
- •Unit 1 history of computers.
- •Inventors and their inventions
- •Computer revolution
- •Text a. The first calculating devices
- •Text b. The first computers
- •Some first computer models
- •1. Babbage's Analytical Engine
- •2. The Mark I Computer (1937-1944)
- •3. The abc (1939-1942)
- •Text c. Four generations of computers
- •Text d. The rise of ibm
- •Text e. The rise of the personal computer
- •Grammar
- •§ 1. Passive Voice (Страдательный залог)
- •Grammar Exercises
- •1. Переведите глагол to invite «приглашать» соответствующим временем. Дайте все возможные варианты перевода данных предложений.
- •2. Поставьте глагол to be в требуемом по смыслу времени.
- •3. Переведите на русский язык, обращая внимание на форму глагола (действительный, страдательный залог).
- •4. Определите залог и видо-временную форму глагола. Переведите предложения на русский язык.
- •5. Замените действительный залог страдательным залогом.
- •Vw cars are made in Germany.
- •6. Раскройте скобки, используя нужную форму страдательного залога.
- •7. Переведите на английский язык.
- •§ 2. Participle I (Причастиe I).
- •Способы перевода на русский язык
- •Grammar exercises
- •8. Переведите на русский язык, обращая внимание на причастия настоящего времени.
- •9. Раскройте скобки, употребив причастие настоящего времени в активной и пассивной форме.
- •10. Раскройте скобки, употребив Indefinite или Perfect Participle I. Переведите.
- •§ 3. Participle II (Причастие II)
- •Grammar exercises
- •11. Переведите на русский язык, обращая внимание на причастие прошедшего времени.
- •12. Раскройте скобки, употребив причастие прошедшего времени. Переведите.
- •13. Переведите следующие словосочетания на русский язык, сравнивая значения Participle I и Participle II в функции определения.
- •16. Раскройте скобки, выбрав нужную форму причастия.
- •§ 4. Независимый причастный оборот.
- •Grammar exercises
- •17. Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на перевод сложных форм причастия и независимого причастного оборота.
- •§ 5. Модальные глаголы и их эквиваленты.
- •Grammar exercises
- •19. Переведите предложения. Проанализируйте употребление модальных глаголов в следующих предложениях:
- •20. Переведите предложения на русский язык:
- •21. Замените модальные глаголы соответствующими эквивалентами:
- •22. Вставьте необходимые модальные глаголы:
- •23. Заполните пропуски соответствующими модальными глаголами:
- •24. Переведите предложения:
- •25. Переведите предложения:
Text c. Four generations of computers
The first vacuum tubes computers are referred to as first generation computers, and the approximate period of their use was from 1950 to 1959. UNIVAC 1 (Universal Automatic Computer) is an example of these computers which could perform thousands of calculations per second. Those devices were not only bulky, they were also unreliable. The thousands of vacuum tubes emitted large amounts of heat and burned out frequently.
The transistor, a smaller and more reliable successor to the vacuum tube, was invented in 1948. So-called second generation computers, which used large numbers of transistors were able to reduce computational time from milliseconds to microseconds, or millionths of seconds. Second-generation computers were smaller, faster and more reliable than first-generation computers.
Advances in electronics technology continued, and microelectronics made it possible to reduce the size of transistors and integrate large numbers of circuit elements into very small chips of silicon. The computers that were designed to use integrated circuit technology were called third generation computers, and the approximate time span of these machines was from 1960 to 1979. They could perform many data processing operations in nanoseconds, which are billionths of seconds.
Fourth generation computers have now arrived, and the integrated circuits that are being developed have been greatly reduced in size. This is due to microminiaturization, which means that the circuits are much smaller than before; as many as 100 tiny circuits are placed now on a single chip. A chip is a square or rectangular piece of silicon, usually from 1/10 to 1/4 inch, upon which several layers of an integrated circuit are etched or imprinted, after which the circuit is encapsulated in plastic or metal.
Exercise 19. TESTS: Choose the right variant.
1. British scientists invented a _______________ way of multiplying and dividing.
a) mechanical; b) electrical; c) optical
2. A new branch of mathematics, _____________ was invented in England and Germany independently.
a) mechanics; b) arithmetics; c) calculus
3. A young American clerk invented a means of coding _________ by punched cards.
a) letters; b) data; c) numbers
4. Soon punched cards were replaced by __________ terminals.
a) printer; b) scanner; c) keyboard
5. Mark I was the first computer that could solve _____________ mathematical problems.
a) analog; 1?) digital; c) mechanical
6. J. von Neumann simplified his computer by storing in formation in a ____________ code.
a) analytical; b) numerical; c) binary
7. Vacuum tubes could control and _____________ electric signals.
a) calculate; b) amplify; c) generate
8. The first generation computers were _________________ and often burned out.
a) uncomfortable; b) uncommunicative; c) unreliable
9. Computers of the second generation used __________ which reduced computational time greatly.
a) transistors; b) integrated circuits; c) vacuum tubes
10. Due to _____________ the development of the fourth generation computers became possible.
a) microelectronics; b) miniaturization; c) microminiaturization
Exercise 20. Check the transcription and the meaning in the dictionary and read the words listed below.
Nouns
equipment, project, research, expertise, competition, user, successor
Verbs
finance, clack, capitalize, threaten, switch, add
Adjectives
digital, current, heavy, peripheral, entire, previous, compatible
Exercise 21. Read and translate the collocations:
current name, fourth-rank computer producer, punch-card technology, key-punch machine, software and hardware, high-performance supercomputer market, fast selling model, room-sized mainframe computer
Exercise 22. Match the antonyms.
Verbs: 1. start 2. deliver 3. dominate 4. threaten 5. introduce
Adjectives: 1. current 2. heavy 3. expensive 4. enormous 5. international
|
a) take away b) support c) fail d) finish e) exclude f) utilize g) produce
a) peripheral b) cheap c) obsolete d) small e) easy f) domestic g) immense |
Exercise 23. Before reading the passage "The Rise of IBM" look through the previous text, highlighting the main stages of computer development. What facts are of interest to you?