Глоссарий
.docxГлоссарий
ФИО
Abridged [əˈbrɪdʒd] adj сокращенный
In math the abridged notations are usually used. – В математике обычно используются сокращенные обозначения
Abscissa [æbˈsɪs·ə] n 1) абсцисса 2) ось абсцисс
The abscissa is a geometric coordinate of a point in a horizontal dimension. – Абсцисса – это геометрическая координата точки по горизонтали.
In a two-dimensional coordinate system, the horizontal axis is called the abscissa axis. – В двухмерной системе координат горизонтальная ось называется осью абсцисс.
Angle [ˈæŋɡ(ə)l] n 1) угол 2) угольник
The sum of interior angels of a triangle is always equal 180. – Сумма внутренних углов треугольника всегда равна 180.
To draw the height, you can use an angle. – Чтобы прочертить высоту, можно воспользоваться угольником.
Apex [ˈeɪpeks] n 1) вершина 2) высшая точка 3) апекс 4) зенит
Every triangle has 3 apexes – В каждом треугольнике есть 3 вершины.
The sun will reach its apex at 1 pm. – Солнце будет в зените в час дня.
Asymptote [ˈasɪm(p)təʊt] n асимптота
(There are 3 types of asymptotes: horizontal, vertical and oblique. – Существует 3 вида асимптот: горизонтальная, вертикальная и наклонная)
Computation [ˌkɒmpjuˈteɪʃn] v 1) вычисление 2) расчёт 3) выкладка
These computations lead us to a conclusion, that ancient Greeks were smart. – Эти вычисления приводят нас к заключению, что древние греки были умны
Continue with the calculations only when you are sure that there are no errors. – Продолжайте выкладки только тогда, когда уверены в отсутствии ошибок.
Condition [kənˈdɪʃ(ə)n] n 1) условие 2) состояние
This is a sufficient condition to say, that an equation has a solution. – Это достаточное условие, чтобы сказать, что уравнение имеет решение.
The wiring is in good condition. – Проводка в хорошем состоянии.
Coordinates [ˌkəʊˈɔːdɪneɪts] n 1) координаты
(In polar coordinates two parameters are used: angle and radius vector. – В полярных координатах используются два параметра: угол и радиус-вектор.)
Equipotent [ˌiːkwɪˈpəʊt(ə)nt] adj 1) равномощный 2) равносильный
An example of equipotent sets are Natural numbers and Integer numbers. – Примером равномощных множеств являются натуральные числа и целые числа.
Two sets A and B are called equipotent if there exists a one-to-one mapping of A onto B. – Два множества A и B называются равносильными, если существует однозначное отображение A на B.
Equivocation [ɪˌkwɪvəˈkeɪʃ(ə)n] n 1) неопределенность 2) уклончивость
Sometimes the answer of an equation is an equivocation. – Иногда ответом уравнения является неопределенность.
Equivocation is a useful trait for a politician. – Уклончивость – полезная черта для политика.
Factoring [ˈfæktərɪŋ] v разложение на множители
(Factoring is usually used to make division easier. – Разложение на множители обычно используется, чтобы облегчить деление)
Incalculable [ɪnˈkælkjʊləb(ə)l] adj 1) несчётный 2) неисчислимый 3) ненадёжный
Real numbers is an example of an incalculable set. – Действительные числа – пример несчётного множества.
The cost in human life is incalculable. – Цена человеческой жизни неисчислима.
(phraseological) Man of incalculable moods. – Человек настроения.
Increment [ˈɪŋkrɪm(ə)nt] n 1) приращение 2) прирост 3) инкремент
Increment of a function is used to find a derivative. – Приращение функции используется для нахождения производной
To increase a variable by one, use the increment operator. – Чтобы увеличить переменную на единицу, используют инкремент.
A function increment means that the differential is positive.
Integral [ˈɪntɪɡrəl] 1. n интеграл
2. adj 1) интегральный 2) неотъемлемый
(Every university student must know the integral table by heart. – Каждый студент университета обязан знать таблицу интегралов наизусть)
Modern microelectronics is based on integral circuits. – Современная микроэлектроника строится на основе интегральных схем.
Semiconductors is an integral part of microcircuits. – Полупроводники – неотъемлемая часть микросхем.
Midline [ˈmɪdlaɪn] n средняя линия
(Midline of a trapezoid is parallel to the top and bottom sides. – Средняя линия трапеции параллельна верхней и нижней сторонам)
Numeral [ˈnjuːm(ə)r(ə)l] 1. n 1) цифра 2) имя числительное
2. adj 1) цифровой 2) числовой
Roman numerals are sometimes used for numeration purposes. – Римские цифры иногда используются для нумерации.
Don't confuse adjectives and numerals. – Не стоит путать имена прилагательные и имена числительные.
In a computer, all symbols are translated into numeral code. – В компьютере все символы переводятся в цифровой код.
Parallel [ˈpærəlel] 1. adj 1) параллельный
2. n 1) параллель
Equal angles remain equal after a parallel translation. – Равные углы остаются равными после параллельного переноса.
Saint Petersburg is located on the 59th parallel. – Санкт-Петербург находится на 59 параллели.
Parametric [parəˈmetrɪk] adj параметрический
(Parametric equations have at least one parameter. – Параметрические уравнения имеют по крайней мере один параметр)
Parentheses [pəˈrenθəsiːz] n 1) скобки 2) круглые скобки
The first step of solving a linear equation is to remove parentheses. – Первый шаг в решении линейного уравнения – раскрыть скобки
An open set is denoted by a parentheses. – Открытое множество обозначается круглыми скобками.
Progression [prəˈɡreʃn] n 1) прогрессия 2) последовательность
The easiest example of arithmetical progression is Natural Numbers set. – Самым простым примером арифметической прогрессии является множество натуральных чисел.
The result of the progression of the space industry was the James Webb Space Telescope. – Результатом развития космической отрасли стал телескоп «Джеймс Уэбб».
Reflection [rɪˈflekʃ(ə)n] n 1) симметрия 2) отражение 3) рефлексия
Some geometric figures are reflective in a point. – Некоторые геометрические фигуры симметричны относительно точки.
The angle of incidence is equal to the angle of reflection. – Угол падения равен углу отражения.
Reflection can help you go beyond your usual thinking. – С помощью рефлексии можно выйти за рамки привычного мышления.
Repeating [rɪˈpiːtɪŋ] adj 1) периодический 2) повторяющийся
Repeating decimal is an infinite decimal, that has a repeating combination of numbers in it. – Периодическая десятичная дробь – это бесконечная десятичная дробь, которая имеет повторяющуюся комбинацию цифр.
A repeating musical passage is designated by a reprise. – Повторяющийся музыкальный отрывок обозначается репризой.
Square [skweə] 1. n 1) квадрат 2) площадь
2. adj 1) квадратный 2) прямоугольный
Square of any real number can't be a negative number. – Квадрат любого действительного числа не может быть отрицательным числом.
Palace Square is the center of Saint Petersburg. – Дворцовая площадь – центр Санкт-Петербурга.
A closed set is denoted by square brackets. – Закрытое множество обозначается квадратными скобками.
Substitution [sʌbstɪˈtjuːʃn] n 1) замена 2) подстановка 3) замещение
To solve some of the equations it's important to use substitution method. – Для решения некоторых уравнений необходимо использовать метод замены.
If the command substitution returns an empty string, the entire argument is converted to an empty string. – Если подстановка команды возвращает пустую строку, весь аргумент, то превращается в пустую строку.
Hydrolysis of alkyl halides is a substitution reaction - Гидролиз алкилгалогенидов - это реация замещения.
Void [vɔɪd] 1. adj пустой
2. n 1) пустота 2) вакуум
3. v аннулировать
Void set is a set, that has nothing in it. – Пустое множество – это множество, в котором ничего нет.
Cosmic voids are vast spaces, which contain very few or no galaxies. – Космические пустоты – это огромные пространства, которые содержат очень мало или не содержат галактик.
This agreement can be voided at any time. – Этот договор в любой момент может быть аннулирован.