Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
_ПРАВКА_лексика разг.речи_.doc
Скачиваний:
368
Добавлен:
31.03.2015
Размер:
854.53 Кб
Скачать

The Future of English

Geographically, English is the most widespread language on earth, and it is second only to Chinese in number of people who speak it. It is spoken in the British Isles, the USA, Australia, New Zealand and much of Canada and South Africa. That’s about 400 million people.

English is also a second language of another 300 million people living in more than 60 countries. If you add to this the enormous number of people who learn to understand and speak English (like yourself), you will realize that English is indeed a «world language».

In Shakespeare’s time only a few million people spoke English. All of them lived in what is now Great Britain. Through the centuries, as a result of various historical events, English spread throughout the world. Five hundred years ago they didn’t speak English in North America: the American Indians had their own languages. So did the Eskimos in Canada, the aborigines in Australia, and the Maoris in New Zealand. The English arrived and set up their colonies.

Today English is represented in every continent and in the three main oceans – the Atlantic, the Indian and the Pacific.

English is mixing with and marrying other languages around the world. It is probably the most insatiable borrower. There are words from 120 languages in its vocabulary, including Arabic, French, German, Greek, Italian, Russian and Spanish.

Other languages absorb English words too, often giving them new forms and new meanings. So many Japanese, French and Germans mix English words with their mother tongues that the resulting hybrids are called Japlish, Franglais and Denglish. In Japanese, for example, there is a verb Makudonaru, to eat at McDonald’s.

One of the many «Englishes» spoken and written today is Euro-English. Euro-English has its origins in the political arena of the European community.

A century ago, some linguists predicted that one day England, America, Australia and Canada would be speaking different languages. However, with the advent of records, cinema, radio, and television, the two brands of English have even begun to draw back together again. Britons and Americans probably speak more alike today than they did 50 or 60 years ago. In the 1930s and 1940s, for example, American films were dubbed in England. It’s no longer the practice today.

People have long been interested in having one language that could be spoken throughout the world. Such a language would help to increase cultural and economic ties and simplify communication between people. Through the years, at least 600 universal languages have been proposed, including Esperanto. About 10 million people have learned Esperanto since its creation in 1887, but English, according to specialists, has better chances to become a global language. So, why not learn it?

TEXT 3. Read and translate the text. Name 10 reasons to learn foreign languages.

To Learn or Not to Learn Foreign Languages?

Have you noticed that universal craziness about foreign languages? Everyone seems to study them now, even if there is no practical use in it. What’s the point in learning a language?

The way people live in the modern society requires new standards of communication and that is why it is an essential demand of the contemporary society to be able to speak foreign languages. A foreign language is an important advantage for an experienced specialist in any field. Higher education cannot be called complete without at least one foreign language.

Languages make possible the immediate access to the hottest technological information all over the world. It is very useful in business as well. Any businessman will confirm the statement that ability to use your partner’s language helps to establish the so-called personal contact that makes your negotiations more efficient. You will always be respected for attempts to be closer to the culture of your partners.

However, not only scientists and businessmen need languages. When travelling abroad, a person has an opportunity to get acquainted with other cultures, traditions, and different mentality. It is easier to do by means of their language. It makes for understanding and tolerance towards other people’s views, and it is very important in our vulnerable world. To sum it all up, learning other languages is not a matter of fashion that can change in a year or two. The importance of it is apparent, and you would hardly be valuable member of the contemporary integrated society if you feel absolutely helpless in communicating with non-Russian people. The earlier we realize it the better.

As you see, there are very important reasons to learn languages; it can never be called wasting of time. Firstly, it is essential if you want to meet the demands of an educated person. Foreign languages can educate – they help to accept the variety of mentalities existing in the world. Secondly, languages help other people to understand you while travelling abroad. Of course one can say that it is not difficult to feel comfortable on holidays, speaking only Russian, if you have chosen the right travel agency. But it is not so. It is not nice to be dependent on interpreters and travel agents. There is no pleasure in looking at advertisements and menus without understanding what it is all about. And thirdly, it’s business. Each profession requires a certain language: Latin - for doctors, Ancient Greek – for archeologists, French or Italian – for researchers, and English – for businessmen.

TEXT 4. Read the text. Answer the questions below.