25. Охрана произведений иностранных авторов.

Российское законодательство об авторском праве распространяется на произведения иностранных авторов, в случае:

• если произведения обнародованы на территории Российской Федерации;

• если произведения не обнародованы, но находятся в какой-либо объективной форме на территории Российской Федерации;

• если произведения обнародованы за пределами территории Российской Федерации или необнародованы, но находятся в какой-либо объективной форме за пределами территории Российской Федерации, но имеется международный договор Российской Федерации, который предусматривает охрану таких произведений.

26. Личные неимущественные права авторов.

Личные неимущественные права (также обозначены в Бернской конвенции как «моральные права») включают в себя:

• право признаваться автором произведения (право авторства);

• право использовать или разрешать использовать произведение под подлинным именем автора, псевдонимом либо без обозначения имени, то есть анонимно (право на имя);

• право обнародовать или разрешать обнародовать произведение в любой форме (право на обнародование), включая право на отзыв, право на защиту произведения, включая его название, от всякого искажения или иного посягательства, способного нанести ущерб чести и достоинству автора (право на защиту репутации автора).

27. Имущественные права авторов.

К числу имущественных прав (прав на использование произведения) относятся следующие.

1. Право на воспроизведение, т.е. изготовление одного или более экземпляров произведения или его части в любой материальной форме, осуществляется только на основе договора, заключаемого с автором. Из этого правила законом предусмотрен ряд исключений:

• цитирование с указанием на автора и источник заимствования допускается в научных, критических, полемических и других целях в объеме, оправданном целью цитирования;

• воспроизведение в средствах массовой информации статей по текущим экономическим, политическим, социальным, религиозным вопросам;

• воспроизведение в средствах массовой информации публично произнесенных политических речей, обращений, докладов и др.;

• репродуцирование в единичном экземпляре библиотеками и архивами для восстановления утраченных экземпляров;

• репродуцирование образовательными учреждениями для аудиторных занятий;

• исполнение музыкальных произведений во время официальных и религиозных церемоний, похорон;

• допускается без согласия автора, но с выплатой ему вознаграждения воспроизведение предмета авторского права в личных целях.

2. Право распространять экземпляры произведения любым способом (продавать, сдавать в прокат и т. д.).

3. Право на публичное исполнение произведения.

4. Право на передачу в эфир.

5. Право на перевод.

6. Право на переработку (аранжировку, обработку и т.п.).

28. Права на произведения, созданные при выполнении служебного задания.