Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
The_Body_in_the_Library.doc
Скачиваний:
36
Добавлен:
21.03.2015
Размер:
514.56 Кб
Скачать

Inspector Slack had been busy harrying chambermaids and examining Ruby's room for clues. They had been lucky enough to find the room exactly as it had been left the night before.

Ruby Keene had not been in the habit of rising early. Her usual procedure, Slack discovered, was to sleep until about ten or half past and then ring for breakfast. Consequently, since Conway Jefferson had begun his representations to the manager very early, the police had taken charge of things before the chambermaids had touched the room. They had actually not been down that corridor at all. The other rooms there, at this season of the year, were opened and dusted only once a week.

"That's all to the good, as far as it goes," Slack explained. "It means that if there were anything to find, we'd find it, but there isn't anything."

The denshire police had already been over the room for fingerprints, but there were none unaccounted for. Ruby's own, Josie's, and the two chambermaids', one on the morning and one on the evening shift. There were also a couple of prints made by Raymond Starr, but these were accounted for by his story that he had come up with Josie to look for Ruby when she did not appear for the midnight exhibition dance.

There had been a heap of letters and general rubbish in the pigeonholes of the massive mahogany desk in the corner. Slack had just been carefully sorting through them, but he had found nothing of a suggestive nature. Bills, receipts, theatre programs, cinema stubs, newspaper cuttings, beauty hints torn from magazines. Of the letters, there were some from Lil, apparently a friend from the Palais de Danse, recounting various affairs and gossip, saying they "missed Rube a lot. Mr Findeison asked after you ever so often! Quite put out, he is! Young Reg has taken up with May now you've gone. Barney asks after you now and then. Things going much as usual. Old Grouser still as mean as ever with us girls. He ticked off Ada for going about with a fellow."

Slack had carefully noted all the names mentioned. Inquiries would be made, and it was possible some useful information might come to light. Otherwise the room had little to yield in the way of information.

Across a chair in the middle of the room was the foamy pink dance frock Ruby had worn early in the evening, with a pair of satin high-heeled shoes kicked off carelessly on the floor. Two sheer silk stockings were rolled into a ball and flung down. One had a ladder in it. Melchett recalled that the dead girl had had bare legs. This, Slack learned, was her custom. She used make-up on her legs instead of stockings, and only sometimes wore stockings for dancing; by this means saving expense. The wardrobe door was open and showed a variety of rather flashy evening dresses and a row of shoes below. There was some soiled underwear in the clothes basket; some nail parings, soiled face-cleaning tissue and bits of cotton wool stained with rouge and nail polish in the wastepaper basket, in fact, nothing out of the ordinary. The facts seemed plain to read. Ruby had hurried upstairs, changed her clothes and hurried off again where?

Josephine Turner, who might be supposed to know most about Ruby's life and friends, had proved unable to help. But this, as Inspector Slack pointed out, might be natural.

"If what you tell me is true, sir - about this adoption business, I mean - well, Josie would be all for Ruby breaking with any old friends she might have, and who might queer the pitch, so to speak. As I see it, this invalid gentleman gets all worked up about Ruby Keene being such a sweet, innocent, childish little piece of goods. Now supposing Ruby's got a tough boy friend that won't go down so well with the old boy. So it's Ruby's business to keep that dark. Josie doesn't know much about the girl, anyway not about her friends and all that. But one thing she wouldn't stand for Ruby's messing up things by carrying on with some undesirable fellow. So it stands to reason that Ruby who, as I see it, was a sly little piece, would keep very dark about seeing any old friend. She wouldn't let on to Josie anything about it; otherwise Josie would say, 'No, you don't, my girl.' But you know what girls are especially young ones always ready to make a fool of themselves over a tough guy. Ruby wants to see him. He comes down here, cuts up rough about the whole business and wrings her neck."

"I expect you're right Slack," said Colonel Melchett, disguising his usual repugnance for the unpleasant way Slack had of putting things. "If so, we ought to be able to discover this tough friend's identity fairly easily."

"You leave it to me, sir," said Slack with his usual confidence. "I'll get hold of this Lil girl at that Palais de Danse place and turn her right inside out. We'll soon get at the truth."

Colonel Melchett wondered if they would. Slack's energy and activity always made him feel tired.

"There's one other person you might be able to get a tip from, sir," went on Slack. "And that's the dance-and-tennis-pro fellow. He must have seen a lot of her, and he'd know more than Josie would. Likely enough she'd loosen her tongue a bit to him."

"I have already discussed that point with Superintendent Harper."

"Good, sir. I've done the chambermaids pretty thoroughly. They don't know a thing. Looked down on these two, as far as I can make out. Scamped the service as much as they dared. Chambermaid was in here last at seven o'clock last night, when she turned down the bed and drew the curtains and cleared up a bit. There's a bathroom next door, if you'd like to see it."

The bathroom was situated between Ruby's room and the slightly larger room occupied by Josie. It was unilluminating. Colonel Melchett silently marvelled at the amount of aids to beauty that women could use. Rows of jars of face cream, cleansing cream, vanishing cream, skin-feeding cream. Boxes of different shades of powder. An untidy heap of every variety of lipstick. Hair lotions and brightening applications. Eyelash black, mascara, blue stain for under the eyes, at least twelve different shades of nail varnish, face tissues, bits of cotton wool, dirty powder puffs. Bottles of lotions - astringent, tonic, soothing, and so on.

"Do you mean to say," he murmured feebly, "that women use all these things?" Inspector Slack, who always knew everything, kindly enlightened him.

"In private life, sir, so to speak, a lady keeps to one or two distinct shades - one for evening, one for day. They know what suits them and they keep to it. But these professional girls, they have to ring a change, so to speak. They do exhibition dances, and one night it's a tango, and the next a crinoline Victorian dance, and then a kind of Apache dance, and then just ordinary ballroom, and of course the make-up varies a good bit."

"Good Lord," said the colonel. "No wonder the people who turn out these creams and messes make a fortune."

"Easy money, that's what it is," said Slack. "Easy money. Got to spend a bit in advertisement, of course."

Colonel Melchett jerked his mind away from the fascinating and age-long problem of woman's adornments.

He said, "There's still this dancing fellow. Your pigeon, superintendent."

"I suppose so, sir."

As they went downstairs Harper asked, "What did you think of Mr Bartlett's story, sir?"

"About his car? I think, Harper, that that young man wants watching. It's a fishy story. Supposing that he did take Ruby Keene out in that car last night, after all?"

Chapter 10

Inspector Harper's attitude was calm and pleasing. This affairs where the police of two counties had to work together were always difficult. He liked Colonel Melchett and had him in mind as an able police officer. But even so he would have liked to lead alone the present interview. Never do too much at a single turn was Inspector Harper's rule. Simple routine inquiries first. This left the interviewed person more comfortable and ready to be easier in a following interview.

Harper already had seen Raymond Starr around. A good-looking type, tall, lean and nice with very white teeth in a very tan face. He was dark and elegant, had nice cordial manners and was very popular at the hotel.

"I am sorry, Inspector, but I'm afraid I won't be of much help to you. Of course I knew Ruby. She was here over a month and we rehearsed our numbers together. But there is really very little to say. She was quite a pleasant and rather stupid girl."

"It's her friendships we're particularly anxious to know about. Her friendships with men."

"So I suppose. Well, I don't know anything. She'd got a few young men in tow in the hotel, but nothing special. You see, she was nearly always monopolized by the Jefferson family."

"Yes, the Jefferson family." Harper paused meditatively. He shot a shrewd glance at the young man. "What did you think of that business, Mr Starr?"

Raymond Starr said coolly, "What business?"

Harper said, "Did you know that Mr Jefferson was proposing to adopt Ruby Keene legally?"

This appeared to be news to Starr. He pursed up his lips and whistled. He said, "The clever little devil! Oh, well, there's no fool like an old fool." "That's how it strikes you, is it?"

"Well, what else can one say? If the old boy wanted to adopt someone, why didn't he pick upon a girl of his own class?"

"Ruby never mentioned the matter to you?"

"No, she didn't. I knew she was elated about something, but I didn't know what it was."

"And Josie?"

"Oh, I think Josie must have known what was in the wind. Probably she was the one who planned the whole thing. Josie's no fool. She's got a head on her, that girl."

Harper nodded. It was Josie who had sent for Ruby Keene. Josie, no doubt, who had encouraged the intimacy. No wonder she had been upset when Ruby had failed to show up for her dance that night and Conway Jefferson had begun to panic. She was envisaging her plans going awry.

He asked, "Could Ruby keep a secret, do you think?"

"As well as most. She didn't talk about her own affairs much."

"Did she ever say anything anything at all about some friend of hers, someone from her former life who was coming to see her or whom she had had difficulty with? You know the sort of thing I mean, no doubt."

"I know perfectly. Well, as far as I'm aware, there was no one of the kind. Not by anything she ever said."

"Thank you. Now will you just tell me in your own words exactly what happened last night?"

"Certainly. Ruby and I did our ten-thirty dance together." "No signs of anything unusual about her then?" Raymond considered.

"I don't think so. I didn't notice what happened afterward. I had my own partners to look after. I do remember noticing she was not in the ballroom. At midnight she hadn't turned up. I was very annoyed and went to Josie about it. Josie was playing bridge with the Jeffersons. She hadn't any idea where Ruby was, and I think she got a bit of a jolt. I noticed her shoot a quick, anxious glance at Mr Jefferson. I persuaded the band to play another dance and I went to the office and got them to ring up Ruby's room. There wasn't any answer. I went back to Josie. She suggested that Ruby was perhaps asleep in her room. Idiotic suggestion really, but it was meant for the Jeffersons, of course! She came away with me and said we'd go up together."

"Yes, Mr Starr. And what did she say when she was alone with you?"

"As far as I can remember, she looked very angry and said, Damned little fool. She can't do this sort of thing. It will ruin all her chances. Who's she with? Do you know?"

"I said that I hadn't the least idea. The last I'd seen of her was dancing with young Bartlett. Josie said, 'She wouldn't be with him. What can she be up to? She isn't with that film man, is she?'"

Harper said sharply, "Film man? Who was he?"

Raymond said, "I don't know his name. He's never stayed here. Rather an unusual-looking chap, black hair and theatrical-looking. He has something to do with the film industry, I believe or so he told Ruby. He came over to dine here once or twice and danced with Ruby afterward, but I don't think she knew him at all well. That's why I was surprised when Josie mentioned him. I said I didn't think he'd been here tonight. Josie said, 'Well, she must be out with someone. What on earth am I going to say to the Jeffersons?' I said what did it matter to the Jeffersons? And Josie said it did matter. And she said, too, that she'd never forgive Ruby if she went and messed things up. We'd got to Ruby's room by then. She wasn't there, of course, but she'd been there, because the dress she had been wearing was lying across a chair. Josie looked in the wardrobe and said she thought she'd put on her old white dress. Normally she'd have changed into a black velvet dress for our Spanish dance. I was pretty angry by this time at the way Ruby had let me down. Josie did her best to soothe me and said she'd dance herself, so that old Prestcott shouldn't get after us all. She went away and changed her dress, and we went down and did a tango exaggerated style and quieted the Jeffersons down. She said it was important. So, of course, I did what I could."

Superintendent Harper nodded.

He said, "Thankyou, Mr Starr."

To himself he thought 'It was important all right. Fifty thousand pounds.'

He watched Raymond Starr as the latter moved gracefully away. He went down the steps of the terrace, picking up a bag of tennis balls and a racket on the way.

Mrs Jefferson, also carrying a racket, joined him, and they went toward the tennis courts.

"Excuse me, sir."

Sergeant Higgins, rather breathless, was standing at Superintendent Harper's side. The superintendent, jerked from the train of thought he was following, looked startled.

"Message just come through for you from headquarters, sir. Laborer reported this morning saw glare as of fire. Half an hour ago they found a burnt-out car near a quarry. Venn's Quarry about two miles from here. Traces of a charred body inside."

A flush came over Harper's heavy features.

He said, "What's come to denshire? An epidemic of violence?" He asked, "Could they get the number of the car?"

"No, sir. But we'll be able to identify it, of course, by the engine number. A Minoan Fourteen, they think."

Chapter 11

Sir Henry Clithering, as he passed through the lounge of the Majestic, hardly glanced at its occupants. His mind was preoccupied. Nevertheless, as is the way of life, something registered in his subconscious. It waited its time patiently.

Sir Henry was wondering, as he went upstairs, just what had induced the sudden urgency of his friend's message. Conway Jefferson was not the type of man who sent urgent summonses to anyone. Something quite out of the usual must have occurred, decided Sir Henry.

Jefferson wasted no time in beating about the bush.

He said, "Glad you've come... Edwards, get Sir Henry a drink... Sit down, man. You've not heard anything, I suppose? Nothing in the papers yet?"

Sir Henry shook his head, his curiosity aroused.

"What's the matter?"

"Murder's the matter. I'm concerned in it, and so are your friends, the Bantrys."

"Arthur and Dolly Bantry?" Clithering sounded incredulous.

"Yes; you see, the body was found in their house."

Clearly and succinctly, Conway Jefferson ran through the facts. Sir Henry listened without interrupting. Both men were accustomed to grasping the gist of a matter. Sir Henry, during his term as commissioner of the Metropolitan Police, had been renowned for his quick grip on essentials.

"It's an extraordinary business," he commented when the other had finished. "How do the Bantrys come into it, do you think?"

"That's what worries me. You see, Henry, it looks to me as though possibly the fact that I know them might have a bearing on the case. That's the only connection I can find. Neither of them, I gather, ever saw the girl before. That's what they say, and there's no reason to disbelieve them. It's most unlikely they should know her. Then isn't it possible that she was decoyed away and her body deliberately left in the house of friends of mine?"

Clithering said, "I think that's far-fetched."

"It's possible, though," persisted the other. "Yes, but unlikely. What do you want me to do?"

Conway Jefferson said bitterly, "I'm an invalid. I disguise the fact, refuse to face it, but now it comes home to me. I can't go about as I'd like to, asking questions, looking into things. I've got to stay here meekly grateful for such scraps of information as the police are kind enough to dole out to me. Do you happen to know Melchett, by the way, the chief constable of Radfordshire?"

"Yes, I've met him."

Something stirred in Sir Henry's brain. A face and figure noted unseeingly as he passed through the lounge. A straight-backed old lady whose face was familiar. It linked up with the last time he had seen Melchett.

He said, "Do you mean you want me to be a kind of amateur sleuth? That's not my line."

Jefferson said, "You're not an amateur, that's just it."

"I'm not a professional anymore. I'm on the retired list now."

Jefferson said, "That simplifies matters."

"You mean that if I were still at Scotland Yard I couldn't butt in? That's perfectly true."

"As it is," said Jefferson, "your experience qualifies you to take an interest in the case, and any cooperation you offer will be welcomed."

Clithering said slowly, "Etiquette permits, I agree. But what do you really want, Conway? To find out who killed this girl?"

"Just that."

"You've no idea yourself?"

"None whatever."

Sir Henry said slowly, "You probably won't believe me, but you've got an expert at solving mysteries sitting downstairs in the lounge at this minute. Someone who's better than I am at it, and who, in all probability, may have some local dope."

"What are you talking about?"

"Downstairs in the lounge, by the third pillar from the left, there sits an old lady with a sweet, placid, spinsterish face and a mind that has plumbed the depths of human iniquity and taken it as all in the day's work. Her name's Miss Marple. She comes from the village of St Mary Mead, which is a mile and a half from Gossington; she's a friend of the Bantrys and, where crime is concerned, she's the goods, Conway."

Jefferson stared at him with thick puckered brows. He said heavily, "You're joking."

"No, I'm not. You spoke of Melchett just now. The last time I saw Melchett there was a village tragedy. Girl supposed to have drowned herself. Police, quite rightly, suspected that it wasn't suicide but murder. They thought they knew who did it. Along to me comes old Miss Marple, fluttering and dithering. She's afraid, she says, they'll hang the wrong person. She's got no evidence, but she knows who did do it. Hands me a piece of paper with a name written on it. And, Jefferson, she was right!"

Conway Jefferson's brows came down lower than ever. He grunted disbelievingly.

"Woman's intuition, I suppose," he said skeptically.

"No, she doesn't call it that. Specialized knowledge is her claim."

"And what does that mean?"

"Well, you know, Jefferson, we use it in police work. We get a burglary and we usually know pretty well who did it of the regular crowd, that is. We know the sort of burglar who acts in a particular sort of way. Miss Marple has an interesting, though occasionally trivial, series of parallels from village life."

Jefferson said skeptically, "What is she likely to know about a girl who's been brought up in a theatrical milieu and probably never been in a village in her life?"

"I think," said Sir Henry Clithering firmly, "that she might have ideas."

Miss Marple flushed with pleasure as Sir Henry bore down upon her.

"Oh, Sir Henry, this is indeed a great piece of luck, meeting you here."

Sir Henry was gallant. He said, "To me, it is a great pleasure."

Miss Marple murmured, flushing, "So kind of you."

"Are you staying here?"

"Well, as a matter of fact we are."

"We?"

"Mrs Bantry's here too." She looked at him sharply. "Have you heard yet? Yes, I can see you have. It is terrible, is it not?"

"What's Dolly Bantry doing here? Is her husband here too?"

"No. Naturally, they both reacted quite differently. Colonel Bantry, poor man, just shuts himself up in his study or goes down to one of the farms when anything like this happens. Like tortoises, you know; they draw their heads in and hope nobody will notice them. Dolly, of course, is quite different."

"Dolly, in fact," said Sir Henry, who knew his old friend fairly well, "is almost enjoying herself, eh?"

"Well... er... yes. Poor dear."

"And she's brought you along to produce the rabbits out of the hat for her?"

Miss Marple said composedly, "Dolly thought that a change of scene would be a good thing and she didn't want to come alone." She met his eye and her own gently twinkled. "But of course your way of describing it is quite true. It's rather embarrassing for me, because, of course, I am no use at all."

"No ideas? No village parallels?" "I don't know much about it all yet."

"I can remedy that, I think. I'm going to call you into consultation, Miss Marple."

He gave a brief recital of the course of events. Miss Marple listened with keen interest.

"Poor Mr Jefferson," she said. "What a very sad story. These terrible accidents. To leave him alive, crippled, seems more cruel than if he had been killed too."

"Yes, indeed. That's why all his friends admire him so much for the resolute way he's gone on, conquering pain and grief and physical disabilities."

"Yes, it is splendid."

"The only thing I can't understand is this sudden outpouring of affection for this girl. She may, of course, have had some remarkable qualities."

"Probably not," said Miss Marple placidly.

"You don't think so?"

"I don't think her qualities entered into it."

Sir Henry said, "He isn't just a nasty old man, you know."

"Oh, no, no!" Miss Marple got quite pink. "I wasn't implying that for a minute. What I was trying to say was very badly, I know that he was just looking for a nice bright girl to take his dead daughter's place, and then this girl saw her opportunity and played it for all she was worth! That sounds rather uncharitable, I know, but I have seen so many cases of the kind. The young maidservant at Mr Harbottle's, for instance. A very ordinary girl, but quiet, with nice manners. His sister was called away to nurse a dying relative, and when she got back she found the girl completely above herself, sitting down in the drawing room laughing and talking and not wearing her cap or apron. Miss Harbottle spoke to her very sharply, and the girl was impertinent, and then old Mr Harbottle left her quite dumbfounded by saying that he thought she had kept the house for him long enough and that he was making other arrangements.

"Such a scandal as it created in the village, but poor Miss Harbottle had to go and live most uncomfortably in rooms in Eastbourne. People said things, of course, but I believe there was no familiarity of any kind. It was simply that the old man found it much pleasanter to have a young, cheerful girl telling him how clever and amusing he was than to have his sister continually pointing out his faults to him, even if she was a good, economical manager."

There was a moment's pause and then Miss Marple resumed.

"And there was Mr Badger, who had the chemist's shop. Made a lot of fuss over the young lady who worked in his cosmetics section. Told his wife they must look on her as a daughter and have her to live in the house. Mrs Badger didn't see it that way at all."

Sir Henry said, "If she'd only been a girl in his own rank of life, a friend's child-"

Miss Marple interrupted him. "Oh, but that wouldn't have been nearly as satisfactory from his point of view. It's like King Cophetua and the beggar maid. If you're really rather a lonely tired old man, and if, perhaps, your own family have been neglecting you -" she paused for a second - "well, to befriend someone who will be overwhelmed with your magnificence, to put it rather melodramatically, but I hope you see what I mean, well, that's much more interesting. It makes you feel a much greater person, a beneficent monarch! The recipient is more likely to be dazzled, and that, of course, is a pleasant feeling for you." She paused and said, "Mr Badger, you know, bought the girl in his shop some really fantastic presents, a diamond bracelet and a most expensive radio-gramophone. Took out a lot of his savings to do it. However, Mrs Badger, who was a much more astute woman than poor Miss Harbottle, marriage, of course, helps, took the trouble to find out a few things. And when Mr Badger discovered that the girl was carrying on with a very undesirable young man connected with the race-courses, and had actually pawned the bracelet to give him the money -well, he was completely disgusted and the affair passed over quite safely. And he gave Mrs Badger a diamond ring the following Christmas."

Her pleasant, shrewd eyes met Sir Henry's. He wondered if what she had been saying was intended as a hint.

He said, "Are you suggesting that if there had been a young man in Ruby Keene's life, my friend's attitude toward her might have altered?"

"It probably would, you know. I dare say in a year or two he might have liked to arrange for her marriage himself though more likely he wouldn't. Gentlemen are usually rather selfish. But I certainly think that if Ruby Keene had had a young man she'd have been careful to keep very quiet about it."

"And the young man might have resented that?"

"I suppose that is the most plausible solution. It struck me, you know, that her cousin, the young woman who was at Gossington this morning, looked definitely angry with the dead girl. What you've told me explains why. No doubt she was looking forward to doing very well out of the business."

"Rather a cold-blooded character, in fact?"

"That's too harsh a judgment, perhaps. The poor thing has had to earn her living, and you can't expect her to sentimentalize because a well-to-do man and woman as you have described Mr Gaskell and Mrs Jefferson are going to be done out of a further large sum of money to which they have really no particular moral right. I should say Miss Turner was a hard-headed, ambitious young woman with a good temper and considerable joie de vivre. A little," added Miss Marple, "like Jessie Golden, the baker's daughter."

"What happened to her?" asked Sir Henry.

"She trained as a nursery governess and married the son of the house, who was home on leave from India. Made him a very good wife, I believe."

Sir Henry pulled himself clear of these fascinating side issues. He said, "Is there any reason, do you think, why my friend Conway Jefferson should suddenly have developed this 'Cophetua complex,' if you like to call it that?"

"There might have been." "In what way?"

Miss Marple said, hesitating a little, "I should think it's only a suggestion, of course that perhaps his son-in-law and daughter-in-law might have wanted to get married again."

"Surely he couldn't have objected to that?"

"Oh, no, not objected. But, you see, you must look at it from his point of view. He has a terrible shock and loss; so have they. The three bereaved people live together and the link between them is the loss they have all sustained. But Time, as my dear mother used to say, is a great healer. Mr Gaskell and Mrs Jefferson are young. Without knowing it themselves, they may have begun to feel restless, to resent the bonds that tied them to their past sorrow. And so, feeling like that, old Mr Jefferson would have become conscious of a sudden lack of sympathy without knowing its cause. It's usually that. Gentlemen so easily feel neglected. With Mr Harbottle it was Miss Harbottle going away. And with the Badgers it was Mrs Badger taking such an interest in spiritualism and always going out to seances."

"I must say," said Sir Henry ruefully, "that I do dislike the way you reduce us all to a general common denominator."

Miss Marple shook her head sadly. "Human nature is very much the same anywhere, Sir Henry."

Sir Henry said distastefully, "Mr Harbottle! Mr Badger! And poor Conway! I hate to intrude the personal note, but have you any parallel for my humble self in your village?"

"Well, of course, there is Briggs." "Who's Briggs?"

"He was the head gardener up at Old Hall. Quite the best man they ever had. Knew exactly when the under-gardeners were slacking off, quite uncanny it was! He managed with only three men and a boy, and the place was kept better than it had been with six. And took several Firsts with his sweet peas. He's retired now."

"Like me," said Sir Henry.

"But he still does a little jobbing, if he likes the people."

"Ah," said Sir Henry. "Again like me. That's what I'm doing now. Jobbing. To help an old friend."

"Two old friends."

"Two?" Sir Henry looked a little puzzled.

Miss Marple said, "I suppose you meant Mr Jefferson. But I wasn't thinking of him. I was thinking of Colonel and Mrs Bantry."

"Yes, yes, I see." He asked sharply, "Was that why you alluded to Dolly Bantry as 'poor dear' at the beginning of our conversation?"

"Yes. She hasn't begun to realize things yet. I know, because I've had more experience. You see, Sir Henry, it seems to me that there's a great possibility of this crime being the kind of crime that never does get solved. Like the Brighton trunk murders. But if that happens it will be absolutely disastrous for the Bantrys. Colonel Bantry, like nearly all retired military men, is really abnormally sensitive. He reacts very quickly to public opinion. He won't notice it for some time, and then it will begin to go home to him. A slight here, and a snub there, and invitations that are refused, and excuses that are made, and then, little by little, it will dawn upon him, and he'll retire into his shell and get terribly morbid and miserable."

"Let me be sure I understand you rightly, Miss Marple. You mean that, because the body was found in his house, people will think that he had something to do with it?"

"Of course they will! I've no doubt they're saying so already. They'll say so more and more. And people will cold-shoulder the Bantrys and avoid them. That's why the truth has got to be found out and why I was willing to come here with Mrs Bantry. An open accusation is one thing and quite easy for a soldier to meet. He's indignant and he has a chance of fighting. But this other whispering business will break him, will break them both. So, you see, Sir Henry, we've got to find out the truth."

Sir Henry said, "Any ideas as to why the body should have been found in his house? There must be an explanation of that. Some connection."

"Oh, of course."

"The girl was last seen here about twenty minutes to eleven. By midnight, according to the medical evidence, she was dead. Gossington's about twenty miles from here. Good road for sixteen of those miles, until one turns off the main road. A powerful car could do it in well under half an hour. Practically any car could average thirty-five. But why anyone should either kill her here and take her body out to Gossington or should take her out to Gossington and strangle her there, I don't know."

"Of course you don't, because it didn't happen."

"Do you mean that she was strangled by some fellow who took her out in a car, and he then decided to push her into the first likely house in the neighbourhood?"

"I don't think anything of the kind. I think there was a very careful plan made. What happened was that the plan went wrong."

Sir Henry stared at her. "Why did the plan go wrong?"

Miss Marple said rather apologetically, "Such curious things happen, don't they? If I were to say that this particular plan went wrong because human beings are so much more vulnerable and sensitive than anyone thinks, it wouldn't sound sensible, would it? But that's what I believe and -" She broke off. "Here's Mrs Bantry now."

Chapter 12

Mrs Bantry was with Adelaide Jefferson. The former came up to Sir Henry and exclaimed, "You!"

"I, myself." He took both her hands and pressed them warmly. "I can't tell you how distressed I am at all this, Mrs B."

Mrs Bantry said mechanically, "Don't call me Mrs B!" and went on, "Arthur isn't here. He's taking it all rather seriously. Miss Marple and I have come here to sleuth. Do you know Mrs Jefferson?"

"Yes, of course."

He shook hands. Adelaide Jefferson said, "Have you seen my father-in-law?"

"Yes. I have."

"I'm glad. We're anxious about him. It was a terrible shock"

Mrs Bantry said, "Let's go out on the terrace and have drinks and talk about it all."

The four of them went out and joined Mark Gaskell, who was sitting at the extreme end of the terrace by himself.

After a few desultory remarks and the arrival of the drinks, Mrs Bantry plunged straight into the subject with her usual zest for direct action.

"We can talk about it, can't we?" she said. "I mean we're all old friends except Miss Marple, and she knows all about crime. And she wants to help."

Mark Gaskell looked at Miss Marple in a somewhat puzzled fashion. He said doubtfully, "Do you... er... write detective stories?"

The most unlikely people, he knew, wrote detective stories. And Miss Marple, in her old-fashioned spinster's clothes, looked a singularly unlikely person.

"Oh, no, I'm not clever enough for that."

"She's wonderful," said Mrs Bantry impatiently. "I can't explain now, but she is... Now, Addie, I want to know all about things. What was she really like, this girl?"

"Well -" Adelaide Jefferson paused, glanced across at Mark and half laughed. She said, "You're so direct."

"Did you like her?"

"No, of course I didn't."

"What was she really like?" Mrs Bantry shifted her inquiry to Mark Gaskell.

Mark said deliberately, "Common or garden gold digger. And she knew her stuff. She'd got her hooks into Jeff all right."

Both of them called their father-in-law 'Jeff'.

Sir Henry thought, looking disapprovingly at Mark, indiscreet fellow. Shouldn't be so outspoken. He had always disapproved a little of Mark Gaskell. The man had charm, but he was unreliable, talked too much, was occasionally boastful not quite to be trusted, Sir Henry thought. He had sometimes wondered if Conway Jefferson thought so too.

"But couldn't you do something about it?" demanded Mrs Bantry. Mark said dryly, "We might have, if we'd realized it in time."

He shot a glance at Adelaide and she coloured faintly. There had been reproach in that glance.

She said, "Mark thinks I ought to have seen what was coming."

"You left the old boy alone too much, Addie. Tennis lessons and all the rest of it."

"Well, I had to have some exercise." She spoke apologetically. "Anyway, I never dreamed -"

"No," said Mark, "neither of us ever dreamed. Jeff has always been such a sensible, level-headed old boy."

Miss Marple made a contribution to the conversation.

"Gentlemen," she said with her old maid's way of referring to the opposite sex as though it were a species of wild animal, "are frequently not so level-headed as they seem."

"I'll say you're right," said Mark. "Unfortunately, Miss Marple, we didn't realize that. We wondered what the old boy saw in that rather insipid and meretricious little bag of tricks. But we were pleased for him to be kept happy and amused. We thought there was no harm in her. No harm in her! I wish I'd wrung her neck."

"Mark," said Addie, "you really must be careful what you say." He grinned at her engagingly.

"I suppose I must. Otherwise people will think I actually did wring her neck. Oh, well, I suppose I'm under suspicion anyway. If anyone had an interest in seeing that girl dead, it was Addie and myself."

"Mark," cried Mrs Jefferson, half laughing and half angry, "you really mustn't!"

"All right, all right," said Mark Gaskell pacifically. "But I do like speaking my mind. Fifty thousand pounds our esteemed father-in-law was proposing to settle upon that half-baked, nit-witted little sly puss -"

"Mark, you mustn't! She's dead!"

"Yes, she's dead, poor little devil. And after all, why shouldn't she use the weapons that Nature gave her? Who am I to judge? Done plenty of rotten things myself in my life. No, let's say Ruby was entitled to plot and scheme, and we were mugs not to have tumbled to her game sooner."

Sir Henry said, "What did you say when Conway told you he proposed to adopt the girl?"

Mark thrust out his hands. "What could we say? Addie, always the little lady, retained her self-control admirably. Put a brave face upon it. I endeavoured to follow her example."

"I should have made a fuss!" said Mrs Bantry.

"Well, frankly speaking, we weren't entitled to make a fuss. It was Jeffs money. We weren't his flesh and blood. He'd always been damned good to us. There was nothing for it but to bite on the bullet." He added reflectively, "But we didn't love little Ruby."

Adelaide Jefferson said, "If only it had been some other kind of girl. Jeff had two godchildren, you know. If it had been one ofthem well, one would have understood it." She added with a shade of resentment, "And Jeffs always seemed so fond of Peter."

"Of course," said Mrs Bantry. "I always have known Peter was your first husband's child, but I'd quite forgotten it. I've always thought of him as Mr Jefferson's grandson."

"So have I," said Adelaide. Her voice held a note that made Miss Marple turn in her chair and look at her.

"It was Josie's fault," said Mark "Josie brought her here."

Adelaide said, "Oh, but surely you don't think it was deliberate, do you? Why, you've always liked Josie so much."

"Yes, I did like her. I thought she was a good sport." "It was sheer accident, her bringing the girl down." "Josie's got a good head on her shoulders, my girl." "Yes, but she couldn't foresee -"

Mark said, "No, she couldn't. I admit it. I'm not really accusing her of planning the whole thing. But I've no doubt she saw which way the wind was blowing long before we did, and kept very quiet about it."

Adelaide said with a sigh, "I suppose one can't blame her for that." Mark said, "Oh, we can't blame anyone for anything!" Mrs Bantry asked, "Was Ruby Keene very pretty?" Mark stared at her. "I thought you'd seen -"

Mrs Bantry said hastily, "Oh, yes, I saw her her body. But she'd been strangled, you know, and one couldn't tell -" She shivered.

Mark said thoughtfully, "I don't think she was really pretty at all. She certainly wouldn't have been without any make-up. A thin ferrety little face, not much chin, teeth running down her throat, nondescript sort of nose -"

"It sounds revolting," said Mrs Bantry.

"Oh, no, she wasn't. As I say, with make-up she managed to give quite an effect of good looks... Don't you think so, Addie?"

"Yes, rather chocolate-box, pink-and-white business. She had nice blue eyes."

"Yes, innocent-baby stare, and the heavily blacked lashes brought out the blueness. Her hair was bleached, of course. It's true, when I come to think of it, that in colouring, artificial colouring, anyway, she had a kind of spurious resemblance to Rosamund, my wife, you know. I dare say that's what attracted the old man's attention to her." He sighed. "Well, it's a bad business. The awful thing is that Addie and I can't help being glad, really, that she's dead." He quelled a protest from his sister-in-law. "It's no good, Addie. I know what you feel. I feel the same. And I'm not going to pretend! But at the same time, if you know what I mean, I really am most awfully concerned for Jeff about the whole business. It's hit him very hard. I -"

He stopped and stared toward the doors leading out of the lounge onto the terrace.

"Well, well. See who's here... What an unscrupulous woman you are, Addie."

Mrs Jefferson looked over her shoulder, uttered an exclamation and got up, a slight colour rising in her face. She walked quickly along the terrace and went up to a tall, middle-aged man with a thin brown face who was looking uncertainly about him.

Mrs Bantry said, "Isn't that Hugo McLean?"

Mark Gaskell said, "Hugo McLean it is. Alias William Dobbin."

Mrs Bantry murmured, "He's very faithful, isn't he?"

"Dog-like devotion," said Mark. "Addie's only got to whistle and Hugo comes trotting along from any odd corner of the globe. Always hopes that someday she'll marry him. I dare say she will."

Miss Marple looked beamingly after them. She said, "I see. A romance?"

"One of the good old-fashioned kind," Mark assured her. "It's been going on for years. Addie's that kind of woman." He added meditatively, "I suppose Addie telephoned him this morning. She didn't tell me she had."

Edwards came discreetly along the terrace and paused at Mark's elbow.

"Excuse me, sir. Mr Jefferson would like you to come up."

"I'll come at once."

Mark sprang up. He nodded to them, said, "See you later," and went off.

Sir Henry leaned forward to Miss Marple. He said, "Well, what do you think of the principal beneficiaries of the crime?"

Miss Marple said thoughtfully, looking at Adelaide Jefferson as she stood talking to her old friend, "I should think, you know, that she was a very devoted mother."

"Oh, she is," said Mrs Bantry. "She's simply devoted to Peter."

"She's the kind of woman," said Miss Marple, "that everyone likes. The kind of woman that could go on getting married again and again. I don't mean a man's woman - that's quite different."

"I know what you mean," said Sir Henry.

"What you both mean," said Mrs Bantry, "is that she's a good listener."

Sir Henry laughed. He said, "And Mark Gaskell?"

"Ah," said Miss Marple. "He's a downy fellow."

"Village parallel, please?"

"Mr Cargill, the builder. He bluffed a lot of people into having things done to their houses they never meant to do. And how he charged them for it! But he could always explain his bill away plausibly. A downy fellow. He married money. So did Mr Gaskell, I understand."

"You don't like him."

"Yes, I do. Most women would. But he can't take me in. He's a very attractive person, I think. But a little unwise, perhaps, to talk as much as he does."

"Unwise is the word," said Sir Henry. "Mark will get himself into trouble if he doesn't look out."

A tall dark young man in white flannels came to the terrace and paused just for a second, observing Adelaide Jefferson and Hugo McLean.

"That one," said Sir Henry obligingly, "is X, whom we might describe as an interested party. He is the tennis dancing pro, Raymond Starr, Ruby Keene's partner."

Miss Marple looked at him with interest. She said, "He's very nice-looking, isn't he?"

"I suppose so."

"Don't be absurd, Sir Henry," said Mrs Bantry. "There's no supposing about it. He is good-looking."

Miss Marple murmured, "Mrs Jefferson has been taking tennis lessons, I think she said."

"Do you mean anything by that, Jane, or don't you?"

Miss Marple had no chance of replying to this downright question. Young Peter Carmody came across the terrace and joined them. He addressed himself to Sir Henry.

"I say, are you a detective too? I saw you talking to the superintendent, the fat one is a superintendent, isn't he?"

"Quite right, my son."

"And somebody told me you were a frightfully important detective from London. The head of Scotland Yard or something like that."

"The head of Scotland Yard is usually a complete dud in books, isn't he?"

"Oh, no; not nowadays. Making fun of the police is very old-fashioned. Do you know who did the murder yet?"

"Not yet, I'm afraid."

"Are you enjoying this very much, Peter?" asked Mrs Bantry.

"Well, I am rather. It makes a change, doesn't it? I've been hunting round to see if I could find any clues, but I haven't been lucky. I've got a souvenir, though. Would you like to see it? Fancy, mother wanted me to throw it away. I do think one's parents are rather trying sometimes."

He produced from his pocket a small match box. Pushing it open, he disclosed the precious contents.

"See, it's a fingernail. Her fingernail. I'm going to label it Fingernail of the Murdered Woman and take it back to school. It's a good souvenir, don't you think?"

"Where did you get it?" asked Miss Marple.

"Well, it was a bit of luck, really. Because of course I didn't know she was going to be murdered then. It was before dinner last night. Ruby caught her nail in Josie's shawl and it tore it. Mum's cut it off for her and gave it to me and said put it in the wastepaper basket, and I meant to, but I put it in my pocket instead, and this morning I remembered and looked to see if it was still there, and it was, so now I've got it as a souvenir."

"Disgusting," said Mrs Bantry.

Peter said politely, "Oh, do you think so?"

"Got any other souvenirs?" asked Sir Henry.

"Well, I don't know. I've got something that might be."

"Explain yourself, young man."

Peter looked at him thoughtfully. Then he pulled out an envelope. From the inside of it he extracted a piece of brown tape-like substance.

"It's a bit of that chap George Bartlett's shoelace," he explained. "I saw his shoes outside the door this morning and I bagged a bit just in case."

"In case what?"

"In case he should be the murderer, of course. He was the last person to see her, and that's always frightfully suspicious, you know... Is it nearly dinnertime, do you think? I'm frightfully hungry. It always seems such a long time between tea and dinner... Hullo, there's Uncle Hugo. I didn't know mums had asked him to come down. I suppose she sent for him. She always does if she's in a jam. Here's Josie coming... Hi, Josie!"

Josephine Turner, coming along the terrace, stopped and looked rather startled to see Mrs Bantry and Miss Marple.

Mrs Bantry said pleasantly, "How d'you do, Miss Turner. We've come to do a bit of sleuthing."

Josie cast a guilty glance round. She said, lowering her voice, "It's awful. Nobody knows yet. I mean it isn't in the papers yet. I suppose everyone will be asking me questions, and it's so awkward. I don't know what I ought to say."

Her glance went rather wistfully toward Miss Marple, who said, "Yes, it will be a very difficult situation for you, I'm afraid."

Josie warmed to this sympathy.

"You see, Mr Prestcott said to me, 'Don't talk about it' And that's all very well, but everyone is sure to ask me and you can't offend people, can you? Mr Prescott said he hoped I'd feel able to carry on as usual, and he wasn't very nice about it, so, of course, I want to do my best. And I really don't see why it should all be blamed on me."

Sir Henry said, "Do you mind me asking you a frank question?" "Oh, do ask me anything you like," said Josie a little insincerely.

"Has there been any unpleasantness between you and Mrs Jefferson and Mr Gaskell over all this?"

"Over the murder, do you mean?" "No, I don't mean the murder."

Josie stood twisting her fingers together. She said rather sullenly, "Well, there has and there hasn't, if you know what I mean. Neither of them has said anything. But I think they blame it on me, Mr Jefferson taking such a fancy to Ruby, I mean. It wasn't my fault, though, was it? These things happen, and I never dreamt of such a thing happening beforehand, not for a moment. I was quite dumbfounded."

Her words rang out with what seemed undeniable sincerity.

Sir Henry said kindly, "I'm sure you were. But once it had happened?"

Josie's chin went up.

"Well, it was a piece of luck, wasn't it? Everyone's got the right to have a piece of luck sometimes."

She looked from one to the other of them in a slightly defiant, questioning manner, and then went on across the terrace and into the hotel.

Peter said judicially, "I don't think she did it."

Miss Marple murmured, "It's interesting, that piece of fingernail. It had been worrying me, you know how to account for her nails."

"Nails?" asked Sir Henry.

"The dead girl's nails," explained Mrs Bantry. "They were quite short and, now that Jane says so, of course it was a little unlikely. A girl like that usually has absolute talons!"

Miss Marple said, "But of course if she tore one off, then she might clip the others close so as to match. Did they find nail parings in her room, I wonder?"

Sir Henry looked at her curiously. He said, "I'll ask Superintendent Harper when he gets back."

"Back from where?" asked Mrs Bantry. "He hasn't gone over to Gossington, has he?"

Sir Henry said gravely, "No. There's been another tragedy. Blazing car in a quarry."

Miss Marple caught her breath. "Was there someone in the car?" "I'm afraid so, yes."

Miss Marple said thoughtfully, "I expect that will be the Girl Guide who's missing. Patience no, Pamela Reeves."

Sir Henry stared at her.

"Now why on earth do you think that?"

Miss Marple got rather pink.

"Well, it was given out on the wireless that she was missing from her home since last night. And her home was Daneleigh Vale - that's not very far from here and she was last seen at the Girl Guide rally up on Danebury Downs. That's very close indeed. In fact, she'd have to pass through Danemouth to get home. So it does rather fit in, doesn't it? I mean it looks as though she might have seen or perhaps heard something that no one was supposed to see and hear. If so, of course, she'd be a source of danger to the murderer and she'd have to be removed. Two things like that must be connected, don't you think?"

Sir Henry said, his voice dripping a little, "You think a second murder?"

"Why not?" Her quiet, placid gaze met his. "When anyone has committed one murder he doesn't shrink from another, does he? Nor even from a third."

"A third? You don't think there will be a third murder?" "I think it's just possible. Yes, I think it's highly possible."

"Miss Marple," said Sir Henry, "you frighten me. Do you know who is going to be murdered?"

Miss Marple said, "I've a very good idea."

Chapter 13

Colonel Melchett and Superintendent Harper looked at each other. Harper had come over to Much Benham for a consultation. Melchett said gloomily, "Well, we know where we are or rather where we aren't!"

"Where we aren't expresses it better, sir."

"We've got two deaths to take into account," said Melchett. "Two murders. Ruby Keene and the child, Pamela Reeves. Not much to identify her by, poor kid, but enough. One shoe escaped burning and has been identified as hers, and a button from her Girl Guide uniform. A fiendish business, superintendent."

Superintendent Harper said very quietly, "I'll say you're right, sir."

"I'm glad to say Haydock is quite certain she was dead before the car was set on fire. The way she was lying thrown across the seat shows that. Probably knocked on the head, poor kid."

"Or strangled, perhaps."

"You think so?"

"Well, sir, there are murderers like that."

"I know. I've seen the parents. The poor girl's mother's beside herself. Damned painful, the whole thing. The point for us to settle is: are the two murders connected?"

The superintendent ticked off the points on his fingers. "Attended rally of Girl Guides on Danebury Downs. Stated by companion to be normal and cheerful. Did not return with three companions by the bus to Medchester. Said to them that she was going to Danemouth to Woolworth's and would take the bus home from there. That's likely enough. Woolworth's in Danemouth is a big affair. The girl lived in the back country and didn't get many chances of going into town. The main road into Danemouth from the downs does a big round inland; Pamela Reeves took a short cut over two fields and a footpath and lane which would bring her into Danemouth near the Majestic Hotel. The lane, in fact, actually passes the hotel on the west side. It's possible, therefore, that she overheard or saw something, something concerning Ruby Keene which would have proved dangerous to the murderer say, for instance, that she heard him arranging to meet Ruby Keene at eleven that evening. He realizes that this schoolgirl has overheard and he has to silence her."

Colonel Melchett said, "That's presuming, Harper, that the Ruby Keene crime was premeditated, not spontaneous."

Superintendent Harper agreed. "I believe it was, sir. It looks as though it would be the other way, sudden violence, a fit of passion or jealousy, but I'm beginning to think that that's not so. I don't see, otherwise, how you can account for the death of the child. If she was a witness of the actual crime it would be late at night, round about eleven p.m., and what would she be doing round about the Majestic Hotel at that time of night? Why, at nine o'clock her parents were getting anxious because she hadn't returned."

"The alternative is that she went to meet someone in Danemouth unknown to her family and friends, and that her death is quite unconnected with the other death."

"Yes, sir, and I don't believe that's so. Look how even the old lady, old Miss Marple, tumbled to it at once that there was a connection. She asked at once if the body in the burnt car was the body of the Girl Guide. Very smart old lady, that. These old ladies are, sometimes. Shrewd, you know. Put their fingers on the vital spot."

"Miss Marple has done that more than once," said Colonel Melchett dryly.

"And besides, sir, there's the car. That seems to me to link up her death definitely with the Majestic Hotel. It was Mr George Bartlett's car."

Again the eyes of the two men met. Melchett said, "George Bartlett? Could be! What do you think?"

Again Harper methodically recited various points. "Ruby Keene was last seen with George Bartlett. He says she went to her room, borne out by the dress she was wearing being found there, but did she go to her room and change in order to go out with him? Had they made a date to go out together earlier, discussed it, say, before dinner and did Pamela Reeves happen to overhear?"

Colonel Melchett said, "He didn't report the loss of his car until the following morning, and he was extremely vague about it then; pretended that he couldn't remember exactly when he had last noticed it."

"That might be cleverness, sir. As I see it, he's either a very clever gentleman pretending to be a silly ass, or else well, he is a silly ass."

"What we want," said Melchett, "is motive. As it stands, he had no motive whatever for killing Ruby Keene."

"Yes, that's where we're stuck every time. Motive. All the reports from the Palais de Danse at Brixwell are negative, I understand."

"Absolutely! Ruby Keene had no special boy friend. Slack's been into the matter thoroughly. Give Slack his due; he is thorough."

"That's right, sir. 'Thorough' is the word."

"If there was anything to ferret out he'd have ferreted it out. But there's nothing there. He got a list of her most frequent dancing partners all vetted and found correct. Harmless fellows, and all able to produce alibis for that night."

"Ah," said Superintendent Harper. "Alibis. That's what we're up against."

Melchett looked at him sharply. "Think so? I've left that side of the investigation to you."

"Yes, sir. It's been gone into very thoroughly. We applied to London for help over it."

"Well?"

"Mr Conway Jefferson may think that Mr Gaskell and young Mrs Jefferson are comfortably off, but that is not the case. They're both extremely hard up."

"Is that true?"

"Quite true, sir. It's as Mr Conway Jefferson said; he made over considerable sums of money to his son and daughter when they married. That was a number of years ago, though. Mr Frank Jefferson fancied himself as knowing good investments. He didn't invest in anything absolutely wildcat, but he was unlucky and showed poor judgment more than once. His holdings have gone steadily down. I should say that Mrs Jefferson found it very difficult to make both ends meet and send her son to a good school."

"But she hasn't applied to her father-in-law for help?"

"No, sir. As far as I can make out she lives with him and, consequently, has no household expenses."

"And his health is such that he wasn't expected to live long?"

"That's right, sir. Now for Mr Mark Gaskell, he's a gambler, pure and simple. Got through his wife's money very soon. Has got himself tangled up rather badly just at present. He needs money badly, and a good deal of it."

"Can't say I liked the looks of him much," said Colonel Melchett. "Wild-looking sort of fellow, what? And he's got a motive, all right. Twenty-five thousand pounds it meant to him, getting that girl out of the way. Yes, it's a motive all right."

"They both had a motive."

"I'm not considering Mrs Jefferson."

"No, sir, I know you're not. And, anyway, the alibi holds for both of them. They couldn't have done it. Just that."

"You've got a detailed statement of their movements that evening?"

"Yes, I have. Take Mr Gaskell first. He dined with his father-in-law and Mrs Jefferson, had coffee with them afterward when Ruby Keene joined them. Then said he had to write letters and left them. Actually, he took his car and went for a spin down to the front. He told me quite frankly he couldn't stick playing bridge for a whole evening. The old boy's mad on it. So he made letters an excuse. Ruby Keene remained with the others. Mark Gaskell returned when she was dancing with Raymond. After the dance Ruby came and had a drink with them, then she went off with young Bartlett, and Gaskell and the others cut for partners and started their bridge. That was at twenty minutes to eleven, and he didn't leave the table until after midnight. That's quite certain, sir. Everyone says so: the family, the waiters, everyone. Therefore, he couldn't have done it. And Mrs Jefferson's alibi is the same. She, too, didn't leave the table. They're out, both of them out." Colonel Melchett leaned back, tapping the table with a paper cutter.

Superintendent Harper said, "That is, assuming the girl was killed before midnight."

"Haydock said she was. He's a very sound fellow in police work If he says a thing, it's so."

"There might be reasons - health, physical idiosyncrasy or something."

"I'll put it to him." Melchett glanced at his watch, picked up the telephone receiver and asked for a number. He said, "Haydock ought to be in now. Now, assuming that she was killed after midnight -"

Harper said, "Then there might be a chance. There was some coming and going afterward. Let's assume that Gaskell had asked the girl to meet him outside somewhere say at twenty past twelve. He slips away for a minute or two, strangles her, comes back, and disposes of the body later in the early hours of the morning."

Melchett said, "Takes her by car twenty miles to put her in Bantry's library? Dash it all, it's not a likely story."

"No, it isn't," the superintendent admitted at once.

The telephone rang. Melchett picked up the receiver. "Hullo, Haydock, is that you? Ruby Keene. Would it be possible for her to have been killed after midnight?"

"I told you she was killed between ten and midnight." "Yes, I know, but one could stretch it a bit, what?"

"No, you couldn't stretch it. When I say she was killed before midnight I mean before midnight, and don't try and tamper with the medical evidence."

"Yes, but couldn't there be some physiological whatnot? You know what I mean?"

"I know that you don't know what you're talking about. The girl was perfectly healthy and not abnormal in any way, and I'm not going to say she was just to help you fit a rope round the neck of some wretched fellow whom you police wallahs have got your knife into. Now, don't protest. I know your ways. And, by the way, the girl wasn't strangled willingly, that is to say, she was drugged first. Powerful narcotic. She died of strangulation, but she was drugged first." Haydock rang off.

Melchett said gloomily, "Well, that's that."

Harper said, "Thought I'd found another likely starter, but it petered out."

"What's that? Who?"

"Strictly speaking, he's your pigeon, sir. Name of Basil Blake. Lives near Gossington Hall."

"Impudent young jackanapes!" The colonel's brow darkened as he remembered Basil Blake's outrageous rudeness. "How's he mixed up in it?"

"Seems he knew Ruby Keene. Dined over at the Majestic quite often, danced with the girl. Do you remember what Josie said to Raymond when Ruby was discovered to be missing. 'She isn't with that film man, is she?' I've found out it was Blake she meant. He's employed with the Lenville Studios, you know. Josie has nothing to go upon except a belief that Ruby was rather keen on him."

"Very promising. Harper, very promising."

"Not so good as it sounds, sir. Basil Blake was at a party at the studios that night. You know the sort of thing. Starts at eight with cocktails and goes on and on until the air's too thick to see through and everyone passes out. According to Inspector Slack, who's questioned him, he left the show round about midnight. At midnight Ruby Keene was dead."

"Anyone bear out his statement?"

"Most of them, I gather, sir, were rather... er... far gone. The... er... young woman now at the bungalow, Miss Dinah Lee, says that statement is correct."

"Doesn't mean a thing."

"No, sir, probably not. Statements taken from other members of the party bear Mr Blake's statement out, on the whole, though ideas as to time are somewhat vague."

"Where are these studios?" "Lenville, sir, thirty miles southwest of London." "It's about the same distance from here." "Yes, sir."

Colonel Melchett rubbed his nose. He said in a rather dissatisfied tone, "Well, it looks as though we could wash him out."

"I think so, sir. There is no evidence that he was seriously attracted by Ruby Keene. In fact," Superintendent Harper coughed primly, "he seems fully occupied with his own young lady."

Melchett said, "Well, we are left with X, an unknown murderer, so unknown Slack can't find a trace of him. Or Jefferson's son-in-law, who might have wanted to kill the girl, but didn't have a chance to do so. Daughter-in-law ditto. Or George Bartlett, who has no alibi, but, unfortunately, no motive either. Or with young Blake, who has an alibi and no motive. And that's the lot! No, stop. I suppose we ought to consider the dancing fellow, Raymond Starr. After all, he saw a lot of the girl."

Harper said slowly, "Can't believe he took much interest in her, or else he's a thundering good actor. And, for all practical purposes, he's got an alibi too. He was more or less in view from twenty minutes to eleven until midnight, dancing with various partners. I don't see that we can make a case against him."

"In fact," said Colonel Melchett, "we can't make a case against anybody."

"George Bartlett's our best hope," Harper said. "If we could only hit on a motive."

"You've had him looked up?"

"Yes, sir. Only child. Coddled by his mother. Came into a good deal of money on her death a year ago. Getting through it fast. Weak rather than vicious."

"May be mental," said Melchett hopefully.

Superintendent Harper nodded. He said, "Has it struck you, sir, that that may be the explanation of the whole case?"

"Criminal lunatic, you mean?"

"Yes, sir. One of those fellows who go about strangling young girls. Doctors have a long name for it."

"That would solve all our difficulties," said Melchett.

"There's only one thing I don't like about it," said Superintendent Harper.

"What?"

"It's too easy."

"H'm - yes, perhaps. So, as I said at the beginning, where are we?"

"Nowhere, sir," said Superintendent Harper.

Chapter 14

Conway Jefferson stirred in his sleep and stretched. His arms were flung out, long, powerful arms into which all the strength of his body seemed to be concentrated since his accident. Through the curtains the morning light glowed softly. Conway Jefferson smiled to himself. Always, after a night of rest, he woke like this, happy, refreshed, his deep vitality renewed. Another day! So, for a minute, he lay. Then he pressed the special bell by his hand. And suddenly a wave of remembrance swept over him. Even as Edwards, deft and quiet-footed, entered the room a groan was wrung from his master. Edwards paused with his hand on the curtains. He said, "You're not in pain, sir?"

Conway Jefferson said harshly, "No. Go on, pull 'em." The clear light flooded the room. Edwards, understanding, did not glance at his master.

His face grim, Conway Jefferson lay remembering and thinking. Before his eyes he saw again the pretty, vapid face of Ruby. Only in his mind he did not use the adjective "vapid." Last night he would have said "innocent." A naive, innocent child! And now? A great weariness came over Conway Jefferson. He closed his eyes. He murmured below his breath, "Margaret." It was the name of his dead wife.

II

"I like your friend," said Adelaide Jefferson to Mrs Bantry. The two women were sitting on the terrace.

"Jane Marple's a very remarkable woman," said Mrs Bantry.

"She's nice too," said Addie, smiling.

"People call her a scandal monger," said Mrs Bantry, "but she isn't really."

"Just a low opinion of human nature?"

"You could call it that."

"It's rather refreshing," said Adelaide Jefferson, "after having had too much of the other thing." Mrs Bantry looked at her sharply. Addie explained herself. "So much high thinking idealization of an unworthy object!"

"You mean Ruby Keene?"

Ill

Addie nodded. "I don't want to be horrid about her. There wasn't any harm in her. Poor little rat, she had to fight for what she wanted. She wasn't bad. Common and rather silly and quite good-natured, but a decided little gold digger. I don't think she schemed or planned. It was just that she was quick to take advantage of a possibility. And she knew just how to appeal to an elderly man who was lonely."

"I suppose," said Mrs Bantry thoughtfully, "that Conway was lonely."

Addie moved restlessly. She said, "He was this summer." She paused and then burst out, "Mark will have it that it was all my fault! Perhaps it was; I don't know." She was silent for a minute, then, impelled by some need to talk, she went on speaking in a difficult, almost reluctant way. "I've had such an odd sort of life. Mike Carmody, my first husband, died so soon after we were married it -it knocked me out. Peter, as you know, was born after his death. Frank Jefferson was Mike's great friend. So I came to see a lot of him. He was Peter's godfather, Mike had wanted that. I got very fond of him and oh, sorry for him too."

"Sorry?" queried Mrs Bantry with interest.

"Yes, just that. It sounds odd. Frank had always had everything he wanted. His father and his mother couldn't have been nicer to him. And yet how can I say it, you see, old Mr Jefferson's personality is so strong. If you live with it you can't somehow have a personality of your own. Frank felt that."

"When we were married he was very happy, wonderfully so. Mr Jefferson was very generous. He settled a large sum of money on Frank; said he wanted his children to be independent and not have to wait for his death. It was so nice of him so generous. But it was much too sudden. He ought really to have accustomed Frank to independence little by little.

"It went to Frank's head. He wanted to be as good a man as his father, as clever about money and business, as farseeing and successful. And of course he wasn't. He didn't exactly speculate with the money, but he invested in the wrong things at the wrong time. It's frightening, you know, how soon money goes if you're not clever about it. The more Frank dropped, the more eager he was to get it back by some clever deal. So things went from bad to worse."

"But, my dear," said Mrs Bantry, "couldn't Conway have advised him?"

"He didn't want to be advised. The one thing he wanted was to do well on his own. That's why we never let Mr Jefferson know. When Frank died there was very little left; only a tiny income for me. And I didn't let his father know either. You see," she turned abruptly, "it would have seemed like betraying Frank to

him. Frank would have hated it so. Mr Jefferson was ill for a long time. When he got well he assumed that I was a very-well-off widow. I've never undeceived him. It's been a point of honour. He knows I'm very careful about money, but he just approves of that, thinks I'm a thrifty sort of woman. And of course Peter and I have lived with him practically ever since, and he's paid for all our living expenses. So I've never had to worry." She said slowly, "We've been like a family all these years, only - only, you see or don't you see? I've never been Frank's widow to him; I've been Frank's wife."

Mrs Bantry grasped the implication. "You mean he's never accepted their deaths?"

"No. He's been wonderful. But he's conquered his own terrible tragedy by refusing to recognize death. Mark is Rosamund's husband and I'm Frank's wife, and though Frank, and Rosamund aren't exactly here with us they are still existent."

Mrs Bantry said softly, "It's a wonderful triumph of faith."

"I know. We've gone on, year after year. But suddenly, this summer, something went wrong in me. I felt - felt rebellious. It's an awful thing to say, but I didn't want to think of Frank any more! All that was over, my love and companionship with him, and my grief when he died. It was something that had been and wasn't any longer.

"It's awfully hard to describe. It's like wanting to wipe the slate clean and start again. I wanted to be me, Addie, still reasonably young and strong and able to play games and swim and dance - just a person. Even Hugo, you know Hugo McLean? he's a dear and wants to marry me, but of course I've never really thought of it, but this summer I did begin to think of it, not seriously, only vaguely." She stopped and shook her head. "And so I suppose it's true. I neglected Jeff. I don't mean really neglected him, but my mind and thoughts weren't with him. When Ruby, as I saw, amused him, I was rather glad. It left me freer to go and do my own things. I never dreamed, of course, I never dreamed, that he would be so so infatuated with her!"

Mrs Bantry asked, "And when did you find out?"

"I was dumbfounded, absolutely dumbfounded! And, I'm afraid, angry too."

"I'd have been angry," said Mrs Bantry.

"There was Peter, you see. Peter's whole future depends on Jeff. Jeff practically looked on him as a grandson, or so I thought, but of course he wasn't a grandson. He was no relation at all. And to think that he was going to be disinherited!" Her firm, well-shaped hands shook a little where they lay in her lap. "For that's what it felt like. And for a vulgar gold-digging little simpleton! Oh, I could have killed her!"

She stopped, stricken. Her beautiful hazel eyes met Mrs Bantry's in a pleading horror. She said, "What an awful thing to say!"

Hugo McLean, coming quietly up behind them, asked, "What's an awful thing to say?"

"Sit down, Hugo. You know Mrs Bantry, don't you?"

McLean had already greeted the older lady. He said, now, in a slow, persevering way, "What was an awful thing to say?"

Addie Jefferson said, "That I'd like to have killed Ruby Keene."

Hugo McLean reflected a minute or two. Then he said, "No, I wouldn't say that if I were you. Might be misunderstood." His eyes, steady, reflective gray eyes, looked at her meaningly. He said, "You've got to watch your step, Addie." There was a warning in his voice.

Ill

When Miss Marple came out of the hotel and joined Mrs Bantry a few minutes later, Hugo McLean and Adelaide Jefferson were walking down the path to the sea together. Seating herself Miss Marple remarked, "He seems very devoted."

"He's been devoted for years! One of those men."

"I know. Like Major Bury. He hung round an Anglo-Indian widow for quite ten years. A joke among her friends! In the end she gave in, but, unfortunately, ten days before they were to have been married she ran away with the chauffeur. Such a nice woman, too, and usually so well balanced."

"People do do very odd things," agreed Mrs Bantry. "I wish you'd been here just now, Jane. Addie Jefferson was telling me all about herself, how her husband went through all his money, but they never let Mr Jefferson know. And then, this summer, things felt different to her."

Miss Marple nodded. "Yes. She rebelled, I suppose, against being made to live in the past. After all, there's a time for everything. You can't sit in the house with the blinds down forever. I suppose Mrs Jefferson just pulled them up and took off her widow's weeds, and her father-in-law, of course, didn't like it. Felt left out in the cold, though I don't suppose for a minute he realized who put her up to it. Still, he certainly wouldn't like it. And so, of course, like old Mr Badger when his wife took up spiritualism, he was just ripe for what happened. Any fairly nice-looking young girl who listened prettily would have done."

"Do you think," said Mrs Bantry, "that that cousin, Josie, got her down deliberately that it was a family plot?"

Miss Marple shook her head. "No, I don't think so at all. I don't think Josie has the kind of mind that could foresee people's reactions. She's rather dense in that way. She's got one of those shrewd, limited, practical minds that never do foresee the future and are usually astonished by it."

"It seems to have taken everyone by surprise," said Mrs Bantry. "Addie and Mark Gaskell, too, apparently."

Miss Marple smiled. "I dare say he had his own fish to fry. A bold fellow with a roving eye! Not the man to go on being a sorrowing widower for years, no matter how fond he may have been of his wife. I should think they were both restless under old Mr Jefferson's yoke of perpetual remembrance. Only," added Miss Marple cynically, "it's easier for gentlemen, of course."

IV

At that very moment Mark was confirming this judgment on himself in a talk with Sir Henry Clithering. With characteristic candour Mark had gone straight to the heart of things.

"It's just dawned on me," he said, "that I'm Favourite Suspect Number One to the police! They've been delving into my financial troubles. I'm broke, you know; or very nearly. If dear old Jeff dies according to schedule in a month or two, and Addie and I divide the dibs also according to schedule, all will be well. Matter of fact, I owe rather a lot. If the crash comes, it will be a big one! If I can stave it off, it will be the other way round; I shall come out on top and be very rich."

Sir Henry Clithering said, "You're a gambler, Mark."

"Always have been. Risk everything, that's my motto! Yes, it's a lucky thing for me that somebody strangled that poor kid. I didn't do it. I'm not a strangler. I don't really think I could ever murder anybody. I'm too easy-going. But I don't suppose I can ask the police to believe that! I must look to them like the answer to the criminal investigator's prayer! Motive, on the spot, not burdened with high moral scruples! I can't imagine why I'm not in the jug already. That superintendent's got a very nasty eye."

"You've got that useful thing, an alibi."

"An alibi is the fishiest thing on God's earth! No innocent person ever has an alibi! Besides, it all depends on the time of death, or something like that, and you may be sure if three doctors say the girl was killed at midnight, at least six will be found who will swear positively that she was killed at five in the morning and where's my alibi then?"

"Well, you are able to joke about it."

"Damned bad taste, isn't it?" said Mark cheerfully. "Actually, I'm rather scared. One is, with murder! And don't think I'm not sorry for old Jeff. I am. But it's better this way, bad as the shock was, than if he'd found her out."

"What do you mean, found her out?" Mark winked. "Where did she go off to last night? I'll lay you any odds you like she went to meet a man. Jeff wouldn't have liked that. He wouldn't have liked it at all. If he'd found she was deceiving him, that she wasn't the prattling little innocent she seemed, well, my father-in-law is an odd man. He's a man of great self-control, but that self-control can snap. And then, lookout!"

Sir Henry glanced at him curiously. "Are you fond of him or not?"

"I'm very fond of him, and at the same time I resent him - I'll try and explain. Conway Jefferson is a man who likes to control his surroundings. He's a benevolent despot, kind, generous and affectionate, but his is the tune and the others dance to his piping." Mark Gaskell paused. "I loved my wife. I shall never feel the same for anyone else. Rosamund was sunshine and laughter and flowers, and when she was killed I felt just like a man in the ring who's had a knockout blow. But the referee's been counting a good long time now. I'm a man, after all. I like women. I don't want to marry again, not in the least. Well, that's all right. I've had to be discreet, but I've had my good times all right. Poor Addie hasn't. Addie's a really nice woman. She's the kind of woman men want to marry. Give her half a chance and she would marry again, and be very happy and make the chap happy too.

"But old Jeff saw her always as Frank's wife and hypnotized her into seeing herself like that. He doesn't know it, but we've been in prison. I broke out, on the quiet, a long time ago. Addie broke out this summer, and it gave him a shock.

It broke up his world. Result, Ruby Keene." Irrepressibly he sang: "But she is in her grave, and oh! The difference to me!

"Come and have a drink, Clithering."

It was hardly surprising, Sir Henry reflected, that Mark Gaskell should be an object of suspicion to the police.

Chapter 15

Doctor Metcalf was one of the best-known physicians in Danemouth. He had no aggressive bedside manner, but his presence in the sickroom had an invariably cheering effect. He was middle-aged, with a quiet pleasant voice. He listened carefully to Superintendent Harper and replied to his questions with gentle precision. Harper said, "Then I can take it, Doctor Metcalf, that what I was told by Mrs Jefferson was substantially correct?"

"Yes, Mr Jefferson's health is in a precarious state. For several years now the man has been driving himself ruthlessly. In his determination to live like other men he has lived at a far greater pace than the normal man of his age. He has refused to rest, to take things easy, to go slow, or any of the other phrases with which I and his other medical advisers have tendered to him. The result is that the man is an over-worked engine. Heart, lungs, blood-pressure - they're all overstrained."

"You say Mr Jefferson has resolutely refused to listen?"

"Yes. I don't know that I blame him. It's not what I say to my patients, superintendent, but a man may as well wear out as rust out. A lot of my colleagues do that, and take it from me, it's not a bad way. In a place like Danemouth one sees most of the other thing. Invalids clinging to life, terrified of over-exerting themselves, terrified of a breath of drafty air, of a stray germ, of an injudicious meal."

"I expect that's true enough," said Superintendent Harper. "What it amounts to, then, is this: Conway Jefferson is strong enough, physically speaking or I suppose I mean muscularly speaking. Just what can he do in the active line, by the way?"

"He has immense strength in his arms and shoulders. He was a very powerful man before his accident. He is extremely dexterous in his handling of his wheeled chair, and with the aid of crutches he can move himself about a room from his bed to the chair, for instance."

"Isn't it possible for a man injured as Mr Jefferson was to have artificial legs?" "Not in his case. There was a spine injury."

"I see. Let me sum up again. Jefferson is strong and fit in the muscular sense. He feels well and all that?"

Metcalf nodded.

"But his heart is in a bad condition; any over-strain or exertion, or a shock or a sudden fright, and he might pop off. Is that it?"

"More or less. Over-exertion is killing him slowly because he won't give in when he feels tired. That aggravates the cardiac condition. It is unlikely that exertion would kill him suddenly. But a sudden shock or fright might easily do so. That is why I expressly warned his family."

Superintendent Harper said slowly, "But in actual fact a shock didn't kill him. I mean, doctor, that there couldn't have been a much worse shock than this business, and he's still alive."

Doctor Metcalf shrugged his shoulders. "I know. But if you'd had my experience, superintendent, you'd know that case history shows the impossibility of prognosticating accurately. People who ought to die of shock and exposure don't die of shock and exposure, et cetera, et cetera. The human frame is tougher than one can imagine possible. Moreover, in my experience, a physical shock is more often fatal than a mental shock. In plain language, a door banging suddenly would be more likely to kill Mr Jefferson than the discovery that a girl he was fond of had died in a particularly horrible manner."

"Why is that, I wonder?"

"The breaking of a piece of bad news nearly always sets up a defence reaction. It numbs the recipient. They are unable, at first, to take it in. Full realization takes a little time. But the banged door, someone jumping out of a cupboard, the sudden onslaught of a motor as you cross a road, all those things are immediate in their action. The heart gives a terrified leap to put it in layman's language."

Superintendent Harper said slowly, "But as far as anyone would know, Mr Jefferson's death might easily have been caused by the shock of the girl's death?"

"Oh, easily." The doctor looked curiously at the other. "You don't think -" "I don't know what I think," said Superintendent Harper vexedly.

"But you'll admit, sir, that the two things would fit in very prettily together," he said a little later to Sir Henry Clithering. "Kill two birds with one stone. First the girl, and the fact of her death takes off Mr Jefferson, too, before he's had any opportunity of altering his will."

"Do you think he will alter it?"

"You'd be more likely to know that, sir, than I would. What do you say?"

"I don't know. Before Ruby Keene came on the scene I happen to know that he had left his money between Mark Gaskell and Mrs Jefferson. I don't see why he should now change his mind about that. But of course he might do so."

Superintendent Harper agreed.

"You never know what bee a man is going to get in his bonnet; especially when he doesn't feel there's any moral obligation in the disposal of his fortune. No blood relations in this case."

Sir Henry said, "He is fond of the boy, of young Peter."

"D'you think he regards him as a grandson? You'd know better than I would, sir."

Sir Henry said slowly, "No, I don't think so."

"There's another thing I'd like to ask you, sir. It's a thing I can't judge for myself. But they're friends of yours, and so you'd know, I'd like very much to know just how fond Mr Jefferson is of Mr Gaskell and young Mrs Jefferson. Nobody doubts that he was much attached to them both, but he was attached to them, as I see it, because they were, respectively, the husband and the wife of his daughter and his son. But supposing, for instance, one of them had married again?"

Sir Henry reflected. He said, "It's an interesting point you raise there. I don't know. I'm inclined to suspect - this is a mere opinion - that it would have altered his attitude a good deal. He would have wished them well, borne no rancour, but I think yes, I rather think that he would have taken very little more interest in them."

Superintendent Harper nodded. "In both cases, sir?"

"I think so, yes. In Mr Gaskell's, almost certainly, and I rather think in Mrs Jefferson's also, but that's not nearly so certain. I think he was fond of her for her own sake."

"Sex would have something to do with that," said Superintendent Harper sapiently. "Easier for him to look on her as a daughter than to look on Mr Gaskell as a son. It works both ways. Women accept a son-in-law as one of the family easily enough, but there aren't many times when a woman looks on her son's wife as a daughter." Superintendent Harper went on, "Mind if we walk along this path, sir, to the tennis court? I see Miss Marple's sitting there. I want to ask her to do something for me. As a matter of fact, I want to rope you both in."

"In what way, superintendent?"

"To get at stuff that I can't get at myself. I want you to tackle Edwards for me, sir."

"Edwards? What do you want from him?"

"Everything you can think of. Everything he knows and what he thinks. About the relations between the various members of the family, his angle on the Ruby Keene business. Inside stuff. He knows better than anyone the state of affairs. And he wouldn't tell me. But he'll tell you. Because you're a gentleman and a friend of Mr Jefferson's."

Sir Henry said grimly, "I've been sent for, urgently, to get at the truth. I mean to do my utmost." He added, "Where do you want Miss Marple to help you?"

"With some girls. Some of those Girls Guides. We've found half a dozen or so, the ones who were most friendly with Pamela Reeves. It's possible that they may know something. You see, I've been thinking. It seems to me that if that girl was going to Woolworth's she would have tried to persuade one of the other girls to go with her. So I think it's possible that Woolworth's was only an excuse. If so, I'd like to know where the girl was really going. She may have let slip something. If so, I feel Miss Marple's the person to get it out of these girls. I'd say she knows a thing or two about girls."

"It sounds to me the kind of village domestic problem that is right up Miss Marple's street. She's very sharp, you know."

The superintendent smiled. He said, "I'll say you're right. Nothing much gets past her."

Miss Marple looked up at their approach and welcomed them eagerly. She listened to the superintendent's request and at once acquiesced. "I should like to help you very much, superintendent, and I think that perhaps I could be of some use. What with the Sunday school, you know, and Brownies and our Guides, and the orphanage quite near. I'm on the committee, you know, and often run in to have a little talk with the matron and their servants. I usually have very young maids. Oh, yes, I've quite a lot of experience in when a girl is speaking the truth and when she's holding something back"

"In fact, you're an expert," said Sir Henry.

Miss Marple flashed him a reproachful glance and said, "Oh, please don't laugh at me, Sir Henry."

"I shouldn't dream of laughing at you. You've had the laugh on me too many times."

"One does see so much evil in a village," murmured Miss Marple in an explanatory voice.

"By the way," said Sir Henry, "I've cleared up one point you asked me about. The superintendent tells me that there were nail clippings in Ruby's wastepaper basket."

Miss Marple said thoughtfully, "There were? Then that's that." "Why did you want to know Miss Marple?" asked the superintendent.

Miss Marple said, "It was one of the things that well, that seemed wrong when I looked at the body. The hands were wrong somehow, and I couldn't at first think why. Then I realized that girls who are very much made up, and all that, usually have very long fingernails. Of course, I know that girls everywhere do bite their nails; it's one of those habits that are very hard to break oneself of. But vanity often does a lot to help. Still, I presumed that this girl hadn't cured herself. And then the little boy Peter, you know, he said something which showed that her nails had been long, only she caught one and broke it. So then, of course, she might have trimmed off the rest to make an even appearance, and I asked about clippings and Sir Henry said he'd find out."

Sir Henry remarked, "You said just now 'one of the things that seemed wrong when I looked at the body.' Was there something else?"

Miss Marple nodded vigorously. "Oh, yes!" she said. "There was the dress. The dress was all wrong."

Both men looked at her curiously.

"Now, why?" said Sir Henry.

"Well, you see, it was an old dress. Josie said so, definitely, and I could see for myself that it was shabby and rather worn. Now, that's all wrong."

"I don't see why."

Miss Marple got a little pink "Well, the idea is, isn't it, that Ruby Keene changed her dress and went off to meet someone on whom she presumably had what my young nephews call a 'crush'?"

The superintendent's eyes twinkled a little. "That's the theory. She'd got a date with someone, a boy friend, as the saying goes."

"Then why," demanded Miss Marple, "was she wearing an old dress?"

The superintendent scratched his head thoughtfully. He said, "I see your point. You think she'd wear a new one?"

"I think she'd wear her best dress. Girls do."

Sir Henry interposed, "Yes, but look here, Miss Marple. Suppose she was going outside to this rendezvous. Going in an open car, perhaps, or walking in some rough going. Then she'd not want to risk messing a new frock and she'd put on an old one."

"That would be the sensible thing to do," agreed the superintendent.

Miss Marple turned on him. She spoke with animation. "The sensible thing to do would be to change into trousers and a pullover, or into tweeds. That, of course I don't want to be snobbish, but I'm afraid it's unavoidable, that's what a girl of -of our class would do."

"A well-bred girl," continued Miss Marple, warming to her subject, "is always very particular to wear the right clothes for the right occasion. I mean, however hot the day was, a well-bred girl would never turn up at a point-to-point in a silk flowered frock."

"And the correct wear to meet a lover?" demanded Sir Henry.

"If she were meeting him inside the hotel or somewhere where evening dress was worn, she'd wear her best evening frock, of course, but outside she'd feel she'd look ridiculous in evening dress and she'd wear her most attractive sports wear."

"Granted, Fashion Queen, but the girl Ruby -"

Miss Marple said, "Ruby, of course, wasn't, well, to put it bluntly Ruby wasn't a lady. She belonged to the class that wear their best clothes, however unsuitable to the occasion. Last year, you know, we had a picnic outing at Scrantor Rocks. You'd be surprised at the unsuitable clothes the girls wore. Foulard dresses and patent-leather shoes and quite elaborate hats, some of them. For climbing about over rocks and in gorse and heather. And the young men in their best suits. Of course, hiking's different again. That's practically a uniform, and girls don't seem to realize that shorts are very unbecoming unless they are very slender."

The superintendent said slowly, "And you think that Ruby Keene -"

"I think that she'd have kept on the frock she was wearing, her best pink one. She'd only have changed it if she'd had something newer still."

Superintendent Harper said, "And what's your explanation, Miss Marple?"

Miss Marple said, "I haven't got one yet. But I can't help feeling that it's important."

Chapter 16

Inside the wire cage, the tennis lesson that Raymond Starr was giving had come to an end. A stout middle-aged woman uttered a few appreciative squeaks, picked up a sky-blue cardigan and went off toward the hotel. Raymond called out a few gay words after her. Then he turned toward the bench where the three onlookers were sitting. The balls dangled in a net in his hand, his racket was under one arm. The gay, laughing expression on his face was wiped off as though by a sponge from a slate. He looked tired and worried. Coming toward them he said, "That's over." Then the smile broke out again, that charming, boyish, expressive smile that went so harmoniously with his sun-tanned face and dark, lithe grace. Sir Henry found himself wondering how old the man was. Twenty-five, thirty, thirty-five? It was impossible to say. Raymond said, shaking his head a little, "She'll never be able to play, you know."

"All this must," said Miss Marple, "be very boring for you."

Raymond said simply, "It is sometimes. Especially at the end of the summer. For a time the thought of the pay buoys one up, but even that fails to stimulate imagination in the end."

Superintendent Harper got up. He said abruptly, "I'll call for you in half an hour's time, Miss Marple, if that will be all right?"

"Perfectly, thank you. I shall be ready."

Harper went off. Raymond stood looking after him. Then he said, "Mind if I sit for a bit?"

"Do," said Sir Henry. "Have a cigarette?" He offered his case, wondering as he did so why he had a slight feeling of prejudice against Raymond Starr. Was it simply because he was a professional tennis coach and dancer? If so, it wasn't the tennis, it was the dancing. The English, Sir Henry decided, had a distrust for any man who danced too well. This fellow moved with too much grace. Ramon -Raymond - which was his name? Abruptly, he asked the question.

The other seemed amused. "Ramon was my original professional name. Ramon and Josie. Spanish effect, you know. Then there was rather a prejudice against foreigners, so I became Raymond, very British."

Miss Marple said, "And is your real name something quite different?"

He smiled at her. "Actually my real name is Ramon. I had an Argentine grandmother, you see." And that accounts for that swing from the hips, thought Sir Henry parenthetically. "But my first name is Thomas. Painfully prosaic." He turned to Sir Henry. "You come from Devonshire, don't you, sir? From Stane? My people lived down that way. At Alsmonston."

Sir Henry's face lit up. "Are you one of the Alsmonston Starrs? I didn't realize that."

"No, I don't suppose you would." There was a slight bitterness in his voice. Sir Henry said, "Bad luck... er all that."

"The place being sold up after it had been in the family for three hundred years? Yes, it was rather! Still, our kind have to go, I suppose! We've outlived our usefulness. My elder brother went to New York. He's in publishing - doing well. The rest of us are scattered up and down the earth. I'll say it's hard to get a job nowadays when you've nothing to say for yourself except that you've had a public-school education. Sometimes, if you're lucky, you get taken on as a reception clerk at a hotel. The tie and the manner are an asset there. The only job I could get was showman in a plumbing establishment. Selling superb peach-and lemon-coloured porcelain baths. Enormous showrooms, but as I never knew the price of the damned things or how soon we could deliver them, I got fired.

"The only things I could do were dance and play tennis. I got taken on at a hotel on the Riviera. Good pickings there. I suppose I was doing well. Then I overheard an old colonel, real old colonel, incredibly ancient, British to the backbone and always talking about Poona. He went up to the manager and said at the top of his voice: "Where's the gigolo? I want to get hold of the gigolo. My wife and daughter want to dance, yer know. Where is the feller? What does he sting yer for? It's the gigolo I want." Raymond said, "Silly to mind. But I did. I chucked it. Came here. Less pay, but pleasanter. Mostly teaching tennis to rotund women who will never, never be able to play. That and dancing with the wallflower daughters of rich clients! Oh, well, it's life, I suppose. Excuse today's hard-luck story." He laughed. His teeth flashed out white, his eyes crinkled up at the corners. He looked suddenly healthy and happy and very much alive.

Sir Henry said, "I'm glad to have a chat with you. I've been wanting to talk with you."

"About Ruby Keene? I can't help you, you know. I don't know who killed her. I knew very little about her. She didn't confide in me."

Miss Marple said, "Did you like her?"

"Not particularly. I didn't dislike her." His voice was careless, uninterested.

Sir Henry said, "So you've no suggestions?"

"I'm afraid not. I'd have told Harper if I had. It just seems to me one of those things! Petty, sordid little crime, no clues, no motive."

"Two people had a motive," said Miss Marple. Sir Henry looked at her sharply. "Really?" Raymond looked surprised.

Miss Marple looked insistently at Sir Henry, and he said rather unwillingly, "Her death probably benefits Mrs Jefferson and Mr Gaskell to the amount of fifty thousand pounds."

"What?" Raymond looked really startled, more than startled, upset. "Oh, but that's absurd, absolutely absurd. Mrs Jefferson - neither of them could have had anything to do with it. It would be incredible to think of such a thing."

Miss Marple coughed. She said gently, "I'm afraid, you know, you're rather an idealist."

"I?" He laughed. "Not me! I'm a hard-boiled cynic." "Money," said Miss Marple, "is a very powerful motive."

"Perhaps," Raymond said. "But that either of those two would strangle a girl in cold blood -" He shook his head. Then he got up. "Here's Mrs Jefferson now. Come for her lesson. She's late." His voice sounded amused. "Ten minutes late!"

Adelaide Jefferson and Hugo McLean were walking rapidly down the path toward them. With a smiling apology for her lateness, Addie Jefferson went onto the court. McLean sat down on the bench. After a polite inquiry whether Miss Marple minded a pipe, he lit it and puffed for some minutes in silence, watching critically the two white figures about the tennis court. He said at last, "Can't see what Addie wants to have lessons for. Have a game, yes. No one enjoys it better than I do. But why lessons?"

"Wants to improve her game," said Sir Henry.

"She's not a bad player," said Hugo. "Good enough, at all events. Dash it all, she isn't aiming to play at Wimbledon." He was silent for a minute or two. Then he said, "Who is this Raymond fellow? Where do they come from, these pros? Fellow looks like a Dago to me."

"He's one of the Devonshire Starrs," said Sir Henry. "What? Not really?"

Sir Henry nodded. It was clear that this news was unpleasing to Hugo McLean. He scowled more than ever. He said, "Don't know why Addie sent for me. She seems not to have turned a hair over this business. Never looked better. Why send for me?"

Sir Henry asked with some curiosity, "When did she send for you?"

"Oh... er... when all this happened."

"How did you hear? Telephone or telegram?"

"Telegram."

"As a matter of curiosity, when was it sent off?"

"Well, I don't know exactly."

"What time did you receive it?"

"I didn't exactly receive it. It was telephoned on to me, as a matter of fact."

"Why, where were you?"

"Fact is, I'd left London the afternoon before. I was staying at Danebury Head."

"What? Quite near here?"

"Yes, rather funny, wasn't it? Got the message when I got in from a round of golf and came over here at once."

Miss Marple gazed at him thoughtfully. He looked hot and uncomfortable. She said, "I've heard it's very pleasant at Danebury Head and not very expensive."

"No, it's not expensive. I couldn't afford it if it was. It's a nice little place." "We must drive over there one day," said Miss Marple.

"Eh? What? Oh or yes, I should." He got up. "Better take some exercise, get an appetite." He walked away stiffly.

"Women," said Sir Henry, "treat their devoted admirers very badly." Miss Marple smiled, but made no answer.

"Does he strike you as rather a dull dog?" asked Sir Henry. "I'd be interested to know."

"A little limited in his ideas, perhaps," said Miss Marple. "But with possibilities, I think - oh, definitely possibilities."

Sir Henry, in his turn, got up. "It's time for me to go and do my stuff. I see Mrs Bantry is on her way to keep you company."

II

Mrs Bantry arrived breathless and sat down with a gasp. She said, "I've been talking to chambermaids. But it isn't any good. I haven't found out a thing more! Do you think that girl can really have been carrying on with someone without everybody in the hotel knowing all about it?"

"That's a very interesting point, dear. I should say definitely not. Somebody knows, depend upon it, if it's true. But she must have been very clever about it."

Mrs Bantry's attention had strayed to the tennis court. She said approvingly, "Addie's tennis is coming on a lot. Attractive young man, that tennis pro. Addie's quite nice-looking. She's still an attractive woman. I shouldn't be at all surprised if she married again."

"She'll be quite a rich woman, too, when Mr Jefferson dies," said Miss Marple.

"Oh, don't always have such a nasty mind, Jane. Why haven't you solved this mystery yet? We don't seem to be getting on at all. I thought you'd know at once." Mrs Bantry's tone held reproach.

"No, no, dear, I didn't know at once, not for some time."

Mrs Bantry turned startled and incredulous eyes on her. "You mean you know now who killed Ruby Keene?"

"Oh, yes," said Miss Marple. "I know that!" "But, Jane, who is it? Tell me at once."

Miss Marple shook her head very firmly and pursed up her lips. "I'm sorry Dolly, but that wouldn't do at all."

"Why wouldn't it do?"

"Because you're so indiscreet. You would go round telling everyone or if you didn't tell, you'd hint."

"No, indeed, I wouldn't. I wouldn't tell a soul."

"People who use that phrase are always the last to live up to it. It's no good, dear. There's a long way to go yet. A great many things that are quite obscure. You remember when I was so against letting Mrs Partridge collect for the Red Cross and I couldn't say why. The reason was that her nose had twitched in just the same way that that maid of mine, Alice, twitched her nose when I sent her out to pay the accounts. Always paid them a shilling or so short and said it could go on to next week, which, of course, was exactly what Mrs Partridge did, only on a much larger scale. Seventy-five pounds it was she embezzled."

"Never mind Mrs Partridge," said Mrs Bantry.

"But I had to explain to you. And if you care, I give you a hint. The trouble in this case is that everybody has been much too credulous and believing. You simply cannot afford to believe everything that people tell you. When there's anything fishy about, I never believe anyone at all. You see, I know human nature so well."

Mrs Bantry was silent for a minute or two. Then she said in a different tone of voice, "I told you, didn't I, that I didn't see why I shouldn't enjoy myself over this case? A real murder in my own house! The sort of thing that will never happen again."

"I hope not," said Miss Marple.

"Well, so do I, really. Once is enough. But it's my murder, Jane. I want to enjoy myself over it."

Miss Marple shot a glance at her. Mrs Ban try said belligerently, "Don't you believe that?"

Miss Marple said sweetly, "Of course, Dolly, if you tell me so."

"Yes, but you never believe what people tell you, do you? You've just said so. Well, you're quite right." Mrs Bantry's voice took on a sudden, bitter note. She said, "I'm not altogether a fool. You may think, Jane, that I don't know what they're saying all over St Mary Mead, all over the county! They're saying, one and all, that there's no smoke without fire; that if the girl was found in Arthur's library, then Arthur must know something about it. They're saying that the girl was Arthur's mistress; that she was his illegitimate daughter; that she was blackmailing him; they're saying anything that comes into their heads. And it will go on like that! Arthur won't realize it at first; he won't know what's wrong. He's such a dear old stupid that he'd never believe people would think things like that about him. He'll be cold-shouldered - and looked at askance whatever that means! - and it will dawn on him little by little, and suddenly he'll be horrified and cut to the soul, and he'll fasten up like a clam and just endure, day after day. It's because of all that's going to happen to him that I've come here to ferret out every single thing about it that I can! This murder's got to be solved! If it isn't, then Arthur's whole life will be wrecked, and I won't have that happen. I won't! I won't! I won't!" She paused for a minute and said, "I won't have the dear old boy go through hell for something he didn't do. That's the only reason I came to Danemouth and left him alone at home - to find out the truth."

"I know, dear," said Miss Marple. "That's why I'm here too."

Chapter 17

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]