Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Культурология / для конспектов студентам / сборник науч. тр. Язык и культура.docx
Скачиваний:
16
Добавлен:
25.03.2015
Размер:
160.05 Кб
Скачать

Выделенные статьи из сборника а.С. Сорокин

ЯЗЫК МИФОЛОГИИ В МЕДИЦИНСКОМ КОНТЕКСТЕ

В литературе миф традиционно определяется как «форма общественного сознания, возникающая в условиях сравнительно низкого социального развития и отражающая в виде образного повествования фантастические представления о природе общества и личности» [Словарь античности – М., 1989]. Это звучит как приговор, во исполнение которого миф в современной жизни должен исчезнуть. А он исчезать и не думает. Мифологизированное сознание существует и сегодня, отвечая насущным потребностям, подпитываясь какими-то источниками в общественном сознании. Кому и для чего это нужно? Ведь формулирует Цицерон: «Миф – это событие, в котором нет ни правды, на правдоподобия, например: «Крылатые драконы были в упряжи». История – это действительные события, отдалённые от нашего времени, например: «Аппий объявил карфагенам войну».

Какие же задачи решает миф? Прежде всего те, которые в обычной жизни решить невозможно. Характерна в этом смысле история о сказочной живой и мёртвой воде. Она вдохновила Лермонтова:

«Твоя слеза на труп безгласный

Живой росой не упадёт»,

Пушкина:

«И в той долине два ключа:

Один течёт водой живою…

Тот льётся мёртвою водой».

Похоже, что подобное мифопоэтическое видение служит не только инструментом своеобразного познания жизни, но – будучи всерьёз воспринято – начинает определять жизнь, диктовать ей свои пути. Именно так можно понимать строки А.И. Солженицына, родившиеся после чудесного исцеления от опухоли: «Но пройдя между быти и небыти, зачерпнувши воды живой…».

Или обратный пример:

«Живые мы или убитые…

или убитые?

Не угадать…

И мёртвою водой из мёртвых речек…

Из мёртвых речек

Давно обмыты день за днём».

Эти строки известной в Туле журналистки С. В. Киселёвой, таинственно исчезнувшей и только через полтора года обнаруженной убитой.

Рядом с мифом фольклорным живёт миф идеологический. Он тоже зиждется на вере (а миф всегда отличает стремление к идеалу в той трактовке, которая доступна творцу мифа). Началась в 50-е годы прошлого века в медицинских науках «беспощадная борьба с дипломированными лакеями поповщины», и рождается теория О.Б. Лепешинской о происхождении клеток из живого вещества. Несомненно, автор, бескомпромиссно и изощренно воюя с Пастером, не был конъюктурщиком. Всё дело только в том, что миф зиждется на вере, всегда служит предметом веры, а не критики, и потому неуязвим. С тех пор развилась генетика? Ну и что – получайте теорию Эндерляйна, согласно которой микроорганизмы могут рождаться во внутренней среде человека из его ДНК, да ещё и прогрессировать, создавая содружества. А сколько крови попортила Минздраву Т.Я. Свищева с её утверждением, что рак – это конгломерат паразитов!

К сожалению, тенденция нашего времени, направляющая медицину на коммерческие рельсы, привела к обеднению мифа. Это уже не свободное творчество. Приходится учитывать ожидания и идеологические преференции адресата. Надоело обычное лечение, с осложнениями, не всегда эффективное? Но свыкнуться с реальностью трудно. Нас не волнует вопрос, бесконечна ли вселенная, но нам очень хочется верить, что во вселенной под названием «человек» всегда можно найти тот винтик, который плохо работает и мешает жить, а, значит, его надо починить. Это и есть миф, низводящий процессы во вселенной до работы винтика: установление диагноза по составу волос, ногтей, рисунку на руке. И обязательно, чтобы при этом присутствовала техника, желательно компьютер. А наиболее сложные медицинские системы, такие, как ГОМЕОПАТИЯ, стремящиеся охватить человека в единстве его эмоций, поведения, мировоззрения, ищущие на этих путях подобия лекарства и личности – это, как выразился один пациент, ковёр-самолёт. А сейчас можно летать на современных лайнерах. И летаем.

Откройте газету в разделе рекламных объявлений, подойдите к столбу, наконец, и прочтите стандартный текст: «Полное компьютерное обследование организма по современным методикам с выявлением причин болезни и назначением лечения». И дело здесь не только в том, что нарушена нормальная лексическая сочетаемость слов, потому что компьютер – это не рентген и не ультразвук. Содержание подобного мифа (несомненно мифа!) не вымышлено, оно имеет место в действительности, но информацию потребитель получает в преобразованном виде. В данном случае велика роль интерпретации, того, что в риторике называется «расцветка» или «колорес», с помощью которого на чаяния пациента с одной стороны отзываются, а с другой – их формируют.

На самом деле «современные методики» – это метод Фолля, родившийся еще в 50-е годы прошлого века, основанный на двухтысячелетнем опыте китайской медицины с её учением о меридианах и биологически активных точках. Измеряя их, мы можем высказать предположения о воспалении или дегенерации в органе. И всё. Хотя и это немало. Программа компьютера, правда, услужливо выставит набор диагнозов. А лечение? В методических рекомендациях Комитета здравоохранения Москвы поясняется, что «использование метода Фолля для лечения болезней... не имеет официального разрешения к применению, а следовательно – не допускается» (стилистика и пунктуация авторов разработки). Что в этих условиях остаётся положить в рот пациенту? Биологически активные добавки. Они не зарегистрированы как лекарственные средства, а только как пищевые продукты, но тоже могут помочь в меру своих сил и высокой стоимости.

По этой же модели сформированы фирмой Хеель представления о ядах-гомотоксинах с «основным диагностическим инструментом гомотоксиколога – таблицей гомотоксикоза», рассматривающие все болезни, как защитные реакции на гомотоксины [Биологическая медицина, 1995, №1, с. 2]. И все эти нехитрые построения тем не менее работают на то, чтобы усиленно внедрять на фармацевтический рынок свои препараты.

После этого нет смысла останавливаться на рекламных изысках, рекомендующих подавлять потоотделение – причину плохого запаха. Поблагодарим, что вдобавок к антиперспирантам пока ещё не предлагают препаратов, подавляющих деятельность почек и кишечника. А как оберегают нас от холестерина, как трогательно заботятся о нашем потреблении фтора, йода, кальция, сколько внедряется очистительных методик! Эти нивы неисчерпаемы.

«Явились всюду чудеса,

Рубли раздув, как паруса,

И рыцарские голоса

Смехоподобны, как вериги».

Наблюдая всё это, понимаешь, что миф в условиях рыночной экономики дробится на мелкие куски, теряет свою разветвлённость, красочность, энергетическую насыщенность, образно говоря, линяет, становясь лишь одним и притом не самым эффективным методом продвижения товара на рынке.