Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

инжсети

.pdf
Скачиваний:
14
Добавлен:
29.03.2015
Размер:
5.83 Mб
Скачать

HȽ = HɫɜȾɌ.ɬɪ. + (ZɡȾɌ ZɊɑȼ), ɦ,

(4.29)

ɝɞɟ ZɊɑȼ – ɨɬɦɟɬɤɚ ɭɪɨɜɧɹ ɜɨɞɵ ɜ ɪɟɡɟɪɜɭɚɪɟ ɱɢɫɬɨɣ ɜɨɞɵ, ɦ. ɇɚɩɨɪ ɧɚɫɨɫɨɜ ɞɥɹ ɩɪɢɧɹɬɵɯ ɪɚɫɱɟɬɧɵɯ ɫɥɭɱɚɟɜ ɪɚɜɟɧ:

– ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ-ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨɟ ɜɨɞɨɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ

Hɧɚɫ.max = 26 (107,00 98,00) 11,54 2 = 48,54 ɦ;

– ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣ ɬɪɚɧɡɢɬ ɜɨɞɵ ɜ ɛɚɲɧɸ

Hɧɚɫ.ɬɪ. = 36,52 (109,00 98,00) 12,64 2 = 62,16 ɦ;

– ɩɪɨɩɭɫɤ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɠɚɪɧɨɝɨ ɪɚɫɯɨɞɚ

Hɧɚɫ.ɩɨɠ. = 10 (107,00 98,00) 32,83 2 = 53,83 ɦ.

Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɩɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦ ɪɚɫɱɟɬɨɜ ɜɢɞɧɨ, ɱɬɨ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣ ɧɚɩɨɪ ɧɚɫɨɫɨɜ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɜ ɩɟɪɢɨɞ ɩɪɨɩɭɫɤɚ ɬɪɚɧɡɢɬɧɨɝɨ ɪɚɫɯɨɞɚ, ɚ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣ ɧɚɩɨɪ – ɜ ɩɟɪɢɨɞɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɜɨɞɨɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ.

ɇɚ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ɪɚɫɱɟɬɧɵɯ ɧɚɩɨɪɨɜ ɢ ɪɚɫɯɨɞɨɜ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɩɨɞɛɨɪ ɧɚɫɨɫɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɧɚɫɨɫɧɨɣ ɫɬɚɧɰɢɢ. ɇɚ ɪɢɫɭɧɤɟ 4.12 ɞɚɧ ɩɪɨɮɢɥɶ ɩɨ ɨɞɧɨɦɭ ɢɡ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɣ, ɜɤɥɸɱɚɸɳɟɦɭ ɜ ɫɟɛɹ ɧɚɫɨɫɧɭɸ ɫɬɚɧɰɢɸ, ɞɢɤɬɭɸɳɢɣ ɭɡɟɥ ɢ ɜɨɞɨɧɚɩɨɪɧɭɸ ɛɚɲɧɸ.

 

 

7,82

145,52

 

 

 

 

 

 

9,0

 

 

Wɪ=196

 

 

137,70

 

1,18

 

 

27,52

156,52

 

Wɩ/ɩ=29

36,52

 

109,00

Ɋɢɫɭɧɨɤ 4.11 – ȼɨɞɨɧɚɩɨɪɧɚɹ ɛɚɲɧɹ

41

42

ɦ

ȼ.Ȼ.

230

10

2

 

 

 

ɬɪɚɧɡɢɬ

 

455

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

ɜɨɞɨɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ

 

 

 

775

 

H

4 770

 

 

 

 

 

 

 

ɦ=26

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɫɜ.

 

 

ɦɚɤɫ.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

455

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

450

 

ɩɨɠɚɪ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

98,00

 

 

 

 

1600

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɋ.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɇ.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɇɨɦɟɪ ɪɚɫɱɟɬɧɨɣ ɬɨɱɤɢ

Ɋɚɫɫɬɨɹɧɢɟ, ɦ

 

 

109,0

107,8

107,0

103,2

100,5

102,62

102,7

98,00

Ɉɬɦɟɬɤɢ ɡɟɦɥɢ, ɦ

137,7

 

1,82

28,7

 

 

 

135,88

 

2,88

28,08

 

 

 

133,0

 

 

26,00

 

 

 

 

 

0,25

 

133,25

 

 

 

 

 

30,06

 

 

 

 

2,05

 

135,36

 

 

34,80

 

 

 

 

 

 

 

3,63

 

138,93

 

2,48

36,33

 

 

 

141,41

 

 

38,71

 

 

 

 

 

3,13

 

144,54

 

 

46,54

 

 

 

ɉɶɟɡɨɦɟɬɪ. ɨɬɦɟɬɤɢ, ɦ

 

ɉɨɬɟɪɢ ɧɚɩɨɪɚ, ɦ

ɋɜɨɛɨɞɧɵɣ ɧɚɩɨɪ, ɦ

 

 

 

 

 

 

ɦɚɤɫ.ɯɨɡ.

 

 

 

Q

145,52

 

1,06

36,52

 

 

 

 

 

146,52

 

1,05

38,48

 

 

 

 

 

147,63

 

 

40,63

 

 

 

 

 

 

 

3,07

 

 

 

150,70

 

 

 

 

 

 

 

47,50

 

 

 

 

 

 

2,42

 

 

 

153,12

 

 

52,62

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1,76

 

 

 

154,88

 

1,82

52,28

 

 

 

 

 

156,70

 

 

54,00

 

 

 

 

 

 

 

1,46

 

 

 

158,16

 

 

60,16

 

 

 

 

 

ɉɶɟɡɨɦɟɬɪ. ɨɬɦɟɬɤɢ, ɦ

 

ɉɨɬɟɪɢ ɧɚɩɨɪɚ, ɦ

 

ɋɜɨɛɨɞɧɵɣ ɧɚɩɨɪ, ɦ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɬɪɚɧɡɢɬ

Q

.

 

 

 

 

 

-

 

 

-

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

20,87

 

3,87

7

 

 

 

 

 

13,0

 

 

117,00

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10,0

 

 

 

 

5,39

 

 

 

125,39129,07136,58

 

 

 

 

–4.12ɥɢɧɢɣɩɶɟɡɨɦɟɬɪɢɱɟɫɤɢɯɉɪɨɮɢɥɶ

6,687,616,50

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19,1

 

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

28,5

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

34,0

 

 

143,18

 

 

8

 

Ɋɢɫɭɧɨɤ

 

 

6,55

40,4

 

 

 

 

 

 

 

149,83

 

 

51,83

 

 

 

 

 

 

 

ɉɶɟɡɨɦɟɬɪ. ɨɬɦɟɬɤɢ, ɦ

 

ɉɨɬɟɪɢ ɧɚɩɨɪɚ, ɦ

ɋɜɨɛɨɞɧɵɣ ɧɚɩɨɪ, ɦ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ɩɨɠ.ɯɨɡ.

 

 

 

 

 

Q

 

 

Ȼɢɛɥɢɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɢɫɨɤ

1ɋɇɢɉ 2.04.02-84*. ȼɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɟ. ɇɚɪɭɠɧɵɟ ɫɟɬɢ ɢ ɫɨɨɪɭɠɟɧɢɹ:

ɢɡɞ. ɨɮɢɰ. – Ɇ.: Ƚɍɉ ɐɉɉ, 2002. – 128 ɫ.

2ɉɪɢɦɟɪ ɪɚɫɱɟɬɚ ɤɨɥɶɰɟɜɨɣ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ: ɦɟɬɨɞɢɱɟɫɤɢɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɞɥɹ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ «ȼɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɟ ɢ ɜɨɞɨɨɬɜɟɞɟɧɢɟ» / ɫɨɫɬ.: ȿ.Ɇ. Ƚɚɥɶɩɟɪɢɧ, ȼ.Ⱥ. Ɂɚɣɤɨ; ɋɚɦɚɪɫɤ. ɝɨɫ. ɚɪɯ.- ɫɬɪɨɢɬ. ɚɤɚɞɟɦɢɹ. – ɋɚɦɚɪɚ, 2000. – 42 ɫ.

3Ɍɭɝɚɣ, Ⱥ.Ɇ. ȼɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɟ. Ʉɭɪɫɨɜɨɟ ɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ: ɭɱɟɛ. ɩɨɫɨɛɢɟ ɞɥɹ ɜɭɡɨɜ / Ⱥ.Ɇ. Ɍɭɝɚɣ, ȼ.ȿ. Ɍɟɪɧɨɜɰɟɜ. – Ʉɢɟɜ: ȼɢɳɚ ɲɤɨɥɚ (Ƚɨɥɨɜɧɨɟ ɢɡɞ-ɜɨ), 1980.

4ɒɟɜɟɥɟɜ, Ɏ.Ⱥ. Ɍɚɛɥɢɰɵ ɞɥɹ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɫɱɟɬɚ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɬɪɭɛ: ɫɩɪɚɜɨɱɧɨɟ ɩɨɫɨɛɢɟ / Ɏ.Ⱥ. ɒɟɜɟɥɟɜ, Ʌ.Ɏ. ɒɟɜɟɥɟɜ. – Ɇ.: ɋɬɪɨɣɢɡɞɚɬ, 1984. – 116 ɫ. – 6-ɟ ɢɡɞ., ɞɨɩ. ɢ ɩɟɪɟɪɚɛ.

5ɇɢɤɨɥɚɞɡɟ, Ƚ.ɂ. ȼɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɟ: ɭɱɟɛ. ɞɥɹ ɜɭɡɨɜ / Ƚ.ɂ. ɇɢɤɨɥɚɞɡɟ,

Ɇ.Ⱥ. ɋɨɦɨɜ. – Ɇ.: ɋɬɪɨɣɢɡɞɚɬ, 1995. – 688 ɫ.

6Ⱥɛɪɚɦɨɜ, ɇ.ɇ. Ɋɚɫɱɟɬ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɫɟɬɟɣ: ɭɱɟɛ. ɩɨɫɨɛɢɟ ɞɥɹ ɜɭɡɨɜ / ɇ.ɇ. Ⱥɛɪɚɦɨɜ, Ɇ.Ɇ. ɉɨɫɩɟɥɨɜɚ, Ɇ.Ⱥ. ɋɨɦɨɜ ɢ ɞɪ. – Ɇ.: ɋɬɪɨɣɢɡɞɚɬ, 1983. – 4-ɟ ɢɡɞ., ɩɟɪɟɪɚɛ. ɢ ɞɨɩ.

7ȼɵɛɨɪ ɧɚɢɥɭɱɲɟɝɨ ɜɚɪɢɚɧɬɚ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɨɞɚɱɢ ɢ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɜɨɞɵ (ɫ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɗȼɆ): ɦɟɬɨɞɢɱɟɫɤɢɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ / ɫɨɫɬ.: ȿ.Ɇ. Ƚɚɥɶɩɟɪɢɧ, ȼ.Ⱥ. Ɂɚɣɤɨ, ȿ.ȿ. ȿɪɦɨɥɚɟɜ; ɋɚɦɚɪɫɤ. ɝɨɫ. ɚɪɯ.-ɫɬɪɨɢɬ. ɚɤɚɞɟɦɢɹ. – ɋɚɦɚɪɚ, 2003. – 47 ɫ.

8ɋɉ 8.13130.2009. ɋɢɫɬɟɦɵ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɠɚɪɧɨɣ ɡɚɳɢɬɵ. ɂɫɬɨɱɧɢɤɢ ɧɚɪɭɠɧɨɝɨ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɠɚɪɧɨɝɨ ɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ. Ɍɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɩɨɠɚɪɧɨɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ: ɢɡɞ. ɨɮɢɰ. – Ɇ.: ɎȽɍ ȼɇɂɂɉɈ Ɇɑɋ Ɋɨɫɫɢɢ, 2009. – 17 ɫ.

9ɒɭɜɚɥɨɜ, Ɇ.ȼ. Ɉɮɨɪɦɥɟɧɢɟ ɫɬɭɞɟɧɱɟɫɤɢɯ ɪɚɛɨɬ: ɭɱɟɛɧɨɟ ɩɨɫɨɛɢɟ

/Ɇ.ȼ. ɒɭɜɚɥɨɜ, Ⱥ.ȿ. Ɇɚɪɬɵɧɨɜɚ; ɋɚɦɚɪɫɤ. ɝɨɫ. ɚɪɯ.-ɫɬɪɨɢɬ. ɚɤɚɞ.

– ɋɚɦɚɪɚ, 2003. – 151 ɫ.

43

ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟ 1

ɋɨɫɬɚɜ ɩɨɹɫɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɡɚɩɢɫɤɢ ɤ ɤɭɪɫɨɜɨɦɭ ɩɪɨɟɤɬɭ ɩɨ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ

ȼɜɟɞɟɧɢɟ (ɫ ɭɤɚɡɚɧɢɟɦ, ɧɚ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ɤɚɤɢɯ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧ ɩɪɨɟɤɬ). 1 Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɪɚɫɱɟɬɧɵɯ ɪɚɫɯɨɞɨɜ.

1.1ɋɭɬɨɱɧɵɟ ɪɚɫɯɨɞɵ ɧɚ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨ-ɩɢɬɶɟɜɵɟ ɧɭɠɞɵ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ.

1.2Ɋɚɫɯɨɞɵ ɜɨɞɵ ɧɚ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨ-ɛɵɬɨɜɵɟ ɧɭɠɞɵ ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɯ ɧɚ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɯ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹɯ.

1.3Ɋɚɫɯɨɞɵ ɧɚ ɩɨɥɢɜ.

1.4Ɋɚɫɯɨɞɵ ɧɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɧɭɠɞɵ ɩɪɨɦɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ.

1.5Ɋɚɫɯɨɞɵ ɜɨɞɵ ɧɚ ɩɨɠɚɪɨɬɭɲɟɧɢɟ.

1.6Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɪɚɫɯɨɞɨɜ ɜɨɞɵ ɜ ɧɚɫɟɥɟɧɧɨɦ ɩɭɧɤɬɟ ɩɨ ɱɚɫɚɦ ɫɭɬɨɤ.

ɋɭɦɦɚɪɧɵɣ ɝɪɚɮɢɤ ɜɨɞɨɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ ɢ ɜɨɞɨɩɨɞɚɱɢ.

2 ȼɵɛɨɪ ɫɯɟɦɵ ɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ ɢ ɬɪɚɫɫɢɪɨɜɤɚ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ.

3 Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɪɚɫɱɟɬɧɵɯ ɪɟɠɢɦɨɜ ɪɚɛɨɬɵ ɫɟɬɢ ɢ ɩɨɞɚɱɢ ɜɨɞɵ ɧɚɫɨɫɧɨɣ ɫɬɚɧɰɢɟɣ.

4 Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɨɛɴɟɦɚ ɛɚɤɚ ɜɨɞɨɧɚɩɨɪɧɨɣ ɛɚɲɧɢ.

5 ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ ɤ ɪɚɫɱɟɬɭ.

5.1Ɋɚɫɱɟɬɧɚɹ ɫɯɟɦɚ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ. Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɭɡɥɨɜɵɯ ɨɬɛɨɪɨɜ.

5.2ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɟ ɩɨɬɨɤɨɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ. ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɢɚɦɟɬɪɨɜ ɭɱɚɫɬɤɨɜ

ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ.

6 Ƚɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ ɪɚɫɱɟɬ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ.

7 Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɜɵɫɨɬɵ ɜɨɞɨɧɚɩɨɪɧɨɣ ɛɚɲɧɢ ɢ ɜɟɥɢɱɢɧɵ ɧɚɩɨɪɚ ɧɚɫɨɫɨɜ. ɉɨɫɬɪɨɟɧɢɟ ɩɶɟɡɨɦɟɬɪɢɱɟɫɤɢɯ ɤɚɪɬ.

8 Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɡɚɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ (ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɫɟɬɢ, ɤɨɥɨɞɰɟɜ, ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɛɚɤɚ ɜɨɞɨɧɚɩɨɪɧɨɣ ɛɚɲɧɢ ɢ ɬ.ɞ.).

Ȼɢɛɥɢɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɢɫɨɤ.

44

ɍɱɟɛɧɨɟ ɢɡɞɚɧɢɟ

ɋɨɫɬɚɜɢɬɟɥɢ: ȿ.Ɇ. Ƚɚɥɶɩɟɪɢɧ, ȼ.Ⱥ. Ɂɚɣɤɨ, ȿ.Ⱦ. ɉɚɥɚɝɢɧ, ȿ.ȼ. Ȼɵɤɨɜɚ

ɉɊɂɆȿɊ ɊȺɋɑȿɌȺ ɄɈɅɖɐȿȼɈɃ ȼɈȾɈɉɊɈȼɈȾɇɈɃ ɋȿɌɂ ɇȺɋȿɅȿɇɇɈȽɈ ɉɍɇɄɌȺ

Ɇɟɬɨɞɢɱɟɫɤɢɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɞɥɹ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ 290800

«ȼɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɟ ɢ ȼɨɞɨɨɬɜɟɞɟɧɢɟ»

Ɋɟɞɚɤɬɨɪ Ƚ.Ɏ. Ʉɨɧɨɩɥɢɧɚ

Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɣ ɪɟɞɚɤɬɨɪ АȺɂ..Хапинаɇɟɩɨɝɨɞɢɧɚ

Ʉɨɪɪɟɤɬɨɪ Ƚ.Ⱥ. Ƚɟɪɚɫɢɦɨɜɚ

ɉɨɞɩɢɫɚɧɨ ɜ ɩɟɱɚɬɶ 11.01.10. Ɏɨɪɦɚɬ 60ɯ84 1/16. Ȼɭɦɚɝɚ ɨɮɫɟɬɧɚɹ. ɉɟɱɚɬɶ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɚɹ.

ɍɱ.-ɢɡɞ. ɥ. 2,75 . ɍɫɥ. ɩɟɱ. ɥ. 2,56.

Ɍɢɪɚɠ 1007 ɷɤɡ. Ɂɚɤɚɡ ʋ15745

ɋɚɦɚɪɫɤɢɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣ ɚɪɯɢɬɟɤɬɭɪɧɨ-ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɣ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ. 443001, ɋɚɦɚɪɚ, ɭɥ. Ɇɨɥɨɞɨɝɜɚɪɞɟɣɫɤɚɹ, 194.

Отпечатано в типографии ООО «СамЛюксПринт» 443095 Самара, ул. Ташкентская, 151-А.

Тел.: (846) 927-07-09, 267-58-73.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]