Раздел IV. Гражданско-правовые отношения с иностранным элементом

Тема 28. Гражданско-правовое регулирование отношений с иностранным элементом: общие положения

План темы:

1. Понятие иностранного элемента в правоотношении.

2. Коллизионный метод регулирования отношений с иностранным элементом.

1. Понятие иностранного элемента в правоотношении

Любой из элементов правоотношения (субъект, объект, основание) может оказаться тесно связанным с иностранным государством. Такие ситуации требуют особого урегулирования. К ним может оказаться применимым иностранное право, а именно: право того государства, с которым указанный иностранный элемент связан. Иностранное право применяется к гражданским отношениям в случаях, предусмотренных законодательными актами и международными договорами России, а также на основании не противоречащего им соглашения сторон или признаваемого Россией международного обычая.

Иностранным элементом в правоотношении может быть иностранный участник (чуть ниже остановимся на этом подробнее), объект, находящийся за границей (например, дом или земельный участок), либо произошедший за границей юридический факт, из которого возникло данное правоотношение (в частности, причинение вреда или смерть наследодателя).

Иностранным субъектом в правоотношении является:

• иностранный гражданин;

• апатрид, имеющий постоянное место жительства вне пределов России;

• юридическое лицо, созданное в соответствии с законодательством иностранного государства.

Иностранные граждане и лица без гражданства пользуются в России гражданской правоспособностью наравне с российскими гражданами, за отдельными изъятиями, установленными законом.

Гражданская дееспособность иностранного гражданина определяется по праву страны, гражданином которой он является. Гражданская дееспособность лица без гражданства определяется по праву страны, в которой это лицо имеет постоянное место жительства.

Гражданская правоспособность иностранных юридических лиц определяется по праву страны, где учреждено юридическое лицо.

4.1.2. Коллизионный метод регулирования отношений с иностранным элементом

Коллизионный метод заключается в установлении правил устранения коллизии между двумя конкурирующими правовыми системами. Коллизионная норма состоит из объёма (указывающего на регулируемое отношение) и коллизионной привязки (указания на правило выбора правовой системы).

В области гражданского права применяются такие коллизионные нормы:

1. Право собственности на имущество определяется по праву страны, где это имущество находится.

2. Возникновение и прекращение права собственности на имущество определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившее основанием для возникновения или прекращения права собственности, если иное не предусмотрено законодательством России.

3. Возникновение и прекращение права собственности на имущество, являющееся предметом сделки, определяются по праву места совершения сделки, если иное не установлено соглашением сторон.

4. Право собственности на имущество, находящееся в пути по внешнеэкономической сделке, определяется по праву страны, из которой это имущество отправлено, если иное не установлено соглашением сторон.

5. Форма сделки подчиняется праву места ее совершения.

6. Права и обязанности сторон по внешнеэкономическим сделкам определяются по праву страны, избранному сторонами при совершении сделки или в силу последующего соглашения.

7. При отсутствии соглашения сторон о подлежащем применению праве применяется право страны, где учреждена, имеет место жительства или основное место деятельности сторона, которая осуществляет исполнение, имеющее решающее значение для содержания договора. Таковой, в частности, признается сторона, являющаяся:

1) продавцом - в договоре купли - продажи;

2) арендодателем - в договоре аренды;

3) лицензиаром - в лицензионном договоре о пользовании исключительными или аналогичными правами;

4) хранителем - в договоре хранения;

5) комиссионером - в договоре комиссии;

6) поверенным - в договоре поручения;

7) перевозчиком - в договоре перевозки.

8. Права и обязанности сторон по обязательствам, возникающим вследствие причинения вреда, определяются по праву страны, где имело место действие или иное обстоятельство, послужившее основанием для требования о возмещении вреда.

9. К обязательствам, возникающим вследствие неосновательного обогащения, применяется право страны, где обогащение имело место.

10. Отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее постоянное место жительства.

Итак, иностранным элементом в правоотношении может быть иностранный участник, объект, находящийся за границей, либо произошедший за границей юридический факт, из которого возникло данное правоотношение. В таких случаях возникает коллизия: данное правоотношение может быть урегулировано правом нашего государства или же иностранного; для разрешения этой коллизии установлены коллизионные нормы.

Контрольные вопросы

1. Что может явиться иностранным элементом в правоотношении?

2. В каких случаях юридическое лицо является «иностранным элементом» правоотношения?

3. В каких случаях физическое лицо является «иностранным элементом» правоотношения?

4. Какие юридические факты могут явиться «иностранным элементом»?

5. Что представляет собой коллизионный метод регулирования отношений с иностранным элементом?

6. Какова структура коллизионной нормы?

7. Какую сторону договора следует считать наиболее тесно связанной с содержанием договора (в целях выбора права, применимого к договору): в договоре транспортной экспедиции; в договоре страхования; в кредитном договоре; в договоре дарения; в договоре поручительства?

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА:

1. Комментарий к Гражданскому кодексу Российской Федерации (постатейный) Часть третья. - М., 2002.

2. Звеков В.П. Международное частное право: Курс лекций. М., 2001.