Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

The Middle Ages. Учебное пособие

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
11.08.2026
Размер:
607 Кб
Скачать

However, all was not lost, and some centers of learning clung stubbornly to scholarly pursuits throughout the political and social upheaval, forming a nucleus around which the First European Renaissance would grow. The teaching of logic, philosophy, and theology would fuel the growth of some of the greatest Christian thinkers ever seen, as Western European medieval society moved into the High Middle Ages.

The High Middle Ages - The Rebirth of Science and Scholasticism

This era, from 1000 until 1300, saw Western Europe slowly begin to crawl out of the endless warring, as populations grew and the shared Christian identity gave some unity of purpose, from the Ireland to Italy, and from Denmark to Spain. It is tempting to think of this era as a time of prolonged war between Christian and Muslim and, in Spain and the East, constant territorial bickering and the Crusades support this view.

However, trade and the sharing of ideas were common, and merchants and mercenaries brought back ideas from Moorish Spain, the Holy Land, and Byzantium. The Muslims translated many of the Ancient Greek texts into Arabic and, in the middle of the 11th Century, scholars from all around Europe flocked to Spain to translate these books from Arabic into Latin. This provided a conduit for the knowledge of the Greeks to pass into Europe, where the schools set up by Charlemagne were now blossoming into universities. Many of these scholars, such as Gerard of Cremona (c. 1114–1187), learned Arabic so that they might complete their task.

By the 12th Century, centers of learning, known as the Studium Generale, sprang up across Western Europe, drawing scholars from far afield and mixing the knowledge of the Ancient Greeks with the new discoveries of the great Muslim philosophers and scientists. This blend of ideas formed the basis of Christian scholasticism and, whilst much of the scholastic school of thought turned towards theology, it also began to integrate scientific empiricism with religion.

This period may not have seen the great technological advances of the Greeks, Romans, Chinese, Persians, or Muslims, but the contribution of great thinkers such as Thomas Aquinas, Grosseteste, Francis Bacon, and William of Ockham to the creation of the Scientific Method cannot be underestimated.

Aquinas and Grosseteste — The Fathers of Scholasticism and the Scientific Method

Thomas Aquinas, while more interested in using philosophy to prove the existence of God, oversaw a shift from Platonic reasoning towards Aristotelian empiricism. Robert Grosseteste, one of the major contributors to the scientific

81

method, founded the Oxford Franciscan School and began to promote the dualistic scientific method first proposed by Aristotle.

His idea of resolution and composition involved experimentation and prediction; he firmly believed that observations should be used to propose a universal law, and this universal law should be used to predict outcomes. This was very similar to the idea of ancient astronomers, who used observations to discern trends, and used these trends to create predictive models for astronomical events.

Grosseteste was one of the first to set this out as an empirical process and his idea influenced such luminaries as Galileo, and underpinned the 17th Century Age of Enlightenment. However, his biggest influence was more immediate, reflected in the impact to the scientific method made by his pupil, Roger Bacon.

Roger Bacon — The Shining Light of Science in Medieval Society

Roger Bacon is a name that belongs alongside Aristotle, Avicenna, Galileo, and Newton as one of the great minds behind the formation of the scientific method. He took the work of Grosseteste, Aristotle, and the Islamic alchemists, and used it to propose the idea of induction as the cornerstone of empiricism. He described the method of observation, prediction (hypothesis), and experimentation, also adding that results should be independently verified, documenting his results in fine detail so that others might repeat the experiment.

With a nod towards the Islamic scholars, such as Ibn Sina ands Al-Battani, any student writing an experimental paper is following the tradition laid down by Bacon. Both Bacon and Grosseteste studied optics, and Bacon devised a plan for creating a telescope, although there is no evidence to suggest that he actually built one, leaving the honor to Galileo. Bacon also petitioned the Pope to promote the teaching of natural science, a lost discipline in medieval Europe.

The Late Middle Ages — Scholasticism and the Scientific Method

The Late Middle Ages, from 1300 until 1500, saw progress speed up, as thinkers continued the work of scholasticism, adding to the philosophy underpinning science, Late Middle Age made sophisticated observations and theories that were sadly superseded by the work of later scientists. William of Ockham, in the 14th century, proposed his idea of parsimony and the famous Ockam’s Razor, still used by scientists to find answers from amongst conflicting explanations. Jean Buridan challenged Aristotelian physics and developed the idea of impetus, a concept that predated Newtonian physics and inertia.

Thomas Bradwardine investigated physics, and his sophisticated study of kinematics and velocity predated Galileo’s work on falling objects. Oresme proposed a compelling theory about a heliocentric, rather than geocentric, universe, two

82

centuries before Copernicus, and he proposed that light and color were related, long before Hooke.

Finally, many of the scholastic philosophers sought to remove divine intervention from the process of explaining natural phenomena, believing that scholars should look for a simpler, natural cause, rather than stating that it must be the work of divine providence.

The Black Death — The Destroyer of Medieval Society and Scholasticism

It seems strange that the advances of many of these philosophers and scholars became forgotten and underplayed in favor of the later thinkers that would drive the Renaissance and the Age of Enlightenment. However, the first Renaissance of the Middle Ages was halted by a natural phenomenon, the Black Death, which killed over a third of Europeans, especially in the growing urban areas.

The mass disruption to medieval society caused by the plague set the progress of science and discovery back, and the knowledge would not reemerge until the Renaissance.

Was Science Important to Medieval Society?

In Western Europe, the centuries immediately after the collapse of Rome saw huge socio-economic upheaval, barbarian raids, and the return to a rural culture. However, we must be careful not to label the entire medieval period as the Dark Ages. The High and Late Middle Ages may not have rivaled the Classic Age or the later Renaissance in scope, but they saw the growth of empiricism and the scientific method.

The development of scholasticism lay in stark contrast to the Hollywood films that depict the era as filled with superstition and the dictatorial control of the church. Medieval society saw Christian philosophers make reasoned arguments, showing that there should be no conflict between the Church and scientific discovery, and many of their theories formed the nucleus of later discoveries.

The Middle Ages saw the growth of the first universities, and the development of the scientific method. It is certainly fair to say that the Rising Star of Islam and the Golden Walls of Byzantium were the true centers of learning, with scholars flocking to Moorish Spain, Byzantium, or the houses of learning in Baghdad.

This does not mean that medieval Europe was a superstitious backwater, and great minds, influenced by the Muslim philosophers and the translation of the work of the Greeks into Latin, developed their own ideas and theories, many of which underpin modern scientific techniques. The great cathedrals of the age, the formation of universities, the contribution of scholasticism to the philosophy of science and logic, showed that medieval Europe was not a poor relation of the East.

83

 

 

 

 

KEYS FOR THE EXERCISES

 

 

 

Ex. 4.

 

 

 

 

 

Unit 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

3

4

 

5

 

6

7

8

9

10

h

e

g

f

 

i

 

j

a

c

b

d

Ex. 8.

period approximately historians middle Roman modern study important way events

Ex. 9.

warfare conflict combat battle struggle confrontation scholar connoisseur savant scientist researcher period era age term duration epoch

turmoil upheaval convulsion unrest disorder disturbance

beneficial useful valuable advantageous profitable favourable rewarding advancement promotion progress development achievement

destructive devastating disastrous catastrophic fatal calamitous malady illness ailment sickness malady ill health

Ex. 10.

i, b, g, h, e, a, f, d, c

Ex. 11.

He framed a code which introduced several beneficial changes into the laws of his kingdom.

The islands derive their name from the sacred images found on them by the early

European

 

 

navigators.

They were approximately the right size but

too dried

and

twisted

to

wear.

Half the population of his planet had been

decimated

by

famine

and

war.

At this time there was much political unrest at home, and serious difficulties abroad. The town, which was rebuilt in fine, regular fashion after a destructive fire in 1787, contains three Protestant churches.

Antoine probably wasn’t the main threat in Europe.

Norman warriors had long before helped the Christians of Spain in their warfare with the Saracens of the Peninsula, and in Sicily it was from the same enemy that they won the great Mediterranean island.

She argued that the law was destructive of personal liberties.

Unit 2

Ex. 3.

crop yield — harvest

serf villager farmer — peasants

incursion intrusion encroachment raid — invasion

84

security safety defense prevention — protection enhance refine boost — improve

effective productive fruitful — efficient commerce business commercial — trade flourish prosper succeed — thrive

Ex. 4.

Territorial expansion, innovations in agriculture, and the development of cities and trade brought rapid economic change to medieval Europe. Changes in the availability and consumption of material goods and in population distribution radically altered European social relations and political organization. These changes created new, more independent classes. These classes competed against and balanced each other so that no one group gained absolute power.

Ex. 7.

1.new techniques in agriculture

2.allowing farmers to cultivate two-thirds, instead of half,

3.they lived longer and grew in number

4.urbanization, or the growth of market towns and cities

5.were able to regulate their own businesses through charters

6.brought luxury goods from the east and from North African ports

7.the majority of Europeans still lived in rural areas

Ex. 8.

1.segments

2.homage

3.providing

4.serfs

5.business

6.addition

7.inheritance

8.threat

Ex. 9.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

2

 

3

 

 

4

 

5

 

 

6

 

a

 

f

 

d

 

 

c

 

b

 

 

e

 

Ex. 5.

 

 

 

 

 

Unit 3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

3

4

5

6

 

7

8

 

9

10

11

12

e

j

h

c

k

b

 

l

d

 

g

f

i

a

85

Ex. 6.

enforcement craftsmen deception heavier containers trickery punishment disgrace opportunity seller

Ex. 7.

 

The development of guilds during the later

a crucial stage in the professional

Middle Ages was

development of artists.

The power of the artists during this period

but their willingness to join together

was not based on their individual capacities

and act as a collective.

as we will see being developed during the

joined together to form guilds that

Renaissance,

were able to gain control of the

Within towns and cities during the later

production, standards, and marketing

Middle Ages the different practitioners of a

of the particular craft.

particular craft

but as a group they were able to have

As individuals the craftsman had little

extraordinary power.

power,

to establish associations that could

Through the development of guilds artisans

protect their social and economic

were able to pull themselves out of the

autonomy.

ranks of serfs on the estates of members of

 

the nobility and day laborers much like

 

migrant workers today

 

Unit 4

Ex. 4.

importance knighthood faithfulness idealized successful lessened stylized resemblance

Ex. 5.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

c

j

f

a

b

d

h

g

e

i

Ex. 8.

E, c, a, g, b, d, f

Unit 5

Ex. 3.

Thus, a medieval manor was a district under the control of a lord who had exclusive rights to exercise specific rights and privileges over the territory of his manor. Each of the manors was typically of a size of around 1200-1800 acres of land. The lord used to keep a certain portion of land directly under his control to support himself and his retinue and this land was used to be called as “demense.”

The rest of the land was often allotted to peasants and serfs who were required to pay rent for that land as they were the tenants of the manor. Usually, a

86

manor included a manor house, farming land, forests, common pasture land, a mill, a village for serfs and peasants, and a church. The manor and his family used to live at the manor house away from the villagers.

Ex. 4. Complete the text with one phrase that best fits into each gap.

1.he had certain duties towards the king

2.he was expected to fight and to provide soldiers for the King

3.the whole system of law

4.to excommunicate them

5.by the peasants and serfs for using the land

6.was expected to pay rent to the lord of the manor

Ex. 4.

 

 

 

Unit 6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

e

i

g

b

a

h

c

f

d

Ex. 7. Fill in the words from the box below.

Motte defensive improvements fortification towers tournaments Knights of the Garter

Unit 7

Ex. 3.

deacon priest bishop preacher pope cardinal vicar minister pastor archbishop Ex. 5.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

f

d

e

i

g

b

h

j

c

a

Ex.7.

religious Church most Benedict monasteries hand robes order Christianity vows unlike spreading

Ex. 8.

 

 

 

 

 

 

 

1

2

3

4

5

6

7

8

d

g

h

c

e

f

b

a

Unit 8

Ex. 4.

Heresy was expressly forbidden. If someone denied church doctrine, but declared himself Christian, he was guilty of dissent against the church and therefore all of

87

society. The church judged all cases of heresy and had several different responses, which included excommunication and hanging. A heretic also had the chance to revoke his views and reclaim those of the church. Jews and Muslims populated medieval Europe alongside Christians, although they were the minority and their religions were outlawed.

Ex. 5.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

o

u

t

l

a

w

to put (a person) outside the law and deprive of its protection

 

p

 

 

e

r

s

e

c

u

t

i

o

n

the act of continually treating in a cruel and harmful

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

way

 

 

 

 

 

p

a

g

a

n

a

person who does not acknowledge your god

 

 

 

 

 

 

s

i

n

any serious offence, as against a religious or moral principle

 

 

 

 

 

h

a

t

r

e

d

a feeling of intense dislike; enmity

 

c

 

 

r

u

c

i

f

i

x

i

o

n

a method of putting to death by nailing or binding

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

to a cross

 

 

 

 

c

o

m

m

o

n

of ordinary standard; average

 

 

 

 

 

 

b

a

n

i

s

h

to expel from a place, esp by an official decree as a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

punishment

 

 

 

 

 

s

e

c

u

l

a

r

not concerned with or related to religion

p

u

 

 

r

i

f

y

to

free (a person, etc) from sin or guilt

Ex. 10.

With the conversion of much of England in the sixth and seventh centuries, there was an explosion of local church building. English monasteries formed the main basis for the church and were often sponsored by local rulers. Cathedrals were constructed, staffed either with secular canons in the European tradition or, uniquely to England, chapters of monks. These institutions were badly affected in the ninth century by Viking raids and predatory annexations by the nobility. By the start of the tenth century, monastic lands, financial resources and the quality of monasteries’ religious work had been much diminished.

Unit 9

Ex. 3.

Originally — Initially

Designate — Denote

Effort — Attempt

Significant — Important

ExpansionGrowth

Affect — Impact

Secular — Nonreligious

Combine — Unite

Solely — Exclusively

Enterprise — Business

88

Ex. 6.

Numerous social, religious and economic factors contributed to the launch of the Crusades, but primary among these was Europe’s growing capacity for conquest. Having recently recovered from the Dark Ages, the nations of Europe were able to launch large-scale military action for the first time in centuries. European nations had endured several massive invasions from outside forces. Casualties from these invasions kept the population of landowning nobility down. However, after the invasions were repelled, there were more landowners than there was land to support them. A need to expand their territory and acquire more land caused many nobles to support the Crusades.

Ex. 8.

Warfare violence alliances leaders possessions non-believers religious development

Ex. 12.

a series of holy wars

the reasons for the initiation of each Crusade the popular idea of reclaiming the Holy Land the expansion of the Holy Roman Empire growing complicity between church and state elevate the prestige and influence of the pope

confiscate possessions from non-believers on religious grounds to free Jerusalem from Muslim domination

combined religious interests with secular and military enterprises

Ex. 5.

Unit 10

 

cathedrals

medieval Europe Romanesque arches Gothic stained-glass

windows

interiors

89

Интернет-ресурсы:

1. URL: https://www.history.com/topics/middle-ages/middle-ages (дата обращения: 02.07.2022)

2.URL: https://ru.citaty.net/tsitaty/1879316-adam-smith-but-what-all-the-violence- of-the-feudal-institutio/ (дата обращения: 02.07.2022)

3.URL: https://www.worldhistory.org/Medieval_Guilds/ (дата обращения: 02.07.2022)

4.URL: https://poisk-ru.ru/s39139t18.html (дата обращения: 02.07.2022)

Электронные словари:

1.Cambridge Dictionary. URL: https://dictionary.cambridge.org/

2.Macmillan Dictionary. URL: https://www.macmillandictionary.com/

3.WooordHunt Dictionary. URL: https://wooordhunt.ru/

4.Collins Dictionary. URL: https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english

90