Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4390

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
188 Кб
Скачать
☆
Цилиндр 2 сконструирован таким образом, чтобы вращаться вокруг своей оси под действием внешней силы, а
8.5 снабжен загрузочным отверстием, которое может быть совмещено с соответствующим отверстием в
непосредственно окружающем корпусе; оба этих отверстия обычно закрываются соответствующими
дверцами. 90 Напротив входного отверстия 7 расположен ряд выходных отверстий в воздуховоды 8, 8a,
ведущие непосредственно к ряду соответствующих вентиляторов, которые установлены с соответствующим
интервалом на общем основании! )5 вал 9 проходит поперек сушилки параллельно цилиндру. Очевидно, что
вращение вала воздуходувки создаст поток воздуха над нагревательными элементами, направленный
вертикально вниз по диаметру 1(10) цилиндра, через воздуходувки и наружу из сушилки через любой канал,
предусмотренный на выходной стороне воздуходувок; при этом цилиндр будет вращаться на желаемую
величину 1 0 с целью перемешивания содержимого.
Все вышеописанное типично для сушилок, используемых в настоящее время, а наши усовершенствования в
этом отношении проявятся в следующем: отверстие 5 простирается по всей длине машины, как показано на
рисунке 5, а отверстие 7 простирается практически по всей длине цилиндра, так что 11. Я гарантирую
равномерное распределение подачи воздуха ко всему содержимому баллона.
Над отверстием 7 в корпусе цилиндра находится соответствующее отверстие 10 во всю длину, проходящее
вдоль внешней оболочки 12 и сообщающееся с продольным каналом или распределительной камерой 11,
которая отводит воздух от внешнего источника. Внутри отверстия 10 осевым образом установлен
полноразмерный клапан или заслонка 125 12, управляемая извне осушителя, с помощью которой можно
регулировать источник воздуха, подаваемого в цилиндр; в показанном положении будет поступать только
холодный наружный воздух; тогда как если клапан повернуть по часовой стрелке до упора (рис. 1), будет
поступать воздух, нагретый при прохождении через нагревательные элементы. Промежуточные положения
клапана обеспечат промежуточные комбинации воздуха.
Поперек передней части сушилки расположены два вертикально расположенных уголка 13, на которых
установлены вентиляторы и к которым крепится внешний корпус 1I сушилки; дверная часть корпуса между
уголками шарнирно закреплена сверху, как показано на рисунке 1. На передней стороне каждого воздуходувки
часть спирального корпуса вырезана, а образовавшееся отверстие закрыто съемной крышкой 14.
Крышка 14 имеет двойные стенки и углубление по нижнему краю для соединения с краем отверстия в корпусе,
так что, открыв защелки 141, крышку можно извлечь целиком.
Каждый собственно воздуходув разделен по обе стороны поперечно расположенными перегородками 15 и
снабжен входными или подающими воздуховодами 8, 8а, по одному с каждой стороны, так что воздух
всасывается аксиально с каждой стороны воздуходувки, но выходит радиально через один выходной или
отводной воздуховод. Как уже было показано, эти подающие воздуховоды ведут непосредственно от
расположенных на соответствующем расстоянии отверстий в нижней части корпуса цилиндра к входам
воздуходувок, причем воздуховоды выполнены в соответствии с внутренним диаметром лопаток
воздуходувок.
Торцевые каналы 8а снабжены профилем 16, повторяющим направление потока воздуха, что предотвращает
вихревые потоки и образование воздушных карманов, тем самым снижая опасность взрыва и повышая
эффективность пневматической системы.
Рядом с воздуходувками расположены воздуховоды со съемными секциями 17, закрепленными винтами, что
обеспечивает доступ к их внутренней части (4,5).
Между вентиляторами расположен подшипник для их общего вала, при этом смежные части вентиляторов
получают питание от общего воздуховода 8, окружающего этот подшипник. Для обеспечения крайне
необходимого доступа к этому подшипнику передняя часть 18 этого дуэта выполнена в виде легкосъемной
крышки, как показано на рисунках 1 и 2. Конструкция аналогична конструкции крышек 14, защелка показана
под номером 181.
В соответствии с показанной схемой, вентиляторы, их корпуса, а также подающие и нагнетательные патрубки
могут быть предварительно собраны и постоянно установлены на уголках 13, образуя жесткий узел,
способный перемещаться самостоятельно во время транспортировки и монтажа сушилки. К двум выходным
каналам, отходящим от вентиляторов, присоединен гладкий выпускной коллектор 19, который объединяет
воздушные каналы и имеет единое выходное отверстие в задней части осушителя. 7. Благодаря описанной
конструкции, этот выпускной коллектор можно полностью изготовить до сборки осушителя, а при монтаже
лишь соединить блок вентилятора и выпускной коллектор 71 с помощью зажимных винтов, что, очевидно,
приводит к экономии трудозатрат.
Данное устройство представляет собой однопроходную машину, то есть воздух поступает в одной точке,
проходит через нагревательную камеру, затем через сушильную камеру и выходит из машины; внутри
машины отсутствует рециркуляция воздуха, как это часто бывает в подобных барабанных сушильных
установках. Поскольку воздухозаборник 5 8 проходит по всей длине машины, и поскольку входное отверстие 7
также имеет полную длину, воздух, поступающий в сушильную камеру через входное отверстие 7,
представляет собой лист, распределенный по всей длине 91 сушильного цилиндра. В нижней части машины
воздух проходит через вентиляторы через три отверстия 8, 8a, расположенные по всей длине сушильной
камеры и совпадающие с распределением воздуха на входе. Отработанный воздух подается
непосредственно к вентиляторам и по прямым каналам 19 к единственному выходному отверстию в задней
части машины.
Из вышеизложенного очевидно, что предусмотрено обеспечение легкого доступа ко всем движущимся частям,
а также к внутренним частям, наиболее подверженным скоплению ворса или мелких легковоспламеняющихся
частиц; и в то же время, благодаря добавлению промежуточного подшипника, формованных секций и
возможности предварительной сборки и постоянной сборки узлов, конструкция сушилки значительно
улучшена. 11 Хотя мы подробно описали изобретение применительно к конкретному сушильному аппарату,
очевидно, что область применения изобретения не ограничивается выбранным единственным примером. ]
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254986.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254986&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254986A
[]
Спецификация патента
Дата проведения съезда (Голландия): октябрь. 6, 1925, 2545986 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь.
2,
1926. № 134/26.
Полное одобрение принято: 15 июля 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования винтовых насосов или относящиеся к ним.
Я, Александр Йохан Моллингер, подданный королевы Нидерландов, проживающий по адресу: Клеверлаан,
143, Харлем, Голландия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к винтовым насосам, имеющим параллельно вращающиеся и взаимозацепляющиеся
винты с правой и левой резьбой. В известных насосах этого типа левая и правая резьбы расположены друг
над другом или рядом друг с другом. Винты вращаются в противоположных направлениях, и, следовательно,
каждый винт проталкивает определенное количество жидкости через корпус, в котором он установлен.
Зацепление винтов предотвращает вращение воды вдоль них или ее обратный поток.
При выборе прямоугольных боковых поверхностей для винтов был выявлен недостаток, заключающийся в
том, что для обеспечения их работоспособности необходим значительный люфт между винтами в осевом
направлении.
Это приводит к значительным потерям из-за утечки между обмотками винтов в той части, где они находятся в
зацеплении. Уже было предложено расположить боковые стороны винтов под углом, чтобы минимизировать
люфт.
Целью изобретения является создание винтовых поверхностей для указанных целей, которые исключают
необходимость какого-либо люфта, тем самым сводя утечку к минимуму.
Согласно изобретению, боковые поверхности каждого винта имеют симметричную форму, как и в случае всех
обычных резьб, причем каждая боковая поверхность образована линией, средняя часть которой может быть
прямой, но которая изогнута выпукло снаружи и вогнуто внутри винта 4,5. Воображаемая линия, соединяющая
точки, где образующая линия LPrice 1l-l пересекает внешнюю и внутреннюю цилиндрические плоскости винта,
и которую можно считать линией, образующей наклон боковой поверхности относительно центральной линии
вала, 60, образует угол с указанной центральной линией от 300 до 750.
Винты, имеющие боковые поверхности такой формы, могут быть установлены таким образом, чтобы они
соприкасались друг с другом в плоскости 56, общей с осевыми линиями валов, без люфта, образуя тем самым
полное замыкание.
Изобретение будет более полно понято при обращении к прилагаемым чертежам 6C0, на которых... На
рисунках 1 и 2 представлены, соответственно, схематическое продольное и поперечное сечения винтового
насоса с квадратной резьбой. 65 На рисунке 3 показан разрез винтов, перпендикулярный направлению вала.
На рисунках 4, 5, 6, 7 и 8 показаны сечения поверхностей соприкосновения квадратных резьб в различных
плоскостях, проходящих через один из винтовых валов.
На рисунках 9, 10, 11 и 12 представлены соответствующие сечения винтовых обмоток согласно настоящему
изобретению.
Рисунки 1 и 2 не нуждаются в дополнительных пояснениях. В корпусе насоса 1 установлены два винта 2 и 3,
валы которых расположены параллельно друг другу, а обмотки винтов входят в зацепление друг с другом.
Направления стрелок указывают на движение жидкости через насос и вращение винтов. Становится
очевидно, что чем лучше обмотки винта обеспечивают плотное замыкание в зацепляющей части 4, тем
меньше утечка и тем выше может быть давление прессования, при этом сохраняя достаточную выходную
мощность. Устройство для восприятия осевых сил, действующих на винты, было исключено. 90 На рисунке 2
М. и Ме обозначают валы винтов, а линии MIA, MI1B и т. д. представляют собой сечения винтов, проходящие
через одну из центральных линий винтов.
На рисунках 4, 5, 6, 7 и 8 показаны сечения в случае винтовых обмоток с квадратной резьбой в плоскостях
MiA, M,C, M1D, M,E и M1F соответственно. Буква H обозначает высоту тона.
На этих рисунках показана воображаемая ситуация, в которой две обмотки винта соприкасаются друг с другом
в плоскости MIA. Рассмотрение различных последующих сечений показывает, что во всех сечениях две
обмотки винта будут проникать друг в друга. Из этого следует, что такая ситуация невозможна, и,
следовательно, две винтовые обмотки должны быть установлены одна в другую с определенным люфтом,
чтобы они свободно вращались друг относительно друга по всей поверхности 4. Эта пьеса обозначена
пунктирной линией 5 на рисунках 4 и 7.
Станет ясно, что эта игра разрастается слишком сильно при относительно приемлемом рабочем давлении
насоса.
На рисунках 9, 10 и 11 показан профиль винтовых витков в соответствии с данным изобретением, при котором
прокола вообще не происходит. На этих рисунках показаны 30) срезов, расположенных в плоскостях M]A,
M1B, MC соответственно. Резьба симметрична относительно линии X, Y, перпендикулярной оси вала.
При использовании этого профиля для намотки винтов, винты, при желании, могут быть установлены таким
образом, чтобы они плотно прилегали друг к другу в плоскости MIA, то есть в плоскости, проходящей через
два параллельных вала винтов.
Это одновременно влечет за собой возможность дешевой обработки профилей, поскольку теперь их можно
изготавливать методом рамной обработки.
Наконец, на рисунке 12 показана еще одна конфигурация винтов, отвечающая необходимым требованиям.
Если взять пунктирную линию 45° на этом рисунке, то практически полезные значения наклона находятся в
диапазоне от 30° до 75° относительно центральной линии вала.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что... I
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254987.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254987&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254987A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 7,1926. № 473/26.
Завершено слева: 18 мая, 7926, 254,987. Завершено заполнение. Принято: 15 июля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся заколок для волос и подобных изделий.
Мы, компания KIRBY BEARD & Co., LIMITED, расположенная по адресу Ravenhurst Works, Bradford Street,
Birmingham, британская компания, и Эрик Виллерс, проживающий по тому же адресу и являющийся
подданным Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение предназначено для усовершенствования или применения заколок для волос
и подобных изделий.
В частности, изобретение относится к заколке для волос, которая особенно подходит для волос,
подстриженных каре или обработанных аналогичным образом, и которая также может использоваться в
качестве заколки для волос, и которая, кроме того, практически невидима при использовании.
Настоящее изобретение представляет собой заколку для волос раздвоенной формы, в которой две ветви
обычно находятся в гибком контакте практически по всей своей длине. Предпочтительно, чтобы на
внутреннем конце шпильки была предусмотрена открытая петля, а внешний конец шпильки мог быть либо
закрытым, либо снабжен отверстием, образованным путем изгибания или расширения наружу одного или
обоих свободных концов прядей.
В одном из удобных вариантов осуществления изобретения шпилька для волос изготовлена из цельного куска
проволоки или полоски, круглой, полукруглой или плоской, причем эта проволока или полоска
предпочтительно изготовлена из гибкой стали, но при желании может быть изготовлена из любого другого
подходящего материала. Эта проволока или полоса согнута наполовину сама в раздвоенную форму, при этом
изгиб представляет собой открытую петлю, а две ветви обычно расположены в тесном контакте практически
по всей своей длине, и этот тесный контакт обеспечивается гибкой упругостью материала проволоки или
полосы. Корпус воздушного штифта, образованный двумя плотно соприкасающимися рычагами,
предпочтительно имеет слегка изогнутую или дугообразную форму, хотя он может быть также прямым,
волнистым или иной формы. Внешний конец шпильки, то есть конец, удаленный от открытой петли, может
иметь обычно закрытую форму за счет соприкосновения концов плечиков, причем два плечика могут быть
равны или слегка неравными по длине; однако предпочтительно внешний конец шпильки снабжен небольшим
отверстием, образованным путем изгибания наружу или расширения одного или обоих концов
соприкасающейся пары плечиков, которые также могут быть равными или слегка неравными по длине.
При использовании заколки пара 60 контактирующих рычагов приспособлена для ограниченного движения
открытия, противодействуя давлению закрытия внутрь, обусловленному упругостью проволоки или полоски, и
таким образом становится видно, что обеспечивается «невидимая» заколка 66, которая особенно удобна и
эффективна при использовании для стрижки боб или аналогичных волос, а также может использоваться
вместо обычной заколки для волос. 70 Датировано 6 января 1926 года.
Льюис У. Голд, дипломированный патентный поверенный, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем, представитель
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся заколок для волос и подобных изделий.
Мы, компания KIRBY BEARD & Co., LIMITED, расположенная по адресу Ravenhurst Works, Bradford Street,
Birmingham, британская компания, и [Price 1/-J CECiLT ERIC VILLERS, проживающий по тому же адресу и
являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованию заколок для волос и подобных им изделий.
В частности, изобретение относится к заколке для волос, которая особенно подходит для стрижки боб или
аналогично обработанных волос, а также может использоваться в качестве заколки-слайдера и практически
невидима при использовании.
Настоящее изобретение представляет собой заколку для волос раздвоенной формы, в которой два плеча
обычно расположены в непрерывном гибком контакте под давлением практически по всей своей длине и
приспособлены для ограниченного движения открытия против давления закрытия внутрь, создаваемого
упругостью плеч. Предпочтительно, чтобы на внутреннем конце шпильки была предусмотрена петля, а
внешний конец шпильки мог быть либо закрытым, либо иметь открытое отверстие, образованное изгибом или
расширением наружу одного или обоих свободных концов прядей.
Для того чтобы данное изобретение было понятно и легко применимо на практике, следует обратиться к
прилагаемому пояснительному листу с чертежами, на котором... На рисунке 1 представлен перспективный вид
заколки для волос в соответствии с изобретением.
3.5 На рисунках 2, 3, 4 и 5 представлены аналогичные изображения, иллюстрирующие слегка
модифицированные варианты изобретения.
На рисунке 6 представлен поперечный разрез шпильки в любой из различных форм 4(), показанных на
рисунках с 1 по 5.
На рисунках 7 и 8 представлены поперечные сечения шпильки в еще более модифицированных формах.
Для реализации изобретения шпилька для волос изготавливается из цельного отрезка проволоки или полосы
длиной 4,5, плоской (рисунки 1–6), выпуклой (рисунок 7) или круглой (рисунок 8), причем эта проволока или
полоса предпочтительно изготавливается из гибкой стали, но при желании может быть изготовлена из любого
другого подходящего гибкого материала. Эта проволока или полоса согнута наполовину сама в двугранную
форму, причем изгиб имеет петлеобразную форму, как показано на рисунке а, а две ветви b и c расположены
в плотном контакте практически по всей своей длине (55%), и этот плотный контакт обеспечивается
упругостью материала проволоки или полосы. Корпус шпильки, образованный двумя плотно прилегающими
друг к другу плечами b и c, предпочтительно имеет слегка изогнутую или дугообразную форму, как показано
на рисунке 1, хотя он может быть также прямым, как показано на рисунках 2 и 3, волнообразной формы, как
показано на рисунке 4, частично волнообразной формы, как показано на рисунке 5, или другой подходящей
формы. Внешний конец шпильки, то есть конец, удаленный от петли a, может иметь нормально закрытую
форму за счет контакта концов плеч b и c, причем два плеча могут быть либо равны по длине, либо слегка
неравными, как показано на рисунке 2; однако предпочтительно внешний конец шпильки снабжен небольшим
открытым отверстием d (рисунки 1, 3, 4 и 5), образованным путем изгибания или расширения наружу одного
или обоих концов контактирующей пары плеч b и c, которые также могут быть равны по длине или слегка
неравными.
80 При использовании пневматической заколки пара контактирующих рычагов b c приспособлена для
ограниченного движения открытия, противодействуя давлению закрытия внутрь, обусловленному упругостью
проволоки или полоски, и таким образом становится видно, что обеспечивается «невидимая» заколка для
волос, которая особенно удобна и эффективна при использовании для стрижки боб или аналогично
обработанных волос, а также может использоваться вместо обычной заколки для волос.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254988.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254988&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254988A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 11, 1926, № 775/26, 254,988. Полностью принято: надлежащим образом 15, 1926
г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для демонстрации работы двигателей.
Я, Амрос Джей Камир, проживающий по адресу: Box 772, Fort Amador, Balboa, Canal Zone, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к устройствам для обучения автомобилиста или механика различным циклам работы
различных поршней двигателя.
Целью изобретения является создание устройства, которое при работе 1,5 будет отображать различные ходы
поршней двигателя и положения впускных и выпускных клапанов различных цилиндров.
Еще одной целью изобретения является создание устройства, имеющего подвижную бесконечную завесу с
индикаторами, предназначенными для просмотра через множество окон, отображающих порядок работы
цилиндров, такты выпуска, впуска и сжатия различных поршней, в соответствии с положением впускных и
выпускных клапанов в момент тактов.
Данное изобретение лучше всего понять, рассмотрев следующее подробное описание, учитывая
прилагаемый чертеж, являющийся частью описания; тем не менее, следует понимать, что изобретение не
ограничивается данным описанием и может быть изменено в соответствии с прилагаемыми пунктами
формулы изобретения.
На рисунке 1 представлен перспективный вид устройства, сконструированного в соответствии с принципами
моего изобретения.
Рисунок 2 представляет собой продольный вертикальный разрез, выполненный вдоль линии 2-2 на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой продольный вертикальный разрез [Цена 1)-1, выполненный вдоль линии 3-3 на
рис. 1. 45 Рисунок 4 представляет собой горизонтальный разрез, выполненный вдоль линии 4-4 на рисунке 2.
Рисунок 5 представляет собой продольный вертикальный разрез, выполненный по линии 5-5 на рисунке 1,
поэтому рисунок 6 представляет собой поперечный вертикальный разрез, выполненный по линии 6-6 на
рисунке 1.
Если говорить более подробно о чертежах, то цифра 10 обозначает блок, имеющий съемную планку 11 (56) и
переднюю и заднюю крышки 12 и 13 соответственно. Блок имеет центральный вырез, образующий камеру 14
для рабочего механизма и концевых колонн 15 и 16. Нижние концы колонн (60) срезаны для создания опорных
карманов (17). Верхний конец колонны также снабжен карманом 18.
Вал 19, к которому жестко прикреплен ролик 20, установлен для вращения в 65 каналах 21, образующих
подшипники в колоннах 15 и 16. Рифленая рукоятка 22 на конце вала предназначена для вращения вала.
Кольцо 23, закрепленное на валу и расположенное в кармане 18, удерживает вал в нужном положении.
Ролик 20 расположен в камере 14.
Второй ролик 24, установленный на валу, расположен в нижней части камеры 14 и находится на некотором
расстоянии от ролика 20. Концы вала 25 установлены с возможностью вращения в подшипниках 26,
скользящих по стержням 27 в углублениях 17. Пружина 28 на каждом стержне имеет один конец,
упирающийся в верхний конец кармана, а другой конец упирается в подшипник 26. Пружина прижимает вал 25
и ролик 24 вниз, поддерживая бесконечную занавесь 29 в натянутом состоянии. Колонны 8b 1.5 и 16 снабжены
удлиненными 254 988 пазами 30, через которые проходят концы вала 25, так что вал может быть прижат вниз
пружинами 28 для устранения любого провисания занавеса.
Для поддержания необходимого натяжения шторы, совместно с пружинами 28, используется поперечная
планка 31, закрепленная на задней крышке 13 и расположенная внутри камеры 14. Передний край 314
закруглен и прижимается к задней части бесконечной шторы, так что указанная задняя часть шторы, когда она
соприкасается с планкой, выдвигается вперед, плотно, но скользя, соприкасаясь с передней частью шторы,
так что все части шторы, скользящие по планке, будут поддерживаться в тесном контакте с множеством окон
32, 33, 34 и 35, образованных в передней крышке 12. Эти окна пронумерованы от 1 до 4 включительно, и эти
числа обозначают четыре цилиндра или поршня двигателя внутреннего сгорания.
Над окнами с 32 по 35 включительно в горизонтальном положении расположены несколько пар окон 37 и 2,5
38 в виде щелей, над которыми, соответственно, расположены буквы E и I для наблюдения за занавесом,
чтобы по цветным пятнам на занавесе можно было определить, какой из впускных и выпускных клапанов
срабатывает во время определенных циклов работы двигателя. Буквы E и I на крышке 12 обозначают
соответственно выпускной и впускной клапаны.
- Занавеска вырезана, как показано на рисунке, для образования продолговатых прорезей 39 и групп
практически квадратных отверстий 40, 41, 42 и 43, расположенных горизонтальными рядами, так что два
отверстия 40 и 41 каждой группы на внешней стороне занавески, обозначенные буквами 0 и E соответственно,
и два отверстия 42 и 43 каждой группы на внутренней стороне занавески, обозначенные буквами F и I, будут
одновременно расположены у четырех окон 32-35 включительно в покрывале 12.
Половина ячеек 42 и 43 черного цвета и обозначают, соответственно, белыми буквами F и I, такты зажигания
и впуска двух поршней двигателя, а ячейки 40 и 41, также черные с белыми буквами 0 и E, обозначают,
соответственно, такты сжатия и выпуска оставшихся двух поршней.
Некоторые полосы занавески окрашены в черный цвет, как показано на рисунке 45, а другие — в белый, как
показано на рисунке 46. Белые и черные полосы расположены в таком порядке, что они будут перемещены за
окна 37 и 38, поскольку группы помещений с 40 по 43 включительно расположены перед окнами с 32 по 35 и с
66 включительно. Белые полосы 46, расположенные перед окнами 37 и 38, указывают, какие из впускных и
выпускных клапанов открыты, а черные полосы, видимые через эти окна, указывают на то, что такие клапаны
закрыты. 70 Моё устройство работает следующим образом:
Как показано на рис. 1, порядок тактов циклов четырех агрегатов двигателя раскрывается перед окнами 75
32–35 включительно, так что цилиндр 1 совершает такт зажигания; цилиндр 2 — такт сжатия; цилиндр 3 —
такт выпуска, а цилиндр 4 получает свежую смесь на такте впуска. При осмотре окон 80, 38 и 37,
расположенных по разные стороны от окна 35, белый цвет, появляющийся перед окном 38, указывает на то,
что впускной клапан цилиндра 4 открыт, а выпускной клапан 37 выглядит темным, что свидетельствует о
закрытии выпускного клапана. 85 Поскольку из цилиндра 3 идет отвод воздуха, выпускной клапан открыт, и в
окне 37, расположенном справа от окна 34, появляется белое пятно. Оставшиеся окна 37 и 38 выглядят
темными, поскольку клапаны -9, представленные этими окнами, закрыты.
Поворот ручки 22 на пол-оборота иллюстрирует последующие ходы всех поршней вместе с
соответствующими клапанами цилиндров. В цилиндре I происходит сброс 95% топлива; в цилиндре 2
происходит сгорание; в цилиндр 3 поступает новая заправка на такте впуска, а в цилиндре 4 происходит
сжатие.
Выпускной клапан цилиндра 1 открыт, впускной клапан цилиндра 3 открыт, а остальные клапаны закрыты.
Положение клапанов обозначается белым цветом перед окном 37 цилиндра 1 и окном 38 цилиндра 3, а также
черным цветом перед оставшимися окнами 37 и 38, указывающим на закрытое положение соответствующих
клапанов.
Повторными полуоборотами ручек 22 будут корректно отображены оставшиеся ходы поршней 110 различных
цилиндров, а также соответствующие открытые или закрытые положения выпускных и впускных клапанов при
этих ходах.
С помощью такого устройства студент может... Они легко осваивают работу двигателя на протяжении всех
четырех циклов без лишних дополнительных занятий.
Нижняя балка 11 крепится к нижним свободным концам колонн 15 и 16 12 любым утвержденным способом,
например, винтами.
Внутри крышки 12 находится лист 50 прозрачного материала, который удерживается на месте с помощью
крепежных элементов, позволяющих этой крышке закрывать окна и предотвращать загрязнение шторы
посторонними предметами.
Я показал занавеску из непрозрачного материала с вырезанными участками, чтобы обозначения на
внутренней поверхности занавески были видны при прохождении вдоль окон, так что обозначения на
внутренней стороне занавески будут плотно прилегать к окнам.
4. Устройство описанного класса com-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254989.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254989&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254989A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 29,1926. № 2688/26.
Полный вариант слева: 22 марта 1926 г., Полный вариант принят: должным образом 75 марта 1926 г.,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
254,989 Усовершенствования, относящиеся к граммофонам или аналогичным звуковоспроизводящим
приборам.
Я, Джейкоб Голдберг, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Коттонс Гарденс, 8 и 10,
Кингсленд Роуд, Лондон, E. 2, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: Мое изобретение относится к граммофонам или подобным звуковоспроизводящим приборам,
имеющим внешний корпус, который может быть без крышки, внутри или на котором установлены составные
части такого прибора, и изобретение состоит в обеспечении такого корпуса креплениями или средствами, с
помощью которых корпус и связанные с ним части могут быть съемно подвешены, обычно либо на виду, либо
вне поля зрения, к опоре или любому предмету мебели.
Например, в одной или нескольких точках корпуса может быть закреплен любым удобным известным
способом один элемент двухэлементного, многоэлементного или многосоставного крепежного или подвесного
устройства, а другой или аналогичный элемент устройства может быть прикреплен, скажем, к внутренней
поверхности дверцы буфета или шкафа. Затем, путем соединения пары или пар взаимодействующих
крепежных элементов, корпус вместе с составными частями граммофона или другого подобного прибора
может быть подвешен к дверце буфета или шкафа или прикреплен к ней.
После закрытия дверцы буфета, на которой подвешен граммофон, его следует перенести в такое место
внутри буфета, где он будет скрыт от глаз и не будет мешать в комнате, где находится буфет. При открытии
дверцы граммофон будет извлечен из своего отсека или места внутри буфета и станет виден окружающим.
Вместо двухкомпонентных или многокомпонентных креплений можно использовать крепления, каждое из
которых состоит из одной части.
Дата: 29 января 1926 года.
ABEL & IMRAY, агенты заявителя, 30, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2.
Полная спецификация i0.
Усовершенствования, относящиеся к граммофонам или аналогичным звуковоспроизводящим приборам.
Я, Джейкоб Голдберг, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Коттонс Гарденс, Кингсленд
Роуд, 8 и 10, Лондон, E. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к классу граммофонов в корпусе или подобных устройств воспроизведения звука
[Цена 1 / -.
Изготавливаются приборы, которые крепятся на дверцах буфетов, шкафов или подобных предметов мебели
таким образом, что при закрытии дверцы предмета, несущийся на ней прибор 65 оказывается заключенным и
скрытым внутри отсека, встроенного в предмет мебели, а при открытии дверцы прибор поворачивается или
перемещается наружу вместе с дверцей и становится видимым. Изобретение заключается в том, чтобы
оснастить корпус граммофона или подобного прибора и дверцу, которая его удерживает, соответственно,
взаимодействующими частями одного или нескольких подвесных устройств, благодаря чему корпус и другие
составные части прибора могут быть отсоединены, подвешены к дверце или сняты по желанию.
При реализации изобретения, любым удобным известным способом, в одной или нескольких точках корпуса
граммофона или другого инструмента закрепляется один элемент или часть крепежного или подвесного
устройства, включающего два или более съемно соединяемых между собой элемента или частей, в то время
как другой или аналогичный элемент или часть устройства прикреплен к внутренней поверхности откидной
дверцы буфета или шкафа, тогда путем съемного соединения взаимодействующих элементов каждого
подвесного устройства корпус и другие составные части граммофона могут быть подвешены к откидной
дверце или прикреплены к ней.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Фиг. 1 — вид
спереди корпуса, имеющего дверцу, шарнирно закрепленную таким образом, что ее можно поворачивать
вокруг горизонтальной оси; дверца показана в закрытом положении, а граммофон и его корпус подвешены к
ее внутренней поверхности; Фиг. 2 — вертикальный разрез корпуса, показанного на Фиг. 1; дверца и
граммофон обозначены сплошными линиями в закрытом положении дверцы и пунктирными линиями в
открытом положении; граммофон в последнем положении виден; Фиг. 3 — вертикальный разрез корпуса 4,5 с
дверцей, шарнирно закрепленной для поворота вокруг вертикальной оси; дверца и граммофон обозначены
сплошными линиями в закрытом положении дверцы и пунктирными линиями в открытом положении;
граммофон в последнем положении виден. На рис. 4 представлен поперечный разрез подвесного устройства