
- •Федеральное агентство по образованию
- •Удк 004:811. – 111(075)
- •Предисловие
- •Содержание
- •III. Прочтите следующие интернациональные слова и переведите их на русский язык:
- •IV. Составьте предложения.
- •V. Переведите и сделайте обратный перевод следующих предложений:
- •VI. Завершите предложения используя следующие выражения:
- •My speciality
- •Unit 1. Program, design and computer language.
- •Unit 2 Software Engineering
- •Application software operating system software system software
- •Desktop: the background screen that displays icons and folders
- •Object-oriented programming
- •Visual Basic
- •Unit 3 recent developments in it
- •I. Прочтите и запомните новые термины и терминосочетания:
- •II. Установите соответствие между терминами на русском и английском языках:
- •III. Прочтите следующие интернациональные слова и переведите их на русский язык:
- •IV. Составьте предложения.
- •V. Переведите с английского на русский, а затем с русского на английский предложения:
- •License to chill
- •Talking to the washing
- •Dawn of the cyberbabes
- •Ananova
- •The rise of the robots
- •Sporting robots
- •Bluetooth
- •Table a
- •Table в
- •Unit IV the future of it
- •Future trends
- •Future trends
- •The future of Information
- •The Future of it
- •Контрольные вопросы
- •Unit V. People in computing.
- •How to become a programming expert
- •How to become a Computer Consultant
- •How to become an it Manager
- •XVI. A. Прочитайте текст Becoming certified и ответьте на вопросы:
- •Becoming Certified
- •Qualifications
- •XVIII. Определите True or False, опираясь на информацию текста:
- •XIX. Выберите одну из предложенных специальностей из информации a и b. Задайте друг другу вопросы, предполагающие ответы Yes or No, затем определите специальность.
- •1. Systems Analyst
- •2. Software Engineer/Designer
- •3. Computer Services Engineering Technician
- •4. Network Support Person or Computer Engineer: Network Support
- •1. Computer Salesperson
- •2. Applications Programmer
- •3. Systems Support Person
- •4. Hardware Engineer
- •XX. Прочитайте образец резюме, где подразумевается, что вы сдали все экзамены и имеете достаточный опыт работы с информационными технологиями.
- •Part II supplementary material
- •Text I six computer generations
- •Контрольные вопросы:
- •Text II programming language
- •Контрольные вопросы:
- •Text III computer-aided design
- •Контрольные вопросы:
- •Text IV database
- •Контрольные вопросы:
- •Text V embedded systems
- •Контрольные вопросы:
- •Text VI computer networking
- •Контрольные вопросы:
- •Text VII programmable logic controller
- •Контрольные вопросы:
- •Text VIII software development process
- •Контрольные вопросы:
- •Text IX a brief history of the internet
- •Контрольные вопросы:
- •Text X origins of the internet
- •Контрольные вопросы:
- •Text XI history of the future
- •Контрольные вопросы:
- •Библиографический список
Table a
a. Bluetooth;
b. SM band;
с. RF;
d. IEEE 802.11;
e. Frequency hopping;
f. Usable density;
g. piconet.
Table в
Radio frequency.
The number of devices that can be used in the same area.
A microwave high-speed wireless link system designed to work with portable equipment.
Very low power network links between Bluetooth devices.
An unlicensed frequency range at 2.45GHz.
A standard for networking systems with a packet-switching protocol.
Constantly
switching channels
B. Определите True or False.
a. Bluetooth is an expensive system,
b. Bluetooth devices can communicate at a distance of up to 20m,
с. The SM band is available throughout the world,
d. Bluetooth has a very low radiation level,
e. Each Bluetooth connection operates at one fixed frequency,
f. Bluetooth signals will pass through walls of buildings,
g. The master Bluetooth device is determined when a link is first established.
Найдите информацию в Интернет по следующим разделам и адресам; сделайте краткие записи.
Domestic appliances
www.elecrotrolux.co.uk
www.merloni.com
www.margherita.com
www.aristonchannel.com
www.zanussi.co.uk
www.sony.co.uk
Avatars
www.pulse3d.com
www.kiwilogic.com
www.softimage.com
www.ananova.com
www.biovirtual.com
www.i-dtv.com
www.bt.com/talkzone
www.digimask.com
www.channel5.co.uk
Robotics
www.aibo-europe.com
www.honda.co.ip/english/technology/robot
www.robotbooks.com/Mitsubishi-robots.htm
Составьте сообщение по следующим разделам:
Area of IT definition.
Technology involved – hardware and software.
Applications.
Possible future developments.
Unit IV the future of it
Прочтите и запомните новые термины и терминосочетания:
convergence – конвергенция, сходимость
a positive feedback loop – цикл продолжительной обратной связи
hardware layer – уровень аппаратного обеспечения
applications layer – прикладной уровень
to catch up – соответствовать, уловить
capability – мандат для доступа к объекту системы
human brain – человеческий мозг
human machine equivalence – машина, которая заменит человека
ultimately – предельно, максимально
offspring – отвод, новое поколение
to push forward – продвигать
access – доступ
to sort smth out – выделять
interface problem – проблемы интерфейса
IT skill – способности информационных технологий
smart database – информационная база данных
virtual environments – виртуальная среда
verification – контроль
voice processing – обработка звука, голоса
natural voice interface – интерфейс голоса
voice synthesis – синтез звука (голоса)
visualization technology – технология визуализации
infrared distribution – распространение инфракрасных волн
bandwidth communication – полоса частот
head-up display – монитор, который располагается вверху
retina – сетчатка, сетчатая оболочка (глаза)
software wizardry - магия программных средств (о широких возможностях компьютерных программ)
extinct – угасание, прекращение процесса
nanotechnology – нанотехнология
nanometers – нанометры
nanocomputers – нанокомпьютеры
nanotransistors – нанотранзисторы
android – человекоподобный
expert system – экспертные системы
biometrics – биометрия
ubiquitous computing – повсеместная компьютеризация
pervasive computing – компьютеризация во всех сферах
ubiquitous devices – повсеместные компьютерные устройства
embedded system – встроенная система
Установите соответствия между терминами на русском и английском языках:
hardware layer
application layer
capability
a positive feedback loop
offspring
smart database
virtual environments
ID verification
natural voice interface
visualization technology
access
bandwidth communication
ubiquitous computing
pervasive computing
embedded systems
виртуальная среда
контроль ID
интерфейс со звуком (голосом)
интеллектуальная база данных
отвод
доступ
визуальная технология
нанотранзисторы
положительный цикл обратной связи
уровень аппаратного обеспечения
прикладной уровень
встроенные системы
полоса частот
повсеместная компьютеризация
компьютеризация, проникающая во все сферы
Прочтите следующие интернациональные слова и переведите их на русский язык:
computing
convergence
interface
virtual
natural
nanometers
nanotechnology
nanotransistors
biometrics
Составьте предложения:
should, operator, check, in order to, hardware layer provide, smart database
will, future, provide, developments, a positive feedback loop, computer, between, human being
of extreme importance is, user, capability, for computer
considered, is, it, will, replaced, be, that, human-brain, human machine equivalence, by
ubiquitously, access, Internet, nowdays, be, can found
on business, daily life, and will a huge impact, have, nanotechnology
system embedded, interact, will hundreds, with, smart devices
be, will, using, expert systems, in a few years, to diagnose, doctors, illnesses
have, we, may, by around 2030, link, to directly, to ultra-smart computers, the technology, brain
have built, will, engineers, soon android, of, types, different, form, with, capabilities, human, of.
Переведите и сделайте обратный перевод следующих предложений:
Nanotechnology is the science of making devices from single atoms and molecules.
Nanodevices are measured in nanometers (one billionth of a meter).
Artificial intelligence is the science of making intelligent machines and programs.
By 2020 scientists believe that nanorobots will be injected into the body bloodstream to treat diseases at the cellular level.
Hardware layer, computers, phones, and consumer electronics are converging.
In the near future we may have electronic pets with video camera eyes and microphone ears.
This technology development will push every field of knowledge forward.
Electronic money will be very secure but much more versatile than physical alternatives.
Telecoms applications will soon be bundled together in much the same way as office application suits are today.
Завершите предложения, используя следующие словосочетания:
electrical devices, integrated systems, a microscopic robot, pervasive computing, embedded systems, artificial, intelligence, Biometrics, smart devices. android, nanomaterials
P…………. c………… is a new approach in which computer functions are integrated in everyday life.
E……….. s…………. is a special computer system designed to perform one or more special functions.
The verification of i……………. s…………. will be done by in……….. r…………..
E…………….. d………….. controlled by computers are very popular nowdays.
A……….. i…………… is a science making intelligent machines and programs.
B………… id used today to identify people based on physical characteristics.
In the future people will interact with hundreds of s………….. d………..
Soon engineers will have built different types of android.
N…………. will be made from carbon atoms in the form of nanotubes.
E………….. c……………. can be completely global and could be used as de facto standard.
Переведите на английский язык следующие словосочетания:
Цикл положительной обратной связи
Мандат для доступа к объекту системы
Доступ
Интеллектуальная база данных
Контроль ID
Обработка звука (голоса)
Полоса частот
Сходимость
Уровень аппаратного обеспечения
Прикладной уровень
Прекращение процесса
Нанометры
Повсеместная компьютеризация
Встроенные системы
Продвигать
Новое поколение
Человеческий мозг
Максимально
Выделять, сортировать
Виртуальная среда
Установите соответствие между данными словосочетаниями и дефинициями:
quantum bits
DNA biochip
embedded
user interface
MIPS
a microchip made with organic materials
the speed at which the CPU processes instruction
the device or program used to interact with a computer
subatomic particles used in quantum computers
fixed, integrated
Прочтите текст и выполните упражнение после текста: