Elliptical Sentences in English. Monograph
.pdfis meaningless. Due to the fact that the interrogative sentence in the QADU is a stimulus for obtaining the information of a certain quality, it determines the semantic characteristics of the elliptical answering sentence and has a predictive potential. The most accurate semantic correlation of the question and answer is one in which the answer is elliptical, because it represents an accurate reaction to the question. Different types of questions in modern English have not the same semantic prognosis for answers. The highest predictability is characteristic of the special interrogative sentences of the English language. English tag and alternative types of questions have a greater predictability of this or that elliptical answer than general questions. The semantics of elliptical answering sentences on special questions is programmed by the interrogative words; on general and tag types of questions it expresses the confirmation, negation or addition to the proposition of the question and in the alternative questions – the choice or addition to the proposed alternative. The elliptical character of the answering sentences is a structural indicator of the close logical and semantic correlation of the question and the answer. The elliptical structure of questions arises under the influence of the contextual factors.
The author comes to the conclusion that the semantic functions realized by the elliptical sentences in the QADU can be variable. They can be primary and secondary (pragmatically conditioned).
Different types of one-member elliptical questions and answers serve to identify object(s), person(s), event(s) of the objective reality, action(s), place(s), time, quality and quantity. Thus, the primary semantic function of one-member substantive elliptical sentences
of |
question and answer in QADU is the identifying |
nomination |
of |
persons, objects, phenomena of the objective reality. |
These types |
of elliptical interrogative sentences are also used to clarify and to make
51
concrete the thought expressed earlier by the speaker, they have an appealing function.
Situational elliptical questions are characterized by the semantics of uncertainty requiring confirmation or negation. One-member substantive elliptical questions and answers have local, temporal, quantitative and qualitative semantics which appears when there is an adjective in the elliptical sentence structure. Identifying nomination in elliptical sentences has a certain character, it is complete or partial and possesses the semantics of singularity or plurality, the logical category of negation.
One-member verbal elliptical questions or answers in QADU have a primary semantic function of identifying the action. Infinitive elliptical questions in English are characterized by the divergence between the syntactic structure and semantics: a positive structure is characterized by the negative semantics and, vice versa, a negative structure – by the positive one.
Adverbial elliptical sentences in QADU have the semantic meaning of identifying the place, time, quality and quantity of action.
Adjectival elliptical sentences in QADU possess the evaluative or quality semantics.
Pronominal elliptical questions and answers serve for the identifying or clarifying nomination of a person, a phenomenon, a place of action, possessing the semantics of generality, partiality and negation.
Elliptical answering sentences YES and NO (or their modal equivalents) as well as two-member elliptical sentences with represented members in the second replica of QADU have a communicatively semantic function of confirmation or negation of the proposition of the question.
Elliptical questions with lexical repetitions appear as the emotionally coloured units, and elliptical answering sentences with
52
lexical repetitions serve as a confirmation or negation of the proposition of the question.
Two-member elliptical question with a direct word order is a pragmatically marked structure, the person who asks it assumes to receive the affirmative answer.
The two-member elliptical question with represented members may possess the semantics of doubt.
Elliptical questions represented by the auxiliary verbs /to be, to do/ are essential for the development of a dialogue, serve to clarify implicit information for the person who answers them and they are therefore used as second components of three-member QADU.
Semantic function of concretization is also possessed by all the types of elliptical questions, when used as the second components of the QADU.
So elliptical sentences in the question-answer dialogical unity of the modern English language have certain structural and semantic characteristics.
The QADU with elliptical sentences are typical structures of syntax of the colloquial speech and are characterized by a high degree of usage.
53
Bibliography list
1.Ajdukiewicz K. Questions and Interrogative Sentences // Pragmatic Logic. Dordrecht, Holland. P. Reidel Publ. Co. 1965. V. 62. 460 p.
2.Avganova N.A. Sintaksicheskie konstrukcii ocenochnoj semantiki (na materiale anglijskogo yazyka): avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. 19 p.
3.Adamec P. Ocherk funkcional'no-transformacionnogo sintaksisa sovremennogo russkogo yazyka. Praga, 1973. 220 p.
4.Akodes M.I. Struktura i granicy rasprostraneniya odnosostavnyh substantivnyh predlozhenij v sovremennom anglijskom yazyke: avtoref. dis. ... kand. filol nauk. L., 1974. 20 p.
5.Arinshteine V.M. Strukturnaya obyslovlennost upotrebleniya
polnux i nepolnux |
konstruktsiy |
v dialogicheskoy rechi // Teoriya |
i pracktica opisaniya rasgovornoy rechi. Gorkiy, 1968. Р. 291–293. |
||
6. Aronova F.A. O necotorix osobennostax dialoga I o roli v nem |
||
slov-predlogenii // |
Naych. zap. |
Harkovskogo ped. in-ta. 1959. |
T.32. Р. 50–60.
7.Afanasiev P.A. Viragenie podtverjdenia i otristania v otvetnix replicah v sovremennom angliiskom yazuke: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk, 1966. 27 p.
8.Baas I.I. Osobennosti ellipsisa v delovom angliyskom yazike. 2013. URL: httsp://cyberleninka. ru./article/n/osobennosti-ellipsisa- v-delovom yaponskom-yazike.
9.Bollinger D.Z. Interrogative Structures of American English (the Direct Question) // Publication of the American Dialect Society. University of Alabama Press, 1957. 172 p.
10.Bublitz W. Conductive yes-no questions in English // Language. Вerlin – New-York-Amsterdam: Mouton Publishers, 1981. V. 19-9/10. P. 851–868.
54
11.Blokh M.J. Kurs teoreticheskoi grammatiki angliyskogo yazika. M.: Vysshaya shkola, 2000. 280 р.
12.Chejf U.L. Znachenie i struktura yazyka. M.: Progress, 1975. 427 р.
13.Collingwood E.G. Question and Answer //Autobiography. 2016. URL: http://play. google.com/store/books/details/Collingwood R G An Autobiography? id=NHh-CgAAQBAJ
14.Dijk T. van. Text and context. Explorations in the semantics and pragmatics of discourse. L.: Longman, 1980. 300 p.
15.Devkin V.D. Nemeckaya razgovornaya rech'. M.: Mezhdunarodnye otnosheniya, 1979. 254 р.
16.Dzharbusnnova M.B. Predlozheniya bez finitnoj formy glagola kak kategoriya teksta: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. M., 1980. 23 р.
17.Dmitrieva V.T. Strukturnye osobennosti nemeckoj dialogicheskoj rechi (predlozheniya s nepolnoj formoj skazuemogo): avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. L., 1966. 20 р.
18.Dressler V.U. K probleme indoevropejskoj ellipticheskoj anafory // Voprosy yazykoznaniya. 1971. № 1. Р. 47–52.
19.Duduchava R.E. Struktura nepolnosostavnyh predlozhenij anglijskoj dialogicheskoj rechi: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. Tbilisi, 1966. 20 р.
20.Evgrafova S.M. Strukturno-semanticheskaya organizaciya minimal'nogo dialogicheskogo edinstva (analiz koordinacionnoj svyazi): avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. M., 1986. 25 р.
21.Firbas Y.A. Funkcii voprosa v processe kommunikacii //
Voprosy yazykoznaniya. 1972. № 2. Р. 86–94.
22.Guzeeva K.A. Principy vydeleniya nepolnyh predlozhenij (na materiale anglijskogo yazyka) // Teoreticheskie problemy sintaksisa sovremennyh indoevropejskih yazykov. M.: Nauka, 1975. Р. 19–21.
55
23.Gunter R. Elliptical Sentences in American English // Lingua 12. Amsterdam: North-Holland Publ. Co. 1963. Р. 137–150.
24.Gumilevskaya O.A. Ellipticheskie oboroty v anglijskom predlozhenii // Inostrannye yazyki v shkole. 1952. № 3. Р 18–29.
25. Gusev N.M. K voprosu o nepolnyh predlozheniyah v anglijskom yazyke // Voprosy istorii i grammatiki romano-germanskih yazykov. M.: izd-vo MGU. Р. 57–68.
26.Hachapuridze O.N. Voprositel'nye predlozheniya (na materiale anglijskoj razgovornoj rechi): avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. 1968. 17 р.
27.Henning M. Die Ellipse: neue Perspective auf alters Phenomenon. Berlin; Boston: Due Gruyter Mouton, 2017.
28.Hintikka Y.A. Vopros o voprosah // Filosofiya v sovremennom mire. M.: Nauka, 1974. Р. 303–362.
29.Ibrayeva D.A. Statistika fenomena ellipsisa. Evropeyskii zurnal literaturi i lingvistiki, 2016. No 1. Р. 74–77.
30. Il'ish B.A. Stroj sovremennogo anglijskogo yazyka. L.: Prosveshchenie, 1971. 278 р.
31.Kamagina I.V. Ellipsis and similar syntactic phenomena in the modern Russian language // Vestnik of Tambov state university. Series:
Humanitarian studies, n°5 (145), 2015. URL: http://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/ download/7627/7080
32.Kamagina I.V. Prostiji ellipticheskiye predlozhenija: struktura, semantika, stilistika (na materiale M.A.Sholohova «Tihii Don»): aftoref. dis. … kand. filol. Nauk. Kolomna, 2020. 27 р.
33.Klein W. Some rules of ellipsis in German // Crossing the Boundaries of Linguistics. Dordrecht: Publ.Co., 1980. V. 13. P. 51–79.
34. Kolesova N.N. Semantika voprositel'nogo predlozheniya v anglijskoj razgovornoj rechi // Teoriya i praktika lingvisticheskogo opisaniya razgovornoj rechi. Gor'kij, 1987. Р. 74–83.
56
35. Konrad R. Voprositel'nye predlozheniya kak kosvennye rechevye akty // Novoe v zarubezhnoj lingvistike. M.: Progress, 1985. T.16. Р. 349–383.
36. Kopnin P.V. Priroda suzhdeniya i formy vyrazheniya ego v yazyke // Myshlenie i yazyk. M.: izd-vo polit. lit-ry, 1957. Р. 276–352.
37.Kuchinskij G.M. Dialog i myshlenie. Minsk: izd-vo BGU, 1983. 190 р.
38.Lejkina B.M. Semanticheskie peremennye i kontekst // Problemy semantiki. M.: Nauka, 1974. Р. 10–20.
39.Leonova-Eliseeva L.A. Rekurrentnye predlozheniya v sovremennom anglijskom literaturnom dialoge: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. Kalinin, 1959. 22 р.
40.Limantov F.S. Lekcii po logike voprosov. L.: Nauka, 1975. 112 р.
41.Luriya A.R. Slovesnaya sistema vyrazheniya otnoshenij (kurs obshchej psihologii). M.: Nauka, 1964. 160 р.
42. Lyubavskaya I.Y. Strukturno-nominativnye predlozheniya v anglijskoj razgovornoj rechi: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. Odessa, 1985. 15 р.
43.Matezius. Yazyk i stil' // Prazhskij lingvisticheskij kruzhok. M.: Progress, 1967. Р. 444–524.
44.Mihlina M.D. Iz nablyudenij nad sintaksisom dialogicheskoj rechi: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. L: Nauka, 1955. 24 р.
45.Morgan J.L. sentence fragments the notion sentence. Issues in linguistics – Chicago – London; Urbana, 1973. P. 719–751.
46.Morozova I.B. Grammaticheskoe soderzhanie izolirovannyh
nepredikatnyh otrezkov // Problemy sintaksisa slovosochetaniya i predlozheniya v sovremennom anglijskom yazyke. Pyatigorsk, 1967. 211 р.
47. Muhin A.M. Struktura predlozhenij i ih modeli. L.: Nauka, 1968. 230 р.
57
48. Muhin A.M. Eshche raz o nepolnyh predlozheniyah // Teoriya i praktika lingvisticheskogo opisaniya razgovornoj rechi. L.: Nauka, 1974. 280 р.
49.Nazarov A.N. Nepolnye predlozheniya, usloviya ih upotrebleniya i ih struktury: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. Penza, 1961. 16 р.
50.Nikolaev V.P. Vzaimosvyaz' replik v dialogicheskih gruppah so special'nymi voprosami v sovremennom anglijskom yazyke: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. Odessa, 1982. 24 р.
51. Orlova M.N. O haraktere sootnosheniya voprosa i otveta v dialogicheskoj rechi // Voprosy sintaksisa russkogo yazyka: Uch. zap. Bashkirskogo gos. un-ta. Ufa, 1971. V. 29. 12(16). 135 р.
52.Petrov V.V. Ot filosofii yazyka k filosofii soznaniya (novye tendencii i ih istoki) // Filosofiya. Logika. Yazyk. M.: Progress, 1987. 329 р.
53.Pisanko N.I. Strukturno-funkcional'nye osobennosti ellipticheskih voprositel'nyh predlozhenij obshchego tipa // Voprosy romano-germanskogo yazykoznaniya. Chelyabinsk, 1969. V. 3. Р. 51–54.
54.Pozdeev M.M. Sintaksis anglijskogo voprositel'nogo predlozheniya i teoriya dialogicheskoj rechi // Uch. zap. MGPIIYA im. M.: Toreza. 1970. T. 55. Р. 106–116.
55.Pochepcov G.G. (ml.) Kommunikativnye aspekty semantiki. Kiev: Vishcha shkola, 1987. 169 р.
56.Pope E. Question – answering system // Papers from the 9th
regional meeting of Chicago Linguistic Society. Chicago. 1973. Р. 482–492.
57.Prohozhaeva L.P. Nepolnye voprosy v sovremennom anglijskom yazyke: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. M., 1961. 15 р.
58.RomanenkoE.A. Ellipticheskie predlozheniya v sovremennom
angliyskom. |
2017. |
URL: |
http://ru |
/vuz/filologiceskie- |
nauki/library/2017-/08/08/ellipticheskie predlozheniya-v-sovremennom- angliyskom.
58
59.Sag J.A., Hankammer G. Toward a Theory of Anaphoric Processing // Linguistics and Philosophy: Dordrecht: D.Heidel Publ.Co., 1984. V.7. ff 3. P. 325–345.
60.Sarles H.B. An Examination of the Question-Response
System in |
Language // Language |
and Human Nature. |
Toward |
a Grammar |
of interaction and |
discourse. Minneapolis: |
Univ. |
of Kizmesota press, 1985. P. 152–173.
61.Svyatogor I.P. Tipy dialogicheskih replik v sovremennom russkom yazyke: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. M.: Nauka, 1967. 23 р.
62.Sergeev A.I. Sposoby organizacii aktual'nogo chleneniya otvetnyh replik s ellipticheskoj strukturoj // Vzaimodejstvie edinic raznyh urovnej yazykovoj struktury. Saratov, 1985. Р. 17–24.
63.Skrebnev Yu.M. Vvedenie v kollokvialistiku. Saratov: izd-vo Saratovskogo un-ta, 1985. 209 р.
64.Slyusareva N.A. Problemy funkcional'nogo sintaksisa sovremennogo anglijskogo yazyka. M.: Nauka, 1981. 206 р.
65.Smirnova R.F. Voprositel'noe predlozhenie v dialogicheskom
tekste // Semantiko-sinta-ksicheskoe vzaimodejstvie predlozheniya
iteksta. Krasnodar: Izd-vo KGU, 1985. Р. 97–105.
66.Salame A.B. Amirhanova K.M Ellipsis v zagolovkah
angliyskih |
gazet. |
2016. |
URL: |
https://space.kpfu.RU/xmlui/ |
|
bitream/handle/net/131344/F love PDF com 2023 pdf?sequence=1 |
|||||
67. Shangriladze |
K. K |
voprosu |
o voprose // Teoreticheskie |
||
i eksperimental'nye issledovaniya |
v oblasti strukturnoj i prikladnoj |
||||
lingvistiki. M.: izd-vo MGU, 1973. |
Р. 218–231. |
||||
68.Susov I.P. Semantika i pragmatika predlozheniya. Kalinin: izd-vo Kalininskogo un-ta, 1980. 51 р.
69.Tutarisheva M.K. Suchnost, rol i funktsii ellipsisa v jazike (na materials jazikov razlichnoi strukturi). Vestnik Maikopskogo
gosudarstvennogo |
tehnologicheskogo |
universiteta |
2015. |
59
URL: http://cyberleninka.ru/article/n/syshnost-rol-i-funktsii-ellipsisa- v-yazyke-na-materiale-raznostrukturnyh-yazykov.
70.Volgina E.A. Sokrashchenie i rasshirenie konstrukcii kak priyom ekspressivnoj rechi (na materiale mestoimennyh voprositel'nyh predlozhenij v sovremen-nom anglijskom yazyke): dis. ... kand. filol. nauk. M., 1984. 150 р.
71.Vol'f E.M. Ocenka v dialoge // Funkcional'naya semantika ocenki. M.: Nauka, 1985. Р. 186–194.
72.Vajs M.YA. Sintaksicheskie struktury dialogicheskoj rechi nemeckogo yazyka i ih stilisticheskoe ispol'zovanie v sovremennoj nemeckoj literature: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. L., 1964. 20 р.
73.Valimova G.V. Aktual'noe chlenenie voprositel'nyh predlozhenij // Problemy grammaticheskoj semantiki. Rostov-na-Donu: RGU, 1978. Р. 21–29.
74.Vasil'eva A.V. Kurs lekcij po stilistike russkogo yazyka. M.: Russkij yazyk, 1976. 236 р.
75.Vejhman G.A. Strukturnye modeli sovremennogo anglijskogo yazyka. M.: Mezhdunarodnye otnosheniya, 1960. 223 р.
76. Vejhman G.A. K voprosu o sintaksicheskih edinstvah (na materiale sovremennogo anglijskogo yazyka) // Voprosy yazykoznaniya. 1961. № 2. Р. 92–100.
77.Vejhman G.A. Uroven' teksta // Nauchn.dokl.vysshej shkoly.
Filologicheskie nauki. 1988. № 2. Р. 65–69.
78.Vinogradov V.V. Osnovnye voprosy sintaksisa predlozhenij (na materiale russkogo yazyka). M: Prosveshenje, 1975. Р. 254–294.
79. Vlasenko L.P. Mnogozvennye voprosy i sredstva ih vyrazheniya v sovremennom nemeckom yazyke: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. Pyatigorsk, 1985. 16 р.
80. Vlasenko L.P. Pragmaticheskie funkcii mnogozvennyh voprosov s pervym komponentom ellipticheskim voprositel'nym
60
