Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Saint`s Progress

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
12.08.2026
Размер:
701 Кб
Скачать

SAINT’S PROGRESS

A half-sheet of paper fluttered down; he picked it up from among the parched fibre of dead palm-leaves.

«DADDY DARLING,

I’ve done it. Forgive me – I’m so happy.

Your NOLLIE».

The desert shimmered, the palm-leaves rustled, and Pierson stood trying to master the emotion roused in him by those two letters. He felt no anger, not even vexation; he felt no sorrow, but a loneliness so utter and complete that he did not know how to bear it. It seemed as if some last link with life had’ snapped. ‘My girls are happy,’ he thought. ‘If I am not – what does it matter? If my faith and my convictions mean nothing to them – why should they follow? I must and will not feel lonely. I ought to have the sense of God present, to feel His hand in mine. If I cannot, what use am I – what use to the poor fellows in there, what use in all the world?’

An old native on a donkey went by, piping a Soudanese melody on a little wooden Arab flute. Pierson turned back into the hospital humming it. A nurse met him there.

«The poor boy at the end of A ward is sinking fast, sir; I expect he’d like to see you».

He went into A ward, and walked down between the beds to the west window end, where two screens had been put, to block off the cot. Another nurse, who was sitting beside it, rose at once.

«He’s quite conscious»,she whispered; «he can still speak a little. He’s such a dear».A tear rolled down her cheek, and

361

JOHN GALSWORTHY

she passed out behind the screens. Pierson looked down at the boy; perhaps he was twenty, but the unshaven down on his cheeks was soft and almost colourless. His eyes were closed. He breathed regularly, and did not seem in pain; but there was about him that which told he was going; something resigned, already of the grave. The window was wide open, covered by mosquito-netting, and a tiny line of sunlight, slanting through across the foot of the cot, crept slowly backwards over the sheets and the boy’s body, shortening as it crept. In the grey whiteness of the walls; the bed, the boy’s face, just that pale yellow bar of sunlight, and one splash of red and blue from a little flag on the wall glowed out. At this cooler hour, the ward behind the screens was almost empty, and few sounds broke the stillness; but from without came that intermittent rustle of dry palm-leaves. Pierson waited in silence, watching the sun sink. If the boy might pass like this, it would be God’s mercy. Then he saw the boy’s eyes open, wonderfully clear eyes of the lighted grey which has dark rims; his lips moved, and Pierson bent down to hear.

«I’m goin’ West, zurr».The whisper had a little soft burr; the lips quivered; a pucker as of a child formed on his face, and passed.

Through Pierson’s mind there flashed the thought: ‘O God! Let me be some help to him!’

«To God, my dear son!»he said.

A flicker of humour, of ironic question, passed over the boy’s lips.

Terribly moved, Pierson knelt down, and began softly, fervently praying. His whispering mingled with the rustle of

362

SAINT’S PROGRESS

the palm-leaves, while the bar of sunlight crept up the body. In the boy’s smile had been the whole of stoic doubt, of stoic acquiescence. It had met him with an unconscious challenge; had seemed to know so much. Pierson took his hand, which lay outside the sheet. The boy’s lips moved, as though in thanks; he drew a long feeble breath, as if to suck in the thread of sunlight; and his eyes closed. Pierson bent over the hand. When he looked up the boy was dead. He kissed his forehead and went quietly out.

The sun had set, and he walked away from the hospital to a hillock beyond the track on the desert’s edge, and stood looking at the afterglow. The sun and the boy – together they had gone West, into that wide glowing nothingness.

The muezzin call to sunset prayer in the Arab village came to him clear and sharp, while he sat there, unutterably lonely. Why had that smile so moved him? Other death smiles had been like this evening smile on the desert hills – a glowing peace, a promise of heaven. But the boy’s smile had said: ‘Waste no breath on me – you cannot help. Who knows – who knows? I have no hope, no faith; but I am adventuring. Good-bye!’ Poor boy! He had braved all things, and moved out uncertain, yet undaunted! Was that, then, the uttermost truth, was faith a smaller thing? But from that strange notion he recoiled with horror. ‘In faith I have lived, in faith I will die!’ he thought, ‘God helping me!’ And the breeze, ruffling the desert sand, blew the grains against the palms of his hands, outstretched above the warm earth.

Литературно-художественное издание

John Galsworthy

Saint`s Progress

Выпускающий редактор: И. Ефанова Редактор: П. Воронин

Корректор: И. Серегина Компьютерная верстка: Т. Мосолова Художественное оформление: М. Кылосова

В оформлении обложки использованы материалы по лицензии агентства © shutterstock.com

Проект осуществлён с помощью технологий print on demand

16+

Знак информационной продукции согласно Федеральному закону от 29.12.2010 г. № 436-ФЗ.

Подписано в печать 10.01.2018 Формат 60х90/16

Усл.печ.л. 22,75

ISBN 978-5-521-06899-9

9 785521 068999

Отпечатано: АО «Т8 Издательские Технологии» 109548, г. Москва, Волгоградский проспект, дом 42, корпус 5

www.t8print.ru; info@t8print.ru Тел.: +7 (499) 322-38-30