ГОСТ_30456_97

€|v‘ Û

l p y € | v • i k c v ‘ { p s s h q v ‘ k s i k c ‘

lˈÈã㺹¯º ‚} Ò«

•c|zk‘ •jv‘|{|q j ‘c•rh v‘k•eshp

lˈº © Ò°¹©ˆÈÓÒ« ÓÈ ‚ ȯө® ÒÏ Ò-

jÏ ÈÓÒË ºÁÒ ÒÈã ÓºË

lpy€|v•ikcv‘{psshq v|{p‘ •| v‘ksikc‘j~k¡jj lp‘c|•|€jj j vpc‘jnjzk¡jj l Ò Ó ° }

€|v‘ Û

•¯Ë Ò°ãºmÒË

ck~ckr|‘ks €º°‚ ȯ°ˆmËÓÓ©ä ÓÈ‚ Óº Ò°°ãË ºmȈËã °}Òä Ò }ºÓ°ˆ¯‚}ˆº¯°}º ˆË²Óºãº ÒË°}Òä ÒÓ°ˆÒˆ‚ˆºä ˆ¯‚-Óº® ¹¯ºä©#ãËÓÓº°ˆÒ €‘j lËÎ º°‚ ȯ°ˆmËÓÓ©ä ˆË²ÓÒ Ë°}Òä }ºä҈ˈºä ¹º °ˆÈÓ È¯ˆÒÏÈ+ÒÒ l‘z

{spvps €º°‚ ȯ°ˆmËÓÓ©ä }ºä҈ˈºä •}¯ÈÒÓ© ¹º °ˆÈÓ È¯ˆÒÏÈ+ÒÒ äˈ¯ºãº ÒÒ Ò °Ë¯ˆÒÁÒ}È

+ÒÒ

•cjsБ lËÎ º°‚ ȯ°ˆmËÓÓ©ä vºmˈºä ¹º °ˆÈÓ È¯ˆÒÏÈ+ÒÒ äˈ¯ºãº ÒÒ Ò °Ë¯ˆÒÁÒ}È+ÒÒ¹¯ºˆº}ºã ¢ ºˆ ȹ¯Ëã«

~È ¹¯ÒÓ«ˆÒË ¹¯º ºãº°ºmÈãÒ

•º°ˆИУºmгЛУТЛд €º°‚ И¯°ˆmЛУУº º }ºдТˆЛˆИ cº°°Т®°}º® nЛ Л¯И+ТТ ¹º °ˆИУ И¯ˆТПИ+ТТ Т дЛˆ ¯ºгº ТТ ºˆ И¹¯Лг« ¢ дЛО º°‚ И¯°ˆmЛУУ©® °ˆИУ И¯ˆ €|v‘ Ы mmЛ ЛУ m Л®°ˆmТЛ УЛ¹º°¯Л °ˆmЛУУº m }И Л°ˆmЛ º°‚ И¯°ˆmЛУУº º °ˆИУ И¯ˆИ cº°°Т®°}º® nЛ Л¯И+ТТ ° «УmИ¯«

{{pips {•pc{hp

j~iksjp º}ˆ«-¯ ° •º¹¯Èm}º® j•v Û

Š j•z jÏ ÈˆËã °ˆmº °ˆÈÓ È¯ˆºm

Š j•z jÏ ÈˆËã °ˆmº °ˆÈÓ È¯ˆºm

sÈ°ˆº«•Ò® °ˆÈÓ È¯ˆ ÓË äºÎˈ -©ˆ ¹ºãÓº°ˆ F ÒãÒ È°ˆÒ Óº mº°¹¯ºÒÏmË ËÓ ˆÒ¯ÈÎÒ¯ºmÈÓ Ò ¯È°¹¯º°ˆ¯ÈÓËÓ m }È Ë°ˆmË ºÁÒ+ÒÈã Óº º ÒÏ ÈÓÒ« ÓÈ ˆË¯¯Òˆº¯ÒÒ cº°°Ò®°}º® nË Ë¯È+ÒÒ -ËÏ ¯ÈÏ¯Ë #ËÓÒ« €º°°ˆÈÓ È¯ˆÈ cº°°ÒÒ

,,

€|v‘ Û

vº Л¯ОИУТЛ

|-гИ°ˆ ¹¯ТдЛУЛУТ«

sº¯äȈÒmÓ©Ë °°©ã}Ò

lˈº © ºˆ-º¯È ¹¯º-Ò ÒÏ ºˆºmãËÓÒ« º-¯ÈÏ+ºm

k¹¹È¯Èˆ‚¯È Ò äȈ˯ÒÈã©

•¯ºmË ËÓÒË Ò°¹©ˆÈÓÒ®

|-¯И-ºˆ}И ¯ЛП‚г ˆИˆºm•¯ТгºОЛУТЛ k nº¯äÈ ¹¯ºˆº}ºãÈ Ò°¹©ˆÈÓÒ«

,,,

€|v‘ Û

D Û ¹¯«äº ºmÓÈ« ˆ¯‚-È ° º ÓÒä mºä - Û ¹¯«äº ºmÓÈ« ˆ¯‚-È ° m‚ä« mÈäÒ m Û °¹Ò¯Èã Óº ºmÓÈ« ˆ¯‚-È / Û ãÒÓÈ

º-¯ÈÏ È

cÒ°‚Óº} Û v²ËäÈ m©¯ËÏ}Ò º-¯ÈÏ ºm

jП ºˆº-¯ИУУ©² ¹¯º- ТП ºˆºmг«Fˆ ¹º mИ º-¯ИП+И УИ º У‚ ˆЛд¹Л¯Иˆ‚¯‚ Т°¹©ˆИУТ« Л°гТ УЛˆ¯‚ Т² ‚}ИПИУТ® m Уº¯дИˆТmУ©² º}‚дЛУˆИ² УИ дЛˆИггº¹¯º ‚}+ТF

iº¹‚°}ИЛˆ°« ¹¯ТдЛУ«ˆ º-¯ИП+© ° УЛm©¹¯«дгЛУУº® °¯Л УЛ® И°ˆ F УИ гТУЛ Ы

дд УЛm©¹¯«дгЛУУ©® º-¯ИПЛ+ ¹¯Т ªˆºд º-И }ºУ+И ¹¯º-© ¯Л}ºдЛУ ‚Лˆ°« m©¹¯Иmг«ˆ º Уºm¯ЛдЛУУº

•¯Т УИгТ ТТ ¯И°²ºО ЛУТ« m ¯ЛП‚г ˆИˆИ² ¹ºг‚ ЛУУ©² ¹¯Т Т°¹©ˆИУТ«² m©¹¯«дгЛУУ©² Т УЛm© ¹¯«дгЛУУ©² º-¯ИП+ºm Т ¹¯Т И¯-Тˆ¯ИОУ©² Т°¹©ˆИУТ«² УЛm©¹¯«дгЛУУ©Л º-¯ИП+© «mг«Fˆ°« ¹¯Л ¹º ˆТˆЛг У©дТ

nº¯д© Т ¯ИПдЛ¯© º-¯ИП+ºm г« j•€ ºгОУ© °ººˆmЛˆ°ˆmºmИˆ ‚}ИПИУУ©д УИ ¯Т°‚У}Л

zºУ+ЛУˆ¯Иˆº¯ УИ º-¯ИП+Л m©¹ºгУ«Fˆ дЛˆº ИдТ m ИmгТmИУТ« Т ¯ЛПИУТ« ° °º-гF ЛУТЛд ¯ИПдЛ¯ºm ‚}ИПИУУ©² УИ ¯Т°‚У}И² И Т - °ººˆmЛˆ°ˆmЛУУº

lˈº ÓÈÓË°ËÓÒ« }ºÓ+ËÓˆ¯Èˆº¯È m©-Ò¯ÈFˆ ¹º °º ãÈ#ËÓÒF ¹ºˆ¯Ë-ÒˆËã« äˈÈã㺹¯º ‚}+ÒÒ Ò ÒÏ ºˆºmÒˆËã« ãÒ°ˆÈ Ò ˆ¯‚-

•¯ÒÓ+Ò¹ÒÈã ÓÈ« °²ËäÈ ¯Ë}ºäËÓ ‚Ëäº º ¹¯Ò°¹º°º-ãËÓÒ« ã« ÓÈÓË°ËÓÒ« }ºÓ+ËÓˆ¯Èˆº¯È äˈººä m ÈmãÒmÈÓÒ« Ò ¯ÈÏä˯© ¯È-º Ë® È°ˆÒ ÓºÎÈ ¹¯ÒmË ËÓ© ÓÈ ¯Ò°‚Ó}Ë

‘ºã•ÒÓÈ º-¯ÈÏ+ºm ºˆ ˆ¯‚- Ò ãÒ°ˆÈ °ººˆmˈ°ˆm‚ˈ ¹ºãÓº® ˆºã•ÒÓË äˈÈã㺹¯º ‚}+ÒÒ

•º °º ãÈ#ËÓÒF ÒÏ ºˆºmÒˆËã« Ò ¹ºˆ¯Ë-ÒˆËã« äˈÈã㺹¯º ‚}+ÒÒ º-¯ÈÏ+© ºˆ ˆ¯‚- ÒãÒ ãÒ°ˆÈ ˆºã•ÒÓº® -ºãËË ää äº ‚ˆ -©ˆ ÒÏ ºˆºmãËÓ© ‚äËÓ #ËÓÓº® º ää ˆºã•ÒÓ© ¹‚ˆËä ä˲ÈÓÒ Ë°}º® º-¯È-ºˆ}Ò ° º Óº® ÒãÒ º-ËÒ² °ˆº¯ºÓ ¹¯º-©

b˯º²ºmȈº°ˆ º-¯È-ºˆÈÓÓ©² ¹ºm˯²Óº°ˆË® ºãÎÓÈ -©ˆ ÓË -ºãËË ä}ä ¹º €|v‘

iº¹‚°}Èˈ°« ‚äËÓ #ËÓÒË ˆºã•ÒÓ© °ˆËÓ}Ò º ää ¯È°ˆº }º® ÒãÒ º-ˆº }º® ˆ¯‚-© º m©¯ËÏ}Ò ¹¯º-©

€|v‘ Û

k¹¹È¯Èˆ‚¯È Ò äȈ˯ÒÈã©

lÈ«ˆÓÒ}ºm©Ë Ò m˯ˆÒ}Èã Ó©Ë }º¹¯© °º °mº-º Óº ¹È ÈF•Òä ¯‚Ïºä ° ÏȹȰºä ªÓ˯ ÒÒº°ˆÈˆº Ó©ä ã« ¯Èϯ‚#ËÓÒ« º-¯ÈÏ+È º ÓÒä ‚ ȯºä

•°ˆИУºm}И º-¯ИП+И ºгОУИ º-Л°¹Л ТmИˆ ¯И°¹ºгºОЛУТЛ }ºУ+ЛУˆ¯Иˆº¯И °ТддЛˆ¯Т Уº ºˆ Уº°ТˆЛг Уº º¹º¯ Т Л º º° ºгОУИ °ºm¹И Иˆ ° º°Лmº® гТУТЛ® -º®}И ° ˆº Уº°ˆ F ± ää

|-¯ÈÏË+ ºãÎËÓ ¯È°¹ºãÈ Èˆ °« ÓÈ º¹º¯È² }º¹¯È Ò ¹º ˯ÎÒmȈ °« °¹Ë+ÒÈã Ó©äÒ ‚¹º¯ÈäÒ ˆÈ} ˆº-© Ò°}ãF Òˆ Ë º -º}ºmºË m¯È•ËÓÒË mº m¯Ëä« ‚ È¯È ¹¯Ò Ò°¹©ˆÈÓÒÒ

v}º¯º°ˆ -º®}И m дºдЛУˆ ‚ И¯И º-¯ИП+И ºгОУИ °º°ˆИmг«ˆ УЛ дЛУЛЛ д °

•º¹¯Èm}È

|°УºmУ©Л ¯ИПдЛ¯© º¹º¯ Т -º®}И ºгОУ© °ººˆmЛˆ°ˆmºmИˆ ‚}ИПИУУ©д УИ ¯Т°‚У}Л

‘˯亰ˆÈˆ º-Ë°¹Ë ÒmÈF•Ò® ¯ÈmÓºäË¯ÓºË º²ãÈÎ ËÓÒË ºˆ°‚ˆ°ˆmÒË È ¯Ë°°ÒmÓº º mºÏ Ë®°ˆ mÒ« º²ãÈÎ ÈF•Ë® °¯Ë © ÓÈ º-¯ÈÏ+© Ò °ÓÈ-ÎËÓÓ©® °¯Ë °ˆmÈäÒ }ºÓˆ¯ºã« ˆËä¹Ë¯Èˆ‚¯©

{ }И Л°ˆmЛ ²гИ И ЛУˆИ Т°¹ºг П‚Лˆ°« °дЛ° ОТ }º º ИПºˆИ ¹º €|v‘ ТгТ ˆmЛ¯ º® ‚ гЛ }Т°гºˆ© ¹º €|v‘ ° УЛПИдЛ¯ПИF•Л® ¹¯Т ˆЛд¹Л¯Иˆ‚¯Л Т°¹©ˆИУТ« УЛˆº}°Т Уº® ОТ }º°ˆ FУИ¹¯ТдЛ¯ ªˆТгºm©® °¹Т¯ˆ ТгТ ¹И¯© ОТ }º º ИПºˆИ

‘˯äºäˈ¯© ¹º ¯Ë#Óº°ˆ F ÓË -ºãËË ± Å& ã« ÒÏä˯ËÓÒ« ˆËä¹Ë¯Èˆ‚¯© º²ãÈÎ ÈF•Ë®

°¯Ë © °ˆË}ã«ÓÓ©Ë ÎÒ }º°ˆÓ©Ë ¹º €|v‘ ÒãÒ ¯‚ ÒË ¹¯Ò-º¯© ÒäËF•ÒË ˆÈ}‚F ÎË ˆº Óº°ˆ

•¯ºmË%ËÓÒË Ò°¹©ˆÈÓÒ®

|-¯ИП+© ‚}гИ ©mИFˆ m mИУУ‚ ˆЛ¯дº°ˆИˆИ ° ¹¯ºдЛО‚ˆ}ºд дЛО ‚ УТдТ Т °ˆЛУ}ИдТ mИУУ© УЛ дЛУЛЛ Лд ˆºг•ТУИ º-¯ИП+И

{©°ºˆИ º²гИО ИF•Л® ОТ }º°ˆТ УИ º-¯ИП+ºд ºгОУИ -©ˆ УЛ дЛУЛЛ ˆºг•ТУ© º-¯ИП+И

iã« º-Ë°¹Ë ËÓÒ« ¯ÈmÓºä˯Ӻ º º²ãÈÎ ËÓÒ« ¯Ë}ºäËÓ ‚ˈ°« Ò°¹ºã ϺmȈ ¹Ë¯ËäË#ÒmÈÓÒË º² ãÈÎ ÈF•Ë® °¯Ë ©

vº¹¯Т}И°ИF•ТЛ°« ° º-¯ИП+ºд И°ˆТ ¹¯Т°¹º°º-гЛУТ® г« ТПmгЛ ЛУТ« º-¯ИП+ºm ТП º²гИО ИF •Л® ОТ }º°ˆТ ºгОУ© º²гИО Иˆ °« º Уºm¯ЛдЛУУº ° º-¯ИП+ИдТ

•¯Т ТПmгЛ ЛУТТ º-¯ИП+ºm ТП mИУУ© ‚¯ºmЛУ ОТ }º°ˆТ УИ º°ˆИm#ТдТ°« º-¯ИП+ИдТ ºгОЛУ -©ˆ УЛ дЛУЛЛ ˆºг•ТУ© º-¯ИП+ºm

‘Ëä¹Ë¯Èˆ‚¯È º²ãÈÎ ÈF•Ë® °¯Ë © mÈÓÓ© ºãÎÓÈ °ººˆmˈ°ˆmºmȈ ˆËä¹Ë¯Èˆ‚¯Ë Ò°¹©ˆÈÓÒ« ‚°ˆÈÓºmãËÓÓº® si ÓÈ äˈÈã㺹¯º ‚}+ÒF ° ¹º ¯Ë#Óº°ˆ F ± Å&

|-¯ИП+© ˆºг•ТУº® дд Т дЛУЛЛ ¹º°гЛ º°ˆТОЛУТ« ПИ ИУУº® ˆЛд¹Л¯Иˆ‚¯© m© Л¯ОТmИFˆ m mИУУЛ УЛ дЛУЛЛ дТУ |-¯ИП+© ˆºг•ТУº® -ºгЛЛ дд m© Л¯ОТmИFˆ УЛ дЛУЛЛ дТУ

p°ãÒ º-¯ÈÏ+© Ò°¹©ˆ©mÈFˆ ¹º°ˆº«ÓÓº -ºãËË Ëä ˯ËÏ ° ¹º°ãË ÒÏmãË ËÓÒ« ÒÏ mÈÓÓ© ˆº Ó˺-²º Òäº ¹Ë¯Ëº²ãÈΠȈ Ò² ÓÈ mËãÒ ÒÓ‚ ˆËä¹Ë¯Èˆ‚¯© ‚°ˆÈÓÈmãÒmÈËä‚F ª}°¹Ë¯ÒäËÓˆÈã Óº

•¯Т º²гИО ЛУТТ º-¯ИП+ºm m ¹И¯И² ОТ }º º ИПºˆИ Т² m© Л¯ОТmИFˆ m mИУУЛ ˆЛ¯дº°ˆИˆИ УЛ дЛУЛЛ

|-¯ИП+© ºгОУ© ТПmгЛ}Иˆ °« ТП mИУУ© ˆЛ¯дº°ˆИˆИ Т ¹º mЛ¯ Иˆ °« ¯ИП¯‚#ЛУТF m ˆЛ ЛУТЛ УЛ -ºгЛЛ ° p°гТ º²гИО ЛУУ©® º-¯ИПЛ+ УИ²º Тг°« mУЛ mИУУ© -ºгЛЛ ° º УИ ИгИ ¯ИП¯‚#ЛУТ« ˆº Л º °гЛ ‚Лˆ mУºm ¹ºдЛ°ˆТˆ m mИУУ‚ ° ПИ ИУУº® ˆЛд¹Л¯Иˆ‚¯º® УЛ дЛУЛЛ Лд УИ дТУ

|-¯ИП+© ‚дЛУ #ЛУУº® ˆºг•ТУ© ¹º °¯ИmУЛУТF ° ˆºг•ТУº® °ˆЛУ}Т ˆ¯‚-© ТгТ Т°²º Уº® ˆºг•ТУº® гТ°ˆИ °гЛ ‚Лˆ Т°¹©ˆ©mИˆ ¹¯Т ˆЛд¹Л¯Иˆ‚¯Л УТОЛ ПИ ИУУº® УИ mЛгТ ТУ‚ ‚}ИПИУУ‚F m ˆИ-гТ+Л

‘È - ã Ò È

|-¯ÈÏË+ ‚°ˆÈÓÈmãÒmÈFˆ ÓÈ º¹º¯È² ˆÈ} ˆº-© ‚ ȯ -º®}È -©ã ÓÈÓË°ËÓ °º °ˆº¯ºÓ© ¹¯ºˆÒ mº¹ºãºÎÓº® }ºÓ+ËÓˆ¯Èˆº¯‚

•º°гЛ ¯ИП¯‚#ЛУТ« º-¯ИП+И m©°©²ИУТ« Л º И°ˆЛ® Т º°ˆТОЛУТ« ТдТ }ºдУИˆУº® ˆЛд¹Л¯И ˆ‚¯© º¹¯Л Лг«Fˆ }ºгТ Л°ˆmº m«П}º® °º°ˆИmг«F•Л®

€|v‘ Û

|-¯È-ºˆ}È ¯Ëς㠈Ȉºm

•¯Ò ¹º ° ËˆË }ºãÒ Ë°ˆmÈ m«Ï}º® °º°ˆÈmã«F•Ë® m ÒÏãºäË º-¯ÈÏ+ºm ˆºã•ÒÓº® º ää m}ãF ÒˆËã Óº ÒÏ ¯È°°äºˆ¯ËÓÒ« Ò°}ãF ÈFˆ ‚ È°ˆ}Ò ÒÏãºäÈ W ˆºã•ÒÓÈ º-¯ÈÏ+È ¹¯Òä©}ÈF•ÒË } }ºÓ+ËÓˆ¯Èˆº¯‚ Ò äË°ˆ‚ ‚ È¯È -º®}È ¯Ò°‚Óº}

cТ°‚Уº} Ы v²ЛдИ º¹¯Л ЛгЛУТ« ¹¯º ЛУˆИ m«П}º® °º°ˆИmг«C•Л® m ТПгºдЛ º-¯ИП И

iã« º-¯ÈÏ+ºm ˆºã•ÒÓº® -ºãËË ää Ò°}ãF ÈFˆ ÒÏ ¯È°°äºˆ¯ËÓÒ« ‚ È°ˆ}Ò ãÒÓº® ÓË W È ää

° }ÈÎ º® °ˆº¯ºÓ©

•º¹¯Èm}È

zºãÒ Ë°ˆmº m«Ï}º® °º°ˆÈmã«F•Ë® m ÒÏãºäË { m© Ò°ã«Fˆ ¹º Áº¯ä‚ãË

% Û;

Ë ; Û ºã« ²¯‚¹}º® °º°ˆÈmã«F•Ë® m ¯È°°äȈ¯ÒmÈË亮 ¹ãº•È Ò ÒÏãºäÈ

€|v‘ Û

•ºm˯²Óº°ˆ m«Ï}º º ÒÏãºäÈ ²È¯È}ˆË¯Òςˈ°« ˆ‚°}ã©ä °Ë¯©ä mÒ ºä ° ²È¯È}ˆË¯Ó©äÒ ½mº ãº}ÓÈäÒ… Ò º-© Óº ¯È°¹ºãÈ Èˈ°« ¹º ‚ ãºä } -º}ºmº® ¹ºm˯²Óº°ˆÒ º-¯ÈÏ+È

•ºm˯²Óº°ˆ ²¯‚¹}º º ÒÏãºäÈ ÓÈ mÒ }¯Ò°ˆÈããÒ Ë°}È« -ËÏ mÒ Ò䩲 °ãË ºm ¹ãÈ°ˆÒ Ë°}º®ËÁº¯äÈ+ÒÒ ÓÈ ¹ºm˯²Óº°ˆÒ ¯Èϯ‚#ËÓÒ« • È°ˆ}Ò ²¯‚¹}º º ÒÏãºäÈ º-© Óº ¹¯Òä©}ÈFˆ } º°ÓºmÈÓÒF }ºÓ+ËÓˆ¯Èˆº¯È Ò äË°ˆ‚ ‚ ȯÈ

•ãº•È ²¯‚¹}º® °º°ˆÈmã«F•Ë® º¹¯Ë Ëã«Fˆ °ãË ‚F•ÒäÒ °¹º°º-ÈäÒ

jПдЛ¯ЛУТЛд ¹гº•И Т ²¯‚¹}º º ТПгºдИ ° ¹ºдº• F ¹гИУТдЛˆ¯И ¹º Бºˆº ¯ИБТТ ТгТ ¹º º¹ˆТ Л°}º® ¹¯ºЛ}+ТТ ¹ºmЛ¯²Уº°ˆТ ТПгºдИ

{ТП‚Иг У©д °¯ИmУЛУТЛд ¹ºmЛ¯²Уº°ˆТ ТПгºдИ ° ªˆИгºУУ©дТ º-¯ИП+ИдТ ТгТ Т² Бºˆº ¯И БТ«дТ УИ }ºˆº¯©² ºг« ²¯‚¹}º® °º°ˆИmг«F•Л® ПИ¯ИУЛЛ º¹¯Л ЛгЛУИ

jПдЛ¯ЛУТЛд ¯ИПдЛ¯ºm ‚ И°ˆ}ºm ²¯‚¹}º º ТПгºдИ Т m© Т°гЛУТЛд Т² °‚ддИ¯Уº® ¹гº•И Т

jПдЛ¯ЛУТЛ ЛºдЛˆ¯Т Л°}Т² ¹И¯ИдЛˆ¯ºm ‚ И°ˆ}ºm ТПгºдИ ПИУТдИЛд©² ²¯‚¹}º® °º°ˆИmг«F •Л® ¹¯ºТПmº «ˆ ° ¹º ¯Л#Уº°ˆ F º ± ää

•¯Т ¹¯ТдЛУЛУТТ дЛˆº И ¹º m ПИmТ°Тдº°ˆТ ºˆ mТ И ТПгºдИ дº ‚ˆ ¹¯ТдЛУ«ˆ °« УЛ°}ºг }º °¹º°º-ºm º¹¯Л ЛгЛУТ« }ºгТ Л°ˆmИ m«П}º® °º°ˆИmг«F•Л® °д ¯Т°‚Уº}

p°гТ ТПгºд ¹ºгУº°ˆ F m«П}Т® ПИ Т°}гF ЛУТЛд mºПдºОУ©² ¹«ˆЛУ ²¯‚¹}º º ТПгºдИ m ПºУИ² гТУº® W ТгТ дд ¹¯ТгЛ ИF•Т² } УИ ¯ЛП‚ Т } дЛ°ˆ‚ ‚ И¯И -º®}И ˆº Л º º¹¯Л Лг«Fˆ УИ

m«Ï}Òä ¯Ò°‚Óº} È

p°гТ ТПгºд ¹ºгУº°ˆ F ²¯‚¹}Т® }¯Т°ˆИггТ Л°}Т® ° ‚-ИдТ °¯ЛПИ дЛУЛЛ дд ˆº ºУ ° ТˆИЛˆ°« ТдЛF•Тд Уºг ¹¯º+ЛУˆºm m«П}º® °º°ˆИmг«F•Л® ¯Т°‚Уº} -

{ °ã‚ ÈË °äË#ÈÓÓº º ÒÏãºäÈ }º È °Ë¯Ë ÒÓÈ ÒÏãºäÈ ¹º ˆºã•ÒÓË ²¯‚¹}È« È ¹¯Òä©}ÈF•ÒË } -º}ºm©ä ¹ºm˯²Óº°ˆ«ä º-¯ÈÏ+È ‚-© °¯ËÏÈ -ºãËË ää }ºãÒ Ë°ˆmº m«Ï}º® °º°ˆÈmã«F•Ë® ¹º ° Ò

ˆ©mИFˆ ¹º°гЛ º¹¯Л ЛгЛУТ« ˆ¯Л² ¯ИПдЛ¯ºm ¹º #Т¯ТУЛ ²¯‚¹}º® ПºУ© ТПгºдИ W W W ¯Т°‚Уº} m zºгТ Л°ˆmº m«П}º® °º°ˆИmг«F•Л® { m ТПгºдЛ m© Т°г«Fˆ ¹º Бº¯д‚гЛ

•º¹¯Èm}È

vдЛ#ИУУ©® ТПгºд ТдЛF•Т® ²¯‚¹}‚F °º°ˆИmг«F•‚F m Бº¯д‚ «П©}И ° º°УºmИУТЛд m дЛ°ˆЛ ‚ И¯И ТгТ УИ УЛ }ºУ+ЛУˆ¯Иˆº¯И

jÏä˯«Fˆ #Ò¯ÒÓ‚ ²¯‚¹}º® Ϻө W W W m ˆ¯Ë² °Ë ËÓÒ«² ÓÈ ¯ÈmÓ©² ¯È°°ˆº«ÓÒ«² ºˆ m˯#ÒÓ© «Ï©}È ¯Ò°‚Óº}

zºãÒ Ë°ˆmº m«Ï}º® °º°ˆÈmã«F•Ë® m ÒÏãºäË m© Ò°ã«Fˆ ¹º Áº¯ä‚ãË

Ë E Û m©°ºˆÈ «Ï©}È ää

ES Û ¯È° ˈÓÈ« m©°ºˆÈ º-¯ÈÏ+È ää

•¯Ò °äË#ÈÓÓºä ÒÏãºäË ¯Ò°‚Óº} ÒäËF•Ëä ºˆ Ëã Ó©Ë ²¯‚¹}ÒË ¹«ˆÓÈ ¹º m°Ëä‚ m«Ï}ºä‚ °Ë ËÓÒF ¯È° ˈӺ® È°ˆÒ º-¯ÈÏ+È }ºãÒ Ë°ˆmº m«Ï}º® °º°ˆÈmã«F•Ë® m ÒÏãºäË m© Ò°ã«Fˆ ¹º Áº¯ä‚ãË

Ë ) Û ¹ãº•È ºˆ Ëã Óº º ¹«ˆÓÈ ää •ãº•È }ÈÎ º º ²¯‚¹}º º ¹«ˆÓÈ º¹¯Ë Ëã«Fˆ }È} ¹ºã‚°‚ää‚ ¹ãº•È Ë® m¹Ò°ÈÓÓ©² Ò º¹Ò°ÈÓ

У©² ªгЛдЛУˆИ¯У©² ЛºдЛˆ¯Т Л°}Т² БТ ‚¯ }¯‚ И ¹¯«дº‚ ºг УТ}И ТгТ ˆ¯Л‚ ºг УТ}И

•º¹¯Èm}È

•º ¯Л#Уº°ˆ º¹¯Л ЛгЛУТ« ºгТ m«П}º® °º°ˆИmг«F•Л® m ТПгºдЛ ¹º УИ°ˆº«•Лд‚ °ˆИУ И¯ˆ‚ УИ²º Тˆ°« m ТУˆЛ¯mИгЛ ± ° ºmЛ¯ТˆЛг Уº® mЛ¯º«ˆУº°ˆ F 3

|}¯‚ гЛУТЛ m© Т°гЛУУº º }ºгТ Л°ˆmИ m«П}º® °º°ˆИmг«F•Л® { ¹¯ºТПmº «ˆ º

p°гТ m ¹¯º+Л°°Л Т°¹©ˆИУТ« º-УИ¯‚ОТˆ°« УЛ°º-гF ЛУТЛ ˆЛд¹Л¯Иˆ‚¯Уº º ¯ЛОТдИ УЛ¹¯И mТг Уº°ˆ +ЛУˆ¯ºm}Т º-¯ИП+И УИ º¹º¯И² }º¹¯И УЛ°ºº°Уº°ˆ ¹¯ТгºОЛУТ« УИ ¯‚П}Т ¹º ºˆУº#ЛУТF } º°Т }ºУ+ЛУˆ¯Иˆº¯И Т ¯‚ ТЛ УИ¯‚#ЛУТ« ¯И-ºˆ© }º¹¯И И ˆИ}ОЛ Л°гТ º-¯ИПЛ+ ТдЛЛˆ ЛБЛ}ˆ© дЛˆИггИ ТгТ УЛ}И Л°ˆmЛУУº ¹º ºˆºmгЛУ УЛПИmТ°Тдº ºˆ ˆº º º-УИ¯‚ОЛУº ªˆº º ТгТ ¹º°гЛ ¯ИП¯‚#ЛУТ« º-¯ИП+И ¯ЛП‚г ˆИˆ© Т°¹©ˆИУТ® ¹¯ТПУИFˆ УЛ Л®°ˆmТˆЛг У©дТ Т ¹¯ºmº «ˆ ¹ºmˆº¯У©Л Т°¹©ˆИУТ« УИ ˆИ}ºд ОЛ }ºгТ Л°ˆmЛ º-¯ИП+ºm

j°²º У©Л ИУУ©Л º-¯ИП+И m°Л ¯И° Лˆ© ¹º }ºгТ Л°ˆm‚ m«П}º® °º°ˆИmг«F•Л® m ТПгºдЛ º-¯ИП+И ПИ¹Т°©mИFˆ m ¯И-º Т® О‚¯УИг Т ²¯ИУ«ˆ Л º m ˆЛ ЛУТЛ ˆ¯Л² гЛˆ cЛП‚г ˆИˆ© Т°¹©ˆИУТ® ПИ¹Т°©mИFˆ m ¹¯ºˆº}ºг Бº¯дИ }ºˆº¯º º ¹¯ТmЛ ЛУИ m ¹¯ТгºОЛУТТ k

€|v‘ Û

•cj•|ypsjp k¯Ë}ºäËÓ ‚ËäºË

nº¯äÈ ¹¯ºˆº}ºãÈ Ò°¹©ˆÈÓÒ«

•c|‘|z|• ¢ j°¹©ˆÈÓÒ« º-¯ÈÏ*ºm ÓÈ ‚!ȯө® ÒÏ4Ò- °mº-º!Óº ¹È!È5•Òä 4¯‚Ϻä

‘Ò¹ }º¹¯È lÈ}°ÒäÈã Ó©® ÏȹȰ ªÓ˯ ÒÒ ‚ È¯È ¹¯Ò Ò°¹©ˆÈÓÒÒ {©°ºˆÈ ¹º žËäÈ ¯‚ÏÈ -È-© v}º¯º°ˆ äÈ«ˆÓÒ}È -È-© m äºäËÓˆ ‚ ȯÈ

{Т Т ¯ИПдЛ¯© Т°¹©ˆ©mИЛдº® дЛˆИггº¹¯º ‚} ТТ УºдЛ¯ Т УИТдЛУºmИУТЛ Уº¯дИˆТmУº º º}‚дЛУˆИ УИ УЛЛ lИ¯}И Т°¹©ˆ©mИЛдº º дИˆЛ¯ТИгИ

iИˆИ ¹¯ºmЛ ЛУТ« Т°¹©ˆИУТ« sИТдЛУºmИУТЛ º¯ ИУТПИ ТТ ¹¯ºmº ТmWЛ® Т°¹©ˆИУТ«

c‚}ºmº ÒˆËã ãÈ-º¯Èˆº¯ÒÒ

j°¹ºãÓÒˆËã