Добавил:
Sekretar
kiopkiopkiop18@yandex.ru
t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Ординатура / Хирургия / Библиотека им академика М.И. Перельмана / Книга_2702_Библиотеки_им_академика_М_И_Перельмана
.pdf
122
cranial
caudal
Left
2 Actual Identication ofBronchial Branch
https://t.me/medicina_free
B9b
6
B
truncus
ventral
8
B
B8+B
9
10
B
basalis
B9b
9
B
a
mediallateral
10
B
6
B
9
B
8
B
B8+B
B
B
9
10
B
8
9
10
B
dorsal
9
a
B
9
bii
B
B9bi
B9b
B9bii
B9bi
9
B
bia
B9bii
9
bi
B
B9bii
9
biayy
9
bib
B
9
B
biay
9
biayx
B
9
biax
B
B
9
B
bii
B9bii
B9biax
B9biay
B9biayy
9
biayx
B
B9biayx
Fig. 2.188 CT, bronchial branch diagram and bronchoscopic ndings
B9a
(medial)
(medial)
B9bia
B9bia
(lateral)
(lateral)
B9bib
B9bib
9
B
bib
9
bia
B
B9biay
9
B
biax
B9biay

2 Actual Identication ofBronchial Branch
https://t.me/medicina_free
123
Fig. 2.189 Fluoroscopy (1)
Fig. 2.190 EBUS
Fig. 2.191 Fluoroscopy (2)

124
cranial
caudal
https://t.me/medicina_free
Left B10b
2 Actual Identication ofBronchial Branch
8
6
B
ventral
B
10
B9+B
truncus
basalis
8
B
9+10
B
8
B
10
B
B9+B
9
B
B
10
lateral
B10b+B10c
10
B
a
B
B
8
B
6
dorsal
6
B
8
B
10
b+B10c
medial
10
B9+B
10
B
9
B
9
B
B
B10a
B
10
B
9
B
B10b
B10c
B10b+B10c
B10b
B
10
B10bii
10
bi
B
B
B10biib
10
B
biia
B10biiay
10
B
biiax
B10biiax
Fig. 2.192 CT, bronchial branch diagram and bronchoscopic ndings
B10bii b
10
bii ax
bi
10
a
B
10
c
B
B10b
10
B
a
B10bii
10
B
bi
10
B
biib
10
B
biia

2 Actual Identication ofBronchial Branch
https://t.me/medicina_free
Fig. 2.193 EBUS
125
Fig. 2.194 Fluoroscopy
References
1. Yamashita H.Roentgenologic anatomy of the lung. Tokyo: IgakuShoin, Ltd.; 1978.
2. Arai T, Shiozawa M. Pulmonary resections: anatomy and surgical
technique. Tokyo: Asakura Publishing; 1983. (in Japanese)

EBUS-GS forPeripheral Pulmonary
https://t.me/medicina_free
Lesions
3
Queries raised regarding bronchoscopy to bronchoscopists
dealing with respiratory diseases remain partially elucidated.
With the rapid development of several new technologies,
bronchoscopy has become easy for patients, taking less time
and offering a high diagnostic yield to treat bronchial and
pulmonary lesions precisely.
Considering the ideal bronchoscopic procedure, I started
endobronchial ultrasonography (EBUS) in 1994. The procedure involved inserting a small ultrasonic probe that reached
the peripheral pulmonary lesion through the bronchial
lumen and visualizing the peripheral pulmonary lesion by
EBUS.Initially, performing a biopsy at the same position
visualized by EBUS was challenging because we pulled the
ultrasonic probe out from the lesion. Since 1996, I started
using the ultrasonic probe covered with a guide sheath.
After conrming that the lesion has been reached by EBUS,
the probe is removed from the GS, which, in turn, is left in
situ. Then, the brush or biopsy forceps are inserted into the
GS, enabling biopsy at the same position (Fig.
Currently, the GS has two types of outer diameters—2.5 and
2.0mm—and reaches up to just below the pleura. When an
ultrasonic probe inserted into the bronchus reaches the
lesion, the ultrasonic waves from the transducer of the ultrasonic probe enter and reect the lesion, thereby clearly
depicting the lesion.
The performance of individuals in daily life, including
sports, comprises an outstanding procedure in either area.
Even in medical care, surgery is a representative procedure
that involves “using the body” with excellent techniques,
similar to endoscopic procedures. Each facility has numerous tips for performing a bronchoscopic procedure, which
should be shared among facilities. In addition, the fundamental basis for outstanding procedures should be accepted
extensively, and not remain limited to each facility. In our
opinion, professional bronchoscopists should follow “a ow
and tricks of basic techniques.” Perhaps, the outstanding
technique is a compilation of small particularities that are,
otherwise, insignicant individually. Performing each particularity sequentially might not exhibit a noticeable change,
3.1).
but, I believe, their accumulation will result in enormous
differences.
“Establishing and acquiring outstanding procedures” and
“seeking higher-level procedures every day” are proverbs
that can be considered a “master” to raise the spirit and pursue a way of living.
This book focuses on the identication of the bronchus
leading to the peripheral pulmonary lesion. I will elucidate
“EBUS-GS procedure using bronchial branch diagram by
the reading CT anatomy in 2015.”
3.1 Pharyngeal/Laryngeal Anesthesia
Smooth execution of bronchoscopic examination depends on
the condition of pharyngeal/laryngeal anesthesia. At present,
a small-diameter bronchoscope is commonly used with an
external diameter of about 4mm; bronchoscopy through the
nasal cavity can also be performed by spreading the local
anesthetic agent around the vocal cord and administering the
sedative such as midazolam. However, when the bronchoscope cannot be inserted through the narrow nasal cavity and
the convex-type ultrasonic bronchoscope used has an
approximately 7-mm outer diameter, the bronchoscope
should be inserted through the oral cavity. Performing pharyngeal/laryngeal anesthesia properly could help patients
and bronchoscopists alike.
Furthermore, I would like to discuss performing pharynx/
laryngeal anesthesia as learned from our seniors. Equipment
involves a mirror of the forehead (some are integrated with
light) to reect light for the pharynx/larynx, a reection mirror for observation, anti-fogging of the reection mirror, and
the Jackson-type sprayer. The procedure is as follows:
A patient is made to sit on the posterior of the chair.
The patient sits upright as the lower jaw is lifted marginally,
while the upper part of the body bends forward.
The patient grips the tip of the tongue using the gauze in his
right hand and pulls down the tongue.
© Springer Nature Singapore Pte Ltd. 2020
N. Kurimoto, K. Morita, Bronchial Branch Tracing, https://doi.org/10.1007/978-981-13-9905-3_3
127

128
ABC
sheath
https://t.me/medicina_free
3 EBUS-GS forPeripheral Pulmonary Lesions
tumor
guide
Fig. 3.1 EBUS-GS. (a), to visualize the lesion by the ultrasonic probe
covered with a guide sheath (probe/GS). (b), to conrm that the probe/
GS has reached the lesion, remove the ultrasonic probe, and leave the
guide sheath in the lesion. (c), insert biopsy forceps and a brush into the
A doctor sitting in front of the patient sprays 4% xylocaine
several times at the entrance of the pharynx with a
Jackson- type sprayer while synchronizing the inspiration
of breathing.
Then, grasp and insert the reecting mirror by the left hand.
Reect light at the reecting mirror pushing the uvula by
the left hand and observe the pharyngeal entrance
(Fig.3.2).
Grasp and insert the Jackson-type sprayer by the right hand.
While visualizing the pharynx/larynx with the reection mirror,
spray 4% xylocaine from the front of the pharynx to the lar-
ynx with synchronizing the inspiration of breathing slowly.
Typically, the spray is performed during one inspiration.
Continue this procedure in accordance with four inspi-
rations and repeat this operation after a rest for about
20–30s.
After spraying 1–2mL of 4% xylocaine, hook the Jackson-
type sprayer at the dorsal wall of the epiglottis by the right
hand and pull the epiglottis toward the side of the doctor.
After that, spray the vocal cord directly from the tip of the
Jackson-type sprayer (Figs.3.2 and 3.3).
Finally, spray 4–5mL of 4% xylocaine.
When the vocal cord cannot be seen with a mirror because of
a narrow pharynx, or the patient exhibits strong reexes,
we ask the patient to say “Ah” to open the pharynx and
spray the pharynx/larynx. If anesthesia is inadequate,
consider inserting the bronchoscope through the nose.
transducer
guide sheath and collect the cells and tissue from the lesion. (F.Asano,
T. Miyazawa: The Best Techniques for Performing Bronchoscopy,
Chugai Igakusha, 2012)
sonic probe of UM-S20-17S (outer diameter, 1.7 mm;
20MHz; radial-type; Olympus), BF-P260F (outer diameter, 4.0mm; Olympus) with the working channel diameter
of 2.0 mm, and a thin guide sheath kit (K-201, K-202;
Olympus) is used; however, for collecting large tissue, we
use UM-S20- 20R (outer diameter, 2.0 mm; 20 MHz;
radial-type; Olympus), a bronchoscope with the working
channel diameter of 2.8mm, and a thick guide sheath kit
(K-203, K-204; Olympus).
First, insert brush/biopsy forceps with the stopper into the
guide sheath and adjust the position so that the cups of the
biopsy forceps and the brush appear precisely at the end of
the sheath when stopped by the stopper; this enables brushing and performing a biopsy at just out of the guide sheath.
Then, push out the tip of the biopsy forceps markedly from
the guide sheath, pull back the opened cups of the forceps
toward the end of the sheath, and x the position of the stopper on the biopsy forceps at this point. Of note, cups of the
biopsy forceps can be opened where they come out of the
end of the sheath.
Next, insert the ultrasonic probe into the guide sheath so
that the entire transducer at the tip of the probe exits just out
the tip of the guide sheath. As the biopsy forceps can open
and close, they can biopsy the tissue 4mm away from the tip
of the guide sheath. Thus, the position of the transducer that
provides the EBUS image should be located 4 mm away
from the tip of the guide sheath (Fig.3.4).
Performing measurements during the preparation is
time- consuming. Considering that the distance from the
3.2 Preparing theGuide Sheath
tip of the guide sheath to the metal as the marker of the
guide sheath is 2.5mm, we xed the probe 2.5mm away
from the tip of the guide sheath to the proximal end of the
An ultrasonic processor (Olympus such as EU-ME 2,
EU-ME 1, EU-M 2000, EU-M 30, or EU-M 30S) is necessary to perform EBUS-GS (Fig.3.5). Typically, the ultra-
transducer. Then, the center of the transducer can correspond to the site where the cups of the biopsy forceps open
and close (4mm away from the tip of the guide sheath). By

Closing the mouth
1
Pushing the soft palate,
Opening the mouth
2
3.3 Setting oftheUltrasonic Processor
https://t.me/medicina_free
129
Pulling down the tongue
soft palate
tongue
3
Tips of mirror and spray
④
Hooking the
Jackson-type Sprayer
at the epiglottis
epiglottis
vocal cord
Open the mouth
①
and pull down the
tongue
Moving the tongue
②
ventrally,the space of
pharynx is widened
②
③
the space is widened
The mirror image
⑤
of the epiglottis and
larynx
Fig. 3.2 The procedure of pharyngeal and laryngeal anesthesia
wrapping the probe surface and the proximal end of the
guide sheath along with a tape, the transducer position can
be xed to the tip of the guide sheath. The guide sheath kit
comprises the Ultrasound Stopper xing the probe with
the guide sheath. Of note, considerable resistance exists
when passing or pulling the probe on this stopper; hence,
the probe should be xed with the end of the guide sheath
using the tape.
3.3 Setting oftheUltrasonic Processor
There are several points in the setting of the ultrasonic processor (Fig.3.5).
Owing to normal and inverse images in the image direction
of the radial-type ultrasonic probe, keep it inverse.
Initially, the radial-type ultrasonic probe was used in hepatobiliary diseases. In addition, it was imperative to compare the normal image scanned from the duodenum
inserted from the cranial site with the CT images observed
from the caudal side. Hence, the image observed from the
tip of the probe to the proximal site is considered normal.
Finally, performing EBUS under the bronchoscope, the
EBUS image should be inversed.
Always observe and record with the same gain, same con-
trast, same image quality (1 or N: normal), and the same
sensitivity time control (STC). At present. we are performing EBUS with gain 9/19 and contrast 4/8.

130
region
https://t.me/medicina_free
Fig. 3.3 The location of the
tip of the Jackson-type
sprayer. The operator hooks
the dorsal wall of the
epiglottis with the tip of the
Jackson-type sprayer and
pulls the epiglottis toward the
operator. You can spray the
vocal cords directly from the
tip of the Jackson-type
sprayer
3 EBUS-GS forPeripheral Pulmonary Lesions
vocal cord
the tip of the epiglottis
right
arytenoid
region
left
arytenoid
the edge of
the mirror
Fig. 3.4 Preparing the guide sheath (GS). Position the stopper where
the sheath of the brush and the cups of the biopsy forceps exit just out
of the tip of the GS.Insert the ultrasonic probe through the GS so that
the transducer of the probe exits out of the GS and secure the guide
sheath and the probe with the tape. As the biopsy forceps will be opened
and closed at the tissue 4mm away from the tip of the GS, the position
of the center of the transducer should be located at 4mm away from the
tip of the guide sheath. It is challenging to measure when preparing the
GS.As the distance from the tip to the metal of the GS to the end of GS
is 2.5mm, keep the edge of the transducer 2.5mm away from the tip of
the GS so that the center of the transducer positions at 4mm away from
the tip of the guide sheath. (F.Asano, T.Miyazawa: The Best Techniques
for Performing Bronchoscopy, Chugai Igakusha, 2012)

3.4 Insertion ofaBronchoscope
https://t.me/medicina_free
Fig. 3.5 Setting of the
ultrasonic processor. Set the
image direction of EBUS
using the radial-type
ultrasonic probe to be
INVERSE.Always observe
and record with the same
gain, contrast, image quality
(1 or N: normal), and
sensitivity time control (STC).
Before starting the
examination, press the freeze
release button on the
keyboard and rotate the
transducer of the probe once
to check multiple circles
around the probe on the
EBUS screen
131
Press the freeze release button on the keyboard before start-
ing bronchoscopy and rotate the transducer of the probe
once to check multiple circles around the probe on the
screen.
3.4 Insertion ofaBronchoscope
While inserting a 4-mm bronchoscope, when no disease is
present in the nasal cavity, try inserting it through the nasal
cavity rst. A right-handed bronchoscopist would select the
right nasal cavity because the right-hand gripping of the
bronchoscope is easy to x with the right cheek of patients,
and the scope could be advanced straight to the glottis (when
inserting the scope from the left nasal cavity, the glottis
could be reached through the marginally curved route). If
the right nasal cavity is narrow and difcult to insert, the left
nose or oral cavity should be selected. In the nasal cavity,
the scope advances to the ventral space of the inferior nasal
turbinate or between the middle nasal turbinate and the inferior turbinate. When reaching in front of the vocal cord,
1mL of 1% xylocaine should be sprayed one or two times
to the vocal cords from the working channel of the
bronchoscope.
Advancing into the trachea, 1 mL of 1% xylocaine is
sprayed one to two times in the lower part of the trachea. At
this point, observe from the healthy side of the bronchus. At
the healthy right side, spray 1-mL of 1% xylocaine once each
at the entrance of the right upper lobe bronchus, right middle
lobe bronchus, and right lower lobe bronchus, and observe
from the right main bronchus to each subsegmental bronchus. Similarly, on the left side, spray 1mL of 1% xylocaine
once each at the entrance of the left superior segment bron-
chus, lingual segment bronchus, and left lower lobe bronchus, and then from the left main bronchus to each
subsegment bronchus. Of note, xylocaine is used <400mg
overall, combined ten times of 1% xylocaine (100 mg in
total) in the bronchus with about 200mg of pharyngolaryngeal anesthesia. Focus on decreasing the amount of xylocaine considering the patients’ physique and age to avoid
xylocaine overdose.
When observing the bronchial lumen by bronchoscopy,
the following points should be considered: (1) do not create
an unobserved blind spot in the bronchial lumen; (2) do not
touch the bronchial wall; (3) take photos of the spur of the
bronchus at the edge of the screen (Fig.3.6); (4) move the
tip of the bronchoscope at a uniform speed with no waste.
To attain (1) and (2), controlling is imperative so that the tip
of the bronchoscope moves at the center of the bronchial
lumen. To attain (4), the skillful procedure of seniors should
be analyzed. The time to observe the left and right bronchi
taken by most doctors at our hospital was approximately
6min.
After observing the bronchial lumen, the steps that
should be performed when advancing the bronchoscope to
the bronchi leading to the peripheral lesion are as follows:
(1) advancing the bronchoscope through the center of the
bronchial lumen until it approaches the spur of the bronchial branch; (2) pushing the bronchial wall on the opposite
side of the spur and pass through the bifurcation subsequently (spurs are obstacle to pass through the bifurcation;
Fig. 3.7); (3) wait at the site that is difcult to advance,
changing the angle of the tip of the bronchoscope marginally. Finally, the tip of the bronchoscope sometimes passes
the bifurcation.
When reaching the site that does not go further, 1mL of
physiological saline is recurrently administered from the

132
https://t.me/medicina_free
3 EBUS-GS forPeripheral Pulmonary Lesions
Fig. 3.6 Points to be noticed in the bronchial lumen observation. Take
pictures that have the spur at the edge of the screen
Fig. 3.8 The saline injection
method. Where the
bronchoscope ts the
bronchus snugly, repeat the
ush of 1mL of physiological
saline from the working
channel into the bronchial
lumen. By injecting 5–10mL
overall and lling the inside
of the bronchi, the sputum is
moved, and the lumen
becomes visible clearly
Fig. 3.7 Points for advancing the bronchoscope. While pushing the
opposite site of the spur of the bronchial bifurcation, we could pass
through the spur (→)
working channel to a total of approximately 5–10mL and
lling the inside of the bronchus, sputum is moved, and the
bronchial lumen is visible (Fig.3.8). In this scenario, insert
the ultrasonic probe from the working channel into the bronchus. The physiological saline administration is used in most
cases when the peripheral pulmonary lesion is solid. When
the ground-glass attenuation on CT images constitutes the
primary part of the lesion, and the physiological saline
administration produces hyperechoic points in the vicinity of
the probe on the EBUS image, determining the position of
the ground-glass nodule is challenging; thus, physiological
saline is not injected for the ground-glass nodule.
3.5 Guiding theUltrasonic Probe/Guide
Sheath tothePeripheral Bronchus
In the peripheral bronchus distal from the sub-subsegmental
bronchus, the guide sheath with the outer diameter of 2.5 or
2.0mm is in contact with the bronchial surface. Hardly any
air exists between the guide sheath and the bronchial surface,
and the balloon is not essential. Moreover, the guide sheath
can be guided to just under the visceral pleura unless an
obstruction occurs in the bronchus. Strong pushing when
encountering resistance in the guidance to the lesion could
Соседние файлы в папке Библиотека им академика М.И. Перельмана
