Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Ординатура / Хирургия / Библиотека им академика М.И. Перельмана / Книга_630_Библиотеки_им_академика_М_И_Перельмана

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
30.08.2026
Размер:
64 Мб
Скачать
1
9
10
1
Right side
3
Incision
1. Inferior vena cava
2. Aorta
3. Right adrenal gland
4. Left adrenal gland
5. Right adrenal vein
6. Left adrenal vein
7. Right renal vein
8. Left renal vein
9. Right inferior phrenic artery
10. Left inferior phrenic artery
11. Right adrenal artery
12. Left adrenal artery
Foramen of Winslow
11
2
3
7
Right kidney
4
5
4
12
6
8
2
Left kidney
Caudate lobe
Vena cava
Tumor
Duodenum
Adrenal gland
Duodenum
Renal vein
5
Vena cava
313
Adrenal gland
Renal vein
Kidney
PLATE
Данная книга находится в списке для перевода на русский язык сайта https://meduniver.com/
147
DETAILS OF PROCEDURE Usually, the principal adrenal vein
is  rst identi ed and then doubly ligated with  silk (figure 6).  e sur­geon then cautiously works about the medial and inferior edges of the gland and ligates the principal artery or accessory arteries in a similar manner.  e many minor vessels encountered must also be either carefully ligated or secured with clips.
 e approach to the le adrenal via the transabdominal route may take either of two courses, as demonstrated in figures 7 through 10.  e usual approach is shown in cross section in figures 7 and 8.  e abdominal con­tents are carefully packed toward the surgeon and then, carefully grasping the spleen, the surgeon divides the avascular splenorenal ligament so that the spleen is mobilized somewhat toward himself or herself. With blunt dissection, it is then possible to dissect above Gerota’s fascia but beneath the pancreas and primary splenic artery and vein.  is dissection may be carried medially as far as the superior mesenteric vein, which will give a degree of mobilization as shown in figure 11.  e surgeon then incises the Gerota’s fascia over the le kidney (figure 8) and, with blunt dissec­tion, clears the superior pole of the le kidney and comes upon the adrenal, which is shown here in a somewhat medial and inferior location.  e le lobe of the liver is also identi able, but it is usually not necessary to mobi­lize or retract it.  e same general principles of exposure apply to the le adrenal gland except that the prominent adrenal vein (figure 11) is shown being secured  rst.  e surgeon then works about the periphery of the gland, ligating all prominent vessels.  is is o en slow, meticulous work, but—if in doubt—it is safer to ligate or clip each suspicious vascular area.
Many surgeons have found it useful to approach the le adrenal through the transverse mesocolon, a er mobilizing the inferior border of the body and tail of the pancreas (figure 9).  is is accomplished by  rst removing most of the greater omentum from its attachment along the transverse mesocolon and carefully securing any bleeding points in this generally avascular area. Care must be taken to preserve the middle colic vessels, since the omentum is sometimes closely blended with the mesocolon, and these vessels therefore are liable to damage during the procedure. An incision is then made along the distal or inferior margin of the pancreas from the tip of its tail back along the body to the region of the inferior mesenteric vein [danger point (central arrow), figure 9].  is allows the surgeon to mobilize the distal pancreas with blunt  nger dissection so that it may be elevated in a cephalad manner and to expose the Gerota’s fascia directly over the le kidney, whose midportion is usu­ally directly exposed by this approach.  is fascia is then incised and the
B A
dissection carried about the superior pole of the kidney, where the adre­nal can be identi ed (figure 12). Its lateral edge is then approached and its removal performed as in the procedure described above.
CLOSURE  e incision is closed in the routine manner. However, reten-
tion sutures are recommended in hypercortisolism, as poor wound healing is a known complication.
POSTOPERATIVE CARE Blood losses must be replaced carefully, and
patient observation and blood pressure monitoring must be unfailingly fre­quent, preferably by an intra-arterial line. Should blood pressure continue to fall in the recovery area or during closure despite adequate endocrine replacement, retroperitoneal hemorrhage from an unsecured vessel must be strongly suspected. In patients who have had a pheochromocytoma removed and for whom adequate  uid and blood replacement has been accomplished, a postoperative vasopressor in the form of norepinephrine is usually neces­sary for  to  hours, a er which time it is gradually tapered as tolerated. Propranolol hydrochloride (Inderal) and lidocaine hydrochloride (Xylo­caine) may be needed to control tachycardia and cardiac arrhythmias.
Patients will experience a drop in the level of circulating corticoster­oids a er removal of a hyperfunctioning tumor or a er subtotal or total adrenalectomy.  erefore they must have cortisone support before, during, and a er surgery. Cortisone acetate in the dose of  mg is given intra­venously the evening before and on the morning of surgery. Supplemen­tal intravenous hydrocortisone is given during the operation as needed. A  nal dose of  mg cortisone acetate is given intravenously in the evening a er surgery, with a total dose of approximately  mg being given the day of surgery.  is is gradually tapered down over the next  to  days to approximately  mg per day, which may be given in divided doses. It is felt that  to  mg per day of oral cortisone represents reason­able maintenance therapy. However, it may be necessary to add an active mineralocorticoid to this if maintaining sodium and potassium balance is di cult. In the immediate postoperative period, however, the major prob­lem is to ensure adequate cortisone replacement, as it is easy to undertreat but almost impossible to overtreat with cortisone.
 e postoperative ileus and return to alimentation should be handled the same as for any laparotomy. Wound healing, however, will be impaired in patients with hypercortisolism, and infection is a possibility, as many of these patients also have extensive furunculosis. Last, it is important that the patient’s long-term medical management and follow-up and endocrine replacement be clearly de ned.
314
6
Adrenal vein
Superior mesenteric vein
Vena cava
7
Adrenal gland
Left side
Kidney
Spleen
8
Spleen
Pancreas
Gerota’s fascia
Adrenal gland
11
Liver
Renal vein
9
Pancreas
Adrenal gland
12
Spleen
Pancreas
Colon
Line of incision
10
Incision in Gerota’s fascia
Spleen
Kidney
Adrenal gland
Renal vein
Forceps under adrenal vein
Pancreas
Kidney
315
PLATE
Данная книга находится в списке для перевода на русский язык сайта https://meduniver.com/
148
INDICATIONS  e presence of cortical or medullary tumors of a benign
nature is a well-established indication for unilateral laparoscopic adrenalec­tomy.  ese tumors may be functional and produce cortisol, aldosterone, cat­echolamines, and rarely testosterone and other sex hormones. In many cases the tumors are nonfunctional and are removed because of the concern for cancer. In these situations the adrenal mass is frequently found during abdominal imag­ing done for unrelated indications.  ese so-named adrenal “incidentalomas” should be removed if they have a cross-sectional diameter  cm or greater or if they are proven to be functional. Patients with nonfunctional adrenal masses less than  cm should be followed with periodic imaging to monitor changes in the size of the mass. A benign adenoma on CT is typically a homogeneous mass with a low attenuation value (less than  HU). It is recommended that patients with an incidentaloma should have a -mg dexamethasone suppression test and a measurement of plasma-free metanephrines. In addition, patients with hypertension should have determinations of serum potassium and plasma aldosterone concentrations to plasma renin for an activity ratio. Surgery is con­sidered in all patients with functional adrenal cortical tumors. All patients with biochemical evidence of pheochromocytoma should undergo surgery except in rare instances. Although size is not an absolute contraindication to laparo­scopic adrenalectomy, the procedure may be di cult on lesions greater than  cm. Open adrenalectomy with en bloc excision is the mainstay for primary and recurrent adrenocortical carcinoma due to the lack of e ective adjuvant therapy and the di culty of maintaining oncologic principles with laparoscopy.
PREOPERATIVE PREPARATION  e most important preoperative proce-
dure is to establish a  rm diagnosis. Accordingly, the reader should refer to current texts on diagnostic endocrinology for the required procedures. When adrenalectomy is decided upon, the surgeon should investigate and, if possible, correct many of the secondary systemic and metabolic e ects that are the direct result of the altered functional activity of the adrenal.  e management of the hypertension and its cardiovascular sequelae is the major problem with pheo­chromocytomas. Preoperative treatment with an alpha-receptor antagonist such as phenoxybenzamine hydrochloride and volume expansion is necessary in patients with pheochromocytoma in order to control the associated hyperten­sion.  is may take two weeks or more. Beta-blockers are reserved for patients with tachycardia or cardiac arrhythmias. Problems associated with hypercorti­solism have been reviewed in the section on bilateral adrenalectomy.
ANESTHESIA Preoperative consultation and communication among endo-
crinologist, surgeon, and anesthesiologist are necessary. A type and screen is acceptable for small tumors. Autologous donation or type and cross to ensure the availability of blood products is recommended for tumors greater than  cm. General anesthesia with endotracheal intubation is preferred in all cases. A catheter should be placed in the urinary bladder for monitoring urine output.  e stomach should be decompressed with an orogastric or nasogastric tube. For patients with nonfunctional tumors, there are no special considerations for anesthesia. Patients with hyperaldosteronism should have the blood pressure controlled preoperatively, but rarely have life-threatening intraoperative hyper­tension. Patients with hypercortisolism should have correction of the metabolic abnormalities and be given a stress dose of steroids.
Patients with pheochromocytoma should have an ar terial line and central line placed. In some patients with associated hypertensive cardiomyopathy, a pul­monary artery catheter may be helpful. During the procedure the anesthesiolo­gist should be prepared to control hypertension with an intravenous infusion of sodium nitroprusside (Nipride). A er the pheochromocytoma is removed and ensuring that adequate  uid and blood replacement has been accomplished, an infusion of norepinephrine (Levophed) may be necessary to treat hypotension. Propranolol hydrochloride (Inderal) and lidocaine hydrochloride (Xylocaine) may be needed to control tachycardia and cardiac arrhythmias.
ANATOMY  e surgeon must  rst be aware of the anatomic di erences of the
two adrenal glands (see Plate , figure 2).  e le adrenal is in proximity to the aorta medially, the renal vein inferiorly, and the superior pole of the le kidney. It may be located near the renal hilum. Its main arterial supply comes directly from the aorta (), but the main le adrenal vein () usually comes from the le renal vein (). In contrast, the right adrenal is close to the supe­rior pole of the kidney, the vena cava medially, and the right lobe of the liver superiorly. Its main arterial supply comes directly to its medial edge from the aorta (
figures 2, 12), and the main right adrenal vein () comes directly from
the inferior vena cava in a parallel manner. Both adrenal glands, however, have many arterial twigs from both the inferior phrenic arteries ( and ) and both renal arteries. Both adrenal glands are within gerota’s fascia.
POSITION An adjustable vacuum beanbag should be placed on the operating
table prior to bringing the patient into the room.  e patient is positioned with the bag being at the level of their  ank below the ribs and above the iliac crest
A, L L
over the break position of the table so as to allow a “jack knife” extension that may be useful in obese patients.
For a le adrenalectomy the patient is placed in a lateral position with the le arm crossing the chest and supported on a padded arm board (figure 1).  e right arm is placed on a separate arm board and an axillary roll is used. Lib­eral padding is used between and around both arms.  e abdomen and  ank area should be exposed and the le knee  exed, with a padding of blankets or pillows between the legs.
OPERATIVE PREPARATION  e patient’s hair should be removed with elec-
tric hair clippers with minimal trauma to the skin.
INCISION AND EXPOSURE For a le adrenalectomy the surgeon stands on
the patient’s right side (figure 1a).  e camera operator stands to the le of the surgeon and the assistant on the le side of the patient. A -mm -degree lap­aroscope is placed either above the umbilicus or in the le lateral midsubcostal position in the mid-clavicular line just above the level of the umbilicus using the open technique of Hasson as described in Plate .  e abdominal space is in ated to  cm of pressure, the laparoscope is introduced, and all four quad­rants of the abdomen are examined for abnormalities, safety of other planned port sites, and evidence of any metastatic disease. A -mm port is placed in the far le lateral subcostal position and a -mm port is placed just to the le of the midline through the upper rectus muscle sheath just to the le of the round liga­ment.  is reduces the chance of lacerating the epigastric artery, which might require suture ligation.  ese ports are in a line about two  ngerbreadths or so below the edge of the costal margin. A third -mm port is placed in the anterior axillary line midway between the costal margin and the iliac crest
DETAILS OF PROCEDURE  e operative exposure of the le adrenal is
shown  rst.  e splenic  exure of the colon is mobilized using an ultrasonic device so as to expose the kidney.  e dissection is continued cephalad and the lesser sac is entered by separating the greater omentum from the splenic  exure and transverse colon (  e lesser sac is entered and the pancreas identi ed (figure 2).  e retroperi­toneun is exposed to show the kidney and posterior surface of the pancreas (
figures 2 and 3). Gerota’s fascia is incised and opened to expose the upper
pole of the kidney (figures 2 and 3). Dissection is continued under gerota’s fascia while the assistant li s the tail of the pancreas anteriorly (figure 3).  is dissection should be continued as far cephalad as possible.  e inferior pole of the adrenal gland will be seen as a bright yellow organ and the adrenal tumor exposed excessive retroperitoneal fat. If one cannot identify the le adrenal, it is usu­ally because the operative  eld is too caudad and more superior dissection is needed. In these cases, identifying the le renal vein will allow the identi ca­tion of the le adrenal vein that may be traced to the adrenal gland It is usually necessary to place a retractor device under Gerota’s fascia and the tail of the pancreas in order to expose the operative  eld (figure 3).
Once the gland is identi ed, dissection is begun with the ultrasonic device along the inferior pole working medially.  e adrenal vein is dissected with a Maryland dissector so as to visualize its entire circumference. on the patient side using a -mm clip applier (figure 4).  e vein is cut sharply leaving a longer stump on the renal vein side.  e ultrasonic device is used to dis­sect around the adrenal gland beginning medially. Clips may be used to secure prominent blood vessels ( seals small arterial vessels that enter the adrenal gland like the spokes of a wheel. In some patients it is necessary to dissect the entire lateral border of the adrenal gland in order to mobilize it and retract the gland superiorly, thus permitting identi ca­tion of the adrenal vein.  e inferior attachments are divided. Finally lateral and superior attachments are dissected (figure 7).  e gland is now free for extraction in a laparoscopic retrieval bag (figure 8).  e technique for extrac­tion is described under laparoscopic right adrenalectomy (see Plate ).
 e tumor bed is then inspected for any evidence of bleeding and any addi­tional hemostasis obtained. returned to its normal position.
POSTOPERATIVE CARE If the patient does not have a pheochromocytoma,
the orogastric tube and Foley catheter are removed in the postoperative recovery area. Intravenous  uids are administered and a clear liquid diet is ordered. Anti­biotics are discontinued within  hours. Vital signs are monitored every  hours.  e hemoglobin is checked on postoperative day one and the diet advanced.  e patient is discharged on postoperative day  to . If the patient has a pheochromo­cytoma, the patient will usually be in the ICU. Monitoring of urinary output with a urinary Foley catheter is required. In addition blood pressure is monitored with an arterial line.  e patient is transferred from the ICU when stable and the diet advanced. For patients with a functional tumor, discussion with the endocrinolo­gist about resumption of preoperative medications is helpful.
(figure 3). It may be di cult to identify in obese patients with
figure 2). It is not necessary to mobilize the spleen.
figures 5 and 6).  e ultrasonic dissector e ectively
 e retraction on the pancreas is released and it is
(figure 1b).
(figure 3).
It is doubly clipped
the avascular
316
317
PLATE
Данная книга находится в списке для перевода на русский язык сайта https://meduniver.com/
149
INDICATIONS  e indications are as previously described for laparoscopic
le adrenalectomy.
PREOPERTIVE PREPARATION  e same steps in preparation are taken as
described for the laparoscopic le adrenalectomy.
ANESTHESIA  e anesthetic considerations as described for the le
adrenalectomy are followed.
ANATOMY See Plate .
POSITION A vacuum-assisted beanbag should be placed on the operating
table prior to bringing the patient into the room.  e patient is positioned with the bag being at the level of their  ank below the ribs and above the iliac crest over the break position of the table so as to allow a “jack knife” extension that may be useful in obese patients.
For a right adrenalectomy the patient is placed in the right lateral posi­tion with the right arm crossing the chest and supported on an arm board (figure 1a).  e le arm is placed on an arm board and an axillary roll used. In general the le and right positions are mirror images of each other. A er the patient is positioned, the air is suctioned from the beanbag in order to secure the position. In addition, the patient is secured across the chest and hips to the table with wide adhesive tape, as the operating room table will be tilted. Some surgeons may prefer to improve tape adhesion with a skin preparation.
INCISION AND EXPOSURE For a right adrenalectomy the surgeon stands
on the patient’s le side (figure 1a).  e camera operator stands to the surgeon’s le and the assistant on the patient’s right. A -mm -degree laparoscope is inserted using the aforementioned technique either in a supraumbilical position or the right lateral subcostal position in the mid­clavicular line just above the level of the umbilicus. A -mm port is placed in the right lateral subcostal area in the anterior axillary line and another -mm port is placed just to the right of the midline and the right of the round ligament. A third -mm port is placed on the right side in the anterior axil­lary line midway between the costal margin and the iliac crest (figure 1b). Additional ports or larger ports may be placed depending on the preference of the surgeon, the size of the tumor, and the shape and size of the patient.  e patient is then placed in a reverse Trendelenburg (head-up) position.
DETAILS OF THE PROCEDURE On the right side, the hepatic  exure of
the colon is mobilized from the lateral gutter using the ultrasonic device. Any adhesions about the lateral liver or even the gallbladder may need to be incised with sharp dissection (figure 2). A Kocher maneuver is done to expose the inferior vena cava in its position directly posterior to the second portion of the duodenum and possibly the right renal vein as it is essen­tial to know the location of these structures before entering Gerota’s fas­cia (figure 3).  e right lobe of the liver should be mobilized by dividing posterior and lateral attachments until the diaphragm is exposed so as to gain a better exposure of the right adrenal (figures 2 and 3). A retractor is placed to hold the liver superomedially (figures 2 and 3).  is may require an additional port—either a -mm or a -mm one depending upon which
A, R L
retractor device is used.  e peritoneum lateral to the duodenum is then incised, and it is mobilized in the usual Kocher maneuver manner by using a blunt tip dissector or the ultrasonic device (figure 3).  is area is then cleared to show the right renal vein. Gerota’s fascia is incised and the supe­rior pole of the right kidney is located (figure 3).  e adrenal is identi ed by its characteristic yellowish color, lobulated appearance, and its clearly de nable blunt lateral edge.
 e surgeon should bear in mind that the vascular attachments are usu­ally on or near the medial and superior edges of the gland rather than on its broad surfaces. (See Plate ). A er initial lateral and inferior mobiliza­tion, the adrenal gland may be retracted laterally. It is helpful to identify the retrohepatic inferior vena cava (figure 4) and then the right adrenal vein.  e right adrenal vein is identi ed and doubly clipped proximally and dis­tally using a -mm clip applier and divided (figures 4 and 5).  e superior attachments of the adrenal gland are then divided and the superior arterial supply clipped or coagulated freeing the gland. Next the inferior portion of the gland is further dissected exposing the adrenal artery arising from the right renal artery.  is is doubly clipped (figure 6).  e generally avascu- lar lateral area is then incised and additional exposure and mobility of the adrenal gland may be obtained by gentle blunt dissection directly posterior and lateral to the gland (figure 7).  e suction tip is an excellent tool for this blunt dissection.  e gland should be free at this point for extraction (figure 8).  e tumor bed is inspected for bleeding and any additional hemostasis obtained.
EXTRACTION OF THE ADRENAL GLAND  e same technique is used
to remove either the right or the le gland from the peritoneal cavity.  e -mm laparoscope is removed, and the videocamera is mounted on a -mm laparoscope.  is is inserted through the most inferior -mm trocar. A clear plastic specimen retrieval bag device is inserted into the peritoneal cavity through the -mm Hasson port.  e bag is opened and the adrenal gland is grasped by some peri-adrenal fat or connective tis­sue.  e gland is delivered into the bag (figure 8).  e bag is closed and separated from its insertion device. Using gentle traction, the bag with the adrenal gland is pulled from the abdominal cavity through the Hasson insertion site.  e incision may need to be enlarged for larger tumors. It is not necessary to fragment the adrenal gland into pieces as it is so and pliable, permitting it to be removed through a relatively small opening.  e camera is then placed back on the -mm laparoscope and the bed of the adrenal gland is irrigated and inspected for bleeding, which may be controlled by electrocautery, the harmonic scalpel, or clips.
CLOSURE  e Hasson trocar site is closed with interrupted absorbable
sutures. In the patient with hypercortisolism, nonabsorbable sutures may be necessary. For Hasson incisions in the lateral abdomen or  ank, the use of a  ompson closure device may be helpful.  e skin is closed with sub­cuticular absorbable sutures or staples.
POSTOPERATIVE CARE  e general principles are the same as those for open
adrenalectomy and those speci c to laparoscopic adrenalectomy are described in the section on laparoscopic le adrenalectomy (see Plate ).
318
319
This page intentionally left blank
Данная книга находится в списке для перевода на русский язык сайта https://meduniver.com/
VASCULAR PROCEDURES
PLATE
Данная книга находится в списке для перевода на русский язык сайта https://meduniver.com/
150 V A, A F
INDICATIONS  e most common indication for creation of an arterio-
venous (AV)  stula is renal failure requiring chronic hemodialysis. It is preferable to create a native  stula, although prosthetic material may be needed if a suitable vein is not available.
PREOPERATIVE PREPARATION  e goal is to place an AV  stula prior
to the patient starting dialysis.  e day of surgery, electrolytes should be checked to verify the absence of hyperkalemia. Many of the patients are diabetic and close monitoring of blood glucose levels during the pro­cedure is warranted. Antibiotic prophylaxis is administered within one hour of the incision. A single dose is usually su cient. In patients with a poorly de ned super cial venous system, venous mapping may be done preoperatively to de ne the anatomy.
ANESTHESIA  e patients requiring chronic hemodialysis are poor risks
for general anesthesia. An axillary block on the side that is to be used pro­vides excellent regional anesthesia. If regional anesthesia cannot be done, local anesthesia is a valid option.
POSITION  e patient is placed in the supine position.  e arm to be used
for the  stula is placed on an arm board (figure 1).  e opposite arm may be tucked with a sheet or placed on an arm board.
OPERATIVE PREPARATION Hair is removed with clippers.  e arm is
prepped circumferentially from the  ngers to the axilla (figure 2). A er draping, a sterile knit stocking is placed over the arm.  is covers the  n­gers and arm to the axilla.
DETAILS OF PROCEDURE  e surgeon palpates the radial pulse.  e loca-
tion of the incision is planned (figure 3). A vertical incision is made in the forearm close to the wrist and lateral to the radial pulse (figure 4). Once the incision is carried to the deep subcutaneous tissue, self-retaining retrac­tors are placed. Sharp and blunt dissection are used to identify the cephalic vein.  e vein is skeletonized for a distance of  to  cm. It is encircled with vessel loops proximally and distally. Side braches of the vein are ligated with - silk (figure 5).  e radial artery is then dissected for a distance of  to  cm.  ere is a vein on either side of the radial artery that may be ligated or freed from the artery.  e artery is encircled with vessel loops proximally and distally. Side braches are ligated as necessary with - silk. Both vessels must be freely mobilized to enable a tension-free anastomosis.  e artery and vein are then encircled with a single vessel loop both proximally and distally to allow alignment of the structures (figure 6).
A longitudinal venotomy is made in the cephalic vein with a number  blade and extended for  cm with Iris scissors.  e vein is dilated to size . mm and a Silastic catheter is passed cephalad to ensure patency of the vein.  e vein is irrigated with heparinized saline (figure 7).
 e patient is administered intravenous heparin. Fine curved or straight bulldog clamps are placed proximally and distally on the radial artery. A longitudinal arterotomy of  cm is made. In some cases the artery may be much calci ed and it will be necessary to probe the artery proximally to ensure patency. Once patency is established, the proximal bulldog clamp is reapplied.  e artery and vein are aligned. A side-to-side anastomosis is then created between the cephalic vein and the radial artery using run­ning - nonabsorbable mono lament sutures.  e needle on the arterial side must be passed from the endothelial surface outward, ensuring the endothelium is tacked down (figures 8 and 9). Needle B (figure 8) is passed back into the lumen and then run continuously on the back wall— always beginning into the arterial intima. At the end, it is tied externally to one arm of suture A (figure 10). Once the anastomosis is nearly com­plete, the proximal bulldog clamp is released transiently to ensure in ow and to  ush out any clot.  e distal bulldog is likewise released to ensure back-bleeding and clear any clot and debris (figure 11).  e suture is then tied.  e vessel loops are released on the vein and the distal and proximal bulldog clamps are removed from the radial artery.  e vein proximal to the anastomosis is then palpated for a thrill to determine patency. Absence of a thrill may indicate a technical problem and the anastomosis should be re-explored.  is is done by making a small venotomy in the cephalic vein distal to the anastomosis and a dilator is used to explore the anastomosis as well as the artery and vein. It is important to ligate the cephalic vein distal to the anastomosis, usually with double - silk (figure 12). A er ligation, the vessel is transacted, as this releases any tension on the anas­tomosis and reduces the incidence of venous hypertension of the hand.  e presence of a thrill is re-veri ed. Hemostasis is achieved and the sub­cutaneous layers are closed with interrupted - absorbable suture.  e skin is closed with a running subcuticular - absorbable suture. A sterile dressing is then placed.
POSTOPERATIVE CONSIDERATIONS  e patient is discharged the day
of the procedure. If needed, dialysis is continued by the temporary access achieved prior to the operation. Occasionally, a venous side branch creating diversion of  ow may need ligation. It usually takes six weeks for the arte­riovenous  stula to mature and be ready to be used for hemodialysis.
322