Статья 577. Специалист

В качестве специалиста для участия в производстве по делу об административном правонарушении может быть назначено любое не заинтересованное в исходе дела совершеннолетнее лицо, обладающее специальными познаниями, необходимыми для оказания содействия в обнаружении, закреплении и изъятии доказательств, а также в применении технических средств.

Статья 578. Переводчик

Переводчик назначается судом (судьей) или органом (должностным лицом), в производстве которого находится дело об административном правонарушении.

Переводчик обязан явиться по вызову суда (судьи), органа (должностного лица) и выполнить полно и точно порученный ему перевод, удостоверить верность перевода своей подписью в соответствующем протоколе.

Статья 579. Прокурор

Прокурор в соответствии с законом "О прокуратуре Кыргызской Республики" вправе:

1) проверять законность действий органов (должностных лиц), в производстве которых находится дело об административном правонарушении;

2) возбуждать производство по делу об административном правонарушении;

3) участвовать в рассмотрении дела об административном правонарушении, заявлять ходатайства, давать заключения по вопросам, возникающим во время рассмотрения дела;

4) приносить представление на постановление по делу об административном правонарушении;

5) приносить представление по жалобе на постановление по делу об административном правонарушении;

6) приносить представления по применению мер обеспечения производства по делу об административном правонарушении.

Статья 580. Возмещение расходов потерпевшему, свидетелю, эксперту, переводчику или понятому

Потерпевшему, свидетелю, эксперту и переводчику возмещаются расходы, понесенные ими в связи с явкой в суд (к судье), орган (к должностному лицу): стоимость проезда указанных лиц от места жительства или пребывания к месту осуществления производства по делу и обратно, а в случае, когда это связано с пребыванием в другой местности, - стоимость найма жилого помещения, а также суточные. За лицом, вызванным в качестве потерпевшего, свидетеля, переводчика, понятого, сохраняется в установленном порядке средний заработок по месту работы за время отсутствия в связи с явкой в суд (к судье) или в орган (к должностному лицу), в производстве которого находится дело об административном правонарушении.

Возмещение расходов эксперту, переводчику, потерпевшему, свидетелю, понятому - в порядке, установленном Правительством Кыргызской Республики.

Глава 41 рассмотрение дел об административном правонарушении Статья 581. Подготовка к рассмотрению дела об административном правонарушении

Суд (судья) или орган (должностное лицо) при подготовке к рассмотрению дела об административном правонарушении выясняет следующие вопросы:

1) относится ли к его компетенции рассмотрение данного дела;

2) имеются ли обстоятельства, исключающие возможность рассмотрения данного дела судом (судьей) или органом (должностным лицом);

3) правильно ли составлены протокол об административном правонарушении и другие протоколы, предусмотренные настоящим Кодексом, а также оформлены иные материалы дела;

4) имеются ли обстоятельства, исключающие производство по делу;

5) достаточно ли имеющихся по делу материалов для его рассмотрения по существу;

6) имеются ли ходатайства и отводы.