«Звездочка». Неизвестные целительные свойства старого знакомого

Однажды юноша сидел в своей комнате, пе ребирая струны цитры, как вдруг двери сами со бой распахнулись, и в комнату легко вошла де вушка лет шестнадцати. «Госпожа моя, царевна Небесных Плющей, прислала меня к вам, — ска зала она. — Согласно записям судеб, велела она передать, суждено вам с ней стать мужем и женой. Сегодня на закате будьте готовы встре тить госпожу». Сказала и исчезла, словно ее и не было.

Весь день юноша только и думал, что о ца ревне. Украсил дом, велел приготовить самые лучшие кушанья. Настал вечер. И тут внезапно охватила его слабость, голова закружилась, так что в глазах замелькало и в суставах заломило. Слышит он, как двери отворились, царевна вхо дит, а ему не то что идти встречать ее, а и по шевельнуться больно. Вдруг видит он — прибли жается к нему девушка неземной красоты. Склонилась над ним и говорит: «Боялась я, что Дух Серой Горы постарается помешать нашему соединению. Ведь это он напустил на вас эту бо лезнь». Сказала так, достала крохотную шка тулку из яшмы, открыла ее, и по комнате раз лилось благоухание. Зачерпнула царевна каплю золотистого бальзама из шкатулки, прикосну лась ко лбу юноши, и почувствовал он, как си лы возвращаются к нему.

Долгие годы прожил юноша вместе с царев ной Небесных Плющей. Родилось у них двое сы новей. Однажды жена сказала ему: «Мой отец, Яшмовый владыка, требует моего возвращения

62 «Звездочка». Неизвестные свойства

домой. Горько, что придется расстаться с вами, но мой долг — повиноваться отцу. Не знаю, суждено ли еще нам встретиться, но знайте, что скорее истает моя плоть, чем любовь к вам». На прощанье подала она мужу яшмовый ларец и рассказала, что травы, из которых изготавли вается тот чудесный бальзам, растут возле озе ра Желтого Дракона, а собирать их следует в полнолуние. «Нашему старшему сыну сужде но стать великим целителем, а младшему — хра брым воином, — сказала она. — Запиши для них то, что я сейчас тебе рассказала. Пройдут годы, и их потомки не вспомнят о силе тех трав». После этого простилась она с мужем и детьми и исчезла.

Запись, сделанная рукой супруга царевны Небесных Плющей, долго передавалась в его роду. Много веков спустя, во время войны, его потомки были вынуждены бежать, а дом их сго рел. Еще через много лет один крестьянин об рабатывал свое поле и нашел закопченную ка менную табличку с надписью. Когда он прочел ее, то понял, что это рецепт какого то снадо бья. Оказалось, что поле его находится на том самом месте, где когда то стоял дом мужа не бесной феи. Крестьянин, нашедший его запись, изготовил средство, в точности следуя указа ниям, и испробовал бальзам сначала на себе и своих домочадцах, а потом и на односельчанах. Вскоре о чудесном средстве знала вся округа. Так бальзам небесной феи стал известен наро ду Вьетнама.

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1. СОСТАВ БАЛЬЗАМА

«ЗВЕЗДОЧКА» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Гвоздичное дерево . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Коричное дерево . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Мята перечная . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Шиповник коричный . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Эвкалипт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Вещества, входящие в состав бальзама «Звездочка» . . . . . . . . . 18

2. ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ БАЛЬЗАМА «ЗВЕЗДОЧКА» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Алкогольная зависимость . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Артрит . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Артроз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Головная боль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Головокружение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Грипп . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Депрессия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Кашель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Люмбаго . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Мигрень . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Морская болезнь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Остеохондроз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Радикулит . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Растяжение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Ревматизм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Ринит (насморк) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Укусы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Ушиб . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Лечебный массаж с применением бальзама «Звездочка» . . . . 51

3. БАЛЬЗАМ «ЗВЕЗДОЧКА»: РЕАЛЬНОСТЬ И ДРЕВНИЕ СКАЗАНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Вьетнам — «родина» бальзама «Звездочка» . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Сказание первое . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Сказание второе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Сказание третье . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60