её падение. 8) Моему другу удалось найти эту статью. 9) Она подозревала его в обмане. 10) Крестьянин поблагодарил Робина Гуда за помощь. 11) Мы мечтаем снова отдыхать на море. 12) Она часто жалуется, что плохо себя чувствует. 13) Он настаивал, что задачу нужно решить. 14) Холодная погода не позволяла гулять долго. 15) Джейн думала об отъезде Лондона.

7 - Translate using the Gerund, Simple or Perfect

1) Он сказал, что никогда там не был

2) Скажите нам, если вы поедете за город

3) Интересно, нам разрешили это путешествие?

4) Мне нужно починить телефон

5) Наконец он прервал молчание, пригласив всех в гостиную

6) Подозреваю, что вы меня обманываете

7) Спасибо, что помогли

8) Надеюсь, скоро увидимся

9) Его обвинили не только в краже, но и в ограблении

10) Вы не возражаете, если я открою окно?

Complex Object

Complex Object (Комплекс дополнения, дополнение с инфинитивом)

Конструкция - глагол в активе + местимение в объектном падеже + инфинитив

I know him to eat three ice-creams a day.

Переводится придаточным дополнительным предложением

используется после глаголов	использование или отсутствие to после глагола	примеры
желания - want, wish, desire, would like + expect	to	He wanted me to come on Sunday We expect them to arrive soon
суждения – consider, believe, suppose, assume (полагать), know, like, hate	to	I know John to be a good student I know John to be not a very good student
чувств – see, watch, hear, feel	-	I saw her enter the house
побуждения – make, let	-	He made his dog sit

Consider the examples

1) He expects you to finish on time. 2) This situation requires us to be very attentive. 3) He warned me not to drive too fast around here. 4) I expect her to sent me e-mail. 5) If you want things done well, do them yourself. 6) He liked to see them work. 7) James watched her go. 8) He let them go. 9) The dog made the cat climb the tree. 10) The teacher made her copy the exercise. 11) Make her put on a coat: it is very cold today. 12) I cannot make my cat catch mice. 13) He could hear a car passing. 14) He felt his heart beat with joy. 15) Nobody noticed him come in and sit down. 16) I felt Nick put his hand on my shoulder. 17) He heard a car approaching from the opposite direction.

12 - Translate

1) Мы не хотели, чтобы вы оставались там так долго.

2) Я не ожидал, что они передумают. Они ведь очень хотели поехать на юг этим летом, да?

3) Врачи не ожи­дали, что больной так скоро поправится

4) Мне бы хо­телось, чтобы вы тоже прочитали эту книгу

5) Я хотел, чтобы он сказал правду.

6) Мы рассчитывали (ожидали), что вы сдержите свое обещание.

7) Я не хочу, чтобы вы за­щищали Петра. Разве вы не видите, что он неправ?

8) Я не хочу, чтобы этот вопрос обсуждался без меня.

9) Она не хочет, чтобы над ним смеялись.

10) Мы не ожидали, что игра будет прервана.

13 - Translate

1. Разрешите, пожалуйста, взять эту книгу сейчас.

2. Он не ожидал, что я так быстро уйду.

3. Она слышала, как уехала его машина.

4. Она наблюдала, как он вышел из дома.

5. Его письма обычно заставляли ее смеяться.

6. Да­вайте пойдем домой.

7. Она бы хотела, чтобы я навестила их в воскресенье.

8. Она слышала, как подъехала машина.

9. Она пыталась заставить его носить перчатки.

10. Она видела, как Том вышел из ворот вместе со своей сестрой.

11. Вам нужно позаботиться о муже и не разрешать ему слишком много работать.

12. Трудно заставить его понять это.

13. Я в жизни не слышал, чтобы он так много говорил.

14. Он наблюдал, как жена налила ему кофе и поставила чашку на стол.

He observed his wife pour coffee and put the cup on the table

15. Я хочу, чтобы вы рассказали мне что-нибудь о своих родителях.

16. Я видела, что Женни упаковала ящик

17. Эрик отошёл в сторону и наблюдал, как мы разжигали костер.

18. Вы хотите, чтобы я пошла туда сейчас?

19. Я видела, что он повернулся к Джейн и что-то ей сказал.

20. Спустя некоторое время он слышал, как входная дверь открылась и закрылась.

21. Вы хотите, чтобы я сказала ему об этом сегодня?

22. Он никогда не слышал, чтобы она упоминала его имя.

14 - 1) Не позволяй им так лениться.

2) Когда вы ожидаете их возвращения?

3) Минутку, дайте подумать.

4) Заставь его вызвать врача.

5) Его жена терпеть не может, когда в доме курят.

6) Мама очень не любит, когда я поздно прихожу домой.

7) Миссис Лейн считает, что Кейт — её лучшая ученица. Я тоже думаю, что она очень талантлива.

8) Тедди старался не давать сыну есть много сладкого.

9) Пусть они придут ещё раз.

10) Кто видел, что он взял деньги?

11) Кто видел, как он брал деньги?

12) Никто не сказал ни слова. Мы стояли и смотрели, как он открыл портфель, положил туда бумаги, закрыл портфель и вышел.

13) Я дам тебе знать, как только освобожусь.

14) Майк прекрасно слышал, как в кабинете директора обсуждали его поведение.

15) Дайте мне поработать спокойно.

Complex Subject 1) He is said to be a good doctor. 2) Linda was expected to ar­rive at the week-end. 3) The bridge over Bosporus is considered to be the longest in the world. 4) An elephant is known to be afraid of mice. 5) These devices are considered to be very effective. 6) You are supposed to graduate in four years. 7) This device was known to have been designed in the australian laboratory. 8) His invention is consid­ered to be of great importance. 9) This programme is sup­posed to have many advantages. 10) I did not know what I was expected to say to that, so I said nothing. 11) He appeared to be an exellent student. 12) This appeared to amuse the po­liceman. 13) You can easily get in through the win­dow if the door happens to be locked. 14) You appear to have found in him something that I have missed. 15) The percentage of carbon in this steel turned out to be low. 16) He is sure to tell me all about this even if I don't ask him.

Зависимый причастный оборот 1) Saying this, he left the room. 2) I felt tired, having worked the whole day in the sun. 3) Not knowing why she was absent, I decided to ring her up. 4) Being a child, he couldn't understand how serious the situation was. 5) Having remained alone, he began to unpack his luggage. 6) Not feeling guilty, he refused to apologize. 7) Having stayed in London only for a day, I couldn't tell them much interesting. 8) Having got to know him closer, I realized what kind of man he was. 9) Having read his article, I came across a few mistakes in it. 10) Having knocked twice and having received no answer, they decided that there was nobody in. 11) Jane wears a funny dragon suit, while working at the amusement park. 12) Please respect the intellectual property rights of others when using the materials available on this site. 13) Although rarely discussed, color issues are very important when designing accessible sites. 14) Why does my mozilla firefox closes itself while working? 15) One way to speed page loading when using graphics is to specify the WIDTH and HEIGHT attributes for each graphic so the browser can leave space for the graphic and load the text first.

Абсолютный причастный оборот 1) The next morning, it being Sunday, they all went to church. 2) There being nothing else on the table, Oliver replied that he wasn't hungry. 3) Mrs. Maylie being tired, they returned more slowly home. 4) It being now pretty late, we took our candles and went upstairs. 5) It being pretty late, they decided to postpone their visit. 6) The resistance being very high, the current in the circuit was very low. 7) The fifth of June arriving, they departed. 8) Sir Henry was deep in his papers, his long white hands moving nervously. 9) She sprang away and ran around the desks and benches, with Tom running after her. 10) The new engines were safely delivered, all of them being in good order. 11) Our efforts to start the car failing, and we spent the night in a nearby village.