Добавил:

ivanov666 Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.

Вуз:

Башкирский Государственный Аграрный Университет

Предмет:

[НЕСОРТИРОВАННОЕ]

Файл:

Засуха (Secheresses). Кантата для смешанного хора и оркестра по поэме Э. Джеймса (переложение для хора и двух фортепиано)

.pdf

Скачиваний:

Добавлен:

12.08.2026

Размер:

809 Кб

Скачать

☆

1 / 51 2 3 4 5 > Следующая >>>

a Yvonne de Casa-Fuerte

SECHERESSES

Poeme de	Cantate pour choeur et orchestre	Musique de
Poeme de		FRANCIS POULENC
EDWARD JAMES	I. Les Sauterelles	Переложение для хора и
		двух фортепиано Л.Шерер

Assez anime (q=116)

∑

‹

∑

#œ œ

œ œ

‰ Œ

#œ

œ œ

& 4

#œ

œ .

œ œ .

œ .

œ #œ

#œ

œ .

œ œ œ .

œ .

œ . .

#œ .

œ .

. .

Pno 1

f tres sec.

≈ œ ≈ œ ≈ œ

≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ

≈

œ nœ ≈ œ ≈ œ

≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈

& 4 nœ

nœ

{& 44 .

∑ . . . .

. . .

œ. #œ. œ.. œ. œ. œ. œ..

œ. œ. œ. œ.. œ. œ. œ. œ.. œ. .

. .

Pno 2

f tres sec.

r ≈ ‰ Œ

∑

r ≈ ‰ Œ

& 4

b œ

bœsf.

∑

œsf.

∑

œ.sf

∑

œ.sf

°&

∑

‹

Bar.

∑

. . .

. . . . .

œ .

& #œ

‰ Œ

#œ

‰ Œ

œ œ œ

œ œ

œ œ œ

#œ

nœ .

œ .

nœ .

œ .

œ ‰ ‰

. .

Pno.1

≈

& nœ

nœ

bœ œ œ

œ œ œ

#œ

bœ

{

. .

œ .

>œ. #œ. œ.. œ. >œ. œ. œ.. nœ.

∑

“”>œ œ œ. bœ >œ

œ œ. œ ◊>œÿœ œ.

œ >œ œ œ. œ

Pno.2

. nœ

nœ

#œ

‰ Œ

œ œ

bœœ

œœ

#œ

œ œ

#œ

. .

{

sf.

∑

°&

∑

‹

Bar.

. . . .

∑

. . . .

∑

œ œ œ œ

∑

“” œ

œ œ

œ œ œ œ œ

≈

‰ Œ

œ .

. .

Pno.1

#œ œ œ œ œr

≈ œ œ œ

œ ≈

œ œ œ œnœ

& bœ œ œ

bœ

nœ

{

. .

. . . . .

. .

> .

∑

œ œ œ œ œ œ œ œ nœ

≈ ‰ Œ

œ œ

#œ

#œ œ

œ .

œ œ œ .

œ .

Pno.2

j ‰ Œ

œ œ œ œ œ œ œ r ≈

∑

. .

& b œ

nœ

#œ

= {

sf.

.sf

. . .

∑

°&

∑

‹

Bar.

∑

”>

∑

. . . .

”

“ .

>. .

≈

≈bœ

& œ

œ ≈

≈ œ

Pno.1

> .

bœj

œj

œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈

∑

‰

> >

> > > > >

bœ

{& œ

œœ œ

œœ

œœ œœ œœ œ

œœ

œœ œœ

#œ #œ.

œ œ. œ. œ.

œ.

œ. œ

œ.

œ œ. nœ. œ. œ. œ.

œœ

œœ œœ œœ bœœbœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

Pno.2

. .

^ ^

bbœ

^ ^

? b œ

bœj

œj

nœ

nœ ? J

bœ

{

bœ

∑

°&

∑

‹

Bar.

” . .

∑

. .

& Œ

“

œ .

œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ

œ œ

œ #œ

Pno.1

œ œ

p cresc.

& nœ

‰

? #œ

œ œ

œ#œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ #œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

#œ .

. .

{& ‰

œ .

##œj

œj ‰ #œ

œ œ

#œ.j

Jœ

‰

Jœ

‰

Jœ

#œ

‰

œ ##œ.

‰

Pno.2

œ ?

sfp. tres sec.

‰

œ nœ

#œ

= { .

œ. nœ.

œ.

∑

°&

∑

‹

Bar.

∑

. .

bœ

#œ

& œ

œ œ œ

œ œ

œ#œ

#œ

. .

Pno.1

#œ .

œ . .

##œ

œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ #œ

Pno.2 {? ##œ.

œ. #œ.

œ. &#œ.

#œ.

{

“œ‘

œ. œ.

œ œ

œ. nœ.

			.
		s
	s
	i
l
g

∑

ffj

œ ™

œ œ

œ œ œ

pous

sie

regne

roy

- au

me,

∑

. .

‰ Œ

œ . .

œ œ

œ ‰

œ œ

œ ‰

f tres sec.

‰

? 6

œ œ

œ œ œ

œ œ

œ .

œ œ .

œ .

“

œ .

. .

” .

‰ œ

. . . . . .

. . . . . . . .

f tres sec.

‰

∑

#œ

œ ≈

‹

por

que,

ne.

Bar.

#œ

≈

nJy

pal

psau

me,

por

que,

ne.

r ≈ ‰

œ œ

#œ

& 4

œ .

Pno.1

. .

#œ .

œ .

? 6

#œ

≈ œ

{& 46 #œj

‰

œj ‰

œj

‰

œj ‰

œj

‰

œj ‰

‰

44 ##œœ

œœ œœ

#œœ

œœ

Pno.2

? 6

. .

j .

‰

j .

‰

j .

= {

‰

4 œ

œ.

-œ

∑

ffbœ

œ ™

nœ

bœ

œj

bœj

nœ

bœ

- ve

Les

vents,

sans

pleurs

ont

∑

œ ™

nœj

bœ

nœ

bœ

Les

vents,

sans

pleurs

ont

∑

ff bœ

œ ™

nœj

bœ

bœj

bœ

‹

Les

vents,

sans

pleurs

ont

Bar.

∑

bœ

œ ™

bœ

nœ

bœ

“”

œ œ œ œ œ

œ œ œ

œ œ b bLes

vents,

sans

pleurs

ont

& #œ œ

œ œ

J ‰

bœ

œnœ

œ 4

bœ

œnœ

. bœ

œnœ .

Pno.1

fff

. . . . . .

. . .

. . . . . . . . .

& #œ œ

œ œ

bœ œnœ

œ Œ

∑

{& œœœ.

‰

œœœ.

‰

œœœ.

‰

œœœ.

‰

œœœ. bbbbœ. .

bœ. .

43 bœ

bœ

R R

bœ

. .

Pno.2

fff

. . . . .

. .

nœ

{ #œœ.

œœ.

bœ

bœ.

bœ

nœ

bœ

bœj

nœj

#œ

≈

#œ

œ ™

,om

Les

vents

bre

lis

bru

sans

& bœ

œj

nœj

bœj

#œj

œr ≈

œ ™

l om

bre

bœ

nœ

lis

bru

Les

vents

sans

bœ

≈

#œ

œ ™

nœ

bœ

nœ

‹

l ,om

bre

lis

bru

Les

vents

sans

Bar.

bœ

≈

#œ

œ ™

#œ

l ,om

breJ

deJ

paJ

lis

bru

Les

vents

sans

& bœ

nœ

œ bœ

nœ

œ bœ

nœ

#œj

‰

bœ

œ nœ

bœ

. . .

œ .

. . . .

œ# œ

œ nœ .

Pno.1

{

. .

. . .

∑

nœnœ œœ œœ ##œœ ##˙˙™™

∑

Pno.2

nœ

#œ #œ

#œ

nœ

#œ

#œj

œj

#œJ

Rœ ≈

pleursJ

enJ

ont

l`om

bre

lis

bru

œj

≈

#œ œ

pleurs

ont

l`om

bre

#œ

lis

#œ

bru

#œ

≈

& #œ

‹

pleurs

ont

l`om

bre

lis

bru

Bar.

#œ

≈

#œ

pleurs

ont

l`om

bre

lis

bru

#œ

œ #œ

& bœ

nœ bœ bœ

nœ

œ bœ

nœ

‰

#œ

#œ #œ

. . .

œ .

Pno.1

∑

. . .

œ #œj

‰

œ #œ

{

#œ

∑

œ.j

‰.

œ.j

œ.œ

œ.j

‰.

#œ

#œ#œ.

‰

#œ

Pno.2

‰

#œ

‰

#œ

∑

™

œj

Unœ

souœ

pir

deœ

vient

œu

- ne

chau

- ve -

souœ

- ris,

‰

∑

‹

sou

pir

∑

Bar.

œ œ œ œ

œ œ œ œ Œ

œ œ œ

œ Œ

Pno.1

& 4

? 6

& 4

œ œ œj

œj

{

‰

œ œ

‰

& 4

Pno.2

? 4 œ

{32

& 4

bœj

Jœ

œj

‰

∑

tout

ceJ

ter

- rain

est

ven

dre.

∑

œ œ

6 f œ

‰

∑

bœ

J J

‹

tout

ceJ

ter

- rain

est

ven

dre.

sempre f

bœ

nœ

bœ

6 f bœ

bœ

Bar.

‰

bœ

‰

tout

ter

- rain

est

ven

dre.

Nous

n ,a

- vons

pas

- ne

larme

- ci,

œ œ

œj

bœ

bœbœ

œ œ

œbœ

œ œ

œbœ œ

‰

bbœ

‰

& 4

œbœ

bœ

œ œ

bœ b œ œ

œ œ œ

œ œ

œ œ œ

œ œ

b œ

bœ

Pno.1

? 6

3 bœ

bœ

‰ ‰

‰

œ œ

bœ œ

{

‰

bœ

4 .

bœ

bœ œ .

bœ

œœ

œ œ

œœ œ

œœ

‰

≈

bœbœ

œ œ

≈bœ bœbœ bœ bœ œ œ

œ œ

bbœœ

œœ

bœ bœ

bœ œ

œ œ

Pno.2

& 4

‰ ?

≈

bœ bœ

œ œ

∑

bœ

& 4

œ.

bœ

{

>œ ™

>œ™

>œ ™

‰

mf bœj

œj

∑

non

plus

pluie,

∑

‰

non

pluie

cen

dre.

‰

bœ

∑

‹

non

plus

pluie,

∑

‰

Bar.

non

pluie

cen

dre.

bœ

≈

bœ

œ œ œ

œ œ

œ œ œ

œ œ

. bœ

œ .

4 nœ

bœ .

œ .

bœ . .

Pno.1

> .

bœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

{& bbœ

bœ

œ &

4 œ

bœ

bœœ

46 ˙˙

˙˙

bœ

Pno.2

∑

6 bœ

4 bœ

=S.

{°37

f œ

œ ™

bœ

œ.

bœ.

œ.

∑

œ.

Pour

tant

ouit

des

san

glots

∑

œj

bœj

œj

œ ™

bœ

son

deœ

mots

san

glants,

f œ

∑

‹

Pour

tant

ouit

des

san

glots

4 ff j

Bar.

∑

bœ

œ œ

œ œ œ œ

œ œ

son

mots

san

glants,

& Œ

œ 4

4 .

œ .

Pno.1

{

∑

& œ œ

œ œ

œ 4

{& bœbœ.

‰

œœ.

‰

œœ.

‰

œœ.

‰

œœ.

‰

œœ.

‰

44 œj

‰

œj

‰

œj

‰

œj

‰

Pno.2

bœ

‰

39 ff

Jœ

≈

Jœ

≈

Jœ

≈

Jœ

chez

ces

te,

chez

cas

te,

chez

& ff œj

œj

œr ≈

œj

œr ≈

œj

œr ≈

œj

chez

ces

te,

chez

cas

te,

chez

ff bœ

nœ

≈

bœ

≈

‹

chez

ces

te,

chez

cas

te,

chez

Bar.

?ff

bœ

≈

bœ

≈

chez

ces

te,

chez

cas

te,

chez

& œ

œ .

Pno.1

ff .

bœ

‰

{& œ

Pno.2

‰

? bœ

bœ

= {

∑

‹

Bar.

∑

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ “” œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ

& #œ œ

œ œ

#œ œ

œ œ

Pno.1

œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

fff

œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

#œ œ

œ œ

#œ œ

œ œ

& 4 Œ

> >

‰

> >

{& œ

‰ œ œ ‰

œ œ

‰

œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ

Pno.2

‰

œ œ

‰

œ œ

‰

œ œ

‰

? bœ

{

œ œ

Jœ

œ œ

Jœ

œ œ

Jœ

bœœ

œœ

‰

	œ		œ		œ	≈
	J	-	J	-	R	≈
	O	-	res	-	te.
	œj	-	œj	-	œr	≈
	O	-	res	-	te.
	œ		œ		œ	≈
	J	-	J	-	R	≈
	O	-	res	-	te.
	œ		œ		œ	≈
	J	-	J	-	R	≈
	O	-	res	-	te.
œ		œ	œ	œ	œ	œ
œ	œ	œ	œ	œ	œ	œ
œ	œ	œ .		œ .		œ
.	œ .			.		.
	.
	œ		œ		œ
	œ		œ		œ
	œ		>		‰
			œ		‰
			J
			œ		‰
			œ		‰
			J

	∑				4		∑
	∑				4		∑
	∑				4		∑
	∑				4		∑
	∑				4		∑
	∑				4		∑
	∑				4		∑
	∑				4		∑
						Ÿn~~~~~
‰	œ œ			œ 4 #w
‰	œ œ				4
		3
		3			4	n
‰ #œ#œ#œ 4						Ÿ	~~~~~
‰ #œ#œ#œ 4						#w
						Ÿn~~~~~
						# w
	∑				4 #w
	∑			s.	4
		g	lis
‰	#œ				4		∑
‰	J				4		∑

1 / 51 2 3 4 5 > Следующая >>>

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]

#
12.08.2026959 Кб0Зарубежные научные школы в психологии. Учебное пособие.pdf
#
11.08.2026501 Кб0Зарубежный опыт организации муниципального управления. Учебное пособие.pdf
#
12.08.20261 Мб0Зарубежный опыт педагогического дизайна. Монография.pdf
#
12.08.2026793 Кб0Зарубежный опыт таможенного администрирования.pdf
#
09.08.2026431 Кб0Застольные песни.pdf
#
12.08.2026809 Кб0Засуха (Secheresses). Кантата для смешанного хора и оркестра по поэме Э. Джеймса (переложение для хора и двух фортепиано).pdf
#
12.08.2026926 Кб0Захват заложника. Уголовно-правовая регламентация проблемы. Монография.pdf
#
12.08.2026850 Кб0Захват заложника. Уголовно-правовой, виктимологический, частноправовой аспекты. Научное издание.pdf
#
12.08.2026847 Кб0Зачем смотреть на животных.pdf
#
12.08.2026689 Кб0Защита Web-приложений. Учебное пособие.pdf
#
12.08.2026744 Кб0Защита внутреннего рынка практикум. Учебное пособие.pdf