Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Перед историческим рубежом. Балканы и балканская война
.pdf
ɅɌɪɨɰɤɢɣ
±ɋɢɦɟɨɧɟɋɢɦɟɨɧɟ±ɡɨɜɟɬɦɨɣɫɩɭɬɧɢɤɱɟɪɟɡɩɥɨɳɚɞɶɩɨɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɸɤ
Ɉɜɢɞɢɟɜɭɩɚɦɹɬɧɢɤɭ ± ɢɞɢɫɸɞɚ«ȼɨɬ ɫɟɣɱɚɫ ɹ ɩɨɡɧɚɤɨɦɥɸɜɚɫ ɫ ɦɟɫɬɧɵɦ
ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɦɞɟɹɬɟɥɟɦɢɧɬɟɪɟɫɧɟɣɲɚɹɮɢɝɭɪɚɩɨɥɢɬɢɤɢɫɬɢɧɧɨɪɭɦɵɧɫɤɨɝɨ
ɫɬɢɥɹɜɵɬɨɥɶɤɨɩɨɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɟɣɪɚɡɝɥɹɞɢɬɟɟɝɨ«
©ɋɢɦɟɨɧɟªɩɪɢɛɥɢɠɚɟɬɫɹɤɧɚɲɟɦɭɫɬɨɥɢɤɭɇɟɫɦɨɬɪɹɧɚɫɜɨɣɧɟɜɵɫɨɤɢɣ
ɪɨɫɬɨɧɜɵɝɥɹɞɢɬɨɱɟɧɶɜɧɭɲɢɬɟɥɶɧɨɉɨɤɚɧɚɫɡɧɚɤɨɦɹɬɹɭɫɩɟɜɚɸɪɚɫɫɦɨɬɪɟɬɶ
ɩɥɨɬɧɭɸɮɢɝɭɪɭɜɷɥɟɝɚɧɬɧɨɦɥɟɬɧɟɦɧɚɪɹɞɟɱɟɪɧɵɟɫɩɪɨɫɟɞɶɸɭɫɵɥɭɤɚɜɨ
ɜɟɫɟɥɵɟɝɥɚɡɚɸɠɚɧɢɧɚɧɚɞɦɹɫɢɫɬɵɦɧɨɫɨɦɫɥɢɲɤɨɦɬɨɥɫɬɭɸɡɨɥɨɬɭɸɰɟɩɶɩɨ
ɠɢɜɨɬɭɫɥɢɲɤɨɦɛɨɥɶɲɨɣɛɪɢɥɥɢɚɧɬɧɚɩɚɥɶɰɟɥɟɜɨɣɪɭɤɢɋɢɦɟɨɧɟɩɪɢɩɨɞɧɢ
ɦɚɟɬɲɥɹɩɭɢɹɜɢɠɭɱɟɪɧɵɟɫɩɪɨɫɟɞɶɸɤɭɪɱɚɜɵɟɜɨɥɨɫɵɉɪɟɜɨɫɯɨɞɧɵɣɷɤ
ɡɟɦɩɥɹɪɸɠɚɧɢɧɚɇɚɜɢɞɟɦɭɥɟɬɫɨɪɨɤɩɹɬɶ
±0U6LPHRQ1SUHVLGHQWGXFRQVHLOJHQHUDOȽɧɋɢɦɟɨɧ1ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɝɟɧɟ
ɪɚɥɶɧɨɝɨɫɨɜɟɬɚ
±0U11MRXUQDOLVWHUXVVHȽɧ11ɪɭɫɫɤɢɣɠɭɪɧɚɥɢɫɬ
±(QFKDQWHɈɱɟɧɶɩɪɢɹɬɧɨ±ɝɨɜɨɪɢɬɋɢɦɟɨɧɟɢɞɟɥɚɟɬɪɭɱɤɨɣɠɟɫɬɛɥɚɝɨ
ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨɝɨɝɪɚɧɫɟɧɶɨɪɚ
/HSUHVLGHQW GX FRQVHLO JHQHUDO ± ɷɬɨɩɨɧɚɲɟɦɭɛɭɞɟɬɜɪɨɞɟɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɹ
ɝɭɛɟɪɧɫɤɨɣɡɟɦɫɤɨɣɭɩɪɚɜɵɉɨɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɸɋɢɦɟɨɧɟ±©ɬɚɤɢɫɬªɬɟɤɨɧɫɟɪ
ɜɚɬɨɪɞɟɦɨɤɪɚɬɩɚɪɬɢɡɚɧɧɵɧɟɲɧɟɝɨɝɨɞɚɦɢɧɢɫɬɪɚɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɞɟɥɌɚ
ɂɨɧɟɫɤɭ
±Ʉɚɤɞɟɥɚɋɢɦɟɨɧɟ"
Ⱦɟɥɚ"ɋɢɦɟɨɧɟɧɟɞɨɜɨɥɟɧɞɟɥɚɦɢɈɧɜɨɨɛɳɟɧɟɞɨɜɨɥɟɧɩɨɥɢɬɢɤɨɣȼɫɟɢɞɟɬ
ɜɤɪɢɜɶɢɜɤɨɫɶɇɚɧɟɞɚɜɧɢɯɝɨɪɨɞɫɤɢɯɜɵɛɨɪɚɯɜɄɨɧɫɬɚɧɰɟɥɢɛɟɪɚɥɵɪɚɡɛɢɥɢ
ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɨɜɧɚɝɨɥɨɜɭɡɚɜɬɪɚɛɭɞɟɬɬɨɠɟɫɚɦɨɟɧɚɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɫɤɢɯɜɵɛɨɪɚɯ
Ʌɢɛɟɪɚɥɵɩɨɛɟɠɞɚɸɬɭɧɢɯɷɧɟɪɝɢɹɢɞɢɫɰɢɩɥɢɧɚȼɤɨɧɰɟɤɨɧɰɨɜɟɞɢɧɫɬɜɟɧ
ɧɚɹɧɚɫɬɨɹɳɚɹɩɚɪɬɢɹɜɄɨɧɫɬɚɧɰɟɤɚɤɢɜɨɜɫɟɣɫɬɪɚɧɟɷɬɨHQWUHQRXVɦɟɠɞɭ
ɧɚɦɢɥɢɛɟɪɚɥɵ«
±əɬɚɤɢɫɬɧɨɹɜɚɦɝɨɜɨɪɸɧɚɫɧɟɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ
±Ɉɧɨɬɵɫɨɜɫɟɦɫɬɚɥɩɟɫɫɢɦɢɫɬɨɦɹɧɟɭɡɧɚɸɬɟɛɹɋɢɦɟɨɧɟɋɤɚɠɢɧɚɦ
DSURSRVɤɫɬɚɬɢɩɨɤɭɩɚɟɬɥɢɡɟɦɫɬɜɨɬɜɨɢɮɨɧɚɪɢ"
ɋɢɦɟɨɧɟɩɪɨɩɭɫɤɚɟɬɧɟɩɨɧɹɬɧɵɣɦɧɟɜɨɩɪɨɫɦɢɦɨɭɲɟɣ
±ɇɟɬɧɟɬɞɟɥɚɢɞɭɬɫɤɜɟɪɧɨɍɥɢɛɟɪɚɥɨɜɜɪɭɤɚɯɛɚɧɤɢɫɜɹɳɟɧɧɢɤɢɭɱɢ
ɬɟɥɹɭɧɢɯɜɫɟɨɧɢɞɟɥɚɸɬɛɟɡɧɚɤɚɡɚɧɧɨɱɬɨɯɨɬɹɬȺɧɚɦɬɚɤɢɫɬɚɦɩɪɹɦɨɬɚɤɢ
ɧɭɠɧɨɡɚɤɪɵɜɚɬɶɥɚɜɨɱɤɭȼɨɬɢɜɫɟ
±ɇɟɦɨɠɟɬɟɥɢɜɵɝɨɫɩɨɞɢɧɩɪɟɡɢɞɟɧɬɨɛɴɹɫɧɢɬɶɦɧɟɩɨɱɟɦɭɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨ
ɜɚɲɚɩɚɪɬɢɹɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹɤɨɧɫɟɪɜɚɬɢɜɧɨɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɨɣ"
±ɇɨɷɬɨɨɱɟɧɶɩɪɨɫɬɨɆɵɩɪɨɬɢɜɷɬɢɯɫɬɚɪɵɯɤɥɢɤɤɨɬɨɪɵɟɧɢɤɨɝɨɧɟɞɨ
ɩɭɫɤɚɥɢɤɜɥɚɫɬɢɩɪɨɬɢɜɦɨɧɨɩɨɥɶɧɵɯɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯɞɢɧɚɫɬɢɣɥɢɛɟɪɚɥɶɧɨɣɢ
ɫɬɚɪɨɤɨɧɫɟɪɜɚɬɢɜɧɨɣɆɵɬɪɟ
ɳɢɡɚɫɥɭɝɚɢɬɚɥɚɧɬ9RLODPRQVLHXUQRVSULQFLSHVɜɨɬɧɚɲɢɩɪɢɧɰɢɩɵɬɚɥɚɧɬ
ɢɡɚɫɥɭɝɚȼɨɬɩɨɱɟɦɭɦɵɞɟɦɨɤɪɚɬɵ
±ɇɨɜɤɚɤɨɦɠɟɫɦɵɫɥɟɜɵɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɵ"ɑɬɨɜɵɯɨɬɢɬɟɤɨɧɫɟɪɜɢɪɨɜɚɬɶ"
± Ʉɨɧɫɟɪɜɢɪɨɜɚɬɶ"Ɇɵ ɯɨɬɢɦ« ɧɨ ɷɬɨ ɨɱɟɧɶ ɩɪɨɫɬɨɦɵ ɯɨɬɢɦ ɨɯɪɚɧɢɬɶ
ɧɚɲɭɫɬɪɚɧɭ«ɧɚɲɧɚɪɨɞ«ɧɚɲɭɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ
±ɂɛɸɞɠɟɬɋɢɦɟɨɧɟɚ"
±Ȼɸɞɠɟɬ"Ʉɨɧɟɱɧɨ4XHGLDEOHɑɨɪɬɜɨɡɶɦɢɉɨɱɟɦɭɠɟɛɸɞɠɟɬɨɦɞɨɥɠɧɵ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɬɨɥɶɤɨɫɬɚɪɵɟɤɥɢɤɢ"ɇɟɬɢɛɸɞɠɟɬɞɨɥɠɟɧɩɪɢɡɧɚɬɶɞɜɚɧɨɜɵɯ
ɛɭɟɦɱɬɨɛɵɜɩɨɥɢɬɢɤɟɜɨɡɧɚɝɪɚɠɞɚɥɢɫɶɞɜɟɜɟ
ɤɟ
291
ɉɟɪɟɞɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɦɪɭɛɟɠɨɦȻɚɥɤɚɧɵɢɛɚɥɤɚɧɫɤɚɹɜɨɣɧɚ
ɩɪɢɧɰɢɩɚɬɚɥɚɧɬɢɡɚɫɥɭɝɭ
±Ⱥɤɚɤɠɟɜɫɟɬɚɤɢɢɞɭɬɬɜɨɢɥɚɦɩɵɋɢɦɟɨɧɟ"
±ɇɨɬɵɤɚɠɟɬɫɹɩɨɦɟɲɚɥɫɹɧɚɦɨɢɯɥɚɦɩɚɯ"Ɉɫɬɚɜɶɢɯɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚɜɩɨ
ɤɨɟ±ɦɵɝɨɜɨɪɢɦɫɟɣɱɚɫɨɩɨɥɢɬɢɤɟ«
±Ƚɦ«ɝɦ«
±0DLVDSURSRVɧɨɤɫɬɚɬɢɤɚɤɜɵɧɚɯɨɞɢɬɟɧɚɲɢɯɠɟɧɳɢɧ"±ɫɩɪɚɲɢɜɚɟɬ
ɦɟɧɹɜɧɟɡɚɩɧɨ©ɩɪɟɡɢɞɟɧɬª
±ɋɢɦɟɨɧɟɋɢɦɟɨɧɟɧɨɜɟɞɶɦɵɝɨɜɨɪɢɦɨɩɨɥɢɬɢɤɟ
±Ⱦɚ ɞɚ ɇɨɬɵ ɤɚɠɟɬɫɹ ɜɨɨɛɪɚɠɚɟɲɶ ɱɬɨɧɚɲɢɠɟɧɳɢɧɵ ɧɟ ɫɜɹɡɚɧɵ ɫ
ɩɨɥɢɬɢɤɨɣɫɪɭɦɵɧɫɤɨɣɩɨɥɢɬɢɤɨɣ7DLVWRLPRQYLHX[ɉɨɦɨɥɱɢɞɪɭɠɢɳɟ
ɇɟɬɧɟɬɜɵɦɧɟɫɤɚɠɢɬɟɤɚɤɜɚɦɧɪɚɜɹɬɫɹɧɚɲɢɠɟɧɳɢɧɵɚ"±ɉɪɢɷɬɨɦɜɨɩɪɨ
ɫɟɩɪɟɡɢɞɟɧɬɝɟɧɟɪɚɥɶɧɨɝɨɫɨɜɟɬɚɢɝɪɚɟɬɥɟɜɵɦɝɥɚɡɨɦɥɛɨɦɝɭɛɚɦɢɢɭɫɚɦɢ
±0HVPHLOOHXUVFRPSOLPHQWVSRXUYRVIHPPHVPRQVLHXUOHSUHVLGHQWɩɪɢɦɢɬɟ
ɦɨɢɯɜɚɥɵɜɚɲɢɦɠɟɧɳɢɧɚɦ±ɨɬɜɟɱɚɸɹɫɨɜɫɟɣɭɱɬɢɜɨɫɬɶɸɢɬɭɬɠɟɨɬɦɟɱɚɸ
ɜɫɜɨɟɣɩɚɦɹɬɢɱɬɨɩɨɱɬɢɜɫɟɪɭɦɵɧɵɡɚɞɚɜɚɥɢɦɧɟɫɬɪɟɬɶɟɝɨɫɥɨɜɚɷɬɨɬɜɨɩɪɨɫ
±ȼɨɬɤɬɨɩɨɝɭɛɢɬɊɭɦɵɧɢɸȾɚɡɚɩɢɲɢɬɟɷɬɨɫɟɛɟɪɚɡɜɵɢɡɭɱɚɟɬɟɧɚɲɭ
ɫɬɪɚɧɭɧɟɥɚɬɢɮɭɧɞɢɢɧɟɛɸɞɠɟɬɧɟɦɢɥɢɬɚɪɢɡɦɚɠɟɧɳɢɧɚəɫɩɪɚɲɢɜɚɸɜɚɫ
ɪɚɡɜɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɩɨɪɹɞɨɤɜɫɬɪɚɧɟɝɞɟɬɚɤɨɟɨɛɢɥɢɟɩɪɟɤɪɚɫɧɵɯɠɟɧɳɢɧɬɟ
ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɯɜɩɨɥɧɨɦɫɦɵɫɥɟɫɥɨɜɚPRQVLHXUȼɨɬɜɨɬɩɨɝɥɹɞɢɬɟɬɭɞɚ±ɜɢɞɢ
ɬɟɜɢɞɢɬɟɤɚɤɨɧɚɢɞɟɬ"ȼɵɩɨɫɦɨɬɪɢɬɟɬɨɥɶɤɨɚ"
ɡɟɦɫɤɨɣɭɩɪɚɜɵ ɞɚɟɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨɩɨɹɫɧɟɧɢɣɤɨɬɨɪɵɟɞɟɥɚɸɬɩɨɥɧɭɸɱɟɫɬɶ ɟɝɨ
ɸɠɧɨɦɭɜɨɨɛɪɚɠɟɧɢɸ
±ɇɨɋɢɦɟɨɧɟɋɢɦɟɨɧɟɜɟɞɶɬɟɛɟɝɨɞɚ
±ɝɨɞɚ"±ɜɨɫɤɥɢɰɚɸɹɜɢɫɤɪɟɧɧɟɦɢɡɭɦɥɟɧɢɢ±ɇɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶ"
±ȾɚɞɚPRQVLHXUɇɨɫɥɚɜɚɛɨɝɭɹɟɳɟɧɟɪɚɦɨɥɢɹɟɳɟɦɨɝɭɡɚɫɟɛɹɩɨɫɬɨ
ɹɬɶ«ɇɚɲɚɠɟɧɳɢɧɚ±ɡɚɩɨɦɧɢɬɟɷɬɨ±ɢɩɪɢɱɢɧɚɢɩɪɟɞɜɟɫɬɧɢɰɚɧɚɲɟɣɝɪɹɞɭ
ɳɟɣɝɢɛɟɥɢ ɉɨɱɟɦɭ" Ɉɱɟɧɶ ɩɪɨɫɬɨɇɭɠɧɨɜɚɦ ɫɤɚɡɚɬɶ± ɷɬɨ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɵɣ
ɦɨɦɟɧɬɜɨɜɫɟɦɜɨɩɪɨɫɟ±ɱɬɨɧɚɲɢɯɠɟɧɳɢɧɧɢɜɤɨɟɦɫɥɭɱɚɟɧɟɥɶɡɹɧɚɡɜɚɬɶ
ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵɦɢɇɟɬɧɟɬ«ɂɤɚɠɞɵɣɩɨɥɢɬɢɤɚɞɜɨɤɚɬɱɢɧɨɜɧɢɤɫɬɪɟɦɢɬɫɹɭɧɚɫ
ɢɦɟɬɶɫɚɦɭɸɥɭɱɲɭɸɠɟɧɳɢɧɭɂɜɨɬɝɞɟɢɫɬɨɱɧɢɤɝɢɛɟɥɢɜɫɟɪɚɫɯɨɞɭɸɬɜɞɜɨɟ
ɢɜɬɪɨɟɛɨɥɶɲɟɱɟɦɩɨɥɭɱɚɸɬȺɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɩɨɥɧɵɣɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣɯɚɨɫȼɨɬ
ɜɚɦɤɥɸɱɤɪɭɦɵɧɫɤɨɣɩɨɥɢɬɢɤɟɠɟɧɳɢɧɵɜɟɞɭɬɧɚɲɭɫɬɪɚɧɭɤɤɚɬɚɫɬɪɨɮɟ
±ɂɧɟɭɠɟɥɢɠɟɬɚɤɬɚɤɢɧɟɬɧɢɤɚɤɨɝɨɫɩɚɫɟɧɢɹɝɩɪɟɡɢɞɟɧɬ"
ɋɢɦɟɨɧɟɪɚɡɜɨɞɢɬɪɭɤɚɦɢ
±əɟɝɨɧɟɜɢɠɭȻɭɞɭɳɟɟɪɢɫɭɟɬɫɹɦɧɟɦɪɚɱɧɵɦȺɩɨɤɚɱɬɨɩɨɥɟɨɫɬɚɟɬɫɹɡɚ
ɥɢɛɟɪɚɥɚɦɢɈɧɢɡɧɚɸɬɫɟɤɪɟɬɭɫɩɟɯɚɷɬɢɩɪɨɣɞɨɯɢȼɨɬɜɚɦɩɨɭɱɢɬɟɥɶɧɨɟ
ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟȼɝɨɞɭɥɢɛɟɪɚɥɵɫ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɩɨɛɟɞɨɧɨɫɧɨɣɜɨɣɧɵɪɭɦɵɧɫɤɨɣɚɪɦɢɢɩɪɨɬɢɜɌɭɪɰɢɢ±ɢɩɨɥɭɱɢɥɢ
ɜɡɚɦɟɧɱɚɫɬɶȾɨɛɪɭɞɠɢɤɨɬɨɪɚɹɛɵɥɚɬɨɝɞɚɩɨɥɭɞɢɤɨɣɫɬɪɚɧɨɣɧɚɫɟɥɟɧɧɨɣɤ
ɬɨɦɭɠɟɧɟɪɭɦɵɧɚɦɢɚɛɨɥɝɚɪɚɦɢɂɜɵɤɨɧɟɱɧɨɞɭɦɚɟɬɟɱɬɨɥɢɛɟɪɚɥɵɩɨɥɟ
ɬɟɥɢɩɨɫɥɟɷɬɨɝɨɜɜɟɪɯɬɨɪɦɚɲɤɚɦɢ"ɇɢɱɟɝɨɩɨɞɨɛɧɨɝɨɈɧɢɨɫɬɚɜɚɥɢɫɶɭɜɥɚɫɬɢ
ɞɟɫɹɬɶɥɟɬȺɦɵɬɟɩɟɪɶɩɪɢɨɛɪɟɥɢɛɟɡɜɫɹɤɢɯɩɨɬɟɪɶɧɨɜɭɸɩɪɨɜɢɧɰɢɸɢɱɬɨ
ɠɟ"ȼɵɞɭɦɚɟɬɟɦɵɭɩɪɨɱɢɥɢɫɶ"ɇɢɱɭɬɶɧɟɛɵɜɚɥɨɗɬɨɣɨɫɟɧɶɸ±ɷɬɨɹɜɚɦ
ɝɨɜɨɪɸHQWUHQRXVɩɨɫɟɤɪɟɬɭ±ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɢɜɧɨɟɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨɛɭɞɟɬɜɵɛɪɨɲɟ
ɧɨɧɚɦɨɫɬɨɜɭɸɉɨɱɟɦɭ"ɉɨɱɟɦɭ"&HVWODIDWDOLWHɗɬɨɧɟɢɡɛɟɠɧɨɍɧɚɫɧɟɬ
ɞɢɫɰɢɩɥɢɧɵ ɍ ɧɚɫ ɜɫɹɤɢɣ ɜɵɫɤɨɱɤɚ ɯɨɱɟɬ ɛɵɬɶ ɲɟɮɨɦ ɩɚɪɬɢɢ ɦɢɧɢɫɬɪɨɦ
ɩɪɟɮɟɤɬɨɦɇɚɲɦɟɫɬɧɵɣɲɟɮ±ɷɬɨɪɚɦɨɥɢɇɚɲɩɪɟɮɟɤɬ±ɧɟɫɩɨɫɨɛɧɵɣɢɧ
ɞɚɥɢɊɨɫɫɢɢɨɫɬɚɬɨɤȻɟɫɫɚɪɚɛɢɢ±ɷɬɨɜ
ɚ"ɚ"±ɂɬɭɬɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ
292
ɅɌɪɨɰɤɢɣ
ɬɪɢɝɚɧɍɧɚɫɢɝɧɨɪɢɪɭɸɬɥɸɞɟɣɤɨɬɨɪɵɟɨɛɴɟɯɚɥɢɩɨɥɫɜɟɬɚɢɪɚɫɲɢɪɢɥɢɫɜɨɣ
ɤɪɭɝɨɡɨɪ«
±ȺɝɚɊɚɫɫɤɚɠɢɧɚɦɋɢɦɟɨɧɟɝɞɟɬɵɛɵɜɚɥ"
±Ȼɨɝɦɨɣɝɞɟɹɛɵɜɚɥəɛɵɥɜɨɜɫɟɯɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯɫɬɨɥɢɰɚɯɛɵɥɜɋɟɜɟɪɧɨɣ
ȺɦɟɪɢɤɟɜɇɶɸɃɨɪɤɟɑɢɤɚɝɨȻɨɫɬɨɧɟɛɵɥɜɊɨɫɫɢɢɜȼɚɪɲɚɜɟɢȼɢɥɶɧɟȾɚ
ɞɚ ɦɧɟ ɞɨɜɟɥɨɫɶ ɤɨɣɱɬɨ ɩɨɜɢɞɚɬɶ ɜ ɦɨɟɣ ɠɢɡɧɢ 4XDQG MH TXLWWDLV PRQ
SURIHVVRUDW«ɤɨɝɞɚɹɨɫɬɚɜɢɥɫɜɨɟɩɪɨɮɟɫɫɨɪɫɬɜɨ«
əɧɚɫɬɨɪɨɠɢɥɫɹɬɚɤɨɧɩɪɨɮɟɫɫɨɪɨɦɛɵɥɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ±ɡɟɦɟɰɢɡɩɪɨɮɟɫɫɨ
ɪɨɜ«
±ɑɬɨɠɟɷɬɨɭɬɟɛɹɡɚɩɪɨɮɟɫɫɨɪɚɬɛɵɥɋɢɦɟɨɧɟ"
ɋɢɦɟɨɧɟɩɨɝɥɹɞɟɥɧɚɧɟɛɨɩɨɤɨɫɢɥɫɹɨɞɧɢɦɝɥɚɡɨɦɧɚɜɨɩɪɨɲɚɬɟɥɹɢɩɨɜɟɪ
ɧɭɥɫɹɤɨɦɧɟ
±0RLMHVXLVDUWLVWH«ə±ɚɪɬɢɫɬ«ɋɩɟɪɜɚɹɛɵɥɩɪɨɮɟɫɫɨɪɨɦɜɄɨɧɫɬɚɧɰɟ
ɡɚɬɟɦɜɤɚɱɟɫɬɜɟɚɪɬɢɫɬɚ«
±Ⱦɚɩɨɱɟɦɭɠɟɬɵɧɟɫɤɚɠɟɲɶɧɚɦɧɚɤɨɧɟɰɤɚɤɢɦɬɵɛɵɥɚɪɬɢɫɬɨɦ"±ɧɟ
ɭɧɢɦɚɥɫɹɜɨɩɪɨɲɚɬɟɥɶ±Ⱥ"Ɍɵɤɚɠɟɬɫɹɜɨɫɟɦɶɫɬɭɥɶɟɜɜɟɪɬɟɥɭɫɟɛɹɧɚɧɨɫɭ
ɫɬɚɪɵɣɝɪɟɲɧɢɤɩɪɟɠɞɟɱɟɦɫɬɚɬɶɩɨɥɢɬɢɤɨɦ"ɂɥɢɞɸɠɢɧɭ"Ⱥ"
ɌɭɬɋɢɦɟɨɧɟɧɟɜɵɞɟɪɠɢɜɚɟɬɈɧɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɟɬɧɚɥɢɜɲɭɸɫɹɤɪɨɜɶɸɝɨɥɨɜɭ
ɤɫɜɨɟɦɭɩɪɟɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɸɢɭɠɟɧɟɧɚɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɦɚɧɚɪɭɦɵɧɫɤɨɦɹɡɵɤɟɞɚɟɬ
ɟɦɭɝɪɨɦɨɧɨɫɧɵɣɨɬɜɟɬɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɢɫɱɟɪɩɵɜɚɸɳɢɣɜɨɩɪɨɫɏɨɬɹ
ɩɨɧɢɦɚɸ ɥɢɲɶ ɜ ɫɚɦɵɯ ɨɛɳɢɯ ɟɝɨ ɨɱɟɪɬɚɧɢɹɯ ɨɞɧɚɤɨ ɢ ɭ ɦɟɧɹ ɧɚ ɦɢɧɭɬɭ
ɫɩɢɪɚɟɬɞɵɯɚɧɢɟ
ɇɨɬɭɬɋɢɦɟɨɧɟɜɫɩɨɦɢɧɚɟɬɨɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɢɢɧɨɫɬɪɚɧɧɨɝɨɠɭɪɧɚɥɢɫɬɚɜɵɩɢ
ɜɚɟɬɫɨɞɨɜɨɣɜɨɞɵɫɜɢɧɨɦɨɩɪɚɜɥɹɟɬɫɜɨɟɥɢɰɨɢɤɚɤɛɭɞɬɨɧɢɱɟɝɨɧɟɫɥɭɱɢɥɨɫɶ
ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬɡɧɚɤɨɦɢɬɶɦɟɧɹɫɨɫɜɨɢɦɛɭɪɧɵɦɢɩɨɭɱɢɬɟɥɶɧɵɦɩɪɨɲɥɵɦȾɚɨɧ
ɛɵɥɜɄɨɧɫɬɚɧɰɟɩɪɨɮɟɫɫɨɪɨɦɬɟɭɱɢɬɟɥɟɦɝɢɦɧɚɫɬɢɤɢɩɪɢɥɢɰɟɟɧɚɜɫɟɦɢɪ
ɧɨɣɜɵɫɬɚɜɤɟɜɉɚɪɢɠɟɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥɜɬɪɭɩɩɟɧɚɛɪɚɧɧɨɣɞɥɹɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯɬɚɧɰɟɜɫɪɚɜɧɢɥɫɜɨɢɫɢɥɵɫɫɢɥɚɦɢɞɪɭɝɢɯɚɪɬɢɫɬɨɜ±ɢɭɱɚɫɬɶ
ɟɝɨɛɵɥɚɪɟɲɟɧɚɉɨɞɢɦɟɧɟɦ6LPHRQH8QLYHUVXOɨɛɴɟɯɚɥɜɤɚɱɟɫɬɜɟɰɢɪɤɨɜɨɝɨ
ɚɪɬɢɫɬɚɩɨɥɫɜɟɬɚɜɫɸɞɭɜɫɸɞɭɢɦɟɥɛɨɥɶɲɨɣɭɫɩɟɯɩɨɥɭɱɚɥɞɨɬɵɫɹɱɢɞɨɥɥɚ
ɪɨɜɡɚɜɵɯɨɞȼɨɬɷɬɨɤɨɥɶɰɨ«
±Ɉɛɪɚɬɢɬɟɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚɜɧɢɦɚɧɢɟɧɚɤɨɥɶɰɨ±ɜɧɟɦɝɥɚɜɧɚɹɰɟɧɧɨɫɬɶɧɚ
ɲɟɝɨɞɪɭɝɚɨɧɨɫɬɨɢɬɬɵɫɹɱɮɪɚɧɤɨɜ«
±6DFUHQRPGHQRPɑɨɪɬɩɨɛɟɪɢ±ȼɨɫɤɥɢɰɚɟɬɛɵɜɲɢɣɩɪɨɮɟɫɫɨɪɨɫɬɚ
ɜɚɹɫɶɧɚɷɬɨɬɪɚɡɨɞɧɚɤɨɜɩɪɟɞɟɥɚɯɞɨɛɪɨɞɭɲɢɹ±ɨɧɢɬɭɬɫɬɪɟɦɢɬɫɹɭɧɢɡɢɬɶ
ɦɟɧɹɤɨɥɶɰɨɫɬɨɢɬɧɟɚɬɵɫɹɱɮɪɚɧɤɨɜɞɚɗɬɨɩɨɞɧɨɲɟɧɢɟɤɨɦ
ɫɤɨɝɨɤɥɭɛɚɜɑɢɤɚɝɨ«
ȼɫɨɪɨɤɥɟɬɨɧɨɫɬɚɜɢɥɚɪɬɢɫɬɢɱɟɫɤɭɸɤɚɪɶɟɪɭɩɨɫɟɥɢɥɫɹɜȾɨɛɪɭɞɠɟɜɨɲɟɥ
ɜɦɟɫɬɧɭɸɠɢɡɧɶɛɵɥɢɡɛɪɚɧɝɨɪɨɞɫɤɢɦɝɨɥɨɜɨɣɜɆɚɧɝɚɥɢɢɩɨɬɨɦɩɨɫɬɚɜɢɥ
ɫɟɛɟɛɨɥɟɟɲɢɪɨɤɢɟɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟɡɚɞɚɱɢɢɩɪɢɦɤɧɭɥɤɩɚɪɬɢɢɨɬɫɬɚɢɜɚɸɳɟɣ
ɩɪɚɜɚɬɚɥɚɧɬɚɢɡɚɫɥɭɝ«
±(KELHQ±ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɟɬɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨɋɢɦɟɨɧɟ±HVWFHTXHQRXVIHURQVODQRFH"
ɧɟɛɭɞɟɦɥɢɤɭɬɢɬɶ"
±Ⱥɬɵɧɟɭɬɨɦɢɦɋɢɦɟɨɧɟɜɬɜɨɢɝɨɞɚ«
±Ɂɧɚɟɬɟ±ɢɬɭɬɋɢɦɟɨɧɟɮɨɪɦɭɥɢɪɭɟɬɤɪɚɬɤɭɸɮɢɥɨɫɨɮɢɸɠɢɡɧɢɜɦɟɫɬɨ
ɬɨɝɨɱɬɨɛɵɩɪɨɠɢɬɶ±ɥɟɬɫɨɜɫɹɤɢɦɢɠɚɥɤɢɦɢɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɹɦɢɨɧ
ɥɭɱɲɟɩɪɨɠɢɜɟɬɫɜɨɢɥɟɬɧɨɩɨɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɦɭɜɤɭɫɭ
ɹɷɬɨɬɨɬɜɟɬ
ɦɟɪɱɟ
293
ɉɟɪɟɞɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɦɪɭɛɟɠɨɦȻɚɥɤɚɧɵɢɛɚɥɤɚɧɫɤɚɹɜɨɣɧɚ
ɋɢɦɟɨɧɟɜɨɞɢɬɧɚɫɛɟɡɪɟɡɭɥɶɬɚɬɧɨɢɡɨɞɧɨɝɨɤɚɮɟɜɞɪɭɝɨɟɜɫɟɭɠɟɨɤɚɡɵɜɚ
ɟɬɫɹɡɚɩɟɪɬɨɩɨɪɚɫɩɨɪɹɠɟɧɢɸɩɪɟɮɟɤɬɚ±ɩɨɫɥɭɱɚɸɯɨɥɟɪɵ
±ȼɨɬɜɚɦɩɨɥɢɬɢɤɚɧɚɲɟɝɨɩɪɟɮɟɤɬɚ±ɫɜɨɡɦɭɳɟɧɢɟɦɝɨɜɨɪɢɬɋɢɦɟɨɧɟ±
ɋɷɬɢɦɱɟɥɨɜɟɤɨɦɹɧɢɤɨɝɞɚɧɟɦɨɝɪɚɛɨɬɚɬɶ
ɇɢɱɟɝɨɧɟɨɫɬɚɟɬɫɹɞɟɥɚɬɶɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹɪɚɫɫɬɚɜɚɬɶɫɹɆɵɩɪɨɜɨɠɚɟɦɝɨɫɩɨ
ɞɢɧɚ©ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚªɞɨɫɚɦɨɝɨɞɨɦɚ
ɗɬɨɧɢɱɟɝɨ ɱɬɨɋɢɦɟɨɧɟɝɥɨɬɚɥɲɩɚɝɢ ɢɧɨɫɢɥ ɫɬɭɥɶɹɧɚ ɧɨɫɭɋɢɦɟɨɧɟ±
ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɣɞɟɹɬɟɥɶɋɢɦɟɨɧɟ±ɫɬɨɥɩɋɢɦɟɨɧɟɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɥɬɚɤɢɫɬɚɦɜɄɨɧ
ɫɬɚɧɰɟɝɚɡɟɬɭɋɢɦɟɨɧɟ±ɩɭɛɥɢɰɢɫɬɈɧɜɟɪɬɢɬɩɟɪɨɦɩɨɱɬɢɬɚɤɠɟɫɜɨɛɨɞɧɨɤɚɤ
ɪɚɧɶɲɟɞɸɠɢɧɨɣɫɬɭɥɶɟɜ±©Ɂɞɪɚɜɵɣɫɦɵɫɥɢɧɟɦɧɨɠɤɨɨɫɬɪɨɭɦɢɹª±ɨɛɴɹɫ
ɧɹɟɬɨɧɫɨɫɤɪɨɦɧɵɦɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɨɦ«
ȼɝɨɞɭɤɨɝɞɚɬɚɤɢɫɬɵɩɨɫɥɟɤɪɟɫɬɶɹɧɫɤɨɝɨɜɨɫɫɬɚɧɢɹɨɬɞɟɥɢɥɢɫɶɨɬ
ɱɢɫɬɵɯɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɨɜɡɞɟɫɶɜɄɨɧɫɬɚɧɰɟɛɵɥɫɨɡɜɚɧɭɱɪɟɞɢɬɟɥɶɧɵɣɦɢɬɢɧɝ
ɧɨɜɨɣɩɚɪɬɢɢ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɜɵɫɬɭɩɚɥ ɫɚɦ ©Ɍɚɤɟªɋɨɛɪɚɧɢɟ ɢɦɟɥɨ ɛɨɥɶɲɨɣɜ
ɫɜɨɟɦɪɨɞɟɭɫɩɟɯɂɜɨɬɩɨɩɨɜɨɞɭɤɨɧɫɬɚɧɰɫɤɨɝɨɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɹɌɚɤɟɂɨɧɟɫɤɭ
ɋɢɦɟɨɧɟɧɚɩɢɫɚɥɜɫɜɨɟɣɝɚɡɟɬɟɩɟɪɟɞɨɜɭɸɫɬɚɬɶɸɤɨɬɨɪɚ
ɛɵɜɚɥ ɜ ɉɚɪɢɠɟ Ʌɨɧɞɨɧɟ Ʉɨɩɟɧɝɚɝɟɧɟɑɢɤɚɝɨ ɇɶɸɃɨɪɤɟ Ɋɢɦɟ ɢɞɪɭɝɢɯ
ɰɟɧɬɪɚɯɦɢɪɚə ɫɥɵɲɚɥ Ɇɚɡɢɧɢ ɉɚɬɬɢ Ƚɥɚɞɫɬɨɧɚɹ ɜɢɞɟɥɎɪɚɧɰɚɂɨɫɢɮɚ
ȽɭɦɛɟɪɬɚɢɎɟɥɢɤɫɚɎɨɪɚɹɫɬɨɹɥɩɟɪɟɞɧɶɸɣɨɪɤɫɤɨɣɫɬɚɬɭɟɣɋɜɨɛɨɞɵɢɩɟɪɟɞ
ɛɚɲɧɟɣɗɣɮɟɥɹ±ɧɨɧɢɤɬɨɢɧɢɱɬɨɧɟɩɪɨɢɡɜɟɥɢɧɚɦɟɧɹɬɚɤɨɝɨɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɹ
ɤɚɤɌɚɤɟɂɨɧɟɫɤɭª
ɇɨɋɢɦɟɨɧɟ±ɬɚɤɠɟɢɩɥɚɦɟɧɧɵɣɨɪɚɬɨɪȼɨɜɪɟɦɹɩɨɫɥɟɞɧɢɯɩɚɪɥɚɦɟɧɬɫɤɢɯ
ɜɵɛɨɪɨɜɜɧɨɹɛɪɟɝɨɞɚɋɢɦɟɨɧɟɩɪɨɢɡɧɨɫɢɥɜɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɢɜɵɫɨɤɨɝɨɝɨɫɬɹ
ɨɞɧɨɝɨɢɡɬɚɤɢɫɬɫɤɢɯ ɥɢɞɟɪɨɜ ɧɨɜɨɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɝɨɦɢɧɢɫɬɪɚȻɚɞɚɪɟɭɛɨɥɶɲɭɸ
ɢɡɛɢɪɚɬɟɥɶɧɭɸɪɟɱɶɜɤɨɬɨɪɨɣɦɟɠɞɭɩɪɨɱɢɦɫɤɚɡɚɥ©Ʉɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɵɞɟɦɨɤɪɚ
ɬɵɞɚɜɧɨɭɠɟɢɦɟɸɬɝɨɥɨɜɭɷɬɨ±Ɍɚɤɟɂɨɧɟɫɤɭɇɨɬɟɩɟɪɶɭɧɚɫɟɫɬɶɢɬɟɥɨɨɧɨ
ɫɟɣɱɚɫɫɪɟɞɢɧɚɫɷɬɨ±Ȼɚɞɚɪɟɭ«ɄɨɝɞɚɤɨɜɥɚɫɬɢɜɡɥɟɬɟɥɷɬɨɬɨɪɟɥɆɨɥɞɚɜɢɢ±
ɩɪɨɞɨɥɠɚɥɋɢɦɟɨɧɟɭɤɚɡɵɜɚɹɛɪɢɥɥɢɚɧɬɨɦɧɚɝɨɫɬɹ±ɜɫɟɝɨɜɨɪɢɥɢɬɪɟɜɨɠɧɨ
ɛɵɬɶɛɟɞɟɜɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣɤɚɫɫɟɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹɧɨɜɚɹɞɵɪɚɇɨɹɧɟɜɟɪɢɥəɧɟ
ɜɟɪɢɥɝɨɫɩɨɞɚɋɝɨɪɞɨɫɬɶɸɦɨɝɭɫ
ɧɟɞɟɥɢɩɪɨɲɥɨ ɫɨ ɞɧɹ ɷɬɨɝɨ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɨɝɨɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹɉɭɫɬɶ ɠɟ ɤɬɨɧɢɛɭɞɶ
ɬɟɩɟɪɶɩɨɞɧɢɦɟɬɫɹɢɫɤɚɠɟɬɱɬɨɹɛɵɥɧɟɩɪɚɜªɌɭɬɫɥɟɞɨɜɚɥɚɩɚɭɡɚɨɡɧɚɱɚɜɲɚɹ
ɬɨɪɠɟɫɬɜɭɸɳɢɣɜɵɡɨɜɜɫɟɦɧɟɞɪɭɝɚɦɢ ɫɤɟɩɬɢɤɚɦɜɫɨɛɪɚɧɢɢ ɢɞɚɥɟɤɨ ɡɚ ɟɝɨ
ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ«
ɑɭɞɟɧɋɢɦɟɨɧɟɢɩɪɢɬɢɯɨɣɩɨɝɨɞɟɢɜɛɭɪɸɂɝɥɚɜɧɨɟɨɧɜɜɵɫɨɤɨɣɫɬɟɩɟ
ɧɢɧɚɰɢɨɧɚɥɟɧɷɬɨɬɩɪɟɡɢɞɟɧɬɝɟɧɟɪɚɥɶɧɨɝɨɫɨɜɟɬɚɠɟɥɚɸɳɢɣɫɬɚɬɶɩɪɟɮɟɤɬɨɦ
Ɂɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɣɪɭɦɵɧɫɤɢɣ ɫɚɬɢɪɢɤɄɚɪɚɞɠɚɥɢɭɦɟɪɲɢɣ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɝɨɞɭ
ɫɞɟɥɚɥɫɜɨɟɣɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɣɤɨɦɟɞɢɟɣ©2VFULVRDUHSLHUGXWDª©ɍɬɟɪɹɧɧɨɟɩɢɫɶɦɨª
ɞɥɹɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯɧɪɚɜɨɜɊɭɦɵɧɢɢɬɨɱɬɨȽɨɝɨɥɶɫɜɨɢɦ©Ɋɟɜɢɡɨɪɨɦªɫɞɟɥɚɥɞɥɹ
ɧɪɚɜɨɜɪɭɫɫɤɨɣɛɸɪɨɤɪɚɬɢɢɈɛɳɚɹɢɩɨɜɚɥɶɧɚɹɛɟɫɩɪɢɧɰɢɩɧɨɫɬɶɦɧɨɝɨɫɥɨɜ
ɧɚɹɛɟɡɵɞɟɣɧɨɫɬɶɥɟɝɤɨɤɪɵɥɨɟɜɟɪɨɥɨɦɫɬɜɨɢɝɪɢɜɚɹɩɨɞɤɭɩɧɨɫɬɶɢɧɟɥɢɲɟɧ
ɧɵɣɝɪɚɰɢɢɲɚɧɬɚɠ±ɜɨɬɫɨɫɬɚɜɧɵɟɱɚɫɬɢɦɨɪɚɥɶɧɨɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣɚɬɦɨɫɮɟɪɵ
ɩɪɚɜɹɳɟɣɊɭɦɵɧɢɢɤɚɤɨɸɨɧɚɜɵɫɬɭɩɚɟɬɩɟɪɟɞɧɚɦɢɜ©ɍɬɟɪɹɧɧɨɦɩɢɫɶɦɟª
ɇɚɟɄɚɰɚɜɟɧɤɭɚɞɜɨɤɚɬɪɟɞɚɤɬɨɪɢɡɞɚɬɟɥɶɝɚɡɟɬɵ©ɊɟɜɄɚɪɩɚɬªɩɪɟɡɢɞɟɧɬɨɫ
ɧɨɜɚɬɟɥɶɷɧɰɢɤɥɨɩɟɞɢɤɨɤɨɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɝɨɨɛɳɟɫɬɜɚ©Ɋɭɦɵɧɫɤɚɹɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɚɹ
ɡɚɪɹªɢɌɚɤɟɎɭɪɮɭɪɢɞɢɚɞɜɨɤɚɬɱɥɟɧɩɟɪɦɚɧɟɧɬɧɨɝɨɤɨɦɢɬɟɬɚɢɡɛɢɪɚɬɟɥɶɧɨ
ɝɨɤɨɦɢɬɟɬɚɲɤɨɥɶɧɨɝɨɤɨɦɢɬɟɬɚɡɟɦɥɟɞɟɥɶɱɟɫɤɨɝɨɤɨɦɢɬɟɬɚɢɞɪɭɝɢɯɤɨɦɢɬɟɬɨɜ
ɤɚɡɚɬɶɱɬɨɹɨɞɢɧɧɟɜɟɪɢɥɂɱɬɨɠɟ"Ɍɪɢ
ɹɧɚɱɢɧɚɥɚɫɶɬɚɤ©ə
294
ɅɌɪɨɰɤɢɣ
ɢɤɨɦɢɫɫɢɣ±ɷɬɢɞɜɚɩɥɭɬɚ ɨɞɢɧɩɨɤɪɭɩɧɟɟɞɪɭɝɨɣɩɨɦɟɥɶɱɟɄɪɟɱɢɧɫɤɢɣɢ
Ɋɚɫɩɥɸɟɜɪɭɦɵɧɫɤɨɝɨɩɚɪɥɚɦɟɧɬɚɪɢɡɦɚɭɫɩɟɥɢɫɬɚɬɶɧɚɪɢɰɚɬɟɥɶɧɵɦɢɢɦɟɧɚɦɢ
ɜɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɦɨɛɢɯɨɞɟȼɫɟɬɪɢɩɪɚɜɹɳɢɟɪɭɦɵɧɫɤɢɟɩɚɪɬɢɢɨɫɟɧɟɧɵɞɭɯɨɦ
ɄɚɰɚɜɟɧɤɭɢɎɭɪɮɭɪɢɞɢɇɨɧɚɢɛɨɥɟɟɩɨɥɧɨɝɨɫɜɨɟɝɨɬɨɪɠɟɫɬɜɚɷɬɢɩɨɥɢɬɢɤɢ
ɞɨɫɬɢɝɥɢɜɩɚɪɬɢɢ ɬɚɤɢɫɬɨɜ ɥɸɞɟɣ ɛɟɡ ɜɱɟɪɚɲɧɟɝɨ ɢ ɡɚɜɬɪɚɲɧɟɝɨ ɞɧɹ ɧɨɫɨ
ɫɜɟɠɢɦɢɚɩɩɟɬɢɬɚɦɢɬɪɟɛɭɸɳɢɦɢɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨɩɪɢɡɧɚɧɢɹɂɱɬɨɠɟ"ɋɚɦ
Ʉɚɪɚɞɠɚɥɢɛɟɫɩɨɳɚɞɧɵɣɫɚɬɢɪɢɤɦɨɪɚɥɶɧɨɝɨ©ɬɚɤɢɡɦɚªɩɪɢɦɤɧɭɥɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨ
ɤɬɚɤɢɫɬɚɦɤɨɝɞɚ ɟɦɭ ɷɬɨɩɨɧɚɞɨɛɢɥɨɫɶ ɩɨ ɠɢɬɟɣɫɤɢɦ ɫɨɨɛɪɚɠɟɧɢɹɦ Ɍɚɤɨɜɚ
ɫɪɟɞɚɋɬɚɪɵɣɤɨɧɫɟɪɜɚɬɢɜɧɵɣɲɟɮɄɚɪɩɨɬɴɹɜɥɟɧɧɵɣɪɟɚɤɰɢɨɧɟɪɪɨɦɚɧɬɢɤ
ɧɨɱɟɥɨɜɟɤɧɚɫɜɨɣɥɚɞɱɟɫɬɧɵɣɜɫɬɪɟɬɢɥɫɹɩɨɫɥɟɷɬɨɝɨɜɫɤɨɪɟɫɄɚɪɚɞɠɚɥɢɫ
ɤɨɬɨɪɵɦ ɨɧ ɜɟɥ ɧɟɤɨɝɞɚ ɫɨɜɦɟɫɬɧɭɸ ɛɨɪɶɛɭ ɡɚ ɩɪɚɜɚ ɧɚɪɨɞɧɨɝɨɪɭɦɵɧɫɤɨɝɨ
ɹɡɵɤɚɜɨɛɳɟɫɬɜɟ©ɘɧɢɦɟɚª
±ɂɞɨɜɟɥɨɫɶɠɟɦɧɟ±ɜɨɫɤɥɢɤɧɭɥɄɚɪɩ±ɞɨɠɢɬɶɞɨɬɨɝɨɱɬɨɛɭɜɢɞɟɬɶɬɟɛɹ
ɄɚɪɚɞɠɚɥɢɜɪɨɥɢɄɚɰɚɜɟɧɤɭ
±ɑɬɨɬɵɱɬɨɬɵ±ɨɬɜɟɬɢɥɧɟɫɦɨɪɝɧɭɜɝɥɚɡɨɦɄɚɪɚɞɠɚɥɢ±ɷɬɨɹɬɨɄɚɰɚ
ɜɟɧɤɭ"ɇɭɧɟɬɲɭɬɢɲɶɄɚɰɚɜɟɧɤɭɷɬɨ±ɦɨɣɭɜɚɠɚɟɦɵɣɲɟɮ±Ɍɚ
ȺɹɜɫɟɝɨɬɨɥɶɤɨɎɭɪɮɭɪɢɞɢ«
Ʉɚɪɚɞɠɚɥɢɧɟɪɚɡɩɨɫɥɟɬɨɝɨɛɟɡɡɚɛɨɬɧɨɩɟɪɟɫɤɚɡɵɜɚɥɷɬɨɬɞɢɚɥɨɝɩɪɨɢɫɯɨ
ɞɢɜɲɢɣɧɚɩɟɪɪɨɧɟɜɨɤɡɚɥɚɜɉɥɨɟɲɬɚɯɂɩɢɫɚɬɟɥɶɤɚɠɞɵɣɪɚɡɩɪɢɛɚɜɥɹɥɩɪɢ
ɷɬɨɦ©ȾɨɫɢɯɩɨɪɹɞɭɦɚɥɱɬɨɜɊɭɦɵɧɢɢɟɫɬɶɟɳɟɨɞɢɧɭɦɧɵɣɱɟɥɨɜɟɤ±Ʉɚɪɩ
ɇɨɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹɱɬɨɢɨɧɛɟɪɟɬɜɫɟɪɶɟɡɩɨɥɢɬɢɤɭª«
ɋɢɦɟɨɧɟɧɚɰɢɨɧɚɥɟɧɇɨɟɫɥɢɩɟɪɟɜɟɫɬɢɟɝɨɫɹɡɵɤɚɄɚɰɚɜɟɧɤɭɢɎɭɪɮɭɪɢɞɢ
ɧɚ ɹɡɵɤ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣɬɨ ɦɨɠɧɨ ɛɭɞɟɬ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨɋɢɦɟɨɧɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ
ɫɨɛɨɣɫɱɚɫɬɥɢɜɨɟɝɚɪɦɨɧɢɱɟɫɤɨɟɜɫɜɨɟɦɪɨɞɟɫɨɱɟɬɚɧɢɟɎɢɝɚɪɨɎɚɥɶɫɬɚɮɚɢ
ɌɚɪɬɚɪɟɧɚɌɚɪɬɚɪɟɧɚ±ɩɪɟɠɞɟɜɫɟɝɨ
Ɉɧɧɟɥɢɲɟɧɨɫɬɪɨɭɦɢɹɠɨɜɢɚɥɟɧɩɨ
ɜɟɪɯɧɨɫɬɟɧɧɨɨɧɢɩɥɭɬɨɜɚɬɨɧɡɧɚɟɬɝɞɟɡɢɦɭɸɬɪɚɤɢɈɧɧɟɛɟɫɤɨɪɵɫɬɧɨɜɟɞɶ
ɪɚɫɤɪɵɜɚɟɬɩɪɟɜɨɫɯɨɞɫɬɜɨɌɚɤɟɂɨɧɟɫɤɭ ɧɚɞ ɛɚɲɧɟɣɗɣɮɟɥɹ ɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ
ɫɬɚɬɭɟɣɋɜɨɛɨɞɵɭɋɢɦɟɨɧɟɨɫɜɟɬɢɬɟɥɶɧɚɹɤɨɧɬɨɪɚɢɨɧɞɟɥɚɟɬɫɨɫɜɨɢɦɡɟɦ
ɫɬɜɨɦɤɚɤɢɟɬɨɨɫɜɟɬɢɬɟɥɶɧɵɟɞɟɥɚɩɨɷɬɨɦɭɨɧɢɧɟɥɸɛɢɬɤɨɝɞɚɟɝɨɫɩɪɚɲɢɜɚ
ɸɬɩɪɨɥɚɦɩɵȼɟɝɨɞɨɦɟɩɨɦɟɳɚɟɬɫɹɩɨɥɢɰɟɣɫɤɨɟɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɢɯɨɬɶɋɢɦɟɨɧɟ
ɢɧɚɧɨɠɚɯɫɩɪɟɮɟɤɬɨɦɧɨɡɚɤɜɚɪɬɢɪɭɩɨɥɭɱɚɟɬɫɩɨɥɢɰɢɢɬɪɨɣɧɭɸɩɥɚɬɭɈ
ɟɦɭɧɟɥɶɡɹɩɚɥɟɰɜɪɨɬɤɥɚɫɬɶɝɨɫɩɨɞɢɧɭɩɪɟɡɢɞɟɧɬɭɝɟɧɟɪɚɥɶɧɨɝɨɫɨɜɟɬɚ
ɇɚ ɮɨɧɟ ɢɡ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɲɩɚɝɨɝɥɨɬɚɬɟɥɟɣ ɢ ɫɥɨɜɟɫɧɵɯ ɷɤɜɢɥɢɛɪɢɫɬɨɜ
ɛɵɜɲɢɣɰɢɪɤɨɜɨɣɝɢɦɧɚɫɬɋɢɦɟɨɧɟɍɧɢɜɟɪɫɭɥɜɤɚɱɟɫɬɜɟɪɭɤɨɜɨɞɹɳɟɝɨɩɪɨ
ɜɢɧɰɢɚɥɶɧɨɝɨɩɨɥɢɬɢɤɚɜɵɫɬɭɩɚɟɬɫɨ ɫɜɨɢɦɱɢɤɚɝɫɤɢɦɛɪɢɥɥɢɚɧɬɨɦɧɚɛɟɡɵ
ɦɹɧɧɨɦɩɚɥɶɰɟɭɠɟɧɟɤɚɤɫɥɭɱɚɣɧɚɹɚɤɚɤɫɢɦɜɨɥɢɱɟɫɤɚɹɮɢɝɭɪɚɉɨɫɥɟɜɟɱɟɪɚ
ɫɬɨɥɶɩɪɢɹɬɧɨɩɪɨɜɟɞɟɧɧɨɝɨɜɨɛɳɟɫɬɜɟ©ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚªɪɭɦɵɧɫɤɢɟɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟ
ɧɪɚɜɵɢɢɯɯɭɞɨɠɧɢɤɄɚɪɚɞɠɚɥɢɫɬɚɥɢɦɧɟɫɪɚɡɭɩɨɧɹɬɧɟɟɢɛɥɢɠɟ©4XDQGMH
TXLWWDLVPRQSURIHVVRUDWª±ɝɨɜɨɪɸɹɩɪɨɫɟɛɹɢɩɪɢɫɬɭɩɚɸɤɱɬɟɧɢɸɩɟɪɟɞɨɜɢɰɵ
ɤɨɬɨɪɭɸ ɩɢɫɚɥ Ɏɭɪɮɭɪɢɞɢɂɜɫɟɪɞɰɟ ɫɜɨɟɦ ɹ ɭɜɨɠɭɛɥɚɝɨɞɚɪɧɭɸ ɩɚɦɹɬɶ ɨ
ɋɢɦɟɨɧɟɜɨɨɪɭɠɢɜɲɟɦɦɟɧɹɤɥɸɱɨɦɤɪɭɦɵɧɫɤɨɣɩɨɥɢɬɢɤɟ
©ɄɢɟɜɫɤɚɹɆɵɫɥɶª11
ɫɟɧɬɹɛɪɹɝ
36ɋɢɦɟɨɧɟɍɧɢɜɟɪɫɭɥɫɬɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢɩɨɦɟɪɆɢɪɟɝɨɩɪɚɯɭɇɨɤɨɥɥɟɤɬɢɜ
ɧɵɣɋɢɦɟɨɧɟ±ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɟɪɭɦɵɧɫɤɢɟɩɨɥɢɬɢɤɢ±ɠɢɜɉɪɚɜɞɚɭɦɟɪɢɲɟɮ
ɩɚɪɬɢɢɨɞɧɢɦɢɡɫɬɨɥɩɨɜɤɨɬɨɪɨɣɛɵɥɋɢɦɟɨɧɟ±ɜɟɥɢɤɢɣɌɚɤɟɂɨɧɟɫɤɭɝɥɚɲɚ
ɬɚɣɩɪɢɧɰɢɩɨɜɰɢɜɢɥɢɡɚɰɢɢɢɞɟɦɨɤɪɚɬɢɢɧɟɧɚɜɢɫɬɧɢɤɫɨɜɟɬɫɤɨɝɨɜɚɪɜɚɪɫɬɜɚ
ɤɟɂɨɧɟɫɤɭ
295
ɉɟɪɟɞɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɦɪɭɛɟɠɨɦȻɚɥɤɚɧɵɢɛɚɥɤɚɧɫɤɚɹɜɨɣɧɚ
ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɥɚɤɟɣ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɪɚɡɪɹɞɚ ɇɨ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɬɢɩ ɩɪɚɜɹɳɟɣ Ɋɭɦɵɧɢɢ
ɨɫɬɚɟɬɫɹɧɟɢɡɦɟɧɧɵɦɪɚɡɥɢɱɧɵɟɪɭɦɵɧɫɤɢɟɩɪɚɜɹɳɢɟɩɚɪɬɢɢɹɜɥɹɸɬɫɹɬɨɥɶɤɨ
ɜɚɪɢɚɰɢɹɦɢɨɫɧɨɜɧɨɝɨɬɢɩɚȼɧɚɫɬɨɹɳɟɟɜɪɟɦɹɊɭɦɵɧɢɟɣɩɪɚɜɢɬɧɟɤɨɧɫɟɪɜɚ
ɬɢɜɧɨɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɢɣɚɥɢɛɟɪɚɥɶɧɵɣɋɢɦɟɨɧɟɍɧɢɜɟɪɫɭɥɈɬɷɬɨɝɨɞɟɥɨɧɢ
ɫɤɨɥɶɤɨɧɟɦɟɧɹɟɬɫɹ
ɢɸɥɹɝ
296
ɍɄȺɁȺɌȿɅɖɅɂɌȿɊȺɌɍɊɕɉɈ
ȼɈɋɌɈɑɇɈɆɍȼɈɉɊɈɋɍ
Ɉɛɳɚɹɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚɩɨɢɫɬɨɪɢɢɜɨɫɬɨɱɧɨɝɨɜɨɩɪɨɫɚ
ȽɨɪɹɢɧɨɜɋȻɨɫɮɨɪɢȾɚɪɞɚɧɟɥɥɵɋɉȻȽɭɪɤɨɄɪɹɠɢɧȼȻɥɢɠɧɢɣ
ȼɨɫɬɨɤ ɢ Ⱦɟɪɠɚɜɵ Ɇɨɫɤɜɚ Ƚɭɱ ɂɫɬɨɪɢɹ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ȿɜɪɨɩɵɩɨɫɥɟ
Ȼɟɪɥɢɧɫɤɨɝɨ ɤɨɧɝɪɟɫɫɚ Ɇ 'ULDXOW /D 4XHVWLRQ G2ULHQW 3DULV
ɄɥɸɱɧɢɤɨɜɘɢɋɚɛɚɧɢɧȺɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹɩɨɥɢɬɢɤɚɧɨɜɟɣɲɟɝɨɜɪɟɦɟɧɢɱ
,Ɇɝɋɛɨɪɧɢɤ ɞɨɝɨɜɨɪɨɜɫɩɨɝ Ʌɚɜɢɫɫ ɢ Ɋɚɦɛɨ ɂɫɬɨɪɢɹ
;,;ɜɬ9,,Ɇ0DUULRW7KH(DVWHUQ4XHVWLRQ/RQGRQɉɚɜɥɨɜɢɱ
ɆȻɨɪɶɛɚɡɚȺɡɢɸɢȺɮɪɢɤɭɆɉɨɤɪɨɜɫɤɢɣɆȼɧɟɲɧɹɹɩɨɥɢɬɢɤɚɆ
ɉɨɤɪɨɜɫɤɢɣɆȾɢɩɥɨɦɚɬɢɹɢɜɨɣɧɵɰɚɪɫɤɨɣɊɨɫɫɢɢɆɊɚɮɚɢɥ
ɆȻȼɨɫɬɨɱɧɵɣȼɨɩɪɨɫɆɋɚɮɚɪɨɜȽɉɪɨɛɥɟɦɵȼɨɫɬɨɤɚɉɬɝɪ
6WUXSS2ULHQW)UDJHɎɚɣɮɂɫɬɨɪɢɹȿɜɪɨɩɵ;,;ɫɬɞɨȻɟɪɥɤɨɧɝɪɟɫɫɚɋɉȻ
ɒɟɛɭɧɢɧɊɨɫɫɢɹɧɚȻȼɨɫɬɨɤɟɅɧɝɪɋɛɨɪɧɢɤɞɢɩɥɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ
ȻɚɥɤɚɧɵɢȻɚɥɤɚɧɫɤɢɟɜɨɣɧɵ
Ȼɚɥɤɚɧɢɤɭɫɋɟɪɛɵɢ ɛɨɥɝɚɪɵ ɜ ɛɚɥɤɚɧɫɤɨɣɜɨɣɧɟɋɉȻ ɋɟɪɛɫɤɨɟ
ɨɫɜɟɳɟɧɢɟɜɨɩɪɨɫɚɉɫɟɜɞɨɧɢɦɫɟɪɛɫɤɨɝɨɦɢɧɢɫɬɪɚɉɪɨɬɢɱɚ±ɊɟɞȽɟɲɨɜ
ɂȻɚɥɤɚɧɫɤɢɣɫɨɸɡɋɉȻȻɨɥɝɚɪɫɤɨɟɨɫɜɟɳɟɧɢɟȾɟɪɠɚɜɢɧɇȻɨɥɝɚɪɨ
ɫɟɪɛɫɤɢɟ ɜɡɚɢɦɨɨɬɧɨɲɟɧɢ
ȻɚɥɤɚɧɵɩɨɫɥɟɜɨɣɧɵɆɅɚɜɟɥɷɗȻɚɥɤɚɧɫɤɢɣɩɨɥɭɨɫɬɪɨɜɆ/HY\
5DSKDHO*HRUJHV /HV ILQDQFHV GHV (WDWV %DONDQLTXHV HW OHV ERXUVHV HXURSHHQQHV
ɋɬɚɬɶɹɜ©5HYXHGH'HX[0RQGHVªɨɬ;,,ɅɟɧɢɧɇȽɨɪɸɱɢɣɦɚɬɟɪɢɚɥ
ɜɦɢɪɨɜɨɣɩɨɥɢɬɢɤɟɋɨɛɪɫɨɱɬ;,ɱɚɫɬɶɹɅɟɧɢɧɇɋɨɛɵɬɢɹɧɚȻɚɥɤɚɧɚɯ
ɢɜɉɟɪɫɢɢɋɨɛɪɫɨɱɬ;,ɱɚɫɬɶɹɅɟɧɢɧɇɍɠɚɫɵɜɨɣɧɵɋɨɛɪɫɨɱɬ
;,,ɱɹɅɟɧɢɧɇɋɨɰɢɚɥɶɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɫɟɪɛɨɛɨɥɝɚɪɫɤɢɯɩɨɛɟɞɋɨɛɪɫɨɱ
ɬ;,,ɱɹɆɢɥɸɤɨɜɉȻɚɥɤɚɧɫɤɢɣɤɪɢɡɢɫɢɩɨɥɢɬɢɤɚȺɉɂɡɜɨɥɶɫɤɨɝɨɋɉȻ
ɉɚɜɥɨɜɢɱɆȼɨɥɨɧɬɟɪȻɚɥɤɚɧɫɤɚɹɜɨɣɧɚɢɛɚɥɤɚɧɫɤɚɹɮɟɞɟɪɚɰɢɹ©ɇɚ
ɲɚɁɚɪɹªɝ11±ɉɚɜɥɨɜɢɱɆȼɨɥɨɧɬɟɪȻɚɥɤɚɧɫɤɢɣɩɨɥɭɨɫɬɪɨɜ
ɢɫɨɰɢɚɥɶɧɵɟɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɵɛɚɥɤɜɨɣɧɵ©ɇɚɲɚɁɚɪɹªɝ13LQRQ5HQH
/D &RQIHGHUDWLRQ %DONDQLTXH ɋɬɚɬɶɹ ɜ ©5HYXH GH 'HX[ 0RQGHVª ɨɬ ;,
©ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ Ȼɚɥɤɚɧɫɤɨɣ ɜɨɣɧɵª ɫɨ ɜɫɬɭɩɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɬɚɬɶɟɣ ɉɨɩɨ
ɜɚ©ɄɪɚɫɧɵɣȺɪɯɢɜª11±5DQNLQ7KHLQQHUKLVWRU\RIWKH%DONDQZDU/RQGRQ
ɋɭɯɨɜȺɗɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɚɹɝɟɨɝɪɚɮɢɹȻɚɥɤɚɧɏɚɪɶɤɨɜ)RUEHVDQG
RWK7KH%DONDQV2[IRUG
Ɍɭɪɰɢɹ
Ⱥɞɚɦɨɜȿ ɩɨɞɪɟɞɊɚɡɞɟɥȺɡɢɚɬɫ
ȺɞɚɦɨɜȿɩɨɞɪɟɞɄɨɧɫɬɚɧɬɢɧɨɩɨɥɶɢɩɪɨɥɢɜɵɂɡɞɇɄɂȾɬ,Ɇɝɬ
,,Ɇ+HOODXHU'DV7XUNLVFKH5HLFK%HUOLQȽɨɪɞɥɟɜɫɤɢɣȼɈɱɟɪɤɢ
ɩɨɧɨɜɨɣɨɫɦɚɧɫɤɨɣɥɢɬɟɪɚɬɭɪɟɆȽɭɪɤɨɄɪɹɠɢɧȼɂɫɬɨɪɢɹɪɟɜɨɥɸɰɢɢ
ɜ Ɍɭɪɰɢɢ Ɇ Ⱦɠɟɦɚɥɶɩɚɲɚ Ɂɚɩɢɫɤɢ Ɍɢɮɥɢɫ (QJHOKDUGW ( /D
7XUTXLHHWOH7DQ]LPDW3DULV-RQTXLHUHGHOD+LVWRLUHGHO(PSLUH2WWRPDQ
3DULVɄɪɵɦɫɤɢɣȺɂɫɬɨɪɢɹɌɭɪɰɢɢɢɟɟɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵɆɆɚɧɞɟɥɶɲɬɚɦ
ȺɆɥɚɞɨɬɭɪɟɰɤɚɹɞɟɪɠɚɜɚɆ0DQGHOVWDP$/HVRUWGHO(PSLUH2WWRPDQ
3DULV 0LOOHU : 7KH 2WWRPDQ (PSLUH DQG LWV VXFFHVVRUV ±
&DPEULGJHɉɚɜɥɨɜɢɱɆɢɞɪɌɭɪɰɢɹɜ ɛɨɪɶɛɟ ɡɚ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶɆ
ɹ ɢ ɦɚɤɟɞɨɧɫɤɢɣ ɜɨɩɪɨɫ ɋɉȻ ɂɨɪɞɚɧɨɜ
ɤɨɣɌɭɪɰɢɢɂɡɞɇɄɂȾ Ɇ
297
ɉɟɪɟɞɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɦɪɭɛɟɠɨɦȻɚɥɤɚɧɵɢɛɚɥɤɚɧɫɤɚɹɜɨɣɧɚ
3LQRQ5HQH/(XURSHHWO(PSLUH2WWRPDQ3DULV3LQRQ5HQH/(XURSH
HWOD-HXQH7XUTXLH3DULV
Ȼɨɥɝɚɪɢɹ
ȻɭɥɚɰɟɥɶȺɈɱɟɪɤɢɫɨɰɢɚɥɶɧɨɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣɠɢɡɧɢɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣȻɨɥɝɚ
ɪɢɢɆȼɨɥɤɨɜɁɏɪɢɫɬɨȻɨɬɟɜɧɚɡɚɪɟɛɚɥɤɚɧɫɤɨɝɨɤɨɦɦɭɧɢɡɦɚɂɡɞ
ɂɫɬɩɚɪɬɚɆɬɚɦɠɟ±ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɚɹɝɥɚɜɚɨɋɜɟɬɨɡɚɪɟɆɚɪɤɨɜɢɱɟȽɢɥɶ
ɮɟɪɞɢɧɝȺɉɢɫɶɦɚɨɛɢɫɬɨɪɢɢɫɟɪɛɨɜɢɛɨɥɝɚɪɋɉȻɆɢɥɸɤɨɜɉȻɨɥɝɚ
ɪɢɹɜɤɧɢɝɟ©ɉɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɣɫɬɪɨɣɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜªɉɨɝɨɞɢɧȺɂɫ
ɬɨɪɢɹȻɨɥɝɚɪɢɢɋɉȻ
ɋɟɪɛɢɹ
ȽɨɩɱɟɜɢɱɋɬɚɪɚɹɋɟɪɛɢɹɢɆɚɤɟɞɨɧɢɹɋɉȻ'HYDV*HRUJHV/DQRXYHOOH
6HUELH3DULVɉɨɝɨɞɢɧȺɂɫɬɨɪɢɹɋɟɪɛɢɢɋɉȻɊɚɧɤɟɅɂɫɬɨɪɢɹ
ɋɟɪɛɢɢɩɨɫɟɪɛɫɤɢɦɢɫɬɨɱɧɢɤɚɦɆ
ɑɟɪɧɨɝɨɪɢɹ
ɊɨɜɢɧɫɤɢɣɉɑɟɪɧɨɝɨɪɢɹɜɟɟɩɪɨɲɥɨɦɢɧɚɫɬɨɹɳɟɦɋɉȻ
Ƚɪɟɰɢɹ
Ⱥɞɚɦɨɜ ȿɩɨɞɪɟɞ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɟ ɞɟɪɠɚɜɵ ɢ Ƚɪɟɰɢɹɜ ɷɩɨɯɭɦɢɪɨɜɨɣ
ɜɨɣɧɵɂɡɞɇɄɂȾɆ0LOOHU:7KH%DONDQV &DPEULGJHȽɥɚɜɵɨ
Ƚɪɟɰɢɢ
ȻɨɫɧɢɹɢȽɟɪɰɟɝɨɜɢɧɚ
ȻɚɪɪȺȻɨɫɧɢɹɢȽɟɪɰɟɝɨɜɢɧɚɜɨɜɪɟɦɹɚɜɫɬɪɢɣɫɤɨɣɨɤɤɭɩɚɰɢɢɏɚɪɭɡɢɧȺ
ȻɨɫɧɢɹɢȽɟɪɰɟɝɨɜɢɧɚɞɨɚɜɫɬɪɨɤɤɭɩɚɰɢɢɆ
Ɋɭɦɵɧɢɹ
ȻɟɫɟɞɨɜɫɤɢɣɄɢɍɫɬɢɧɨɜȽɋɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹɊɭɦɵɧɢɹɆȻɭɥɚɰɟɥɶȺ
ȼȻɨɹɪɫɤɨɣɊɭɦɵɧɢɢ ɂɡɞɆɈɉɊɆ ȻɨɪɟɰɤɢɣȻɟɪɝɮɟɥɶɞ ɇ ɂɫɬɨɪɢɹ
ɊɭɦɵɧɢɢɋɉȻ*LOODUG0DUFHO/D5RXPDQLH1RXYHOOH3DULVɊɚɤɨɜɫɤɢɣ
ɏȻɨɹɪɫɤɚɹ
Ʌɢɬɟɪɚɬɭɪɚɩɨɨɬɞɟɥɶɧɵɦɜɨɩɪɨɫɚɦɡɚɬɪɨɧɭɬɵɦɜ9,ɬɨɦɟ
ɚɉɟɪɫɢɞɫɤɚɹɪɟɜɨɥɸɰɢɹ
ȻɟɪɚɪȼɉɟɪɫɢɹɢɩɟɪɫɢɞɫɤɚɹɫɦɭɬɚɋɉȻȽɭɪɤɨɄɪɹɠɢɧȼɄɪɚɬɤɚɹ
ɢɫɬɨɪɢɹɉɟɪɫɢɢɆɉɚɜɥɨɜɢɱɆ ɢ ɂɪɚɧɫɤɢɣ ɋ ɉɟɪɫɢɹ ɜɛɨɪɶɛɟɡɚ
ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶɆ
ɛ©Ⱥɪɦɹɧɫɤɢɣɜɨɩɪɨɫª
$VSLUDWLRQV HW DJLVVHPHQWV UHYROXWLRQQDLUHV GHV &RPLWHV $UPHQLHQV &RQVSOH
Ɉɮɢɰɢɨɡɧɨɟɨɫɜɟɳɟɧɢɟɜɨɩɪɨɫɚɫɬɨɱɤɢɡɪɟɧɢɹɬɭɪɟɰɤɨɝɨɫɭɥɬɚɧɫɤɨɝɨ
ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ%DVPDGMDQ.+LVWRLUH0RGHUQHGHV$UPHQLHQV3DULVȺɪ
ɦɹɧɫɤɨɟɨɫɜɟɳɟɧɢɟɆɹɫɧɢɤɨɜȺȺɪɦɹɧɫɤɢɟɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟɩɚɪɬɢɢɡɚɪɭɛɟ
ɠɨɦɌɢɮɥɢɫ3LQRQ5HQH/DVXSSUHVVLRQGHV$UPHQLHQV3DULV
ɜ©ɋɥɚɜɹɧɫɤɢɟɫɴɟɡɞɵªɢ©ɧɟɨɫɥɚɜɹɧɨɮɢɥɵª
Ȼɪɹɧɱɚɧɢɧɨɜ Ⱥ ɢ ɞɪ ɂɧɬɟɪɟɫɵ ɧɚ Ȼɚɥɤɚɧɚɯ Ɇ Ȼɨɛɪɢɧɫɤɢɣ ȼ
ɉɪɚɠɫɤɢɣɫɴɟɡɞɋɉȻɄɚɡɚɧɫɤɢɣɉɋɥɚɜɹɧɫɤɢɣɫɴɟɡɞɜɋɨɮɢɢɈɞɟɫɫɚ
ɉɨɝɨɞɢɧȺɋɥɚɜɹɧɫɤɢɣɦɢɪɆ
ɉɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɟɢɡɞɚɧɢɹ
©ɇɨɜɵɣ ȼɨɫɬɨɤª ɠɭɪɧɚɥ ȼɫɟɫɨɸɡɧ ɇɚɭɱɧ Ⱥɫɫɨɰ ȼɨɫɬɨɤɨɜɟɞɟɧɢɹ
Ɇɨɫɤɜɚ©ɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹɀɢɡɧɶªɢɡɞɇɄɂȾɆɨɫɤɜɚ©Ɇɢɪɨɜɨɟɯɨɡɹɣɫɬɜɨɢ
ɦɢɪɨɜɚɹɩɨɥɢɬɢɤɚªɢɡɞɄɨɦɦȺɤɚɞɟɦɢɢɆɨɫɤɜɚɋɬɚɬɶɢɬɬɉɚɜɥɨɜɢɱɚȽɭɪɤɨ
Ʉɪ
ɹɠɢɧɚɂɪɚɧɫɤɨɝɨɂɪɚɧɞɭɫɬɚȺɫɬɚɯɨɜɚɢɞɪ
ɊɭɦɵɧɢɹɆ
298
ɅɌɪɨɰɤɢɣ
Ʉɨɦɦɟɧɬɚɪɢɢ
ɇɚɷɬɨɧɚɦɟɤɚɟɬɚɜɬɨɪɤɨɝɞɚɝɨɜɨɪɢɬɱɬɨ©ɫɜɢɧɶɢɢɝɪɚɸɬɜɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ
ɨɫɥɨɠɧɟɧɢɹɯɧɟɦɚɥɭɸɪɨɥɶªɋɦɫɬɚɬɶɸ©ȼɞɨɪɨɝɟªɫɬɪɢɋɦɬɚɤɠɟɫɬɪ
;;,ɩɪɟɞɢɫɥɨɜɢɹ©Ɉɬɪɟɞɚɤɰɢɢª
ɋɦɤɚɪɬɵɩɪɢɥɨɠɟɧɧɵɟɤɷɬɨɦɭɬɨɦɭ
ɉɨɷɬɨɦɭɫɩɨɪɧɨɦɭɜɨɩɪɨɫɭɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬɨɝɪɨɦɧɚɹɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚɩɵɬɚɸɳɚɹɫɹ
ɧɚ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ɷɬɧɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯ ɥɢɧɝɜɢɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɢ ɞɚɠɟ ɝɟɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ "
ɞɚɧɧɵɯɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɪɨɞɫɬɜɨɦɚɤɟɞɨɧɫɤɢɯɫɥɚɜɹɧɫɫɟɪɛɚɦɢɢɥɢɛɨɥɝɚɪɚɦɢɉɨ
ɞɪɨɛɧɵɣɪɚɡɛɨɪɜɫɟɯɚɪɝɭɦɟɧɬɨɜɦɨɠɧɨɧɚɣɬɢɜɫɜɨɞɧɨɣɪɚɛɨɬɟɇɋȾɟɪɠɚɜɢ
ɧɚ ©Ȼɨɥɝɚɪɨɫɟɪɛɫɤɢɟ ɜɡɚɢɦɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɢ ɦɚɤɟɞɨɧɫɤɢɣ ɜɨɩɪɨɫª ɉɟɬɪɨɝɪɚɞ
ɝȺɜɬɨɪ±ɛɨɥɝɚɪɨɮɢɥ
ɋɦɆɚɬɜɟɟɜ©ȻɨɥɝɚɪɢɹɩɨɫɥɟȻɟɪɥɢɧɫɤɨɝɨɤɨɧɝɪɟɫɫɚªɝ
ɋɦɟɝɨɤɧɢɝɭ©Ȼɚɥɤɚɧɫɤɢɣɫɨɸɡªȼɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹɢɞɨɤɭɦɟɧɬɵɉɟɬɪɨɝɪɚɞ
ɝ
ȼɫɹɤɢɣɦɵɫɥɹɳɢɣɪɚɛɨɱɢɣɞɨɥɠɟɧɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɫɥɟɞɢɬɶɡɚɯɨɞɨɦɪɟɜɨɥɸɰɢ
ɨɧɧɨɣɛɨɪɶɛɵɜɨɜɫɟɦɦɢɪɟȾɥɹɷɬɨɝɨɩɪɟɠɞɟɜɫɟɝɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ
ɩɪɢɩɨɦɨɳɢɝɟɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯɤɚɪɬɫɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɢɫɬɪɚɧɈɪɝɚɧɢ
ɡɚɰɢɢɞɨɥɠɧɵɜɷɬɨɦɨɬɧɨɲɟɧɢɢɩɪɢɯɨɞɢɬɶɧɚɩɨɦɨɳɶɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɦɢɭɤɚ
ɡɚɧɢɹɦɢɅɌ
ɈɛɚɧɧɟɤɫɢɢȻɨɫɧɢɢɢȽɟɪɰɟɝɨɜɢɧɵɫɦɜɷɬɨɦɬɨɦɟɫɬɚɬɶɸ©Ȼɚɥɤɚɧɵɤɚɩɢ
ɬɚɥɢɫɬɢɱɟɫ
Ⱦɜɨɪɟɰɝɞɟɠɢɜɟɬɫɭɥɬɚɧ±Ɋɟɞ
Ʉɚɣɦɚɤɚɦɵɢɦɭɬɟɫɫɚɪɢɮɵ±ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɢɨɛɥɚɫɬɟɣɢɪɚɣɨɧɨɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸ
ɳɢɯɧɚɲɢɦɞɨɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɵɦɞɟɥɟɧɢɹɦɧɚɝɭɛɟɪɧɢɢɢɭɟɡɞɵɊɟɞ
'RNWRU9ODGDQ*HRUJLHYLWFK©'LH7XUNLVFKH5HYROXWLRQª6HLWH±
ɉɢɫɚɧɨɜɝɅɌ
ɇɚɷɬɨɦɫɴɟɡɞɟɛɵɥɢɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵɫɨɰɢɚɥɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɢɟɩɚɪɬɢɢɋɟɪɛɢɢ
ȻɨɥɝɚɪɢɢɊɭɦɵɧɢɢɆɚɤɟɞɨɧɢɢɢɌɭɪɰɢɢɸɝɨɫɥɚɜɹɧɫɤɢɟɫɨɰɢɚɥɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɟ
ɫɤɢɟɩɚɪɬɢɢȺɜɫɬɪɨȼɟɧɝɪɢɢɢɧɚɤɨɧɟɰɧɟɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɟɫɨɰɢɚɥɞɟɦɨɤɪɚɬɵ
ɑɟɪɧɨɝɨɪɢɢɅɌ
ȼɝɨɞɭɅɌ
Ɍɨɱɧɟɟɨɞɧɚɢɡɞɜɭɯɛɨɥɝɚɪɫɤɢɯɫɨɰɢɚɥɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɢɯɩɚɪɬɢɣ©ɬɟɫɧɹɤɢª
ɋɦɨɛɷɬɨɦɩɪɟɞɵɞɭɳɭɸɫɬɚɬɶɸ±Ɋɟɞ
ɤɚɹȿɜɪɨɩɚɢɰɚɪɢɡɦª±Ɋɟɞ
299
ɉɟɪɟɞɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɦɪɭɛɟɠɨɦȻɚɥɤɚɧɵɢɛɚɥɤɚɧɫɤɚɹɜɨɣɧɚ
ɋɦɩɪɟɞɵɞɭɳɭɸɫɬɚɬɶɸ±Ɋɟɞ
ȽɪɟɱɟɫɤɢɟɫɨɰɢɚɥɞɟɦɨɤɪɚɬɵɩɪɢɫɥɚɥɢɩɪɢɜɟɬɫɬɜɟɧɧɭɸɬɟɥɟɝɪɚɦɦɭɅɌ
ȼɝɨɞɭȻɥɚɝɨɟɜɛɵɥɚɪɟɫɬɨɜɚɧɜɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟɡɚɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸɪɚɛɨɱɢɯ
ɤɪɭɠɤɨɜɢɡɚɭɱɚɫɬɢɟɜɢɡɞɚɧɢɢɝɚɡɟɬɵ©ɊɚɛɨɱɢɣªɅɌ
Ⱦɨɤɥɚɞɷɬɨɬɜɨɲɟɥɜɨɸɱɚɫɬɶ,,ɬɨɦɚɫɨɛɪɚɧɢɹɫɨɱɢɧɟɧɢɣɅȾɌɪɨɰɤɨɝɨ±
Ɋɟɞ
ȼɝɨɞɭɅɌ
Ʉɪɭɩɧɵɟɡɟɦɥɟɜɥɚɞɟɥɶɰɵɤɪɟɫɬɶɹɧɟ±Ɋɟɞ
Ʉɨɧɚɤ±ɞɜɨɪɟɰɫɟɪɛɫɤɨɝɨɤɨɪɨɥɹɋɤɭɩɳɢɧɚ±ɫɟɪɛɫɤɢɣɩɚɪɥɚɦɟɧɬ±Ɋɟɞ
ɋɦɜɷɬɨɦɬɨɦɟɫɬ©ɇɢɤɨɥɚɉɚɲɢɱªɫɬɪ±Ɋɟɞ
Ɉɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢɷɬɢɯɝɚɡɟɬɫɦɜɷɬɨɦɬɨɦɟɫɬ©ɋɟɪɛɫɤɚɹɩɪɟɫɫɚªɫɬɪ±Ɋɟɞ
ɋɦɫɬɚɬɶɸ©ɋɬɨɹɧɇɨɜɚɤɨɜɢɱªɫɬɪ±Ɋɟɞ
ɋɦɜɷɬɨɦɬɨɦɟɫɬɚɬɶɸɩɨɞɷɬɢɦɠɟɧɚɡɜɚɧɢɟɦɫɬɪ±Ɋɟɞ
Ⱦɢɧɚɪ±ɦɨɧɟɬɧɚɹɟɞɢɧɢɰɚɜɋɟɪɛɢɢ ɮɪɚɧɤɭɨɤɨɥɨɤɨɩɩɨɞɨɜɨɟɧɧɨ
ɦɭɤɭɪɫɭ±Ɋɟɞ
ɋɦɜɷɬɨɦɬɨɦɟɫɬɪ±±Ɋɟɞ
ɋɦɨɛɷɬɨɦɫɬɚɬɶɢɜɪɚɡɞɟɥɟ©Ɂɚɝɚɞɤɚɛɨɥɝɚɪɫɤɨɣɞɟɦɨɤɪɚɬɢɢª±Ɋɟɞ
ɋɦɜɷɬɨɦɬɨɦɟɫɬɚɬɶɢ©ɉɪɟɫɫɚɢɰɟɧɡɭɪɚª©Ȼɨɥɝɚɪɫɤɚɹɜɨɟɧɧɚɹɰɟɧɡɭɪɚª±
Ɋɟɞ
ɉɫɟɜɞɨɧɢɦɅȾɌɪɨɰɤɨɝɨ±Ɋɟɞ
ɋɦɩɪɢɦɟɱɚɧɢɟ±Ɋɟɞ
ȽɉɟɬɤɨɌɨɞɨɪɨɜ±ɢɡɜɟɫɬɧɵɣɛɨɥɝɚɪɫɤɢɣɩɨɷɬɨɞɢɧɢɡɨɫɧɨɜɚɬɟɥɟɣɩɚɪɬɢɢ
ɪɚɞɢɤɚɥɨɜɋɨɫɬɨɹ
ɋɦɩɪɟɞɵɞɭɳɭɸɫɬɚɬɶɸ±Ɋɟɞ
ɗɝɨɰɟɧɬɪɢɡɦ± ɷɬɨ ɤɨɝɞɚɥɸɞɢɜɨɨɛɪɚɠɚɸɬɱɬɨɨɧɢ±ɩɭɩɡɟɦɥɢȻɨɥɟɡɧɶ
ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɚɹɩɪɨɫɜɟɳɟɧɧɵɦɥɢɛɟɪɚɥɚɦɅɌ
ɥɜɬɨɜɪɟɦɹɜɨɟɧɧɵɦɰɟɧɡɨɪɨɦ
300
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]