Статья 504-20. Сокрытие от таможенного контроля товаров, перемещаемых через таможенную границу Кыргызской Республики

Сокрытие от таможенного контроля товаров, перемещаемых через таможенную границу Кыргызской Республики, то есть использование тайников либо других способов, затрудняющих обнаружение товаров, или придание одним товарам вида других, при отсутствии признаков контрабанды -

влечет наложение штрафа на граждан - в размере двадцати расчетных показателей с конфискацией товаров, являющихся непосредственным объектом правонарушения, и транспортных средств, на которых перевозились такие товары через таможенную границу Кыргызской Республики, либо с взысканием стоимости этих товаров и транспортных средств с обязательным демонтажем специально изготовленных тайников; на должностных лиц - в размере ста расчетных показателей с конфискацией товаров, являющихся непосредственным объектом правонарушения, и транспортных средств, на которых перевозились такие товары через таможенную границу Кыргызской Республики, либо с взысканием стоимости этих товаров и транспортных средств с обязательным демонтажем специально изготовленных тайников; на юридических лиц - в размере тысячи расчетных показателей с конфискацией товаров и транспортных средств, на которых перевозились такие товары, являющиеся непосредственными объектами правонарушения, либо с взысканием стоимости этих товаров и транспортных средств с обязательным демонтажем специально изготовленных тайников.

Те же деяния, предусмотренные частью первой настоящей статьи, совершенные в отношении товаров и транспортных средств, произведенных или приобретенных на территории Кыргызской Республики с целью их вывоза из Кыргызской Республики, в случае если на их вывоз не предусмотрены уплата вывозных (экспортных) таможенных пошлин либо запрет, -

влекут наложение штрафа на граждан - в размере двадцати расчетных показателей; на должностных лиц - в размере пятидесяти расчетных показателей; на юридических лиц - в размере ста расчетных показателей.

Статья 504-21. Перемещение через таможенную границу Кыргызской Республики товаров и транспортных средств с обманным использованием документов или средств таможенной идентификации

Перемещение через таможенную границу Кыргызской Республики товаров и транспортных средств с представлением таможенному органу Кыргызской Республики в качестве документов, необходимых для таможенных целей, поддельных документов, недействительных документов, документов, полученных незаконным путем, документов, содержащих недостоверные сведения, либо документов, относящихся к другим товарам и транспортным средствам, а также использование поддельного средства идентификации либо подлинного средства идентификации, относящегося к другим товарам и транспортным средствам, за исключением случаев, предусмотренных статьями 504-22 и 504-25 настоящего Кодекса, при отсутствии признаков контрабанды -

влекут наложение штрафа на граждан - в размере двадцати расчетных показателей с конфискацией товаров и транспортных средств, являющихся непосредственными объектами правонарушения, либо с взысканием стоимости этих товаров и транспортных средств; на должностных лиц - в размере ста расчетных показателей с конфискацией товаров и транспортных средств, являющихся непосредственными объектами правонарушения, либо с взысканием стоимости этих товаров и транспортных средств; на юридических лиц - в размере тысячи расчетных показателей с конфискацией товаров и транспортных средств, являющихся непосредственными объектами правонарушения, либо с взысканием стоимости этих товаров и транспортных средств.

Те же деяния, предусмотренные частью первой настоящей статьи, совершенные в отношении товаров и транспортных средств, произведенных или приобретенных на территории Кыргызской Республики с целью их вывоза из Кыргызской Республики, в случае если на их вывоз не предусмотрены уплата вывозных (экспортных) таможенных пошлин либо запрет, -

влекут наложение штрафа на граждан - в размере двадцати расчетных показателей; на должностных лиц - в размере пятидесяти расчетных показателей; на юридических лиц - в размере ста расчетных показателей.