2. Переведите на латинский язык:

Раздел медицины, посвященный лечению детских болезней pediatria

Воспаленеие всего сустава Panarthritis

Воспаление околопочечной клетчатки Paranephritis

Происхождение и развитие заболевания Pathogenesis

Операция освобождения плевры от сращения Pleurolysis

Легочный камень Broncholithus

Выпадение прямой кишки Proctoptosis

3. Транслитерируйте, объясните значение терминов

Акроцианоз acrocyanosis; acro- конечность + cyan- синий + osis хроническое заболевание, процесс невоссстановительного характера) -- синюшная окраска дистальных частей тела вследствие венозного застоя, чаще при недостаточности правого сердца.

Неоплазма neoplasma ( neo- + греч. plasma нечто сформированное, образованное) новообразование, опухоль, патологическое разрастание тканей, состоящих из качественно изменившихся клеток, ставших атипичными в отношении дифференцировки, характера роста и передающих эти свойства при. последующем делении.

Панкардит pancarditis (pan- всё + card- сердце + -itis воспалительное заболевание) -- воспаление всех слоев стенки сердца.

Некротомия necrotomia (necro- мертвый + греч. tome разрез, рассечение) -- рассечение некротизированных тканей; применяется для облегчения доступа кислорода к ним при анаэробной инфекции или для ускорения высушивания тканей при влажной гангрене.

Гемиплегия hemiplegia (hemi- полу-+ греч. plege удар, поражение) — паралич мышц одной половины тела.

Лейкоз leucosis; ( leuc- белый + -osis хроническое заболевание) - белокровие, -- общее название опухолей, возникающих из кроветворных клеток и поражающих костный мозг.

Полимиозит polymyositis ( poly- + греч. mys, myos мышца + -itis) -- болезнь из группы коллагенозов, характеризующаяся системным поражением поперечнополосатой и гладкой мускулатуры с нарушением двигательной функции, а также поражением кожи в виде эритемы и отека, преимущественно на открытых участках тела.