Кількісніслова

QUANTIFIERS

До кількісних детермінант відносяться словаsome, any, no, many, much, a lot (of), (a) few, (a) little, most, all, both, either, neither, each, every, (an)other, атакож числівники.

Some/any/no

Some та any вказують на невизначену кількість чогось. Someвживається у стверджувальних реченнях, а також у питальних, коли ми пропонуємо щось або чекаємо на стверджувальну відповідь.

I need some water.

Would you like some water?

Have you got some water? – Порівняйте: Have you got any water here?

Переклад:

Some + обчислювані іменники в однині → якийсь (чи не перекладається).

There must be some mistake.

Some + необчислюванііменники → небагато.

There is some milk left.

Some +обчислювані іменники у множині → декілька, небагато.

Havesomemorevegetables.

Anyвживається у питаннях і з часткоюnotабо з іншими заперечними словами (hardly, never, without, seldom, rarely) – у заперечних реченнях.

Is there any water in that can?

Unfortunately, there aren’t any tickets for the show left.

You never give me any help.

Any може вживатися в заперечному реченні зі значенням «будь-який, кожний, всякий» .

You can take any bus. All go that direction.

Noвживається у заперечних реченняханалогічноnot any, щоб виразніше підкреслити заперечну ідею.

Sorry, I can’t do it for you. I have no time. (Пор. I haven’t got any time.)

Many/much/a lot (lots) of/ (a) few/ (a) little

Many/much/alot (lots) of , коли ми говоримо про більше число або кількість людей чи предметів.

Many +обчислюванііменники (офіційний або письмовий стиль).

Many people hunt wild animals for sport.

Much +необчислювані іменники.

Much damage has been caused by the recent fire.

Alotof +обчислювані та необчислювані іменники (нейтральний або розмовний стиль)

We saw a lot of / lots of places of interest and took a lot of / lots of photos.

There was a lot of / lots of rain last month.

(А) few/(a) littleвживаються, коли ми говоримо про невелику або недостатню кількість чогось.

Afew (of) +обчислювані іменники →декілька.

We stayed a few days in Madrid and visited the Prado and some other museums.

A few of our students visited that conference.

Few (of) +обчислювані іменники → небагато, мало.

Few of the relatives knew the truth.

A little (of) + необчислювані іменники → небагато.

She drank only some tea and ate a little bread.

Little (of) + необчислюванііменники → мало, недостатньо.

Hurry up, we’ve got little time left!

All (of)/most (of)/both (of)/ none (of)

All (of the) +іменники у множині → усе.

People were coming from all directions.

All (of the) + необчислювані іменники → усе, увесь, цілий.

All wool tends to shrink when washed in hot water.

He has worked hard all year.

Most + іменник → більшість (взагалі).

Most students realize the importance of learning foreign languages.

Mostofthe+ іменник → більшість (у певному випадку).

Most of the students in our group speak good English.

Both (of) +іменник → обидва, обидві.

Both women were French and did not speak English.

Детермінантиallіbothможуть вживатися перед іншимидетермінантами, напр. the, this, my, etc.

All this mail must be answered.

Both my cousins are also students of our university.