Глава IX. Общая организация

...Воздушная армия должна располагать наступательными си­лами для действий против целей, расположенных на поверхности, а именно — бомбардировочными частями (ипПа йа ЪотЪагйатегЛо).

Но бомбардировочные части при выполнении своих задач могут встретить в воздухе неприятельские воздушные силы, имеющие на­мерение воспрепятствовать их действиям.

Поскольку бомбардировочные части по самой своей природе не являются наиболее приспособленными для борьбы в воздухе, необ­ходимо, чтобы силы, предназначенные для этой борьбы, проклады­вали дорогу бомбардировочным частям, отбрасывая неприятельские воздушные силы, противодействующие выполнению бомбардировоч­ными частями их задач.

Эти воздушные силы я назову частями «воздушного боя» (ипПа сотЪаШтеп1о).

Воздушная армия должна, таким образом, состоять из бомбарди­ровочных частей и частей воздушного боя; первые предназначены для наступательных действий против наземных целей, вторые — для того, чтобы дать первым возможность действовать даже при наличии воздушного противодействия со стороны неприятеля. <...>

...Бомбардировочная мощь воздушной армии должна быть возмож­но большей. <...>

Эти простые соображения ясно вырисовывают перед нами костяк воздушной армии: бомбардировочные части — в максимально воз­можном числе, части воздушного боя — в соответствии с возможным противодействием неприятеля. <...>

Часть третья. Воздушная война

Глава XIII. Общие принципы

Воздушная армия представляет собой значительную наступатель­ную силу против целей, расположенных на земной поверхности; на­ступательную силу, которая может быть брошена — в пределах сво­его радиуса действия — против неприятельской суши или моря, с одинаковой легкостью во всех направлениях и со скоростью, пре­восходящей скорость всех прочих материальных средств, и которая снабжена средствами, могущими проложить ей дорогу, несмотря на воздушное противодействие неприятеля.

Отсюда немедленно же вытекает первый принцип ее применения: воздушная армия должна применяться в массе.

Этот принцип совершенно идентичен тому, который руководит сухопутной и морской войной. Материальный и моральный эффект воздушных нападений — как и всякого иного нападения — является максимальным, когда эти нападения сосредоточены в пространстве и во времени. <...>

...Я всегда говорил, что основной задачей воздушной армии явля­ется завоевание господства в воздухе посредством уничтожения всех воздушных средств противника; казалось бы, поэтому именно они-то и должны всегда являться первыми объектами. Но это не так. Ес­ли воздушные силы неприятеля оказываются относительно настоль­ко слабыми, что не могут оказать серьезного противодействия, мо­жет оказаться более правильным не тратить времени на разрушение целей, имеющих малое значение; напротив, может быть выгоднее вы­полнять действия, которые причинят противнику значительно более тяжелый урон. <...>

Достаточно будет всегда иметь в виду следующий принцип, ана­логичный тому, которым руководствуются при военных действиях на суше и на море: нанести максимальный урон противнику наибо­лее быстрым способом.

Из этого принципа сейчас же вытекает выгода внезапности нача­ла воздушной войны.

Воздушная армия надлежащей силы обладает такой наступатель­ной мощью, что способна причинить неподготовленному неприяте­лю чрезвычайно значительный и непоправимый урон, который мо­жет за несколько дней привести к полнейшему поражению. <...>